ประโยคภาษาจีน- 本发明灵芝保健茶色香味俱佳同时富含多种营养保健成分能促进新陈代谢提高人体免疫机能中文句子 (291503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 fā míng 发明 líng zhī 灵芝 bǎo jiàn 保健 chá sè 茶色、 xiāng 香、 wèi 味 jù jiā 俱佳， tóng shí 同时 fù hán 富含 duō zhǒng 多种 yíng yǎng bǎo jiàn 营养保健 chéng fèn 成分， néng 能 cù jìn 促进 xīn chén dài xiè 新陈代谢， tí gāo 提高 rén tǐ 人体 miǎn yì 免疫 jī néng 机能。
The tea is good in colour, smell and taste, and at the same time richly contains various nutrient health-care components, so that it can promote metabolism and increase immunity of human body.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi guó 该国 de 的 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zài 在 dōng tiān 冬天 jīng cháng 经常 xì yǔ 细雨 méng méng 蒙蒙。
gāi guó 该国 xǔ duō 许多 dì qū 地区 rú jīn 如今 shàng wèi 尚未 tōng diàn 通电， qí tā 其它 dì qū 地区 zé 则 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 de 的 duàn diàn 断电。
gāi guó 该国 shǒu xiàng 首相 xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 néng gòu 能够 huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛， fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 de 的 zhàn zhēng 战争 jì huà 计划。
zài 在 bèi 被 wèn 问 dào 到 rú guǒ 如果 É luó sī 俄罗斯 shēng jí 升级 zhàn zhēng 战争、 měi guó 美国 shì fǒu 是否 jiāng 将 wèi 为 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 tí gōng 提供 jūn shì 军事 zhī chí 支持 shí 时， shēn 身 zài 在 dì bì lì sī 第比利斯 de 的 měi guó 美国 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿 mǎ tài 马太 bù lái 布莱 shā 沙 jù jué 拒绝 huí dá 回答。
rèn hé 任何 chuān yuè 穿越 tài píng yáng 太平洋 de 的 fēng bào 风暴 dōu 都 huí 回 zēng jiā 增加 piān xī fēng 偏西风 qì liú 气流 huì 会 shǐ 使 hé 核 lí zǐ 离子 chuān yuè 穿越 tài píng yáng 太平洋 de 的 shí jiān 时间 jiā cháng 加长。
rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 huò zhě 或者 gè rén 个人 bù dé 不得 xū bào 虚报、 mào lǐng 冒领、 tān wū 贪污、 nuó yòng 挪用、 jié liú 截留 cái zhèng xìng 财政性 kē xué jì shù 科学技术 zī jīn 资金。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā shēng 发生 zhòng dà 重大 xíng chē 行车 shī wù 失误（ rú 如 biàn dào 变道 shí yǒu 时有 chē liàng 车辆 zài 在 nǐ 你 “ máng diǎn 盲点 ” nèi 内）， jì suàn 计算 jī huì 机会 lì jí 立即 fā chū 发出 jǐng bào 警报。
gāi 该 tú 图 shì 是 lú gǔ 颅骨 de 的 bèi bù 背部 tú xiàng 图像， tā 它 zhǎn shì 展示 le 了 dà nǎo 大脑 hé 和 jǐng bù 颈部 jǐ suǐ 脊髓 bù fen 部分， zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 gòu chéng 构成 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统。
běn 本 fā míng 发明 de 的 yǒu yì 有益 xiào guǒ 效果 shì 是， néng gòu 能够 shǐ 使 yī xiù 衣袖、 qián hòu 前后 yī jīn 衣襟 zhī jiān 之间 fēn lí 分离， zēng jiā 增加 guāng zhào 光照 miàn jī 面积， néng 能 jiā sù 加速 yī fu 衣服 shài gān 晒干。
zài 在 zhuāng 装 shàng 上 lán sè 蓝色 wài 外 jiǎ 甲 qián 前 de 的 jiān 肩 chuán 膞 bù 部 fèn 份， yóu 由 ruò gān 若干 duō 多 sè 色 shù zhī 树脂 bǎn kuài 板块 dā jiàn 搭建 zǔ chéng 组成。
