ประโยคภาษาจีน- 本周我的专栏在这方面有更详细的谈论中文句子 (292925) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn zhōu 本周 wǒ de 我的 zhuān lán 专栏 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yǒu 有 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 tán lùn 谈论。
My column this week has more on this subject.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn zhōu 本周 rì shàng 日上 yǎn 演 de 的 shì jiè bēi 世界杯 jué zhàn 决战 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 yī 一 chǎng 场 zhǔ dòng xìng 主动性 yǔ 与 bèi dòng xìng 被动性 jiān 间 de 的 zhàn dòu 战斗。 ér 而 yí dù 一度 gōng shì 攻势 huá lì 华丽 de 的 chéng 橙 yī 衣 jūn tuán 军团 zhè cì 这次 jiàng 将 bàn yǎn 扮演 huǐ miè 毁灭 zhě 者 de 的 jué sè 角色。
zài 在 yán yǔ 言语 shǐ yòng 使用 zhōng 中， gēn jù 根据 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 xù shù 叙述 shì diǎn 视点， shī shì 施事 xìng 性 bèi 被 jī huó 激活 zé 则 zuò 作 zhǔ yǔ 主语， shòu shì 受事 xìng 性 bèi 被 jī huó 激活 zé 则 zuò bīn 作宾 yǔ 语。
zài 在 jǐng gào 警告 shè jī 射击 hòu 后 6605 xíng 型 “ shā jiā diàn 沙家店 ” hào 号 sǎo léi jiàn 扫雷舰 duì 对 “ mǎn qìng shēng 满庆升 ” hào 号 shè jī 射击 bìng qiě 并且 jī chén 击沉 gāi 该 chuán 船， 01 xíng 型 “ héng yáng 衡阳 ” hào 号 hù wèi jiàn 护卫舰 jī chén 击沉 le 了 tái wān 台湾 hǎi jūn 海军 zài fù jìn 在附近 de 的 lìng wài 另外 yī 一 sōu 艘 “ mǎn qìng chéng 满庆盛 ” hào 号 yùn shū chuán 运输船。
fǎng zhì 仿制 de 的 pí xiāng 皮箱 zài 在 tā 他 de 的 zuǒ 左 jiān shàng 肩上， bāo hán 包含 40 xíng 型 qián wàng jìng 潜望镜， yòng lái 用来 zài 在 tā men 他们 yǐn bì 隐蔽 diǎn zhōng 点中 qiǎo miào 巧妙 de 地 yǐn bì 隐蔽 jiān shì 监视。
fǎng zhào 仿照 lì jù 例句， gēn jù 根据 huí dá 回答 xiě chū 写出 hé shì 合适 de 的 wèn tí 问题。
gāi 该 xué sheng 学生 biǎo shì 表示 tā 他 xiǎng 想 dǎ yìn 打印 gāi 该 bào gào shū 报告书。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yī 一 suǒ 所 yán jiū xíng 研究型 dà xué 大学， dà gài 大概 měi zhōu 每周 cān jiā 参加 yí cì 一次 nǐ men 你们 xué xiào 学校 de 的 jīng jì xué 经济学 yán jiū 研究 tǎo lùn huì 讨论会。
zài 在 jǐng shǔ 警署 bào shī 报失。
běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wèi shēng bù 卫生部 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 zhèng zài 正在 duì 对 cǐ cì 此次 nǎi fěn 奶粉 shì jiàn 事件 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
fǎng zhēn 仿真 dé dào 得到 hòu dù 厚度 biàn huà 变化、 dòng tài 动态 sù jiàng 速降、 huó tào 活套 xī shōu 吸收 děng 等 duō zhǒng 多种 qū xiàn 曲线。
gāi 该 guān wèi 官位 yì bān 一般 xū qiú 需求 yī míng 一名 zǒng jì 总计 jì néng 技能 hé 和 jīng yàn 经验 jì 技 jī nián 积年 de 的 bàn gōng 办公 zhě 者（ lì rú 例如， zī shēn 资深 xué zhě 学者 huò 或 kē xué jiā 科学家）。
