ประโยคภาษาจีน- 本发明涉及一种全封闭排气式坨存苫封方法及其装置属于露天堆坨的苫封中文句子 (291148) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 quán fēng bì 全封闭 pái qì 排气 shì 式 tuó 坨 cún 存 shān 苫 fēng 封 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 zhuāng zhì 装置， shǔ yú 属于 lù tiān 露天 duī 堆 tuó 坨 de 的 shān 苫 fēng 封。
The invention relates to a totally-enclosed exhaust type lump deposit thatch closure method and a device thereof, belonging to the thatch closure of an open-air stacking lump.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 xiāo shí 消食 huà 化 zhì 滞 gōng xiào 功效 de 的 fāng biàn 方便 xíng 型 yào shàn 药膳 bāo 包 jí qí 及其 zhì zuò fāng fǎ 制作方法， shǔ yú 属于 tiáo lǐ 调理 shí pǐn jiā gōng 食品加工 jì 技 shù 术 lǐng yù 领域。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nǔ lì 努力 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， bìng 并 bù néng 不能 tì dài 替代 nǐ 你 qīn zì 亲自 dào 到 xué xiào 学校 qù 去 cān guān 参观 xiào yuán 校园。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mài chū 卖出 nà xiē 那些 hù huì 互惠 jī jīn 基金 de 的 gǔ fèn 股份， zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 nǐ 你 jiù 就 wú fǎ 无法 zài cì 再次 mǎi huí 买回 le 了（ jiù shì 就是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 zì yóu 自由 jiāo yì 交易）。
rèn hé 任何 jī guān 机关 huò zhě 或者 dān wèi 单位 bù 不 dé yǐ 得以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 xiàng 向 nóng mín 农民 huò zhě 或者 nóng yè 农业 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 tān pài 摊派。
rèn hé 任何 yǎng qì 氧气 shū sòng 输送 gōng néng 功能 dī xià 低下 de 的 huàn zhě 患者 — — rú 如 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 huò 或 xīn fèi 心肺 jí bìng 疾病 bìng rén 病人 — — jiāng 将 chéng wéi 成为 zhè 这 yī 一 liáo fǎ 疗法 de 的 shòu yì zhě 受益者， kǎ mǔ lā 卡姆拉 shuō 说。
zài 在 biǎo pán 表盘 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 shí zhēn 时针， yí gè 一个 fēn zhēn 分针 hè 和 yí gè 一个 miǎo zhēn 秒针。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 duì 对 dòng wù 动物 lán shé bìng 蓝舌病 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 de 的 shēng wù zhì jì 生物制剂 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 shēng wù zhì jì 生物制剂 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
gāi 该 yuán 园 yóu yīng guó 由英国 wài jiāo guān 外交官 jiān 兼 zuò jiā 作家 ní ěr xùn 尼尔逊 jué shì 爵士 yǔ 与 tā 他 de 的 guì zú 贵族 qī zǐ 妻子 wéi tǎ 维塔 . sà kè wéi ěr 萨克维尔 - xī 西 gòng tóng 共同 chuàng zào 创造。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 pì jìng 僻静 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己。
zài 在 bèi 被 shí èr 十二 jiā 家 chū bǎn shè 出版社 jù jué 拒绝 hòu 后，《 yuán quán 源泉》 zhōng yú 终于 bèi 被 bó bù sī 博布斯 — měi lín 美林 chū bǎn shè 出版社 suǒ 所 jiē shòu 接受， qǐ yīn 起因 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng qì shèng 年轻气盛 de 的 biān jí 编辑 yòng 用 zhè běn 这本 shū 书 wēi xié 威胁 chū bǎn shè 出版社， shuō 说 rú guǒ 如果 lǎo bǎn 老板 bù 不 jiē shòu 接受 zhè běn 这本 shū 书， zì jǐ 自己 jiù 就 cí zhí 辞职。
