ประโยคภาษาจีน- 本周一部分世界最顶尖的社会企业家聚集到苏黎士参加由施瓦布社会企业家基金会组织的年终峰会中文句子 (293380) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn zhōu 本周， yí bù fèn 一部分 shì jiè 世界 zuì 最 dǐng jiān 顶尖 de 的 shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家 jù jí 聚集 dào 到 sū lí shì 苏黎士， cān jiā 参加 yóu 由 shī wǎ bù 施瓦布 shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家 jī jīn huì 基金会 zǔ zhī 组织 de 的 nián zhōng 年终 fēng huì 峰会。
This week, some of the world’s leading social entrepreneurs have gathered near Zurich for the final annual summit organised by the Schwab Foundation for Social Entrepreneurship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐ yè 企业 jiè shào 介绍： wǒ 我 gōng sī 公司 zuò luò 座落 yú 于 jiāo tōng biàn lì 交通便利 de 的 “ jīng 京、 jīn 津、 bǎo 保 ” sān jiǎo 三角 dì dài 地带 de 的 bà zhōu shì 霸州市。
qǐ yè 企业 jiè shào 介绍： yǒng jiā xiàn 永嘉县 huá ruì 华瑞 fú shì 服饰 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 zài 在 yǒu 有 “ zhōng guó 中国 niǔ kòu 纽扣 zhī 之 dōu 都 ” zhī chēng 之称 de 的 wēn zhōu shì 温州市 qiáo tóu zhèn 桥头镇。
qǐ yè 企业 jiè dài 借贷 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 xìn dài 信贷 de 的 yí bù fèn 一部分（ xìn yòng kǎ 信用卡 jí 及 qì chē dài kuǎn 汽车贷款） yǐ 已 shì 是 liàng qiàng 踉跄 bù kān 不堪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhǎn tái 展台 mài 卖 dōng xi 东西， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 zhuàn qián 赚钱 shàng 上。
zài 在 jì zhě huì 记者会 shàng 上， tā 她 yǐ 以 yì shēn 一身 hēi sè 黑色 fú zhuāng 服装 jiā shàng 加上 “ tòu míng 透明 ” shì 视 de 的 wài tào 外套 liàng xiàng 亮相， pèi 配 shàng 上 3 cùn 寸 gāo 高 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋， ē nuó duō zī 婀娜多姿 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tái shàng 台上。
běn zhōu 本周， dōng zhī gōng sī 东芝公司 xuān bù 宣布 jiāng 将 gāo qīng 高清 yǐng dié jī 影碟机 jià gé 价格 xià tiáo 下调 40% dào 到 50% ， yì xiē 一些 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 dī yú 低于 200 měi yuán 美元。
gāi 该 xiǎo zǔ 小组 yòng 用 yí gè 一个 tóu kuī 头盔 wéi zhù 围住 hái zi 孩子 de 的 tóu 头， bìng 并 fā chū 发出 yí xì liè 一系列 yǒu 有 jì lù 记录 de 的 bì 哔 bì shēng 哔声、 yuán yīn 元音 hé 和 jù zi 句子。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 lǐng xiān 领先 yī chóu 一筹， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāo xi 消息 dōu 都 hǎo dé 好得 nán yǐ zhì xìn 难以置信， nǐ 你 zuì hǎo 最好 shì 是 shōu huí 收回 nǐ de 你的 yíng lì 盈利， chū 出 shì 市 zǒu rén 走人。
qǐ yè 企业 lì yì 利益 yōu guān 攸关 zhě 者 bù jǐn 不仅 duì 对 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 gǎn xìng qù 感兴趣， yě 也 duì 对 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 gǎn xìng qù 感兴趣。
zài 在 xǔ duō 许多 gè 个 shì jì 世纪 lǐ 里， yǒu rén 有人 yǐ 以 suǒ wèi 所谓 " zhèng jiào 正教 " wèi míng 为名， zài 在 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 dì qū 地区 shī xíng 施行 zhèn yā 镇压 pò hài 迫害。
běn zhōu 本周， tǔ ěr qí zhèng fǔ 土耳其政府 kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 jìn yān 禁烟 fǎ lìng 法令。
gāi 该 shào nián 少年 zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 yīng yǔ 英语， tā 他 de 的 péng you 朋友 hé 和 duì yǒu 队友 xíng róng 形容 tā 他 yǐ qián 以前 de 的 yǔ yán 语言 jì néng 技能 wèi 为 “ zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 suàn 算 yǒu xiē 有些 jī chǔ 基础 ” 。
qǐ yè jiā 企业家 men 们 kāi jué 开掘 le 了 dì yī 第一 tiáo 条 suì dào 隧道， yùn xíng 运行 le 了 dì yī 第一 tiáo 条 dì tiě 地铁 xiàn lù 线路， bìng qiě 并且 xiǎn shì 显示 zhè shì 这是 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的。