rèn hé 任何 néng 能 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 piàn 片 tǔ sī 土司 zhōng jiān 中间 de 的 dōng xi 东西， měi guó rén 美国人 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 zuò chéng 作成 yī 一 fèn 份 sān míng zhì 三明治， huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 guǒ jiàng 果酱 gèng shì 更是 yì zhí 一直 dōu 都 shēn shòu 深受 měi guó rén 美国人 de 的 xǐ ài 喜爱。
běn 本 fā míng 发明 de 的 hēi yú 黑鱼 péng huà 膨化 pèi hé 配合 kē lì 颗粒 sì liào 饲料 néng 能 zēng qiáng 增强 hēi yú 黑鱼 miǎn yì 免疫 néng lì 能力、 fáng bìng zhì bìng 防病治病， bìng 并 gǎi shàn 改善 hēi yú 黑鱼 ròu zhì 肉质 hé 和 fēng wèi 风味。
gāi de 该地 qū 区 zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦， É luó sī 俄罗斯， měng gǔ 蒙古 hè 和 zhōng guó 中国 Ā ěr tài 阿尔泰 mǎn zú 满足 chēng wéi 称为 jié 结 hè 和 zài 在 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉 de 的 hé xīn 核心。
rèn hé 任何 yào 要 shǐ 使 lì shǐ 历史 dào tuì 倒退 de 的 qǐ tú 企图 dōu 都 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的。
běn 本 fā míng 发明 hái 还 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 bó mó 薄膜、 guǎn jiàn 管件 hé 和 diàn lǎn 电缆， zhū 诸 rú yòng 如用 zài 在 lǎn xiàn 缆线 kǔn 捆 shù 束 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 pán qū 盘曲 guǎn jiàn 管件 hé 和 diàn lǎn 电缆。
gāi de 该地 qū 区 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场 dì yī cì 第一次 xīng róng 兴荣 fā shēng 发生 zài 在 zhè ge 这个 shì jì 世纪 de 的 dì yī 第一 nián 年。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 shuǐ chí 水池， jiàng 将 xǐ 洗 hǎo 好 de 的 cān jù 餐具 duī 堆 fàng zài 放在 jià zi 架子 shàng 上， rán hòu 然后 yòng 用 yī 一 guō 锅 rè shuǐ 热水 yì qǐ 一起 piǎo xǐ 漂洗。
rèn hé 任何 zhòng yào 重要 de 的 yè wǎn 夜晚 wài chū 外出 dōu 都 cóng 从 yī guì 衣柜 zhōng 中 mǎn mǎn 满满 de 的 yī fu 衣服， jìng zi 镜子 hè 和 yì xiē 一些 xiǎng xiàng 想象 kāi shǐ 开始！
běn 本 hé tong 合同 yǐ 以 chuán zhēn 传真 fāng shì 方式 dì sòng 递送， gù 故 běn 本 hé tong 合同 chuán zhēn jiàn 传真件 shì tóng 视同 yuán jiàn 原件， bìng 并 jù 具 tóng děng 同等 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力。
rèn hé 任何 fēng sú xí guàn 风俗习惯 dōu 都 shù fù 束缚 bú zhù 不住 tā 他， yīn cǐ 因此 tā 他 cái néng 才能 qù chú 去除 diào 掉 wǒ 我 shēn shang 身上 de 的 wèi suō 畏缩 dǎn qiè 胆怯。
běn zhōu yī 本周一 gè zhōng 个中 guó 国 jūn duì 军队 gāo guān 高官 zào fǎng 造访 le 了 miǎn diàn 缅甸 shǒu dū 首都 nèi bǐ dū 内比都， jù shuō 据说 huì tán 会谈 nèi róng 内容 yǐ 以 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 zhōng 中 miǎn 缅 biān jìng dì qū 边境地区 wěn dìng 稳定 wèi 为 zhōng xīn 中心。
rèn wù shū 任务书、 xiàn chǎng 现场 tà kān 踏勘 jí 及 jù tǐ 具体 de 的 rì chéng Ān pái 日程安排 děng 等 shì yí 事宜， jiāng 将 lìng xíng tōng zhī 另行通知 huò 或 fā bù 发布。
zài 在 xī fāng wén huà 西方文化 zhōng 中， dì 娣 lái lā 莱拉 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 “ dì qiú 地球 shàng dì 上第 yí gè 一个 nǚ 女 jiàn dié 间谍 ” 。
