ประโยคภาษาจีน- 任何论及犬马与中国人之间的联系时立刻就想起高贵的战马和矮小的哈巴狗中文句子 (291737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rèn hé 任何 lùn jí 论及 quǎn mǎ 犬马 yǔ 与 zhōng guó rén 中国人 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 shí 时 lì kè 立刻 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 gāo guì 高贵 de 的 zhàn mǎ 战马 hé 和 ǎi xiǎo 矮小 de 的 hǎ bā gǒu 哈巴狗。
Any mention of horses and dogs in connection with China immediately brings to mind noble steeds and miniature pugs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 yí wèi 一味 de 地 měi cì 每次 cháng huán 偿还 zuì dī 最低 liáng 量， nà 那 nǐ 你 zhí dào 直到 lǎo 老 de 的 nà 那 tiān cái 天才 huì 会 huán qīng 还清 suǒ yǒu 所有 de 的 zhài 债。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间 zhē teng 折腾 yí gè 一个 xiǎo guī mó 小规模 de 的 wǎng zhàn 网站， zhè xiē 这些 zì dòng huà 自动化 de 的 sōu suǒ 搜索 jiàn yì 建议 jí 及 yìng shè 映射 gōng jù 工具 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 yòng 用 tā 它 lái 来 xiě zuò 写作 hé 和 shàng wǎng 上网， nà 那 nǐ 你 jiù 就 bù xū yào 不需要 jí pǐn 极品 pèi zhì 配置 de 的 diàn nǎo 电脑。
běn 本 fā míng 发明 hái 还 shè jí 涉及 shēn dù 深度 lěng dòng 冷冻 de 的 cháng yī 肠衣， hé 和 yì zhǒng 一种 gù dìng 固定 tiān rán 天然 cháng yī 肠衣 de 的 zhuāng zhì 装置， suǒ 所 shù 述 cháng yī 肠衣 fàng zhì 放置 zài 在 gān 杆 xíng 形 zhī chēng 支撑 zhuāng zhì 装置 shàng 上。
zài 在 luǒ bēn 裸奔 jiē 节 shàng 上， luǒ bēn zhě 裸奔者 dài zhe 戴着 sù liào 塑料 niú jiǎo 牛角 hé 和 hóng sè 红色 de 的 wéi jīn 围巾， yán zhe 沿着 páng 旁 pǔ luò nà 普洛纳 pǎo dào 跑道 pǎo 跑 bàn 半 yīng lǐ 英里。
zài 在 xī běi de qū 西北地区， rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 jí dù 极度 yī lài 依赖 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 hé 和 tiān shān 天山 de 的 róng xuě 融雪， qì wēn 气温 shàng shēng 上升 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 nà li 那里 de 的 lǜ zhōu 绿洲 nóng yè 农业 jiāng 将 xiāo shī 消失。
gāi de 该地 qū 区 de 的 zhōng lì guó 中立国 wèi 为 jié shù 结束 zhàn zhēng 战争 zuò chū 作出 le 了 nǔ lì 努力。
rèn hé 任何 zhè yàng 这样 de 的 chǎng miàn 场面， dōu 都 jiāng 将 fǔ zuǒ 辅佐 yú 于 yí gè 一个 xiū bǔ 修补 tā 他 xíng xiàng 形象 de 的 jì huà 计划。
zài 在 xī běi 西北 biān jìng 边境 shěng 省 hè 和 bǐ lín 比邻 de 的 lián bāng 联邦 zhí xiá 直辖 bù luò 部落 qū 区， jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yǐ yǒu 已有 12.3 wàn rén 万人 yīn 因 bào lì 暴力 huó dòng 活动 bèi pò 被迫 táo lí 逃离 jiā yuán 家园。
rèn hé 任何 wéi fǎn 违反 hé tong 合同 zhī 之 shì 亊 dōu 都 shì 是 bú lì 不利 de 的。
gāi de 该地 qū 区 jiě fàng hòu 解放后， shǎn gān níng biān qū 陕甘宁边区 zài 在 huáng lóng shān 黄龙山 kěn qū 垦区 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 shè lì 设立 huáng lóng xiàn 黄龙县。