běn zhōu 本周， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 le 了 kuò chōng 扩充 hòu 后 de 的 lián bāng 联邦 chóu hèn 仇恨 fàn zuì 犯罪 bǎo hù fǎ 保护法。
gāi 该 zhǎn huì 展会 wǒ 我 gōng sī 公司 fù zé 负责 mén tóu gōu 门头沟 zhǎn qū 展区 tè 特 zhuāng 装 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 dā jiàn 搭建。
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， xī dú zhě 吸毒者 méi yǒu 没有 huò dé 获得 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗， bèi 被 sòng dào 送到 jiān yù 监狱 huò 或 bèi 被 qiáng zhì 强制 jiē shòu 接受 jiè dú 戒毒 fāng àn 方案。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 tā 他 zài 在 měi rì yóu bào 每日邮报 hé 和 diàn xùn bào 电讯报 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 féi pàng 肥胖 wèn tí 问题。
zài 在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， wú lùn 无论 dì miàn shuǐ 地面水 huò 或 dì xià shuǐ 地下水 dōu 都 yǐ jīng 已经 yán zhòng 严重 duǎn quē 短缺 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 de shí hòu 的时候 wài chū 外出 chī fàn 吃饭， yí dìng yào 一定要 bāng 帮 tā 他 lā 拉 yǐ zi 椅子 bāng 帮 tā 她 rù zuò 入座。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， zì fù 自负 biǎo shì 表示 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 de 的 qíng xù 情绪 shàng 上 de 的 huáng huáng bù Ān 惶惶不安 de 的 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 kǎo lǜ 考虑 wèi shén me 为什么 nǐ 你 fēi qù 飞去 yīng guó 英国 yào 要 huā fèi 花费 nà me duō 那么多 qián 钱， nà shi 那是 yīn wèi 因为 měi 每 400 měi yuán 美元 jiù 就 dé 得 nà shuì 纳税， zhè xiē 这些 shuì 税 shì 是 jiā 加 zài 在 jī běn 基本 jī piào jià gé 机票价格 shàng 上。
zài 在 xǔ duō 许多 shí jiān 时间 jīng dù 精度 yāo qiú 要求 jiào 较 gāo 高 de 的 gōng chéng 工程 yìng yòng 应用 zhōng 中， lì yòng 利用 jǔ zhèn 矩阵 xiāng chéng 相乘 néng gòu 能够 gěi 给 fù zá 复杂 dé 得 duō 多 de 的 jì suàn 计算 tí gōng 提供 jì 既 kuài 快 yòu 又 hǎo 好 de 的 gū jì 估计。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yǒu 有 zhàng ài 障碍 shì 是 yīn wèi 因为 gè xìng 个性 shǐ rán 使然， nà 那 jiù 就 shì zhe 试着 xún wèn 询问 rén lì zī yuán 人力资源 bù mén 部门， yǒu méi yǒu 有没有 zhēn duì 针对 xīn rèn 新任 jīng lǐ 经理（ gè 各 nián líng duàn 年龄段） de 的 péi xùn 培训。
qǐ yè 企业 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zài 在 nà ge 那个 shí nián 十年 lǐ shǒu 里首 cì 次 dēng chǎng 登场， jīng yíng 经营 qǐ yè 企业 de 的 rén 人 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 bú cuò 不错 de 的 jiǎ dìng 假定。
zài 在 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， rén men 人们 shì cóng 是从 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhào zì jié 兆字节 de 的 shǔ jū yuán 数据源 zhuó shǒu 着手。
qǐ yè 企业 jīng shén 精神： zì qiáng bù xī 自强不息， chǎn yè 产业 bào guó 报国
rú guǒ 如果 nǐ 你 kǎn 埳 rù 入 kùn jìng 困境， nà 那 bú shi 不是 nǐ 你 fù mǔ 父母 de 的 guò cuò 过错， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 jiān 尖 shēng 声 bào yuàn 抱怨 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误， yào 要 cóng zhōng 从中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
gāi 该 zhàng peng 帐篷 yóu 由 měng mǎ 猛犸 máo pí 毛皮 zhì chéng 制成， hěn 很 kě néng 可能 yě 也 yòng 用 měng mǎ 猛犸 pí máo 皮毛 pū shè 铺设 le 了 dì miàn 地面， ér 而 zài 在 dāng shí 当时， ruǎn 软 shòu pí 兽皮 rú 如 hú lí pí 狐狸皮、 láng 狼 pí 皮、 xióng pí 熊皮 děng 等 zé 则 cháng cháng 常常 yòng yú 用于 pū shè 铺设 chuáng pù 床铺。
