ประโยคภาษาจีน- 本发明涉及一种具有消食化滞功效的方便型药膳包及其制作方法属于调理食品加工技术领域中文句子 (291152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 xiāo shí 消食 huà 化 zhì 滞 gōng xiào 功效 de 的 fāng biàn 方便 xíng 型 yào shàn 药膳 bāo 包 jí qí 及其 zhì zuò fāng fǎ 制作方法， shǔ yú 属于 tiáo lǐ 调理 shí pǐn jiā gōng 食品加工 jì 技 shù 术 lǐng yù 领域。
The invention relates to an instant medicinal food packet with the efficacy of relieving dyspepsia and making method, which belong to the technical field of the concoct food processing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 yī yòng 医用 fū tiē 敷贴， tè bié shì 特别是 yì zhǒng 一种 shù hòu 术后 qiē kǒu 切口 fū tiē 敷贴 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 zuò shì 做事， nà 那 nǐ 你 jiù yào 就要 chū chāi 出差 cuò 错。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yàn juàn 厌倦 le 了 nà xiē 那些 lǎo tào 老套 de 的 yùn dòng 运动， shì shì 试试 tī jiàn zǐ 踢毽子 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
rèn hé 任何 cì pǐn 次品： kòu yǎn 扣眼 zhēn jiǎo 针脚 bù 不 yún 匀、 yī fu 衣服 shàng 上 yǒu 有 wū hén 污痕、 suǒ biān 锁边 bú dàng 不当、 fǔ liào 辅料 yí lòu 遗漏、 tiē 贴 cuò 错 biāo qiān 标签 děng děng 等等。
zài 在 biǎo 表 1 lìng yī 另一 lán 栏 lǐ 里 zēng jiā 增加 xuè yā 血压 xià jiàng 下降 zhí 值 hé 和 yì xiǎo bù fèn 一小部分 yè jiān 夜间 xuè yā 血压 bǐ jiào 比较 jiē guǒ 结果， zhè xiē 这些 shù jù 数据 duì 对 cù zhòng 卒中 de 的 fā shēng 发生 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上， dàn bái zhì 蛋白质 yě 也 yǒu 有 qīn shuǐ 亲水 duān 端（ lán sè 蓝色） hé 和 shū shuǐ 疏水 duān 端（ hóng sè 红色） bù fen 部分。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 wēi xíng 微型 kuài sù 快速 cǎi zhào 彩照 kuò yìn 扩印 chōng xǐ 冲洗 lián tǐ 连体 jī 机。
gāi guó 该国 zhòng dì 中的 gāo shì 高氏 shì 是 jì 继 wáng shì 王室 zhī hòu 之后 de 的 dì yī 第一 dà xìng 大姓， qí 其 zú rén 族人 yǒu 有 bù shǎo 不少 zài 在 táng cháo 唐朝 zhèng fǔ 政府 zuò guān 做官。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 hā ěr bīn 哈尔滨， kě yǐ 可以 cān guān 参观 bīng dēng zhǎn 冰灯展。
zài 在 bèi 被 kùn 困 qī jiān 期间， tā 他 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 cóng 从 chē shàng 车上 sī 撕 le 了 yī 一 piàn 片 gè 铬 hé jīn 合金 fàng dào 放到 chē dǐng 车顶， xī wàng 希望 yǒu rén 有人 néng 能 kàn dào 看到 chē dǐng 车顶 de 的 fǎn guāng 反光。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 gāng sī jù 钢丝锯 de 的 xiǎo zhū 小珠 hé 和 yóu cǐ 由此 zhòng 种 xiǎo zhū 小珠 gòu chéng 构成 de 的 gāng sī jù 钢丝锯。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 nà li 那里， nǐ 你 qiān wàn 千万 bú yào 不要 cuò guò 错过 rì yuè tán 日月潭 hé 和 Ā lǐ shān 阿里山。
