ประโยคภาษาจีน- 仿制的皮箱在他的左肩上包含型潜望镜用来在他们隐蔽点中巧妙地隐蔽监视中文句子 (292950) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎng zhì 仿制 de 的 pí xiāng 皮箱 zài 在 tā 他 de 的 zuǒ 左 jiān shàng 肩上， bāo hán 包含 40 xíng 型 qián wàng jìng 潜望镜， yòng lái 用来 zài 在 tā men 他们 yǐn bì 隐蔽 diǎn zhōng 点中 qiǎo miào 巧妙 de 地 yǐn bì 隐蔽 jiān shì 监视。
The ersatz-leather case slung over his left shoulder contains a Model 40 trench periscope, which was used by many snipers for covert surveillance from their cleverly concealed positions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎng 仿 shān 山 mù qún 墓群 wèi yú 位于 dìng táo xiàn 定陶县 chéng běi 城北 piān xī 偏西 yuē 约 5 gōng lǐ chù 公里处， xī 西 jù 距 hé zé 菏泽 zhì 至 shāng qiū 商丘 gōng lù 公路 yuē 约 1.5 gōng lǐ 公里。
fǎng mù 仿木 de 的 nà 那 yì zhǒng 一种， shēn zōng sè 深棕色 de 的， shì 是 xiāng cūn 乡村 fēng gé 风格 de 的。 rú guǒ 如果 wǒ 我 méi 没 jì 记 cuò 错 de huà 的话， gài zi 盖子 shàng 上 yǒu 有 shù yè 树叶 tú àn 图案 huò zhě 或者 shì 是 huā huì 花卉 tú àn 图案。
fǎng shēng 仿生 jī xiè 机械 shuǐ 水 mǐn 黾 de 的 tè xìng 特性 yán jiū 研究 hé 和 shí xiàn 实现 shì 是 jī yú 基于 fǎng shēng 仿生 yuán xíng 原型 shuǐ 水 mǐn 黾 néng gòu 能够 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 xíng zǒu 行走 de 的 jī běn 基本 yuán lǐ 原理 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 fǎng shēng 仿生 jī qì rén 机器人 yán jiū 研究 hé 和 shè jì 设计。
gāi 该 xué shuō 学说 yǐ 已 shòu dào 受到 huái yí 怀疑； gāi 该 lǐ lùn 理论 yǐ 已 guò 过 tuī fān 推翻。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yí qiè 一切 xíng wéi 行为 zhōng dū 中都 zhōng yú 忠于 zì wǒ 自我， nà me 那么 nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 chéng xiàn 呈现 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 kuài lè 快乐， zhè zhǒng 这种 kuài lè 快乐 shì 是 nǐ 你 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shàng mian 上面 jǐ ge 几个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yǐng zi 影子， nà 那 yào 要 zěn me 怎么 yìng duì 应对 ne 呢？
zài 在 jì huà 计划 de 的 zuì chū 最初 4 nián nèi 年内， 14.4% de 的 néng yuán 能源 qiáng dù 强度 dé dào 得到 xuē jiǎn 削减， zhè 这 ràng 让 běi jīng 北京 yǔ qí 与其 chéng nuò 承诺 de 的 mù biāo 目标 jǐn 仅 yǒu 有 zhǐ chě zhī yáo 咫尺之遥。
běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， gài cí 盖茨 chéng rèn 承认， zǒng tǒng 总统 bì xū 必须 gù jí 顾及 mín yì 民意， yǐ 以 huò dé 获得 guó huì 国会 zài 在 yǐ hòu 以后 jūn shì xíng dòng 军事行动 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 fā dòng jī 发动机 shù xué mó xíng 数学模型 shì 是 yòng 用 yí xì liè 一系列 xiǎo 小 piān chā 偏差 xiàn 线 huà 化 mó xíng 模型 qù 去 bī 逼 jìn 进 mǒu 某 yī 一 shí jì 实际 fā dòng jī 发动机 de 的 shì chē 试车 shù jù 数据 ér 而 dé dào 得到 de 的。
gāi 该 guān yuán 官员 shì 是 zhǔ xí 主席， 3 gè 个 fù zhǔ xí 副主席 hé 和 bào gào yuán 报告员， tā men 他们 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 zhǔ xí tuán 主席团。