běn guó 本国 huì 会 huān yíng 欢迎 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 zǔ chéng 组成， tā 她 tǐ xiàn 体现 le 了 jǔ guó yí zhì 举国一致 de 的 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 jué xīn 决心： duì 对 dé 德 zuò zhàn 作战， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 shèng lì 胜利。
zài 在 shè jì 设计 xīn 新 jī qì 机器 shí 时 tā men 他们 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦。

ประโยคภาษาจีน
qǐ yè 企业 jiè shào 介绍： wǒ 我 gōng sī 公司 zuò luò 座落 yú 于 jiāo tōng biàn lì 交通便利 de 的 “ jīng 京、 jīn 津、 bǎo 保 ” sān jiǎo 三角 dì dài 地带 de 的 bà zhōu shì 霸州市。
qǐ yè 企业 jiè shào 介绍： yǒng jiā xiàn 永嘉县 huá ruì 华瑞 fú shì 服饰 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 zài 在 yǒu 有 “ zhōng guó 中国 niǔ kòu 纽扣 zhī 之 dōu 都 ” zhī chēng 之称 de 的 wēn zhōu shì 温州市 qiáo tóu zhèn 桥头镇。
qǐ yè 企业 jiè dài 借贷 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 xìn dài 信贷 de 的 yí bù fèn 一部分（ xìn yòng kǎ 信用卡 jí 及 qì chē dài kuǎn 汽车贷款） yǐ 已 shì 是 liàng qiàng 踉跄 bù kān 不堪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhǎn tái 展台 mài 卖 dōng xi 东西， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 zhuàn qián 赚钱 shàng 上。
zài 在 jì zhě huì 记者会 shàng 上， tā 她 yǐ 以 yì shēn 一身 hēi sè 黑色 fú zhuāng 服装 jiā shàng 加上 “ tòu míng 透明 ” shì 视 de 的 wài tào 外套 liàng xiàng 亮相， pèi 配 shàng 上 3 cùn 寸 gāo 高 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋， ē nuó duō zī 婀娜多姿 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tái shàng 台上。
běn zhōu 本周， dōng zhī gōng sī 东芝公司 xuān bù 宣布 jiāng 将 gāo qīng 高清 yǐng dié jī 影碟机 jià gé 价格 xià tiáo 下调 40% dào 到 50% ， yì xiē 一些 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 dī yú 低于 200 měi yuán 美元。
gāi 该 xiǎo zǔ 小组 yòng 用 yí gè 一个 tóu kuī 头盔 wéi zhù 围住 hái zi 孩子 de 的 tóu 头， bìng 并 fā chū 发出 yí xì liè 一系列 yǒu 有 jì lù 记录 de 的 bì 哔 bì shēng 哔声、 yuán yīn 元音 hé 和 jù zi 句子。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 lǐng xiān 领先 yī chóu 一筹， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāo xi 消息 dōu 都 hǎo dé 好得 nán yǐ zhì xìn 难以置信， nǐ 你 zuì hǎo 最好 shì 是 shōu huí 收回 nǐ de 你的 yíng lì 盈利， chū 出 shì 市 zǒu rén 走人。
qǐ yè 企业 lì yì 利益 yōu guān 攸关 zhě 者 bù jǐn 不仅 duì 对 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 gǎn xìng qù 感兴趣， yě 也 duì 对 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 gǎn xìng qù 感兴趣。
zài 在 xǔ duō 许多 gè 个 shì jì 世纪 lǐ 里， yǒu rén 有人 yǐ 以 suǒ wèi 所谓 " zhèng jiào 正教 " wèi míng 为名， zài 在 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 dì qū 地区 shī xíng 施行 zhèn yā 镇压 pò hài 迫害。
běn zhōu 本周， tǔ ěr qí zhèng fǔ 土耳其政府 kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 jìn yān 禁烟 fǎ lìng 法令。
gāi 该 shào nián 少年 zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 yīng yǔ 英语， tā 他 de 的 péng you 朋友 hé 和 duì yǒu 队友 xíng róng 形容 tā 他 yǐ qián 以前 de 的 yǔ yán 语言 jì néng 技能 wèi 为 “ zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 suàn 算 yǒu xiē 有些 jī chǔ 基础 ” 。
qǐ yè jiā 企业家 men 们 kāi jué 开掘 le 了 dì yī 第一 tiáo 条 suì dào 隧道， yùn xíng 运行 le 了 dì yī 第一 tiáo 条 dì tiě 地铁 xiàn lù 线路， bìng qiě 并且 xiǎn shì 显示 zhè shì 这是 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的。
běn zhōu 本周， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 le 了 kuò chōng 扩充 hòu 后 de 的 lián bāng 联邦 chóu hèn 仇恨 fàn zuì 犯罪 bǎo hù fǎ 保护法。
gāi 该 zhǎn huì 展会 wǒ 我 gōng sī 公司 fù zé 负责 mén tóu gōu 门头沟 zhǎn qū 展区 tè 特 zhuāng 装 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 dā jiàn 搭建。