gāi chéng 该城 sī rén 私人 zhí shēng jī 直升机 yōng yǒu lǜ 拥有率 zài 在 quán shì jiè 全世界 shǔ yì shǔ èr 数一数二 — — suàn shì 算是 fù 富 rén men 人们 wèi 为 duǒ bì 躲避 dǐ xia 底下 cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹 de 的 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 ér 而 zuò 做 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃 zhī 之 jǔ 举， yì diǎn yě bù 一点也不 wèi guò 为过。
rèn mìng 任命 sòng jiā lì 宋加利 wèi 为 zhèng zhōu shì 郑州市 shāng wù jú 商务局 jú zhǎng 局长。 ( 2009 . 3 . 28 )
běn zhōu sān 本周三， wēn wǎng 温网 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中， 6 jiè 届 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主， tóu hào 头号 zhǒng zi xuǎn shǒu 种子选手 fèi dé lè 费德勒 yǐ 以 6 - 4 ， 3 - 6 , 6 - 1 , hé 和 6 - 4 bù dí 不敌 jié kè rén 捷克人 bó dì qí 伯蒂奇。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 bú jiàn le 不见了 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 zhè ge 这个 jiě jie 姐姐 jiù 就 bái dāng 白当 le 了。
rèn mìng 任命 hú xiǎo méng 胡晓蒙 wèi 为 jǐ nán shì 济南市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 jīn róng 金融 gōng zuò 工作 bàn gōng shì 办公室 zhǔ rèn 主任。（ 2010 . 01 . 11 ）
gāi 该 mù dì 墓地 de 的 fā jué 发掘， wèi 为 yán jiū 研究 zhèng zhōu 郑州 dì qū 地区 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 shè huì jīng jì 社会经济、 sāng zàng xí sú 丧葬习俗 děng 等 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 shí wù 实物 zī liào 资料。
zài 在 xī cān 西餐 lǐ 里， zhù fú 祝福 gān bēi 干杯 jiǎng jiu 讲究 zhī yòng 只用 xiāng bīn jiǔ 香槟酒， ér 而 jué bù 绝不 kě yǐ 可以 pí jiǔ 啤酒 huò 或 qí tā 其他 pú tao jiǔ 葡萄酒 làn yú chōng shù 滥竽充数。

ประโยคภาษาจีน
gāi guó 该国 de 的 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zài 在 dōng tiān 冬天 jīng cháng 经常 xì yǔ 细雨 méng méng 蒙蒙。
gāi guó 该国 xǔ duō 许多 dì qū 地区 rú jīn 如今 shàng wèi 尚未 tōng diàn 通电， qí tā 其它 dì qū 地区 zé 则 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 de 的 duàn diàn 断电。
gāi guó 该国 shǒu xiàng 首相 xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 néng gòu 能够 huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛， fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 de 的 zhàn zhēng 战争 jì huà 计划。
zài 在 bèi 被 wèn 问 dào 到 rú guǒ 如果 É luó sī 俄罗斯 shēng jí 升级 zhàn zhēng 战争、 měi guó 美国 shì fǒu 是否 jiāng 将 wèi 为 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 tí gōng 提供 jūn shì 军事 zhī chí 支持 shí 时， shēn 身 zài 在 dì bì lì sī 第比利斯 de 的 měi guó 美国 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿 mǎ tài 马太 bù lái 布莱 shā 沙 jù jué 拒绝 huí dá 回答。
rèn hé 任何 chuān yuè 穿越 tài píng yáng 太平洋 de 的 fēng bào 风暴 dōu 都 huí 回 zēng jiā 增加 piān xī fēng 偏西风 qì liú 气流 huì 会 shǐ 使 hé 核 lí zǐ 离子 chuān yuè 穿越 tài píng yáng 太平洋 de 的 shí jiān 时间 jiā cháng 加长。
rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 huò zhě 或者 gè rén 个人 bù dé 不得 xū bào 虚报、 mào lǐng 冒领、 tān wū 贪污、 nuó yòng 挪用、 jié liú 截留 cái zhèng xìng 财政性 kē xué jì shù 科学技术 zī jīn 资金。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā shēng 发生 zhòng dà 重大 xíng chē 行车 shī wù 失误（ rú 如 biàn dào 变道 shí yǒu 时有 chē liàng 车辆 zài 在 nǐ 你 “ máng diǎn 盲点 ” nèi 内）， jì suàn 计算 jī huì 机会 lì jí 立即 fā chū 发出 jǐng bào 警报。
gāi 该 tú 图 shì 是 lú gǔ 颅骨 de 的 bèi bù 背部 tú xiàng 图像， tā 它 zhǎn shì 展示 le 了 dà nǎo 大脑 hé 和 jǐng bù 颈部 jǐ suǐ 脊髓 bù fen 部分， zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 gòu chéng 构成 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统。
běn 本 fā míng 发明 de 的 yǒu yì 有益 xiào guǒ 效果 shì 是， néng gòu 能够 shǐ 使 yī xiù 衣袖、 qián hòu 前后 yī jīn 衣襟 zhī jiān 之间 fēn lí 分离， zēng jiā 增加 guāng zhào 光照 miàn jī 面积， néng 能 jiā sù 加速 yī fu 衣服 shài gān 晒干。
zài 在 zhuāng 装 shàng 上 lán sè 蓝色 wài 外 jiǎ 甲 qián 前 de 的 jiān 肩 chuán 膞 bù 部 fèn 份， yóu 由 ruò gān 若干 duō 多 sè 色 shù zhī 树脂 bǎn kuài 板块 dā jiàn 搭建 zǔ chéng 组成。
rèn hé 任何 néng 能 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 piàn 片 tǔ sī 土司 zhōng jiān 中间 de 的 dōng xi 东西， měi guó rén 美国人 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 zuò chéng 作成 yī 一 fèn 份 sān míng zhì 三明治， huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 guǒ jiàng 果酱 gèng shì 更是 yì zhí 一直 dōu 都 shēn shòu 深受 měi guó rén 美国人 de 的 xǐ ài 喜爱。
běn 本 fā míng 发明 de 的 hēi yú 黑鱼 péng huà 膨化 pèi hé 配合 kē lì 颗粒 sì liào 饲料 néng 能 zēng qiáng 增强 hēi yú 黑鱼 miǎn yì 免疫 néng lì 能力、 fáng bìng zhì bìng 防病治病， bìng 并 gǎi shàn 改善 hēi yú 黑鱼 ròu zhì 肉质 hé 和 fēng wèi 风味。
gāi de 该地 qū 区 zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦， É luó sī 俄罗斯， měng gǔ 蒙古 hè 和 zhōng guó 中国 Ā ěr tài 阿尔泰 mǎn zú 满足 chēng wéi 称为 jié 结 hè 和 zài 在 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉 de 的 hé xīn 核心。
rèn hé 任何 yào 要 shǐ 使 lì shǐ 历史 dào tuì 倒退 de 的 qǐ tú 企图 dōu 都 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的。
běn 本 fā míng 发明 hái 还 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 bó mó 薄膜、 guǎn jiàn 管件 hé 和 diàn lǎn 电缆， zhū 诸 rú yòng 如用 zài 在 lǎn xiàn 缆线 kǔn 捆 shù 束 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 pán qū 盘曲 guǎn jiàn 管件 hé 和 diàn lǎn 电缆。
gāi de 该地 qū 区 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场 dì yī cì 第一次 xīng róng 兴荣 fā shēng 发生 zài 在 zhè ge 这个 shì jì 世纪 de 的 dì yī 第一 nián 年。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 shuǐ chí 水池， jiàng 将 xǐ 洗 hǎo 好 de 的 cān jù 餐具 duī 堆 fàng zài 放在 jià zi 架子 shàng 上， rán hòu 然后 yòng 用 yī 一 guō 锅 rè shuǐ 热水 yì qǐ 一起 piǎo xǐ 漂洗。