zài 在 jì suàn jī 计算机 tú xíng 图形 xué 学 zhōng 中， tí gōng 提供 xiǎn shì 显示 kōng jiān 空间 jūn yún 均匀 fù gài 覆盖 miàn dī 面的 yù dìng 预定 sǎo miáo xiàn 扫描线 tú àn 图案。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 dà 大 duàn miàn 断面 jìn lù 进路 chū 出 kuàng 矿 duì 对 tí gāo 提高 kuàng shí 矿石 huí shōu lǜ 回收率 de 的 zhèng què xìng 正确性 jí 及 yǒu xiào xìng 有效性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 làng fèi 浪费 jīng lì 精力， jiù 就 wú lì 无力 cóng shì 从事 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 le 了。
gāi 该 xuān yán 宣言 cù jìn 促进 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健， jiāng 将 zhī 之 zuò wéi 作为 shǐ 使 shì jiè 世界 suǒ yǒu 所有 rén mín 人民 de 的 jiàn kāng 健康 shuǐ píng 水平 dá dào 达到 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 shuǐ píng 水平 de 的 guān jiàn 关键。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， kòng shí 空时 xiàn xìng 线性 duō yòng hù 多用户 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 yōu yú 优于 kòng shí 空时 chuàn háng 串行 gān rǎo 干扰 duì xiāo 对消 duō yòng hù 多用户 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
zài 在 rèn shi 认识 dào 到 guān chá 观察 dòng wù 动物 de 的 yì cháng 异常 xíng wéi 行为 duì 对 yù cè 预测 dì zhèn 地震 zhì guān zhòng yào 至关重要 zhī hòu 之后， zhōng guó 中国 yú 于 1968 nián 年 zài 在 xíng tái shì 邢台市 jiàn lì 建立 le 了 shǒu 首 gè 个 tōng guò 通过 shēng wù 生物 guān chá 观察 lái 来 yù cè 预测 dì zhèn 地震 de 的 guān chá zhàn 观察站。
běn zhōu 本周 ròu lèi 肉类 shòu jià 售价 hěn 很 gāo 高。
qǐ yè zhǔ 企业主 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 zài 在 xún mì 寻觅， bù 不 wèi 为 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 shēng huó 生活， ér shì 而是 wèi 为 tā men de 他们的 shì yè 事业 shēng jī 生机。
gāi 该 xiǎo zǔ 小组 jiāng 将 tí gōng 提供 shí yàn shì 实验室、 kūn chóng xué 昆虫学 hé 和 liú xíng bìng xué 流行病学 fāng miàn 方面 de 的 zhī chí 支持， bìng 并 zài 在 Ā gē shén dì 阿戈什蒂 niǔ 纽 • nèi tú 内图（ AgostinhoNeto ） yī yuàn 医院 què lì 确立 le 了 shí yàn shì 实验室 zhěn duàn fǎ 诊断法。
qǐ yè 企业 men 们 bù 不 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 huì yì 会议 dàng zuò 当作 kāi xiāo 开销， ér 而 yīng gāi 应该 dàng zuò 当作 yí cì 一次 tóu zī 投资。
běn zhōu 本周， rén men 人们 fā xiàn 发现， zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂 jiāng 将 bù 不 shǎo yú 少于 5000 dūn 吨 de 的 gè 铬（ yǐ zhī 已知 de 的 zhì ái wù 致癌物） fèi zhā 废渣 qīng dǎo 倾倒 zài 在 le 了 fù jìn 附近 de 的 shān shàng 山上 hé 和 nán pán jiāng 南盘江 zhōng 中。
qǐ yè 企业 xiě zuò 写作 nǎi 乃 dà xiě 大写 zuò 作， bù jǐn 不仅 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 “ xiě 写 ” huò 或 “ biān 编 ” ， hái 还 xū 需 jiè zhòng 借重 dà zhòng 大众 chuán méi 传媒。
běn zhōu 本周， zài 在 xiǎo qiáo 小乔 zhì 治 · bù shí 布什 shí qī 时期 xìng cún 幸存 de 的 lìng yī 另一 xié è 邪恶 zhóu xīn guó 轴心国 jiā 家 — — cháo xiǎn 朝鲜， yě 也 lìng 令 Ào bā mǎ 奥巴马 rú zuò zhēn zhān 如坐针毡。
qǐ yè jiā 企业家 men 们 kě néng 可能 duì 对 tā men 他们 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 dǎ zào 打造 de 的 qǐ yè 企业 zhuāng zuò 装作 háo bù 毫不 zài yì 在意 , dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàng 表象 qí shí 其实 shì 是 jiǎ de 假的 .