běn 本 hé tong 合同 duì 对 rèn hé 任何 mào yì 贸易 shù yǔ 术语（ rú 如 CIF 、 FOB 、 CFR ） de 的 yuán yǐn 援引 dōu 都 shì wéi 视为 shì 是 duì 对 2000 nián 年 guó jì shāng huì 国际商会 mào yì 贸易 shù yǔ 术语 jiě shì 解释 tōng zé 通则（ INCOTERMS ） de 的 xiāng guān 相关 shù yǔ 术语 de 的 yuán yǐn 援引。
zài 在 xī níng 西宁 de 的 huáng nán zhōu 黄南州 gū ér yuàn 孤儿院， lǐ nà 李娜 huó 和 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 le 了 zì jǐ 自己 chéng gōng 成功 de 的 gù shì 故事， cóng ér 从而 jī lì 激励 hái zi men 孩子们 duì yú 对于 jiāng lái 将来 de 的 xī wàng 希望。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǎn guān sì lù 眼观四路， ěr tīng bā fāng 耳听八方 de huà 的话， xiāng xìn 相信 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。
běn zhōu yī 本周一 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， rú jīn 如今 de 的 yīng guó rén 英国人 kě bu 可不 xiàng 像 shí 十 nián qián 年前 nà me 那么 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。 jìn 近 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 xué xiào 学校 yīng 应 jiā qiáng 加强 lǐ yí 礼仪 jiào yù 教育。
rèn píng 任凭 tā 她 zài 在 bàn gōng shì 办公室 duō me 多么 guǒ duàn 果断 gàn liàn 干练 , zuò wéi 作为 yī míng 一名 mǔ qīn 母亲 , tā 她 jiù 就 dé 得 jīng cháng 经常 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想｡
běn zhōu yī 本周一 xiōng yá lì 匈牙利 yī zuò 一座 lǚ jiā gōng 铝加工 chǎng 厂 dà bà 大坝 tū rán 突然 fā shēng 发生 tān tā 坍塌， yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 le 了 dà liàng 大量 yǒu dú 有毒 yū ní 淤泥 de 的 fàn làn 泛滥， cǐ kè 此刻 dāng jú 当局 zhèng 正 yīn cǐ 因此 dà 大 shāng nǎo jīn 伤脑筋。
rèn wu 任务 zhuǎn biàn 转变 shì 是 zhuó qíng 酌情 bǎ 把 rèn wu 任务 yí 移 jiāo gěi 交给 fēi 非 zhuān kē 专科 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 de 的 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng dào 听到 yì qún 一群 mèi lì sì shè 魅力四射 qiě 且 dān shēn 单身 de 的 nǚ rén 女人 zài 在 chá yú fàn hòu 茶余饭后 mì mì 秘密 sī yǔ 私语， nà me 那么 cǐ shí 此时 de 的 huà tí 话题 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 nán rén 男人。
rèn mìng 任命 sūn zhú xī 孙竹兮 wèi 为 jǐ nán shì 济南市 shěn jì jú 审计局 jú zhǎng 局长。（ 2010 . 01 . 11 ）
gāi 该 jī dì 基地 bāo kuò 包括 cù suān 醋酸、 cù suān yǐ xī 醋酸乙烯 dān tǐ 单体、 cù 醋 gān 酐， yǐ jí 以及 cù suān yǐ xī 醋酸乙烯 rǔ yè 乳液、 chāo gāo 超高 fēn zǐ liàng 分子量 jù yǐ xī 聚乙烯 hé 和 cháng 长 qiàn 纤 zēng qiáng 增强 rè sù xìng 热塑性 sù liào 塑料 de 的 shēng chǎn 生产 zhuāng zhì 装置。
rèn mìng 任命 chái 柴 tiān shùn 天顺 wèi 为 hé nán shěng 河南省 zhì liáng jì shù jiān dū jú 质量技术监督局 fù 副 jú zhǎng 局长。
gāi 该 jī jīn huì 基金会 chēng 称， yòng 用 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗 xì jūn 细菌 yǐn qǐ 引起 de 的 fèi yán 肺炎， yí gè 一个 liáo chéng 疗程 zhǐ xū 只需 27 měi fēn 美分。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huó 和 wǒ men 我们 hé zuò 合作， nǐ 你 xī wàng 希望 dé dào 得到 duō shǎo 多少 yòng jīn 佣金？