rèn hé 任何 fàn xià 犯下 jiù 就 měi guó 美国 de 的 jiē jí 阶级 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 kàn fǎ 看法 huò 或 zhù 著 shū lì 书立 zuò 作 zhī 之 cuò wù 错误 de 的 rén 人， dū huì 都会 lì jí 立即 shòu dào 受到 jiē jí 阶级 dìng yì 定义 wèn tí 问题 de 的 kùn rǎo 困扰。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 lèi sì 类似 xī ān 西安 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市 kàn kan 看看， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 měi guó 美国 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 róng rù 融入 le 了 dāng dì 当地 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会。
zài 在 bèi 被 dìng wèi 定为 chāi qiān 拆迁 de 的 yí gè 一个 lǎo 老 shàng hǎi jiē 上海街 qū lǐ 区里， zuì hòu 最后 yì jiā rén 一家人 yī jiù 依旧 duān zuò 端坐 zài 在 tā men de 他们的 jiā mén 家门 wài 外。
rèn hé 任何 de 的 qiú lèi 球类 huó dòng 活动 zhōng 中， qiú pāi 球拍 huò zhě 或者 fēi xíng 飞行 de 的 wù tǐ 物体 dū huì 都会 zēng jiā 增加 yǎn jing 眼睛 shòu shāng 受伤 de 的 kě néng 可能。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 sì 四 tiáo 条 zhōng 中 rèn hé 任何 ràng 让 nǐ 你 dān xīn 担心 de 的 dì fāng 地方， nà 那 jiù 就 gǎn jǐn 赶紧 lián xì 联系 pí fū kē 皮肤科 yī shēng 医生。
zài 在 bèi 被 lǜ yìn 绿荫 huán rào 环绕 de 的 shì wài 室外 zú qiú 足球 cháng shàng 场上， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 sù dù 速度 de 的 kuài gǎn 快感， hān chàng lín lí 酣畅淋漓， shì fàng 释放 lì liang 力量。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ zì jǐ 你自己 kāi shǐ 开始 dī luò 低落 de shí hòu 的时候 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 jiē xià lái 接下来 yí gè 一个 xīng qī 星期 lǐ 里 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zuò 做 xià mian 下面 zhè xiē 这些 shì qing 事情 lái kàn 来看 kàn 看 zhè yàng 这样 nǐ 你 huì bu huì 会不会 gǎn jué 感觉 hǎo qǐ lai 好起来 bìng qiě 并且 duì 对 qián jǐng 前景 lè guān 乐观。
gāi guó 该国 jīng jì 经济 zhǔ yào 主要 yī lài 依赖 yú 于 kā fēi 咖啡 chū kǒu 出口， zì 自 2006 nián 年 nèi zhàn 内战 jié shù 结束 zhī hòu 之后， suī 虽 jiàn lì 建立 le 了 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府， dàn 但 dào dé 道德 lǐng yù 领域 yī rán 依然 cán quē bù quán 残缺不全。
rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 huó 和 gè rén 个人 bù 不 dé yǐ 得以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 qiǎng pò 强迫 xuǎn jǔ rén 选举人 xuǎn jǔ 选举 huò 或 bù 不 xuǎn jǔ 选举 mǒu gè 某个 rén 人。
gāi 该 tú 图 de 的 zhāng jué 张角 bǐ 比 yí gè 一个 mǎn yuè 满月 hái yào 还要 kuān 宽， shì yě 视野 zhōng 中 hán gài 涵盖 le 了 xīng yún 星云 100 guāng nián 光年 zuǒ yòu 左右 de 的 qū yù 区域。
rèn hé 任何 zhōng duān yòng hù 终端用户、 kāi fā rén yuán 开发人员 hè 和 wǎng luò 网络 jià gòu 架构 shī 师， rú guǒ 如果 qí 其 xíng wéi 行为 wéi fǎn 违反 le 了 běn 本 cè lüè 策略 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 xiāng guān 相关 de 的 IT cè lüè 策略 huò 或 fǎ guī 法规， gōng yìng shāng 供应商 yǒu quán 有权 xiàn zhì 限制 huò zhě 或者 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务。
běn 本 fā míng 发明 nài shuǐ xìng 耐水性 hǎo 好， kě 可 guǎng fàn 广泛 yòng zuò 用作 tiě lù 铁路、 gōng lù 公路、 dì tiě 地铁、 tíng chē 停车 cháng 场、 jī chǎng 机场 děng 等 chǎng suǒ 场所 de 的 piào quàn 票券。