zài 在 jì suàn jī 计算机 tú xíng 图形 xué 学 zhōng 中， tí gōng 提供 xiǎn shì 显示 kōng jiān 空间 jūn yún 均匀 fù gài 覆盖 miàn dī 面的 yù dìng 预定 sǎo miáo xiàn 扫描线 tú àn 图案。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 fāng fǎ 方法 zài 在 yī xué 医学 hé 和 jūn shì xué 军事学 de 的 sān wéi 三维 shù jù 数据 cháng 场 kě shì huà 可视化 zhōng 中， néng gòu 能够 shí shí 实时 shēng chéng 生成 gāo zhì liàng 高质量 de 的 tǐ 体 kě shì huà 可视化 tú xiàng 图像。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 dōng tiān 冬天 chī 吃 bīng qí líng 冰淇凌 de huà 的话， nǐ 你 jiāng 将 gǎn jué 感觉 yuè lái yuè 越来越 lěng 冷。（ bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样）
gāi 该 sù shè 宿舍 de 的 rén 人 dìng gòu 订购 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 jiā jù 家具。
fǎng zhēn 仿真 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， yùn yòng 运用 jī yú 基于 shì jiàn 事件 de 的 kòng zhì 控制 jì shù 技术 lái 来 kòng zhì 控制 liè chē 列车 de 的 yùn xíng 运行， kě 可 tí gāo 提高 liè chē 列车 de 的 zhèng diǎn lǜ 正点率 dào 到 95% 。
zài 在 tǎo lùn huì 讨论会 huò zhě 或者 biàn lùn 辩论 bù fen 部分， yào 要 xí guàn 习惯 yú gēn 于跟 tóng zhuō 同桌 de 的 qí tā rén 其他人 xiāng chǔ 相处， yào 要 shú xī 熟悉 shū běn 书本 nèi róng 内容， yào 要 míng què 明确 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 tài yang 太阳、 mù xīng 木星 hé 和 tā 它 de 的 liǎng 两 qún 羣 xiǎo xíng xīng 小行星 zhī jiān 之间 huà 画 shàng 上 zhí xiàn 直线， jiē guǒ 结果 huì 会 dé dào 得到 liǎng gè 两个 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形。
zài 在 tǎo lùn 讨论 suān jiǎn 酸碱 róng yè 溶液 de 的 dī dìng 滴定 shí 时， xí guàn 习惯 shàng 上 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 shì 是 qiān fēn zhī yī 千分之一 děng 等 dāng liàng 当量。
zài 在 yì yuàn 议院， dài biǎo 代表 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉荷马州 hé 和 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 de 的 yì yuán 议员 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 zhè xiàng 这项 yì àn 议案， qí tā 其他 zhōu 州 jiāng 将 bú huì 不会 shòu dào 受到 fǎn duì zhě 反对者 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng jiān 中坚 chí 持 zuò zì jǐ 做自己， nǐ 你 yào me 要么 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长， yào me 要么 zhú jiàn 逐渐 kū wěi 枯萎， dāng 当 nǐ 你 kū wěi 枯萎 de shí hòu 的时候， hái 还 huì 会 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 nǐ 你 kū wěi 枯萎 de 的 cuò wù 错误 dì fāng 地方 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
gāi 该 xiǎo zǔ 小组 hái 还 zài 在 yì xiē 一些 qì huī 气辉 zhōu wéi 周围 fā xiàn 发现 le 了 310 yīng lǐ 英里（ 500 gōng lǐ 公里） bō duàn 波段 de 的 wú xiàn diàn bō 无线电波。 zhè xiē 这些 wú xiàn diàn bō 无线电波 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 shì yóu 是由 gāo sù 高速 lì zǐ shù 粒子束 fā chū 发出 de 的。
zài 在 xǔ duō 许多 gè 个 shì jì 世纪 lǐ 里， yǒu rén 有人 yǐ 以 suǒ wèi 所谓 " zhèng jiào 正教 " wèi míng 为名， zài 在 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 dì qū 地区 shī xíng 施行 zhèn yā 镇压 pò hài 迫害。