gāi 该 shēng míng 声明 hái 还 chēng 称， tiáo jià 调价 jī zhì 机制 de 的 gǎi gé 改革 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhōng 中， yí dàn 一旦 gè fāng 各方 miàn 面 yì jiàn 意见 dá chéng 达成 gòng shí 共识， xīn jī zhì 新机制 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 yú 于 dà zhòng 大众 miàn qián 面前。
zài 在 yào 要 zài 在 sōu suǒ 搜索 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 yóu 邮 jiàn shǔ 件数 kuàng 框 zhōng 中 dān jī 单击 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 biān hào 编号， yǐ 以 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 shān chú 删除 suǒ yǒu 所有 yóu jiàn 邮件。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǎi lào 奶酪， nà 那 nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 cuò guò 错过 pǐn cháng 品尝 nǎi lào 奶酪 kǎo bǐng 烤饼 — — yì zhǒng 一种 sā 撒 le 了 niú zhì 牛至 yè fěn 叶粉 de 的 yān xūn 烟熏 wèi 味 bō luó 波萝 fú luò 伏洛 gān lào 干酪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shè yǐng 摄影， bù fáng 不妨 dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 xiàng jī 相机 qù 去 pāi 拍 yì xiē 一些 zhào piàn 照片。
běn zhōu 本周 gāng 刚 kāi shǐ 开始， yì xiē 一些 fù miàn 负面 xīn wén 新闻 biàn 便 dǎo zhì 导致 le 了 cóng 从 fēi lǜ bīn 菲律宾 dào 到 zhōng guó 中国 zài nèi 在内 de 的 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 de 的 dà fú 大幅 zǒu dī 走低， xiāng gǎng 香港 hé 和 dōng jīng 东京 gǔ shì 股市 gèng shì 更是 chuàng xià 创下 le 了 lì shǐ 历史 zuì dī 最低 jì lù 记录。
rèn 任 xī fēng 西风 chuī 吹 zhòu 皱 báo 薄 shān 衫， chuī 吹 luàn 乱 shuāng bìn 霜鬓， chuī 吹 tòu 透 qīng qiū 清秋。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 yí wèi 一味 de 地 měi cì 每次 cháng huán 偿还 zuì dī 最低 liáng 量， nà 那 nǐ 你 zhí dào 直到 lǎo 老 de 的 nà 那 tiān cái 天才 huì 会 huán qīng 还清 suǒ yǒu 所有 de 的 zhài 债。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间 zhē teng 折腾 yí gè 一个 xiǎo guī mó 小规模 de 的 wǎng zhàn 网站， zhè xiē 这些 zì dòng huà 自动化 de 的 sōu suǒ 搜索 jiàn yì 建议 jí 及 yìng shè 映射 gōng jù 工具 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 yòng 用 tā 它 lái 来 xiě zuò 写作 hé 和 shàng wǎng 上网， nà 那 nǐ 你 jiù 就 bù xū yào 不需要 jí pǐn 极品 pèi zhì 配置 de 的 diàn nǎo 电脑。
běn 本 fā míng 发明 hái 还 shè jí 涉及 shēn dù 深度 lěng dòng 冷冻 de 的 cháng yī 肠衣， hé 和 yì zhǒng 一种 gù dìng 固定 tiān rán 天然 cháng yī 肠衣 de 的 zhuāng zhì 装置， suǒ 所 shù 述 cháng yī 肠衣 fàng zhì 放置 zài 在 gān 杆 xíng 形 zhī chēng 支撑 zhuāng zhì 装置 shàng 上。
zài 在 luǒ bēn 裸奔 jiē 节 shàng 上， luǒ bēn zhě 裸奔者 dài zhe 戴着 sù liào 塑料 niú jiǎo 牛角 hé 和 hóng sè 红色 de 的 wéi jīn 围巾， yán zhe 沿着 páng 旁 pǔ luò nà 普洛纳 pǎo dào 跑道 pǎo 跑 bàn 半 yīng lǐ 英里。
