ประโยคภาษาจีน- 在该场景中需要将数据从分析器中的一个架构结构映射到编写器中的另一个架构结构中文句子 (294960) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 gāi chǎng 该场 jǐng 景 zhōng 中， xū yào 需要 jiàng 将 XML shù jù 数据 cóng 从 fēn xī qì 分析器 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jià gòu 架构 jié gòu 结构 yìng shè 映射 dào 到 biān xiě 编写 qì 器 zhòng dì 中的 lìng 另 yí gè 一个 jià gòu 架构 jié gòu 结构。
In this scenario, XML data needs to be mapped from one schema structure in the parser to another schema structure in the composer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gāi 该 xué huì 学会 2007 nián 年 de 的 zhǐ dǎo 指导 shǒu cè 手册 zhōng 中， gè wèi 各位 zuò zhě 作者 jiàn yì 建议 jiāng 将 huàn zhě 患者 de 的 shēn tǐ 身体 jìn 浸 zài 在 lěng shuǐ 冷水 huò 或 bīng shuǐ 冰水 lǐ 里， jǐn kuài 尽快 gěi 给 huàn zhě 患者 jiàng wēn 降温。
gāi 该 jì shù 技术 gōng yuán 公园 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ xiǎng 所想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好 de 的， diàn lì 电力 hé 和 qīn hé xìng 亲和性 shì 是 wǒ men 我们 zuì wéi 最为 guān zhù 关注 de 的 liǎng gè 两个 yào sù 要素。
gāi 该 jì shù 技术 tóng shí 同时 chéng nuò 承诺 tí gāo 提高 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率， yīn wèi 因为 tā 它 jǐn 仅 zài 在 chǎn pǐn 产品 xū yào 需要 shí 时 gōng diàn 供电。
gāi 该 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 chéng lì 成立 le 了 róu xìng 柔性 bǎn 版 yìn shuā 印刷 hè 和 tū bǎn 凸版 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 shì chǎng 市场。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 quán bù 全部 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 yīng yǔ xué xí 英语学习 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhǎng wò 掌握 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 kòng qì yā suō jī 空气压缩机 jìn qì 进气 lǜ qīng 滤清 xiāo shēng qì 消声器；
yī lì shā bái 伊丽莎白： tiān 天 nà 呐， wǒ 我 bù néng 不能 qǔ xiào 取笑 nǐ 你 zhè diǎn 这点。
zài 在 gāi 该 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 chóng fù 重复 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， hú lú bā 胡芦巴 zāi 甾 tǐ 体 zào 皂 dài 甙 yuán 元 de 的 dé lǜ 得率 zài 在 1.15 % yǐ shàng 以上， róng diǎn 熔点 dà yú 大于 187.5 ℃ ， qí zhōng 其中 shǔ yù 薯蓣 zào 皂 dài 甙 yuán 元 hán liàng 含量 dá 达 86 . 5 % ， jiē guǒ 结果 jù yǒu 具有 gōng yè huà 工业化 kāi fā 开发 jià zhí 价值。
gāi 该 jì shù 技术 tí gōng 提供 le 了 wǎng luò 网络 hù 互 cào zuò xìng 操作性 hé 和 shù jù 数据 liàn lù 链路 kòng zhì 控制。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 xī fāng rén 西方人（ ér 而 fēi 非 yà zhōu 亚洲 rén 人） hūn qián 婚前 tōng cháng 通常 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng jū 同居 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去， dōng xī fāng 东西方 de 的 chā jù 差距 zé 则 gèng dà 更大。
zài 在 gāi 该 jiān yù 监狱 fā shēng 发生 shǔ qǐ 数起 nǚ 女 tàn jiān 探监 zhě 者 xiàng 向 qiú fàn 囚犯 bào lù 暴露 shēn tǐ 身体 de 的 shì jiàn 事件 hòu 后， jiān yù 监狱 guān yuán 官员 zuò chū 做出 le 了 shàng shù 上述 yǒu guān 有关 tàn jiān 探监 nǚ xìng 女性 de 的 zhuó zhuāng 着装 xīn 新 guī dìng 规定。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 jù yǒu 具有 jiē gòu shè jì 结构设计 hé lǐ 合理， kōng zhōng 空中 guān shǎng 观赏 xiào guǒ 效果 hǎo 好， gòu 构 sī 思 qiǎo miào 巧妙， yí fēng yì sú 移风易俗 de 的 yōu diǎn 优点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jū zhù 居住 zài 在 qí tā 其他 rèn yì ge 任一个 xié è 邪恶 cái zhèng 财政 de 的 zéi wō 贼窝， gù shì 故事 chú le 除了 rén wù 人物 xìng míng 姓名 bù tóng 不同， qíng jié 情节 jī hū 几乎 shì 是 yì mú yí yàng 一模一样 de 的。