gāi 该 shǎo shù mín zú 少数民族 yīng 应 guī shǔ 归属 nǎ 哪 yī 一 zhōu 州 de 的 wèn tí 问题 yǐ 已 yóu 由 gōng mín tóu piào 公民投票 biǎo jué 表决。
běn zhōu 本周， jī yú 基于 duō yuán 多元 mín zhǔ 民主、 shè huì 社会 gōng píng 公平 hé 和 guó jiā 国家 dú lì 独立 de 的 píng tái 平台， yí dù 一度 bèi 被 cán kù 残酷 zhèn yā 镇压 de 的 jìn bù 进步 yī sī lán 伊斯兰 dǎng pài 党派 fù xīng dǎng 复兴党 yíng dé 赢得 tū ní sī 突尼斯 dà xuǎn 大选。
qǐ yè jiā 企业家 shì 是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 huī gé dǎng 辉格党 zài xià 在下 yī jiè 一届 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 zhuā zhù 抓住 zhè 这 yī 一 jué hǎo 绝好 de 的 jī huì 机会 de 的。
qǐ yè 企业 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 jīng jì 经济 yòu yīn 诱因 xià 下 shí shī 实施 wǎng lù 网路 bàn gōng 办公， biàn 便 kě 可 jié shěng 节省 guǎn lǐ 管理、 zū dì 租地 chéng běn 成本 yǐ jí 以及 tōng qín 通勤 fèi yòng 费用。
gāi zhōu 该州 hái 还 jiāng 将 yǔ 与 běi jīng 北京 shí jǐng shān qū 石景山区 zhōng xué 中学 hù pài 互派 shī zī 师资、 zǔ zhī 组织 xià lìng yíng 夏令营 hù fǎng 互访， yǐ 以 cù jìn 促进 yóu tā zhōu 犹他州 zhōng xué 中学 de 的 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学。
běn zhōu 本周， chāo guò 超过 2000 rén 人 de 的 wǎng chóng 网虫 dài biǎo 代表 cóng 从 shì jiè 世界 100 duō ge 多个 guó jiā 国家 fēi lái 飞来 nèi luó bì 内罗毕（ kěn ní yà 肯尼亚 shǒu dū 首都） cān jiā 参加 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的 IGF ( guó jì hù lián wǎng 国际互联网 zhì lǐ 治理 lùn tán 论坛 ) , gāi 该 lùn tán 论坛 shì yóu 是由 lián hé guó 联合国 zhī chí 支持 chéng lì 成立 de 的。

ประโยคภาษาจีน
běn zhōu 本周 rì shàng 日上 yǎn 演 de 的 shì jiè bēi 世界杯 jué zhàn 决战 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 yī 一 chǎng 场 zhǔ dòng xìng 主动性 yǔ 与 bèi dòng xìng 被动性 jiān 间 de 的 zhàn dòu 战斗。 ér 而 yí dù 一度 gōng shì 攻势 huá lì 华丽 de 的 chéng 橙 yī 衣 jūn tuán 军团 zhè cì 这次 jiàng 将 bàn yǎn 扮演 huǐ miè 毁灭 zhě 者 de 的 jué sè 角色。
zài 在 yán yǔ 言语 shǐ yòng 使用 zhōng 中， gēn jù 根据 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 xù shù 叙述 shì diǎn 视点， shī shì 施事 xìng 性 bèi 被 jī huó 激活 zé 则 zuò 作 zhǔ yǔ 主语， shòu shì 受事 xìng 性 bèi 被 jī huó 激活 zé 则 zuò bīn 作宾 yǔ 语。
zài 在 jǐng gào 警告 shè jī 射击 hòu 后 6605 xíng 型 “ shā jiā diàn 沙家店 ” hào 号 sǎo léi jiàn 扫雷舰 duì 对 “ mǎn qìng shēng 满庆升 ” hào 号 shè jī 射击 bìng qiě 并且 jī chén 击沉 gāi 该 chuán 船， 01 xíng 型 “ héng yáng 衡阳 ” hào 号 hù wèi jiàn 护卫舰 jī chén 击沉 le 了 tái wān 台湾 hǎi jūn 海军 zài fù jìn 在附近 de 的 lìng wài 另外 yī 一 sōu 艘 “ mǎn qìng chéng 满庆盛 ” hào 号 yùn shū chuán 运输船。
fǎng zhì 仿制 de 的 pí xiāng 皮箱 zài 在 tā 他 de 的 zuǒ 左 jiān shàng 肩上， bāo hán 包含 40 xíng 型 qián wàng jìng 潜望镜， yòng lái 用来 zài 在 tā men 他们 yǐn bì 隐蔽 diǎn zhōng 点中 qiǎo miào 巧妙 de 地 yǐn bì 隐蔽 jiān shì 监视。