zài 在 xī běi de qū 西北地区， rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 jí dù 极度 yī lài 依赖 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 hé 和 tiān shān 天山 de 的 róng xuě 融雪， qì wēn 气温 shàng shēng 上升 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 nà li 那里 de 的 lǜ zhōu 绿洲 nóng yè 农业 jiāng 将 xiāo shī 消失。
gāi de 该地 qū 区 de 的 zhōng lì guó 中立国 wèi 为 jié shù 结束 zhàn zhēng 战争 zuò chū 作出 le 了 nǔ lì 努力。
rèn hé 任何 zhè yàng 这样 de 的 chǎng miàn 场面， dōu 都 jiāng 将 fǔ zuǒ 辅佐 yú 于 yí gè 一个 xiū bǔ 修补 tā 他 xíng xiàng 形象 de 的 jì huà 计划。
zài 在 xī běi 西北 biān jìng 边境 shěng 省 hè 和 bǐ lín 比邻 de 的 lián bāng 联邦 zhí xiá 直辖 bù luò 部落 qū 区， jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yǐ yǒu 已有 12.3 wàn rén 万人 yīn 因 bào lì 暴力 huó dòng 活动 bèi pò 被迫 táo lí 逃离 jiā yuán 家园。
rèn hé 任何 wéi fǎn 违反 hé tong 合同 zhī 之 shì 亊 dōu 都 shì 是 bú lì 不利 de 的。
gāi de 该地 qū 区 jiě fàng hòu 解放后， shǎn gān níng biān qū 陕甘宁边区 zài 在 huáng lóng shān 黄龙山 kěn qū 垦区 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 shè lì 设立 huáng lóng xiàn 黄龙县。
běn 本 hé tong 合同 duì 对 rèn hé 任何 mào yì 贸易 shù yǔ 术语（ rú 如 CIF 、 FOB 、 CFR ） de 的 yuán yǐn 援引 dōu 都 shì wéi 视为 shì 是 duì 对 2000 nián 年 guó jì shāng huì 国际商会 mào yì 贸易 shù yǔ 术语 jiě shì 解释 tōng zé 通则（ INCOTERMS ） de 的 xiāng guān 相关 shù yǔ 术语 de 的 yuán yǐn 援引。
zài 在 xī níng 西宁 de 的 huáng nán zhōu 黄南州 gū ér yuàn 孤儿院， lǐ nà 李娜 huó 和 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 le 了 zì jǐ 自己 chéng gōng 成功 de 的 gù shì 故事， cóng ér 从而 jī lì 激励 hái zi men 孩子们 duì yú 对于 jiāng lái 将来 de 的 xī wàng 希望。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǎn guān sì lù 眼观四路， ěr tīng bā fāng 耳听八方 de huà 的话， xiāng xìn 相信 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。
běn zhōu yī 本周一 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， rú jīn 如今 de 的 yīng guó rén 英国人 kě bu 可不 xiàng 像 shí 十 nián qián 年前 nà me 那么 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。 jìn 近 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 xué xiào 学校 yīng 应 jiā qiáng 加强 lǐ yí 礼仪 jiào yù 教育。
rèn píng 任凭 tā 她 zài 在 bàn gōng shì 办公室 duō me 多么 guǒ duàn 果断 gàn liàn 干练 , zuò wéi 作为 yī míng 一名 mǔ qīn 母亲 , tā 她 jiù 就 dé 得 jīng cháng 经常 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想｡
běn zhōu yī 本周一 xiōng yá lì 匈牙利 yī zuò 一座 lǚ jiā gōng 铝加工 chǎng 厂 dà bà 大坝 tū rán 突然 fā shēng 发生 tān tā 坍塌， yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 le 了 dà liàng 大量 yǒu dú 有毒 yū ní 淤泥 de 的 fàn làn 泛滥， cǐ kè 此刻 dāng jú 当局 zhèng 正 yīn cǐ 因此 dà 大 shāng nǎo jīn 伤脑筋。