zài 在 bèi bǔ 被捕 qián 前， tán 谭 zuò rén 作人 zhèng zài 正在 shōu jí 收集 yù nàn 遇难 ér tóng 儿童 míng dān 名单 bìng 并 diào chá 调查 dì zhèn 地震 zhōng xué xiào 中学校 de 的 dǎo tā 倒塌 shì fǒu 是否 yǔ 与 dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程 yǒu guān 有关。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 fáng hóng 防洪 zhuāng bèi 装备。 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhì shì 制式 dān yuán 单元 fáng 防 lòu 漏 ní lóng 尼龙 yǔ bù 雨布。 sù gāng 塑钢 sān jiǎo xíng 三角形 lóng gǔ 龙骨 zhī chēng jià 支撑架、 lóng gǔ 龙骨、 ān quán 安全 bǎo xiǎn gàng 保险杠、 zhòng lì 重力 zhuāng zhì 装置、 dān yuán 单元 lián jiē 连接 suǒ 锁 shuān 栓 jí 及 jiā 加 gù jiàn 固件 děng 等 zǔ chéng 组成。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 zǒng shì 总是 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 lǐ 里 liú lián 流连， què 却 hài pà 害怕 xià yì ge 下一个 miàn shì 面试 shì 式 de 的 “ kā fēi 咖啡 ” yuē huì 约会， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zhèng 正 huàn yǒu 患有 wǎng luò jiāo yǒu 网络交友 pí láo zhèng 疲劳症。
zài 在 bèi 被 zhēng qì 蒸汽 lún chuán 轮船 qǔ dài 取代 zhī qián 之前， “ kǎ dì sà kè 卡蒂萨克 hào 号 ” zhè yàng 这样 de 的 fān chuán 帆船 bèi 被 yòng yú 用于 cóng zhōng 从中 guó yùn 国运 chá yè 茶叶， Ào dà lì yà 澳大利亚 yùn 运 yáng máo 羊毛。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 shāng pǐn 商品 bù mǎn yì 不满意， kě yǐ 可以 tuì 退 gěi 给 tā men 他们。
gāi guó 该国 chāo guò 超过 yí bàn 一半 rén kǒu 人口 shì 是 mǎ yǎ 马雅 yuán zhù mín 原住民 de 的 hòu dài 后代， xǔ duō 许多 mǎ yǎ 马雅 yí jì 遗迹 réng 仍 sàn bù 散布 yú 于 xiāng jiān 乡间。
rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 huò zhě 或者 gè rén 个人 bù dé 不得 xū bào 虚报、 mào lǐng 冒领、 tān wū 贪污、 nuó yòng 挪用、 jié liú 截留 cái zhèng xìng 财政性 kē xué jì shù 科学技术 zī jīn 资金。
běn 本 fā míng 发明 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 hàn tǎ 旱獭 yóu 油 yǔ 与 pí fū 皮肤 qīn hé lì 亲和力 hǎo 好， shèn tòu lì 渗透力 qiáng 强， rùn 润 huá 滑 xìng 性 yóu jiā 尤佳。 tè bié 特别 shì hé 适合 zuò wéi 作为 zhōng yào 中药 shèn tòu jì 渗透剂 cháng qī 长期 shǐ yòng 使用。
rèn hé 任何 wǎng lù 网路 céng 层 fēng bāo 封包 jiāo huàn 交换 qián 前， lián jié 连结 kòng zhì 控制 xié dìng 协定 bì xū 必须 xiān 先 kāi qǐ 开启 lián jiē 连接 bìng 并 gōu tōng 沟通 bǐ cǐ 彼此 de 的 zǔ tài 组态 cān shù 参数。
běn 本 fā míng 发明 néng 能 yòng yú 用于 rè 热 liáo 疗、 cí liáo 磁疗 hé 和 yào liáo 药疗 de 的 zōng hé 综合 lǐ liáo 理疗， zhì liáo 治疗 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病。
rèn hé 任何 yào 要 shǐ 使 lì shǐ 历史 dào tuì 倒退 de 的 qǐ tú 企图 dōu 都 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的。