gāi 该 bào gào 报告 tóng shí 同时 jǐng gào 警告 shuō 说， guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 jí shǒu 棘手 de 的 hé 和 jīng cháng 经常 de 的 mào yì 贸易 bǔ tiē 补贴 hěn 很 kùn nan 困难， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 mào yì zhàn 贸易战 de 的 wēi xié 威胁 réng 仍 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失。
zài 在 gāi 该 jiē guǒ 结果 zhōng 中， duì 对 huò shèng 获胜 duì 队 shǐ yòng 使用 le 了 cū tǐ 粗体， yǐ biàn 以便 chá kàn 查看 nǎ 哪 zhī duì 支队 yíng dé 赢得 le 了 nǎ 哪 cháng 场 bǐ sài 比赛。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ 已 bǎ 把 lóu gé 楼阁 jiàn 建 zài 在 kōng zhōng 空中 , nǐ de 你的 xīn kǔ 辛苦 yě 也 bú huì 不会 bái dā 白搭； zhè 这 zhèng shì 正是 lóu gé 楼阁 yīng gāi 应该 dài 待 de 的 dì fāng 地方。 xiàn zài 现在 yào 要 zuò 做 de 的 , shì zài 是在 tā men 它们 xià mian 下面 pū 铺 hǎo 好 jī chǔ 基础。
zài 在 gāi 该 guò chéng 过程 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段， zǒng 总 dài kuǎn 贷款 yǔ 与 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 zēng jiā 增加， shù liàng 数量 děng yú 等于 zài 在 rèn hé 任何 dài kuǎn 贷款 yǐ qián 以前 de 的 chāo é 超额 zhǔn bèi jīn 准备金（ kāi hù 开户 cún kuǎn 存款 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng jiā 增加 de 的 90% ）。
gāi 该 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， zài 在 nán xìng 男性 duō yú 多于 nǚ xìng 女性 de 的 dì qū 地区， xiāo fèi lǜ 消费率 yě 也 xiāng duì 相对 dī 低， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 nóng mín 农民 tōng guò 通过 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用 wèi 为 ér zi 儿子 cuán 攒 qián 钱 qǔ xí fù 娶媳妇。
zài 在 yǔ yì 语义 shàng 上， gāi lèi 该类 jù zi 句子 fǎn jié 反诘 de 的 cè zhòng diǎn 侧重点 zài yú 在于 fāng shì 方式、 tiáo jiàn 条件， ér 而 fēi 非 chén shù 陈述 zhī 之 zhǔ tǐ 主体。
gāi 该 bào gào 报告 shōu jí 收集 le 了 zhèng fǔ 政府 zhuān jiā 专家 hé 和 xué zhě 学者 duō nián lái 多年来 de 的 kē xué yán jiū 科学研究， bìng yòng 并用 xīn 新 shù jù 数据 zuò 做 le 了 gēng xīn 更新。
zài 在 yǔ yán xué jiā 语言学家 nèi bù 内部 dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 xiāng hù 相互 dòu zhēng 斗争 de 的 pài bié 派别， dàn 但 shì zài 是在 “ yǔ yán 语言 shì 是 zì rán 自然 fā zhǎn 发展 de 的， gān shè 干涉 jí 即 shì 是 fàn zuì 犯罪 ” zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， tā men de 他们的 guān diǎn 观点 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 bìng qiě 并且 yǔ 与 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 xiāng chǔ 相处 de 的 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 xiě 写 qíng shū 情书。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 zhuāng liào 装料 shí néng 时能 zì dòng 自动 chú qù 除去 huī chén 灰尘， tōng guò 通过 qì gāng 汽缸 jiāng 将 wù liào 物料 dài 袋 lǐ 里 de 的 wù liào 物料 dūn 墩 shí 实。
zài 在 zhū duō 诸多 de 的 měi shù 美术 huó dòng 活动 zhōng 中， “ mǎn zhōu guó 满洲国 měi shù 美术 zhǎn lǎn huì 展览会 ” guī mó 规模 zuì dà 最大， yǐng xiǎng 影响 yě 也 zuì dà 最大， shì 是 zhí jiē 直接 zài 在 wěi mǎn zhōu guó 伪满洲国 kuǐ lěi zhèng quán 傀儡政权 zhǐ dǎo 指导 xià 下 de 的 yí xiàng 一项 “ quán guó 全国 ” xìng 性 de 的 měi shù 美术 huó dòng 活动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 gèng jiā 更加 jī jí 积极 cān yù 参与 dào 到 nǐ de 你的 dì qū 地区 lǐ 里， cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 ne 呢？ yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 xuǎn zé 选择。