rèn hé 任何 zhòng yào 重要 de 的 yè wǎn 夜晚 wài chū 外出 dōu 都 cóng 从 yī guì 衣柜 zhōng 中 mǎn mǎn 满满 de 的 yī fu 衣服， jìng zi 镜子 hè 和 yì xiē 一些 xiǎng xiàng 想象 kāi shǐ 开始！
běn 本 hé tong 合同 yǐ 以 chuán zhēn 传真 fāng shì 方式 dì sòng 递送， gù 故 běn 本 hé tong 合同 chuán zhēn jiàn 传真件 shì tóng 视同 yuán jiàn 原件， bìng 并 jù 具 tóng děng 同等 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力。
rèn hé 任何 fēng sú xí guàn 风俗习惯 dōu 都 shù fù 束缚 bú zhù 不住 tā 他， yīn cǐ 因此 tā 他 cái néng 才能 qù chú 去除 diào 掉 wǒ 我 shēn shang 身上 de 的 wèi suō 畏缩 dǎn qiè 胆怯。
běn zhōu yī 本周一 gè zhōng 个中 guó 国 jūn duì 军队 gāo guān 高官 zào fǎng 造访 le 了 miǎn diàn 缅甸 shǒu dū 首都 nèi bǐ dū 内比都， jù shuō 据说 huì tán 会谈 nèi róng 内容 yǐ 以 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 zhōng 中 miǎn 缅 biān jìng dì qū 边境地区 wěn dìng 稳定 wèi 为 zhōng xīn 中心。
rèn wù shū 任务书、 xiàn chǎng 现场 tà kān 踏勘 jí 及 jù tǐ 具体 de 的 rì chéng Ān pái 日程安排 děng 等 shì yí 事宜， jiāng 将 lìng xíng tōng zhī 另行通知 huò 或 fā bù 发布。
zài 在 xī fāng wén huà 西方文化 zhōng 中， dì 娣 lái lā 莱拉 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì 是 “ dì qiú 地球 shàng dì 上第 yí gè 一个 nǚ 女 jiàn dié 间谍 ” 。
gāi chéng 该城 sī rén 私人 zhí shēng jī 直升机 yōng yǒu lǜ 拥有率 zài 在 quán shì jiè 全世界 shǔ yì shǔ èr 数一数二 — — suàn shì 算是 fù 富 rén men 人们 wèi 为 duǒ bì 躲避 dǐ xia 底下 cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹 de 的 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 ér 而 zuò 做 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃 zhī 之 jǔ 举， yì diǎn yě bù 一点也不 wèi guò 为过。
rèn mìng 任命 sòng jiā lì 宋加利 wèi 为 zhèng zhōu shì 郑州市 shāng wù jú 商务局 jú zhǎng 局长。 ( 2009 . 3 . 28 )
běn zhōu sān 本周三， wēn wǎng 温网 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中， 6 jiè 届 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主， tóu hào 头号 zhǒng zi xuǎn shǒu 种子选手 fèi dé lè 费德勒 yǐ 以 6 - 4 ， 3 - 6 , 6 - 1 , hé 和 6 - 4 bù dí 不敌 jié kè rén 捷克人 bó dì qí 伯蒂奇。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 bú jiàn le 不见了 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 zhè ge 这个 jiě jie 姐姐 jiù 就 bái dāng 白当 le 了。
rèn mìng 任命 hú xiǎo méng 胡晓蒙 wèi 为 jǐ nán shì 济南市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 jīn róng 金融 gōng zuò 工作 bàn gōng shì 办公室 zhǔ rèn 主任。（ 2010 . 01 . 11 ）
gāi 该 mù dì 墓地 de 的 fā jué 发掘， wèi 为 yán jiū 研究 zhèng zhōu 郑州 dì qū 地区 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 shè huì jīng jì 社会经济、 sāng zàng xí sú 丧葬习俗 děng 等 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 shí wù 实物 zī liào 资料。
zài 在 xī cān 西餐 lǐ 里， zhù fú 祝福 gān bēi 干杯 jiǎng jiu 讲究 zhī yòng 只用 xiāng bīn jiǔ 香槟酒， ér 而 jué bù 绝不 kě yǐ 可以 pí jiǔ 啤酒 huò 或 qí tā 其他 pú tao jiǔ 葡萄酒 làn yú chōng shù 滥竽充数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子