zài 在 xiāng yáng 襄阳， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 hóng shuǐ 洪水。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ yòng 只用 yī 一 liǎng gè 两个 qì xiè 器械 de huà 的话： yí gè 一个 yǎ líng 哑铃， yí gè 一个 hú líng 壶铃， yī 一 tiáo 条 tiào shéng 跳绳， yí gè 一个 jiàn shēn 健身 shí xīn qiú 实心球， huò zhě 或者 yī 一 tiáo 条 gān 杆（ yòng zuò 用作 yǐn tǐ xiàng shàng 引体向上） děng 等， dōu 都 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 xuǎn zé 选择。 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 duì 对 zì jǐ 自己 jiā dà 加大 tiǎo zhàn 挑战。
gāi de 该地 qū 区 jiě fàng hòu 解放后， shǎn gān níng biān qū 陕甘宁边区 zài 在 huáng lóng shān 黄龙山 kěn qū 垦区 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 shè lì 设立 huáng lóng xiàn 黄龙县。
zài 在 xī ān 西安， nín 您 yí dìng yào 一定要 qù 去 cān guān 参观 qín shǐ huáng bīng mǎ yǒng bó wù guǎn 秦始皇兵马俑博物馆， qù 去 kàn yi kàn 看一看 nà 那 zhī 支 táo zhì 陶制 de 的 bù duì 部队。
běn zhōu yī 本周一 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， rú jīn 如今 de 的 yīng guó rén 英国人 kě bu 可不 xiàng 像 shí 十 nián qián 年前 nà me 那么 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。 jìn 近 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 xué xiào 学校 yīng 应 jiā qiáng 加强 lǐ yí 礼仪 jiào yù 教育。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 xǔ duō 许多 jiā yòng diàn qì 家用电器 de huà 的话， nǐ 你 jiā lǐ 家里 de 的 diàn lì jì tǒng 电力系统 jiù 就 huì 会 chāo zài 超载。
gāi 该 xíng 型 bèng 泵 yè lún 叶轮 cǎi yòng 采用 ǒu shù 偶数 shè jì 设计 fāng àn 方案， quán bù 全部 yè lún 叶轮 zhóu xiàng 轴向 chéng 成 duì chèn 对称 fēn bù 分布， bèi duì bèi 背对背 ān zhuāng 安装；

ประโยคภาษาจีน
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 yī yòng 医用 fū tiē 敷贴， tè bié shì 特别是 yì zhǒng 一种 shù hòu 术后 qiē kǒu 切口 fū tiē 敷贴 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 zuò shì 做事， nà 那 nǐ 你 jiù yào 就要 chū chāi 出差 cuò 错。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yàn juàn 厌倦 le 了 nà xiē 那些 lǎo tào 老套 de 的 yùn dòng 运动， shì shì 试试 tī jiàn zǐ 踢毽子 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
rèn hé 任何 cì pǐn 次品： kòu yǎn 扣眼 zhēn jiǎo 针脚 bù 不 yún 匀、 yī fu 衣服 shàng 上 yǒu 有 wū hén 污痕、 suǒ biān 锁边 bú dàng 不当、 fǔ liào 辅料 yí lòu 遗漏、 tiē 贴 cuò 错 biāo qiān 标签 děng děng 等等。
zài 在 biǎo 表 1 lìng yī 另一 lán 栏 lǐ 里 zēng jiā 增加 xuè yā 血压 xià jiàng 下降 zhí 值 hé 和 yì xiǎo bù fèn 一小部分 yè jiān 夜间 xuè yā 血压 bǐ jiào 比较 jiē guǒ 结果， zhè xiē 这些 shù jù 数据 duì 对 cù zhòng 卒中 de 的 fā shēng 发生 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上， dàn bái zhì 蛋白质 yě 也 yǒu 有 qīn shuǐ 亲水 duān 端（ lán sè 蓝色） hé 和 shū shuǐ 疏水 duān 端（ hóng sè 红色） bù fen 部分。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 wēi xíng 微型 kuài sù 快速 cǎi zhào 彩照 kuò yìn 扩印 chōng xǐ 冲洗 lián tǐ 连体 jī 机。