gāi bào 该报 de 的 píng lùn 评论 yí xiàng 一向 yì yǔ zhòng dì 一语中的。
zài 在 tiáo tíng 调停 guò chéng 过程 zhōng 中， dà huì 大会 zhǔ xí 主席 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观， nù shì 怒视 zhe 着 huì chǎng 会场 xíng dòng 行动， bù shí 不时 zhuǎn shēn 转身 zhēng qiú 征求 bì shū chù 秘书处 yì jiàn 意见， què 却 méi yǒu 没有 jǐ yǔ 给予 fā yán zhě 发言者 yīng 应 yǒu de 有的 lǐ mào 礼貌 ér 而 qià dàng 恰当 de 的 zhù yì 注意。
běn 本 bīn guǎn 宾馆 shì 是 huān dù 欢度 shèng dàn 圣诞 de 的 zuì jiā 最佳 chǎng suǒ 场所， měi wèi 每位 cān jiā 参加 shèng dàn 圣诞 wǎn huì 晚会 de 的 jiā bīn 嘉宾 dōu 都 jiāng 将 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 zèng sòng de 赠送的 hòu lǐ 厚礼。
gāi bào 该报 dào 道 hái shuō 还说， kè lín dùn 克林顿 dài biǎo 代表 liǎng wèi 两位 nǚ shì 女士 dào 道 le 了 qiàn 歉， bìng 并 shuō 说 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 jiàng 将 “ yǒu zhù yú 有助于 jiā shēn 加深 ” cháo xiǎn 朝鲜 hè 和 měi guó 美国 zhī jiān 之间 de 的 “ liǎo jiě 了解 ” 。
zài 在 diào chá zhě 调查者 men 们 hái 还 zài 在 wèi 为 shì gù 事故 fēn xī 分析 yuán yīn 原因 de shí hòu 的时候， lián xù bú duàn 连续不断 de 的 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 gōng zhòng 公众 duì 对 biàn bù 遍布 quán guó 全国 de 的 16.7 wàn 万 yīng lǐ 英里 wēi xiǎn 危险 yè tǐ 液体 guǎn wǎng 管网 shī chá 失察 qíng kuàng 情况 de 的 guān zhù 关注。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gāi 该 xué huì 学会 2007 nián 年 de 的 zhǐ dǎo 指导 shǒu cè 手册 zhōng 中， gè wèi 各位 zuò zhě 作者 jiàn yì 建议 jiāng 将 huàn zhě 患者 de 的 shēn tǐ 身体 jìn 浸 zài 在 lěng shuǐ 冷水 huò 或 bīng shuǐ 冰水 lǐ 里， jǐn kuài 尽快 gěi 给 huàn zhě 患者 jiàng wēn 降温。
gāi 该 jì shù 技术 gōng yuán 公园 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ xiǎng 所想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好 de 的， diàn lì 电力 hé 和 qīn hé xìng 亲和性 shì 是 wǒ men 我们 zuì wéi 最为 guān zhù 关注 de 的 liǎng gè 两个 yào sù 要素。
gāi 该 jì shù 技术 tóng shí 同时 chéng nuò 承诺 tí gāo 提高 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率， yīn wèi 因为 tā 它 jǐn 仅 zài 在 chǎn pǐn 产品 xū yào 需要 shí 时 gōng diàn 供电。
gāi 该 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 chéng lì 成立 le 了 róu xìng 柔性 bǎn 版 yìn shuā 印刷 hè 和 tū bǎn 凸版 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 shì chǎng 市场。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 quán bù 全部 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 yīng yǔ xué xí 英语学习 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhǎng wò 掌握 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 kòng qì yā suō jī 空气压缩机 jìn qì 进气 lǜ qīng 滤清 xiāo shēng qì 消声器；
yī lì shā bái 伊丽莎白： tiān 天 nà 呐， wǒ 我 bù néng 不能 qǔ xiào 取笑 nǐ 你 zhè diǎn 这点。
zài 在 gāi 该 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 chóng fù 重复 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， hú lú bā 胡芦巴 zāi 甾 tǐ 体 zào 皂 dài 甙 yuán 元 de 的 dé lǜ 得率 zài 在 1.15 % yǐ shàng 以上， róng diǎn 熔点 dà yú 大于 187.5 ℃ ， qí zhōng 其中 shǔ yù 薯蓣 zào 皂 dài 甙 yuán 元 hán liàng 含量 dá 达 86 . 5 % ， jiē guǒ 结果 jù yǒu 具有 gōng yè huà 工业化 kāi fā 开发 jià zhí 价值。
gāi 该 jì shù 技术 tí gōng 提供 le 了 wǎng luò 网络 hù 互 cào zuò xìng 操作性 hé 和 shù jù 数据 liàn lù 链路 kòng zhì 控制。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 xī fāng rén 西方人（ ér 而 fēi 非 yà zhōu 亚洲 rén 人） hūn qián 婚前 tōng cháng 通常 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng jū 同居 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去， dōng xī fāng 东西方 de 的 chā jù 差距 zé 则 gèng dà 更大。