rèn hé 任何 zì 自 běi biān 北边 lái 来 de 的 dà guī mó 大规模 jìn gōng 进攻 dōu 都 jiāng 将 néng 能 bèi 被 hán guó 韩国 hàn jiāng 汉江 yán xiàn 沿线 shuǐ bà 水坝 shì fàng 释放 de 的 hóng shuǐ 洪水 chōng 冲 kuì 溃， bìng 并 yān mò 淹没 qīn rù 侵入 suǒ 所 xū yào 需要 tú jīng 途经 de 的 dì qū 地区。
zài 在 luǒ bēn 裸奔 jiē 节 shàng 上， luǒ bēn zhě 裸奔者 dài zhe 戴着 sù liào 塑料 niú jiǎo 牛角 hé 和 hóng sè 红色 de 的 wéi jīn 围巾， yán zhe 沿着 páng 旁 pǔ luò nà 普洛纳 pǎo dào 跑道 pǎo 跑 bàn 半 yīng lǐ 英里。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 zūn xún 遵循 mǎi mài 买卖 yè wù 业务 sān biān xíng 三边形 de 的 sān gè 三个 shǒu yào 首要 yuán zé 原则， nǐ 你 yě 也 néng gòu 能够 zuò dào 做到。 jiù shì 就是 nèn 恁 de 地 jiǎn lüè 简略。
gāi de 该地 qū 区 mù qián 目前 yǐ 已 fā xiàn 发现 de 的 dà zhōng xíng 大中型 yóu qì tián 油气田 duō 多 wèi yú 位于 liáo xī 辽西 dī 低 tū qǐ 凸起 gāo dì 高地 wēn 温 tī dù 梯度 qū 区。
zài 在 xī xué 西学 zhú jiàn 逐渐 chuán rù 传入 zhōng guó 中国， xīn shì 新式 jiào yù 教育 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， chuán tǒng 传统 de 的 tóng méng 童蒙 lì shǐ 历史 jiào yù 教育 kāi shǐ 开始 xiàng 向 xiàn dài 现代 lì shǐ 历史 jiào yù 教育 zhuǎn biàn 转变， bìng 并 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 tóng méng 童蒙 lì shǐ 历史 dú wù 读物 dào 到 chū děng 初等 lì shǐ 历史 jiào cái 教材 de 的 zhuǎn biàn 转变。
běn zhōu 本周 yì xiē 一些 zhōng wén 中文 bào dào 报道 àn shì 暗示， píng guǒ 苹果 zhèng zài 正在 yán fā 研发 zhī chí 支持 zhōng guó yí dòng 中国移动 TD-SCDMA zhì shì 制式 wú xiàn wǎng luò 无线网络 de 的 shǒu jī 手机。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tóng yì 同意 tiáo kuǎn 条款， wǒ men 我们 kě 可 zhǐ dìng 指定 nǐ men 你们 zuò 做 wǒ men de 我们的 dú jiā 独家 dài lǐ shāng 代理商。
rèn mìng 任命 hóu yǒng quán 侯永铨 wèi 为 guǎng zhōu shì 广州市 chéng xiāng jiàn shè 城乡建设 wěi yuán huì 委员会 zhǔ rèn 主任。 ( 2010 . 06 . 30 )

ประโยคภาษาจีน
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 xiāo shí 消食 huà 化 zhì 滞 gōng xiào 功效 de 的 fāng biàn 方便 xíng 型 yào shàn 药膳 bāo 包 jí qí 及其 zhì zuò fāng fǎ 制作方法， shǔ yú 属于 tiáo lǐ 调理 shí pǐn jiā gōng 食品加工 jì 技 shù 术 lǐng yù 领域。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nǔ lì 努力 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， bìng 并 bù néng 不能 tì dài 替代 nǐ 你 qīn zì 亲自 dào 到 xué xiào 学校 qù 去 cān guān 参观 xiào yuán 校园。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mài chū 卖出 nà xiē 那些 hù huì 互惠 jī jīn 基金 de 的 gǔ fèn 股份， zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 nǐ 你 jiù 就 wú fǎ 无法 zài cì 再次 mǎi huí 买回 le 了（ jiù shì 就是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 zì yóu 自由 jiāo yì 交易）。
rèn hé 任何 jī guān 机关 huò zhě 或者 dān wèi 单位 bù 不 dé yǐ 得以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 xiàng 向 nóng mín 农民 huò zhě 或者 nóng yè 农业 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 tān pài 摊派。
rèn hé 任何 yǎng qì 氧气 shū sòng 输送 gōng néng 功能 dī xià 低下 de 的 huàn zhě 患者 — — rú 如 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 huò 或 xīn fèi 心肺 jí bìng 疾病 bìng rén 病人 — — jiāng 将 chéng wéi 成为 zhè 这 yī 一 liáo fǎ 疗法 de 的 shòu yì zhě 受益者， kǎ mǔ lā 卡姆拉 shuō 说。