gāi guó 该国 zhòng dì 中的 gāo shì 高氏 shì 是 jì 继 wáng shì 王室 zhī hòu 之后 de 的 dì yī 第一 dà xìng 大姓， qí 其 zú rén 族人 yǒu 有 bù shǎo 不少 zài 在 táng cháo 唐朝 zhèng fǔ 政府 zuò guān 做官。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 hā ěr bīn 哈尔滨， kě yǐ 可以 cān guān 参观 bīng dēng zhǎn 冰灯展。
zài 在 bèi 被 kùn 困 qī jiān 期间， tā 他 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 cóng 从 chē shàng 车上 sī 撕 le 了 yī 一 piàn 片 gè 铬 hé jīn 合金 fàng dào 放到 chē dǐng 车顶， xī wàng 希望 yǒu rén 有人 néng 能 kàn dào 看到 chē dǐng 车顶 de 的 fǎn guāng 反光。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 gāng sī jù 钢丝锯 de 的 xiǎo zhū 小珠 hé 和 yóu cǐ 由此 zhòng 种 xiǎo zhū 小珠 gòu chéng 构成 de 的 gāng sī jù 钢丝锯。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 nà li 那里， nǐ 你 qiān wàn 千万 bú yào 不要 cuò guò 错过 rì yuè tán 日月潭 hé 和 Ā lǐ shān 阿里山。
zài 在 bèi bǔ 被捕 qián 前， tán 谭 zuò rén 作人 zhèng zài 正在 shōu jí 收集 yù nàn 遇难 ér tóng 儿童 míng dān 名单 bìng 并 diào chá 调查 dì zhèn 地震 zhōng xué xiào 中学校 de 的 dǎo tā 倒塌 shì fǒu 是否 yǔ 与 dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程 yǒu guān 有关。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 fáng hóng 防洪 zhuāng bèi 装备。 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhì shì 制式 dān yuán 单元 fáng 防 lòu 漏 ní lóng 尼龙 yǔ bù 雨布。 sù gāng 塑钢 sān jiǎo xíng 三角形 lóng gǔ 龙骨 zhī chēng jià 支撑架、 lóng gǔ 龙骨、 ān quán 安全 bǎo xiǎn gàng 保险杠、 zhòng lì 重力 zhuāng zhì 装置、 dān yuán 单元 lián jiē 连接 suǒ 锁 shuān 栓 jí 及 jiā 加 gù jiàn 固件 děng 等 zǔ chéng 组成。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 zǒng shì 总是 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 lǐ 里 liú lián 流连， què 却 hài pà 害怕 xià yì ge 下一个 miàn shì 面试 shì 式 de 的 “ kā fēi 咖啡 ” yuē huì 约会， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zhèng 正 huàn yǒu 患有 wǎng luò jiāo yǒu 网络交友 pí láo zhèng 疲劳症。
zài 在 bèi 被 zhēng qì 蒸汽 lún chuán 轮船 qǔ dài 取代 zhī qián 之前， “ kǎ dì sà kè 卡蒂萨克 hào 号 ” zhè yàng 这样 de 的 fān chuán 帆船 bèi 被 yòng yú 用于 cóng zhōng 从中 guó yùn 国运 chá yè 茶叶， Ào dà lì yà 澳大利亚 yùn 运 yáng máo 羊毛。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 shāng pǐn 商品 bù mǎn yì 不满意， kě yǐ 可以 tuì 退 gěi 给 tā men 他们。
gāi guó 该国 chāo guò 超过 yí bàn 一半 rén kǒu 人口 shì 是 mǎ yǎ 马雅 yuán zhù mín 原住民 de 的 hòu dài 后代， xǔ duō 许多 mǎ yǎ 马雅 yí jì 遗迹 réng 仍 sàn bù 散布 yú 于 xiāng jiān 乡间。
rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 huò zhě 或者 gè rén 个人 bù dé 不得 xū bào 虚报、 mào lǐng 冒领、 tān wū 贪污、 nuó yòng 挪用、 jié liú 截留 cái zhèng xìng 财政性 kē xué jì shù 科学技术 zī jīn 资金。
běn 本 fā míng 发明 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 hàn tǎ 旱獭 yóu 油 yǔ 与 pí fū 皮肤 qīn hé lì 亲和力 hǎo 好， shèn tòu lì 渗透力 qiáng 强， rùn 润 huá 滑 xìng 性 yóu jiā 尤佳。 tè bié 特别 shì hé 适合 zuò wéi 作为 zhōng yào 中药 shèn tòu jì 渗透剂 cháng qī 长期 shǐ yòng 使用。
rèn hé 任何 wǎng lù 网路 céng 层 fēng bāo 封包 jiāo huàn 交换 qián 前， lián jié 连结 kòng zhì 控制 xié dìng 协定 bì xū 必须 xiān 先 kāi qǐ 开启 lián jiē 连接 bìng 并 gōu tōng 沟通 bǐ cǐ 彼此 de 的 zǔ tài 组态 cān shù 参数。
běn 本 fā míng 发明 néng 能 yòng yú 用于 rè 热 liáo 疗、 cí liáo 磁疗 hé 和 yào liáo 药疗 de 的 zōng hé 综合 lǐ liáo 理疗， zhì liáo 治疗 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病。
rèn hé 任何 yào 要 shǐ 使 lì shǐ 历史 dào tuì 倒退 de 的 qǐ tú 企图 dōu 都 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的。
zài 在 xiāng yáng 襄阳， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 hóng shuǐ 洪水。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ yòng 只用 yī 一 liǎng gè 两个 qì xiè 器械 de huà 的话： yí gè 一个 yǎ líng 哑铃， yí gè 一个 hú líng 壶铃， yī 一 tiáo 条 tiào shéng 跳绳， yí gè 一个 jiàn shēn 健身 shí xīn qiú 实心球， huò zhě 或者 yī 一 tiáo 条 gān 杆（ yòng zuò 用作 yǐn tǐ xiàng shàng 引体向上） děng 等， dōu 都 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 xuǎn zé 选择。 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 duì 对 zì jǐ 自己 jiā dà 加大 tiǎo zhàn 挑战。
gāi de 该地 qū 区 jiě fàng hòu 解放后， shǎn gān níng biān qū 陕甘宁边区 zài 在 huáng lóng shān 黄龙山 kěn qū 垦区 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 shè lì 设立 huáng lóng xiàn 黄龙县。
zài 在 xī ān 西安， nín 您 yí dìng yào 一定要 qù 去 cān guān 参观 qín shǐ huáng bīng mǎ yǒng bó wù guǎn 秦始皇兵马俑博物馆， qù 去 kàn yi kàn 看一看 nà 那 zhī 支 táo zhì 陶制 de 的 bù duì 部队。
běn zhōu yī 本周一 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， rú jīn 如今 de 的 yīng guó rén 英国人 kě bu 可不 xiàng 像 shí 十 nián qián 年前 nà me 那么 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。 jìn 近 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 xué xiào 学校 yīng 应 jiā qiáng 加强 lǐ yí 礼仪 jiào yù 教育。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 xǔ duō 许多 jiā yòng diàn qì 家用电器 de huà 的话， nǐ 你 jiā lǐ 家里 de 的 diàn lì jì tǒng 电力系统 jiù 就 huì 会 chāo zài 超载。
gāi 该 xíng 型 bèng 泵 yè lún 叶轮 cǎi yòng 采用 ǒu shù 偶数 shè jì 设计 fāng àn 方案， quán bù 全部 yè lún 叶轮 zhóu xiàng 轴向 chéng 成 duì chèn 对称 fēn bù 分布， bèi duì bèi 背对背 ān zhuāng 安装；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子