rèn wu 任务 zhuǎn biàn 转变 shì 是 zhuó qíng 酌情 bǎ 把 rèn wu 任务 yí 移 jiāo gěi 交给 fēi 非 zhuān kē 专科 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 de 的 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng dào 听到 yì qún 一群 mèi lì sì shè 魅力四射 qiě 且 dān shēn 单身 de 的 nǚ rén 女人 zài 在 chá yú fàn hòu 茶余饭后 mì mì 秘密 sī yǔ 私语， nà me 那么 cǐ shí 此时 de 的 huà tí 话题 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 nán rén 男人。
rèn mìng 任命 sūn zhú xī 孙竹兮 wèi 为 jǐ nán shì 济南市 shěn jì jú 审计局 jú zhǎng 局长。（ 2010 . 01 . 11 ）
gāi 该 jī dì 基地 bāo kuò 包括 cù suān 醋酸、 cù suān yǐ xī 醋酸乙烯 dān tǐ 单体、 cù 醋 gān 酐， yǐ jí 以及 cù suān yǐ xī 醋酸乙烯 rǔ yè 乳液、 chāo gāo 超高 fēn zǐ liàng 分子量 jù yǐ xī 聚乙烯 hé 和 cháng 长 qiàn 纤 zēng qiáng 增强 rè sù xìng 热塑性 sù liào 塑料 de 的 shēng chǎn 生产 zhuāng zhì 装置。
rèn mìng 任命 chái 柴 tiān shùn 天顺 wèi 为 hé nán shěng 河南省 zhì liáng jì shù jiān dū jú 质量技术监督局 fù 副 jú zhǎng 局长。
gāi 该 jī jīn huì 基金会 chēng 称， yòng 用 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗 xì jūn 细菌 yǐn qǐ 引起 de 的 fèi yán 肺炎， yí gè 一个 liáo chéng 疗程 zhǐ xū 只需 27 měi fēn 美分。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huó 和 wǒ men 我们 hé zuò 合作， nǐ 你 xī wàng 希望 dé dào 得到 duō shǎo 多少 yòng jīn 佣金？
gāi 该 shēng míng 声明 hái 还 chēng 称， tiáo jià 调价 jī zhì 机制 de 的 gǎi gé 改革 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhōng 中， yí dàn 一旦 gè fāng 各方 miàn 面 yì jiàn 意见 dá chéng 达成 gòng shí 共识， xīn jī zhì 新机制 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 yú 于 dà zhòng 大众 miàn qián 面前。
zài 在 yào 要 zài 在 sōu suǒ 搜索 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 yóu 邮 jiàn shǔ 件数 kuàng 框 zhōng 中 dān jī 单击 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 biān hào 编号， yǐ 以 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 shān chú 删除 suǒ yǒu 所有 yóu jiàn 邮件。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǎi lào 奶酪， nà 那 nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 cuò guò 错过 pǐn cháng 品尝 nǎi lào 奶酪 kǎo bǐng 烤饼 — — yì zhǒng 一种 sā 撒 le 了 niú zhì 牛至 yè fěn 叶粉 de 的 yān xūn 烟熏 wèi 味 bō luó 波萝 fú luò 伏洛 gān lào 干酪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shè yǐng 摄影， bù fáng 不妨 dài 带 zhe 着 nǐ de 你的 xiàng jī 相机 qù 去 pāi 拍 yì xiē 一些 zhào piàn 照片。
běn zhōu 本周 gāng 刚 kāi shǐ 开始， yì xiē 一些 fù miàn 负面 xīn wén 新闻 biàn 便 dǎo zhì 导致 le 了 cóng 从 fēi lǜ bīn 菲律宾 dào 到 zhōng guó 中国 zài nèi 在内 de 的 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 de 的 dà fú 大幅 zǒu dī 走低， xiāng gǎng 香港 hé 和 dōng jīng 东京 gǔ shì 股市 gèng shì 更是 chuàng xià 创下 le 了 lì shǐ 历史 zuì dī 最低 jì lù 记录。
rèn 任 xī fēng 西风 chuī 吹 zhòu 皱 báo 薄 shān 衫， chuī 吹 luàn 乱 shuāng bìn 霜鬓， chuī 吹 tòu 透 qīng qiū 清秋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子