zài 在 biǎo pán 表盘 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 shí zhēn 时针， yí gè 一个 fēn zhēn 分针 hè 和 yí gè 一个 miǎo zhēn 秒针。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 duì 对 dòng wù 动物 lán shé bìng 蓝舌病 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 de 的 shēng wù zhì jì 生物制剂 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 shēng wù zhì jì 生物制剂 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
gāi 该 yuán 园 yóu yīng guó 由英国 wài jiāo guān 外交官 jiān 兼 zuò jiā 作家 ní ěr xùn 尼尔逊 jué shì 爵士 yǔ 与 tā 他 de 的 guì zú 贵族 qī zǐ 妻子 wéi tǎ 维塔 . sà kè wéi ěr 萨克维尔 - xī 西 gòng tóng 共同 chuàng zào 创造。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 pì jìng 僻静 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己。
zài 在 bèi 被 shí èr 十二 jiā 家 chū bǎn shè 出版社 jù jué 拒绝 hòu 后，《 yuán quán 源泉》 zhōng yú 终于 bèi 被 bó bù sī 博布斯 — měi lín 美林 chū bǎn shè 出版社 suǒ 所 jiē shòu 接受， qǐ yīn 起因 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng qì shèng 年轻气盛 de 的 biān jí 编辑 yòng 用 zhè běn 这本 shū 书 wēi xié 威胁 chū bǎn shè 出版社， shuō 说 rú guǒ 如果 lǎo bǎn 老板 bù 不 jiē shòu 接受 zhè běn 这本 shū 书， zì jǐ 自己 jiù 就 cí zhí 辞职。
rèn hé 任何 fàn xià 犯下 jiù 就 měi guó 美国 de 的 jiē jí 阶级 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 kàn fǎ 看法 huò 或 zhù 著 shū lì 书立 zuò 作 zhī 之 cuò wù 错误 de 的 rén 人， dū huì 都会 lì jí 立即 shòu dào 受到 jiē jí 阶级 dìng yì 定义 wèn tí 问题 de 的 kùn rǎo 困扰。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 lèi sì 类似 xī ān 西安 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市 kàn kan 看看， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 měi guó 美国 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 róng rù 融入 le 了 dāng dì 当地 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会。
zài 在 bèi 被 dìng wèi 定为 chāi qiān 拆迁 de 的 yí gè 一个 lǎo 老 shàng hǎi jiē 上海街 qū lǐ 区里， zuì hòu 最后 yì jiā rén 一家人 yī jiù 依旧 duān zuò 端坐 zài 在 tā men de 他们的 jiā mén 家门 wài 外。
rèn hé 任何 de 的 qiú lèi 球类 huó dòng 活动 zhōng 中， qiú pāi 球拍 huò zhě 或者 fēi xíng 飞行 de 的 wù tǐ 物体 dū huì 都会 zēng jiā 增加 yǎn jing 眼睛 shòu shāng 受伤 de 的 kě néng 可能。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 sì 四 tiáo 条 zhōng 中 rèn hé 任何 ràng 让 nǐ 你 dān xīn 担心 de 的 dì fāng 地方， nà 那 jiù 就 gǎn jǐn 赶紧 lián xì 联系 pí fū kē 皮肤科 yī shēng 医生。
zài 在 bèi 被 lǜ yìn 绿荫 huán rào 环绕 de 的 shì wài 室外 zú qiú 足球 cháng shàng 场上， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 sù dù 速度 de 的 kuài gǎn 快感， hān chàng lín lí 酣畅淋漓， shì fàng 释放 lì liang 力量。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ zì jǐ 你自己 kāi shǐ 开始 dī luò 低落 de shí hòu 的时候 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 jiē xià lái 接下来 yí gè 一个 xīng qī 星期 lǐ 里 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zuò 做 xià mian 下面 zhè xiē 这些 shì qing 事情 lái kàn 来看 kàn 看 zhè yàng 这样 nǐ 你 huì bu huì 会不会 gǎn jué 感觉 hǎo qǐ lai 好起来 bìng qiě 并且 duì 对 qián jǐng 前景 lè guān 乐观。