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， xī dú zhě 吸毒者 méi yǒu 没有 huò dé 获得 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗， bèi 被 sòng dào 送到 jiān yù 监狱 huò 或 bèi 被 qiáng zhì 强制 jiē shòu 接受 jiè dú 戒毒 fāng àn 方案。
běn zhōu 本周， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 tā 他 zài 在 měi rì yóu bào 每日邮报 hé 和 diàn xùn bào 电讯报 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 féi pàng 肥胖 wèn tí 问题。
zài 在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， wú lùn 无论 dì miàn shuǐ 地面水 huò 或 dì xià shuǐ 地下水 dōu 都 yǐ jīng 已经 yán zhòng 严重 duǎn quē 短缺 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 de shí hòu 的时候 wài chū 外出 chī fàn 吃饭， yí dìng yào 一定要 bāng 帮 tā 他 lā 拉 yǐ zi 椅子 bāng 帮 tā 她 rù zuò 入座。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， zì fù 自负 biǎo shì 表示 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 de 的 qíng xù 情绪 shàng 上 de 的 huáng huáng bù Ān 惶惶不安 de 的 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 kǎo lǜ 考虑 wèi shén me 为什么 nǐ 你 fēi qù 飞去 yīng guó 英国 yào 要 huā fèi 花费 nà me duō 那么多 qián 钱， nà shi 那是 yīn wèi 因为 měi 每 400 měi yuán 美元 jiù 就 dé 得 nà shuì 纳税， zhè xiē 这些 shuì 税 shì 是 jiā 加 zài 在 jī běn 基本 jī piào jià gé 机票价格 shàng 上。
zài 在 xǔ duō 许多 shí jiān 时间 jīng dù 精度 yāo qiú 要求 jiào 较 gāo 高 de 的 gōng chéng 工程 yìng yòng 应用 zhōng 中， lì yòng 利用 jǔ zhèn 矩阵 xiāng chéng 相乘 néng gòu 能够 gěi 给 fù zá 复杂 dé 得 duō 多 de 的 jì suàn 计算 tí gōng 提供 jì 既 kuài 快 yòu 又 hǎo 好 de 的 gū jì 估计。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yǒu 有 zhàng ài 障碍 shì 是 yīn wèi 因为 gè xìng 个性 shǐ rán 使然， nà 那 jiù 就 shì zhe 试着 xún wèn 询问 rén lì zī yuán 人力资源 bù mén 部门， yǒu méi yǒu 有没有 zhēn duì 针对 xīn rèn 新任 jīng lǐ 经理（ gè 各 nián líng duàn 年龄段） de 的 péi xùn 培训。
qǐ yè 企业 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zài 在 nà ge 那个 shí nián 十年 lǐ shǒu 里首 cì 次 dēng chǎng 登场， jīng yíng 经营 qǐ yè 企业 de 的 rén 人 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 bú cuò 不错 de 的 jiǎ dìng 假定。
zài 在 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， rén men 人们 shì cóng 是从 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhào zì jié 兆字节 de 的 shǔ jū yuán 数据源 zhuó shǒu 着手。
qǐ yè 企业 jīng shén 精神： zì qiáng bù xī 自强不息， chǎn yè 产业 bào guó 报国
rú guǒ 如果 nǐ 你 kǎn 埳 rù 入 kùn jìng 困境， nà 那 bú shi 不是 nǐ 你 fù mǔ 父母 de 的 guò cuò 过错， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 jiān 尖 shēng 声 bào yuàn 抱怨 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误， yào 要 cóng zhōng 从中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
gāi 该 zhàng peng 帐篷 yóu 由 měng mǎ 猛犸 máo pí 毛皮 zhì chéng 制成， hěn 很 kě néng 可能 yě 也 yòng 用 měng mǎ 猛犸 pí máo 皮毛 pū shè 铺设 le 了 dì miàn 地面， ér 而 zài 在 dāng shí 当时， ruǎn 软 shòu pí 兽皮 rú 如 hú lí pí 狐狸皮、 láng 狼 pí 皮、 xióng pí 熊皮 děng 等 zé 则 cháng cháng 常常 yòng yú 用于 pū shè 铺设 chuáng pù 床铺。
běn guó 本国 huì 会 huān yíng 欢迎 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 zǔ chéng 组成， tā 她 tǐ xiàn 体现 le 了 jǔ guó yí zhì 举国一致 de 的 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 jué xīn 决心： duì 对 dé 德 zuò zhàn 作战， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 shèng lì 胜利。
zài 在 shè jì 设计 xīn 新 jī qì 机器 shí 时 tā men 他们 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子