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 mí lù 迷路 le 了， nǐ 你 huì 会 xū yào 需要 yǐ xià 以下 nǎ 哪 yí yàng 一样 shē chǐ pǐn 奢侈品 lái 来 wèi láo 慰劳 yí xià 一下 zì jǐ 自己 ne 呢？
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， zhè zhǒng 这种 yì bìng 疫病 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段（ zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 gāo wēi 高危 rén qún 人群 zhōng 中）， yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 è zhì 遏制 qí 其 chuán bō 传播 de 的 jī huì 机会。
gāi zhōu 该州 jū mín 居民 zì háo 自豪 de 的 shì 是 měi nián 每年 chǎn shēng 产生 75 wàn zhào 万兆 wǎ tè 瓦特 de 的 fēng néng 风能， zhè 这 yí xiàng 一项 pái 排 zài 在 19 wèi 位。
běn zhōu 本周， wǒ 我 guān zhù 关注 zhe 着 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 yuē hàn xùn 约翰逊 shì 市 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 jī yú 基于 lǐ lí zǐ 锂离子 de 的 chǔ néng 储能 wǎng luò 网络 yán jiū 研究。
qǐ yè 企业 bān chǎng 搬场： cháng 场 kuàng 矿、 xiě zì lóu 写字楼、 bàn gōng shì 办公室、 jù bèi 具备 yǒu 有 zhōng dà xíng 中大型 yùn shū chē 运输车；
qǐ yè fú wù 企业服务 3 （ enterpriseservices3 ） shì 是 mén mian 门面 jiē kǒu 接口， tā 它 kě yǐ 可以 diào yòng 调用 qǐ yè fú wù 企业服务 1 （ enterpriseservices1 ） hè 和 qǐ yè fú wù 企业服务 2 （ enterpriseservices2 ）。

ประโยคภาษาจีน
fǎng 仿 shān 山 mù qún 墓群 wèi yú 位于 dìng táo xiàn 定陶县 chéng běi 城北 piān xī 偏西 yuē 约 5 gōng lǐ chù 公里处， xī 西 jù 距 hé zé 菏泽 zhì 至 shāng qiū 商丘 gōng lù 公路 yuē 约 1.5 gōng lǐ 公里。
fǎng mù 仿木 de 的 nà 那 yì zhǒng 一种， shēn zōng sè 深棕色 de 的， shì 是 xiāng cūn 乡村 fēng gé 风格 de 的。 rú guǒ 如果 wǒ 我 méi 没 jì 记 cuò 错 de huà 的话， gài zi 盖子 shàng 上 yǒu 有 shù yè 树叶 tú àn 图案 huò zhě 或者 shì 是 huā huì 花卉 tú àn 图案。
fǎng shēng 仿生 jī xiè 机械 shuǐ 水 mǐn 黾 de 的 tè xìng 特性 yán jiū 研究 hé 和 shí xiàn 实现 shì 是 jī yú 基于 fǎng shēng 仿生 yuán xíng 原型 shuǐ 水 mǐn 黾 néng gòu 能够 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 xíng zǒu 行走 de 的 jī běn 基本 yuán lǐ 原理 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 fǎng shēng 仿生 jī qì rén 机器人 yán jiū 研究 hé 和 shè jì 设计。
gāi 该 xué shuō 学说 yǐ 已 shòu dào 受到 huái yí 怀疑； gāi 该 lǐ lùn 理论 yǐ 已 guò 过 tuī fān 推翻。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yí qiè 一切 xíng wéi 行为 zhōng dū 中都 zhōng yú 忠于 zì wǒ 自我， nà me 那么 nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 chéng xiàn 呈现 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 kuài lè 快乐， zhè zhǒng 这种 kuài lè 快乐 shì 是 nǐ 你 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shàng mian 上面 jǐ ge 几个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yǐng zi 影子， nà 那 yào 要 zěn me 怎么 yìng duì 应对 ne 呢？