fǎng zhào 仿照 lì jù 例句， gēn jù 根据 huí dá 回答 xiě chū 写出 hé shì 合适 de 的 wèn tí 问题。
gāi 该 xué sheng 学生 biǎo shì 表示 tā 他 xiǎng 想 dǎ yìn 打印 gāi 该 bào gào shū 报告书。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yī 一 suǒ 所 yán jiū xíng 研究型 dà xué 大学， dà gài 大概 měi zhōu 每周 cān jiā 参加 yí cì 一次 nǐ men 你们 xué xiào 学校 de 的 jīng jì xué 经济学 yán jiū 研究 tǎo lùn huì 讨论会。
zài 在 jǐng shǔ 警署 bào shī 报失。
běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wèi shēng bù 卫生部 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 zhèng zài 正在 duì 对 cǐ cì 此次 nǎi fěn 奶粉 shì jiàn 事件 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
fǎng zhēn 仿真 dé dào 得到 hòu dù 厚度 biàn huà 变化、 dòng tài 动态 sù jiàng 速降、 huó tào 活套 xī shōu 吸收 děng 等 duō zhǒng 多种 qū xiàn 曲线。
gāi 该 guān wèi 官位 yì bān 一般 xū qiú 需求 yī míng 一名 zǒng jì 总计 jì néng 技能 hé 和 jīng yàn 经验 jì 技 jī nián 积年 de 的 bàn gōng 办公 zhě 者（ lì rú 例如， zī shēn 资深 xué zhě 学者 huò 或 kē xué jiā 科学家）。
zài 在 jì suàn jī 计算机 tú xíng 图形 xué 学 zhōng 中， tí gōng 提供 xiǎn shì 显示 kōng jiān 空间 jūn yún 均匀 fù gài 覆盖 miàn dī 面的 yù dìng 预定 sǎo miáo xiàn 扫描线 tú àn 图案。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 fāng fǎ 方法 zài 在 yī xué 医学 hé 和 jūn shì xué 军事学 de 的 sān wéi 三维 shù jù 数据 cháng 场 kě shì huà 可视化 zhōng 中， néng gòu 能够 shí shí 实时 shēng chéng 生成 gāo zhì liàng 高质量 de 的 tǐ 体 kě shì huà 可视化 tú xiàng 图像。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 dōng tiān 冬天 chī 吃 bīng qí líng 冰淇凌 de huà 的话， nǐ 你 jiāng 将 gǎn jué 感觉 yuè lái yuè 越来越 lěng 冷。（ bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样）
gāi 该 sù shè 宿舍 de 的 rén 人 dìng gòu 订购 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 jiā jù 家具。
fǎng zhēn 仿真 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， yùn yòng 运用 jī yú 基于 shì jiàn 事件 de 的 kòng zhì 控制 jì shù 技术 lái 来 kòng zhì 控制 liè chē 列车 de 的 yùn xíng 运行， kě 可 tí gāo 提高 liè chē 列车 de 的 zhèng diǎn lǜ 正点率 dào 到 95% 。
zài 在 tǎo lùn huì 讨论会 huò zhě 或者 biàn lùn 辩论 bù fen 部分， yào 要 xí guàn 习惯 yú gēn 于跟 tóng zhuō 同桌 de 的 qí tā rén 其他人 xiāng chǔ 相处， yào 要 shú xī 熟悉 shū běn 书本 nèi róng 内容， yào 要 míng què 明确 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 tài yang 太阳、 mù xīng 木星 hé 和 tā 它 de 的 liǎng 两 qún 羣 xiǎo xíng xīng 小行星 zhī jiān 之间 huà 画 shàng 上 zhí xiàn 直线， jiē guǒ 结果 huì 会 dé dào 得到 liǎng gè 两个 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形。
zài 在 tǎo lùn 讨论 suān jiǎn 酸碱 róng yè 溶液 de 的 dī dìng 滴定 shí 时， xí guàn 习惯 shàng 上 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 shì 是 qiān fēn zhī yī 千分之一 děng 等 dāng liàng 当量。