gāi guó 该国 jīng jì 经济 zhǔ yào 主要 yī lài 依赖 yú 于 kā fēi 咖啡 chū kǒu 出口， zì 自 2006 nián 年 nèi zhàn 内战 jié shù 结束 zhī hòu 之后， suī 虽 jiàn lì 建立 le 了 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府， dàn 但 dào dé 道德 lǐng yù 领域 yī rán 依然 cán quē bù quán 残缺不全。
rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 huó 和 gè rén 个人 bù 不 dé yǐ 得以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 qiǎng pò 强迫 xuǎn jǔ rén 选举人 xuǎn jǔ 选举 huò 或 bù 不 xuǎn jǔ 选举 mǒu gè 某个 rén 人。
gāi 该 tú 图 de 的 zhāng jué 张角 bǐ 比 yí gè 一个 mǎn yuè 满月 hái yào 还要 kuān 宽， shì yě 视野 zhōng 中 hán gài 涵盖 le 了 xīng yún 星云 100 guāng nián 光年 zuǒ yòu 左右 de 的 qū yù 区域。
rèn hé 任何 zhōng duān yòng hù 终端用户、 kāi fā rén yuán 开发人员 hè 和 wǎng luò 网络 jià gòu 架构 shī 师， rú guǒ 如果 qí 其 xíng wéi 行为 wéi fǎn 违反 le 了 běn 本 cè lüè 策略 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 xiāng guān 相关 de 的 IT cè lüè 策略 huò 或 fǎ guī 法规， gōng yìng shāng 供应商 yǒu quán 有权 xiàn zhì 限制 huò zhě 或者 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务。
běn 本 fā míng 发明 nài shuǐ xìng 耐水性 hǎo 好， kě 可 guǎng fàn 广泛 yòng zuò 用作 tiě lù 铁路、 gōng lù 公路、 dì tiě 地铁、 tíng chē 停车 cháng 场、 jī chǎng 机场 děng 等 chǎng suǒ 场所 de 的 piào quàn 票券。
rèn hé 任何 zì 自 běi biān 北边 lái 来 de 的 dà guī mó 大规模 jìn gōng 进攻 dōu 都 jiāng 将 néng 能 bèi 被 hán guó 韩国 hàn jiāng 汉江 yán xiàn 沿线 shuǐ bà 水坝 shì fàng 释放 de 的 hóng shuǐ 洪水 chōng 冲 kuì 溃， bìng 并 yān mò 淹没 qīn rù 侵入 suǒ 所 xū yào 需要 tú jīng 途经 de 的 dì qū 地区。
zài 在 luǒ bēn 裸奔 jiē 节 shàng 上， luǒ bēn zhě 裸奔者 dài zhe 戴着 sù liào 塑料 niú jiǎo 牛角 hé 和 hóng sè 红色 de 的 wéi jīn 围巾， yán zhe 沿着 páng 旁 pǔ luò nà 普洛纳 pǎo dào 跑道 pǎo 跑 bàn 半 yīng lǐ 英里。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 zūn xún 遵循 mǎi mài 买卖 yè wù 业务 sān biān xíng 三边形 de 的 sān gè 三个 shǒu yào 首要 yuán zé 原则， nǐ 你 yě 也 néng gòu 能够 zuò dào 做到。 jiù shì 就是 nèn 恁 de 地 jiǎn lüè 简略。
gāi de 该地 qū 区 mù qián 目前 yǐ 已 fā xiàn 发现 de 的 dà zhōng xíng 大中型 yóu qì tián 油气田 duō 多 wèi yú 位于 liáo xī 辽西 dī 低 tū qǐ 凸起 gāo dì 高地 wēn 温 tī dù 梯度 qū 区。
zài 在 xī xué 西学 zhú jiàn 逐渐 chuán rù 传入 zhōng guó 中国， xīn shì 新式 jiào yù 教育 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， chuán tǒng 传统 de 的 tóng méng 童蒙 lì shǐ 历史 jiào yù 教育 kāi shǐ 开始 xiàng 向 xiàn dài 现代 lì shǐ 历史 jiào yù 教育 zhuǎn biàn 转变， bìng 并 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 tóng méng 童蒙 lì shǐ 历史 dú wù 读物 dào 到 chū děng 初等 lì shǐ 历史 jiào cái 教材 de 的 zhuǎn biàn 转变。
běn zhōu 本周 yì xiē 一些 zhōng wén 中文 bào dào 报道 àn shì 暗示， píng guǒ 苹果 zhèng zài 正在 yán fā 研发 zhī chí 支持 zhōng guó yí dòng 中国移动 TD-SCDMA zhì shì 制式 wú xiàn wǎng luò 无线网络 de 的 shǒu jī 手机。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tóng yì 同意 tiáo kuǎn 条款， wǒ men 我们 kě 可 zhǐ dìng 指定 nǐ men 你们 zuò 做 wǒ men de 我们的 dú jiā 独家 dài lǐ shāng 代理商。
rèn mìng 任命 hóu yǒng quán 侯永铨 wèi 为 guǎng zhōu shì 广州市 chéng xiāng jiàn shè 城乡建设 wěi yuán huì 委员会 zhǔ rèn 主任。 ( 2010 . 06 . 30 )

ประโยคภาษาจีน : 中文句子