zài 在 jì huà 计划 de 的 zuì chū 最初 4 nián nèi 年内， 14.4% de 的 néng yuán 能源 qiáng dù 强度 dé dào 得到 xuē jiǎn 削减， zhè 这 ràng 让 běi jīng 北京 yǔ qí 与其 chéng nuò 承诺 de 的 mù biāo 目标 jǐn 仅 yǒu 有 zhǐ chě zhī yáo 咫尺之遥。
běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， gài cí 盖茨 chéng rèn 承认， zǒng tǒng 总统 bì xū 必须 gù jí 顾及 mín yì 民意， yǐ 以 huò dé 获得 guó huì 国会 zài 在 yǐ hòu 以后 jūn shì xíng dòng 军事行动 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 fā dòng jī 发动机 shù xué mó xíng 数学模型 shì 是 yòng 用 yí xì liè 一系列 xiǎo 小 piān chā 偏差 xiàn 线 huà 化 mó xíng 模型 qù 去 bī 逼 jìn 进 mǒu 某 yī 一 shí jì 实际 fā dòng jī 发动机 de 的 shì chē 试车 shù jù 数据 ér 而 dé dào 得到 de 的。
gāi 该 guān yuán 官员 shì 是 zhǔ xí 主席， 3 gè 个 fù zhǔ xí 副主席 hé 和 bào gào yuán 报告员， tā men 他们 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 zhǔ xí tuán 主席团。
zài 在 jì suàn jī 计算机 tú xíng 图形 xué 学 zhōng 中， tí gōng 提供 xiǎn shì 显示 kōng jiān 空间 jūn yún 均匀 fù gài 覆盖 miàn dī 面的 yù dìng 预定 sǎo miáo xiàn 扫描线 tú àn 图案。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 dà 大 duàn miàn 断面 jìn lù 进路 chū 出 kuàng 矿 duì 对 tí gāo 提高 kuàng shí 矿石 huí shōu lǜ 回收率 de 的 zhèng què xìng 正确性 jí 及 yǒu xiào xìng 有效性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 làng fèi 浪费 jīng lì 精力， jiù 就 wú lì 无力 cóng shì 从事 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 le 了。
gāi 该 xuān yán 宣言 cù jìn 促进 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健， jiāng 将 zhī 之 zuò wéi 作为 shǐ 使 shì jiè 世界 suǒ yǒu 所有 rén mín 人民 de 的 jiàn kāng 健康 shuǐ píng 水平 dá dào 达到 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 shuǐ píng 水平 de 的 guān jiàn 关键。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， kòng shí 空时 xiàn xìng 线性 duō yòng hù 多用户 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 yōu yú 优于 kòng shí 空时 chuàn háng 串行 gān rǎo 干扰 duì xiāo 对消 duō yòng hù 多用户 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
zài 在 rèn shi 认识 dào 到 guān chá 观察 dòng wù 动物 de 的 yì cháng 异常 xíng wéi 行为 duì 对 yù cè 预测 dì zhèn 地震 zhì guān zhòng yào 至关重要 zhī hòu 之后， zhōng guó 中国 yú 于 1968 nián 年 zài 在 xíng tái shì 邢台市 jiàn lì 建立 le 了 shǒu 首 gè 个 tōng guò 通过 shēng wù 生物 guān chá 观察 lái 来 yù cè 预测 dì zhèn 地震 de 的 guān chá zhàn 观察站。
běn zhōu 本周 ròu lèi 肉类 shòu jià 售价 hěn 很 gāo 高。
qǐ yè zhǔ 企业主 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 zài 在 xún mì 寻觅， bù 不 wèi 为 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 shēng huó 生活， ér shì 而是 wèi 为 tā men de 他们的 shì yè 事业 shēng jī 生机。