zài 在 yì yuàn 议院， dài biǎo 代表 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉荷马州 hé 和 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 de 的 yì yuán 议员 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 zhè xiàng 这项 yì àn 议案， qí tā 其他 zhōu 州 jiāng 将 bú huì 不会 shòu dào 受到 fǎn duì zhě 反对者 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng jiān 中坚 chí 持 zuò zì jǐ 做自己， nǐ 你 yào me 要么 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长， yào me 要么 zhú jiàn 逐渐 kū wěi 枯萎， dāng 当 nǐ 你 kū wěi 枯萎 de shí hòu 的时候， hái 还 huì 会 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 nǐ 你 kū wěi 枯萎 de 的 cuò wù 错误 dì fāng 地方 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
gāi 该 xiǎo zǔ 小组 hái 还 zài 在 yì xiē 一些 qì huī 气辉 zhōu wéi 周围 fā xiàn 发现 le 了 310 yīng lǐ 英里（ 500 gōng lǐ 公里） bō duàn 波段 de 的 wú xiàn diàn bō 无线电波。 zhè xiē 这些 wú xiàn diàn bō 无线电波 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 shì yóu 是由 gāo sù 高速 lì zǐ shù 粒子束 fā chū 发出 de 的。
zài 在 xǔ duō 许多 gè 个 shì jì 世纪 lǐ 里， yǒu rén 有人 yǐ 以 suǒ wèi 所谓 " zhèng jiào 正教 " wèi míng 为名， zài 在 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 dì qū 地区 shī xíng 施行 zhèn yā 镇压 pò hài 迫害。
gāi 该 shǎo shù mín zú 少数民族 yīng 应 guī shǔ 归属 nǎ 哪 yī 一 zhōu 州 de 的 wèn tí 问题 yǐ 已 yóu 由 gōng mín tóu piào 公民投票 biǎo jué 表决。
běn zhōu 本周， jī yú 基于 duō yuán 多元 mín zhǔ 民主、 shè huì 社会 gōng píng 公平 hé 和 guó jiā 国家 dú lì 独立 de 的 píng tái 平台， yí dù 一度 bèi 被 cán kù 残酷 zhèn yā 镇压 de 的 jìn bù 进步 yī sī lán 伊斯兰 dǎng pài 党派 fù xīng dǎng 复兴党 yíng dé 赢得 tū ní sī 突尼斯 dà xuǎn 大选。
qǐ yè jiā 企业家 shì 是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 huī gé dǎng 辉格党 zài xià 在下 yī jiè 一届 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 zhuā zhù 抓住 zhè 这 yī 一 jué hǎo 绝好 de 的 jī huì 机会 de 的。
qǐ yè 企业 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 jīng jì 经济 yòu yīn 诱因 xià 下 shí shī 实施 wǎng lù 网路 bàn gōng 办公， biàn 便 kě 可 jié shěng 节省 guǎn lǐ 管理、 zū dì 租地 chéng běn 成本 yǐ jí 以及 tōng qín 通勤 fèi yòng 费用。
gāi zhōu 该州 hái 还 jiāng 将 yǔ 与 běi jīng 北京 shí jǐng shān qū 石景山区 zhōng xué 中学 hù pài 互派 shī zī 师资、 zǔ zhī 组织 xià lìng yíng 夏令营 hù fǎng 互访， yǐ 以 cù jìn 促进 yóu tā zhōu 犹他州 zhōng xué 中学 de 的 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学。
běn zhōu 本周， chāo guò 超过 2000 rén 人 de 的 wǎng chóng 网虫 dài biǎo 代表 cóng 从 shì jiè 世界 100 duō ge 多个 guó jiā 国家 fēi lái 飞来 nèi luó bì 内罗毕（ kěn ní yà 肯尼亚 shǒu dū 首都） cān jiā 参加 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的 IGF ( guó jì hù lián wǎng 国际互联网 zhì lǐ 治理 lùn tán 论坛 ) , gāi 该 lùn tán 论坛 shì yóu 是由 lián hé guó 联合国 zhī chí 支持 chéng lì 成立 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子