gāi 该 xiǎo zǔ 小组 jiāng 将 tí gōng 提供 shí yàn shì 实验室、 kūn chóng xué 昆虫学 hé 和 liú xíng bìng xué 流行病学 fāng miàn 方面 de 的 zhī chí 支持， bìng 并 zài 在 Ā gē shén dì 阿戈什蒂 niǔ 纽 • nèi tú 内图（ AgostinhoNeto ） yī yuàn 医院 què lì 确立 le 了 shí yàn shì 实验室 zhěn duàn fǎ 诊断法。
qǐ yè 企业 men 们 bù 不 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 huì yì 会议 dàng zuò 当作 kāi xiāo 开销， ér 而 yīng gāi 应该 dàng zuò 当作 yí cì 一次 tóu zī 投资。
běn zhōu 本周， rén men 人们 fā xiàn 发现， zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂 jiāng 将 bù 不 shǎo yú 少于 5000 dūn 吨 de 的 gè 铬（ yǐ zhī 已知 de 的 zhì ái wù 致癌物） fèi zhā 废渣 qīng dǎo 倾倒 zài 在 le 了 fù jìn 附近 de 的 shān shàng 山上 hé 和 nán pán jiāng 南盘江 zhōng 中。
qǐ yè 企业 xiě zuò 写作 nǎi 乃 dà xiě 大写 zuò 作， bù jǐn 不仅 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 “ xiě 写 ” huò 或 “ biān 编 ” ， hái 还 xū 需 jiè zhòng 借重 dà zhòng 大众 chuán méi 传媒。
běn zhōu 本周， zài 在 xiǎo qiáo 小乔 zhì 治 · bù shí 布什 shí qī 时期 xìng cún 幸存 de 的 lìng yī 另一 xié è 邪恶 zhóu xīn guó 轴心国 jiā 家 — — cháo xiǎn 朝鲜， yě 也 lìng 令 Ào bā mǎ 奥巴马 rú zuò zhēn zhān 如坐针毡。
qǐ yè jiā 企业家 men 们 kě néng 可能 duì 对 tā men 他们 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 dǎ zào 打造 de 的 qǐ yè 企业 zhuāng zuò 装作 háo bù 毫不 zài yì 在意 , dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàng 表象 qí shí 其实 shì 是 jiǎ de 假的 .
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 mí lù 迷路 le 了， nǐ 你 huì 会 xū yào 需要 yǐ xià 以下 nǎ 哪 yí yàng 一样 shē chǐ pǐn 奢侈品 lái 来 wèi láo 慰劳 yí xià 一下 zì jǐ 自己 ne 呢？
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， zhè zhǒng 这种 yì bìng 疫病 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段（ zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 gāo wēi 高危 rén qún 人群 zhōng 中）， yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 è zhì 遏制 qí 其 chuán bō 传播 de 的 jī huì 机会。
gāi zhōu 该州 jū mín 居民 zì háo 自豪 de 的 shì 是 měi nián 每年 chǎn shēng 产生 75 wàn zhào 万兆 wǎ tè 瓦特 de 的 fēng néng 风能， zhè 这 yí xiàng 一项 pái 排 zài 在 19 wèi 位。
běn zhōu 本周， wǒ 我 guān zhù 关注 zhe 着 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 yuē hàn xùn 约翰逊 shì 市 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 jī yú 基于 lǐ lí zǐ 锂离子 de 的 chǔ néng 储能 wǎng luò 网络 yán jiū 研究。
qǐ yè 企业 bān chǎng 搬场： cháng 场 kuàng 矿、 xiě zì lóu 写字楼、 bàn gōng shì 办公室、 jù bèi 具备 yǒu 有 zhōng dà xíng 中大型 yùn shū chē 运输车；
qǐ yè fú wù 企业服务 3 （ enterpriseservices3 ） shì 是 mén mian 门面 jiē kǒu 接口， tā 它 kě yǐ 可以 diào yòng 调用 qǐ yè fú wù 企业服务 1 （ enterpriseservices1 ） hè 和 qǐ yè fú wù 企业服务 2 （ enterpriseservices2 ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子