zài 在 gāi 该 jiān yù 监狱 fā shēng 发生 shǔ qǐ 数起 nǚ 女 tàn jiān 探监 zhě 者 xiàng 向 qiú fàn 囚犯 bào lù 暴露 shēn tǐ 身体 de 的 shì jiàn 事件 hòu 后， jiān yù 监狱 guān yuán 官员 zuò chū 做出 le 了 shàng shù 上述 yǒu guān 有关 tàn jiān 探监 nǚ xìng 女性 de 的 zhuó zhuāng 着装 xīn 新 guī dìng 规定。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 jù yǒu 具有 jiē gòu shè jì 结构设计 hé lǐ 合理， kōng zhōng 空中 guān shǎng 观赏 xiào guǒ 效果 hǎo 好， gòu 构 sī 思 qiǎo miào 巧妙， yí fēng yì sú 移风易俗 de 的 yōu diǎn 优点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jū zhù 居住 zài 在 qí tā 其他 rèn yì ge 任一个 xié è 邪恶 cái zhèng 财政 de 的 zéi wō 贼窝， gù shì 故事 chú le 除了 rén wù 人物 xìng míng 姓名 bù tóng 不同， qíng jié 情节 jī hū 几乎 shì 是 yì mú yí yàng 一模一样 de 的。
gāi 该 bào gào 报告 tóng shí 同时 jǐng gào 警告 shuō 说， guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 jí shǒu 棘手 de 的 hé 和 jīng cháng 经常 de 的 mào yì 贸易 bǔ tiē 补贴 hěn 很 kùn nan 困难， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 mào yì zhàn 贸易战 de 的 wēi xié 威胁 réng 仍 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失。
zài 在 gāi 该 jiē guǒ 结果 zhōng 中， duì 对 huò shèng 获胜 duì 队 shǐ yòng 使用 le 了 cū tǐ 粗体， yǐ biàn 以便 chá kàn 查看 nǎ 哪 zhī duì 支队 yíng dé 赢得 le 了 nǎ 哪 cháng 场 bǐ sài 比赛。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ 已 bǎ 把 lóu gé 楼阁 jiàn 建 zài 在 kōng zhōng 空中 , nǐ de 你的 xīn kǔ 辛苦 yě 也 bú huì 不会 bái dā 白搭； zhè 这 zhèng shì 正是 lóu gé 楼阁 yīng gāi 应该 dài 待 de 的 dì fāng 地方。 xiàn zài 现在 yào 要 zuò 做 de 的 , shì zài 是在 tā men 它们 xià mian 下面 pū 铺 hǎo 好 jī chǔ 基础。
zài 在 gāi 该 guò chéng 过程 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段， zǒng 总 dài kuǎn 贷款 yǔ 与 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 zēng jiā 增加， shù liàng 数量 děng yú 等于 zài 在 rèn hé 任何 dài kuǎn 贷款 yǐ qián 以前 de 的 chāo é 超额 zhǔn bèi jīn 准备金（ kāi hù 开户 cún kuǎn 存款 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng jiā 增加 de 的 90% ）。
gāi 该 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， zài 在 nán xìng 男性 duō yú 多于 nǚ xìng 女性 de 的 dì qū 地区， xiāo fèi lǜ 消费率 yě 也 xiāng duì 相对 dī 低， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 nóng mín 农民 tōng guò 通过 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用 wèi 为 ér zi 儿子 cuán 攒 qián 钱 qǔ xí fù 娶媳妇。
zài 在 yǔ yì 语义 shàng 上， gāi lèi 该类 jù zi 句子 fǎn jié 反诘 de 的 cè zhòng diǎn 侧重点 zài yú 在于 fāng shì 方式、 tiáo jiàn 条件， ér 而 fēi 非 chén shù 陈述 zhī 之 zhǔ tǐ 主体。
gāi 该 bào gào 报告 shōu jí 收集 le 了 zhèng fǔ 政府 zhuān jiā 专家 hé 和 xué zhě 学者 duō nián lái 多年来 de 的 kē xué yán jiū 科学研究， bìng yòng 并用 xīn 新 shù jù 数据 zuò 做 le 了 gēng xīn 更新。
zài 在 yǔ yán xué jiā 语言学家 nèi bù 内部 dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 xiāng hù 相互 dòu zhēng 斗争 de 的 pài bié 派别， dàn 但 shì zài 是在 “ yǔ yán 语言 shì 是 zì rán 自然 fā zhǎn 发展 de 的， gān shè 干涉 jí 即 shì 是 fàn zuì 犯罪 ” zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， tā men de 他们的 guān diǎn 观点 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 bìng qiě 并且 yǔ 与 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 xiāng chǔ 相处 de 的 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 xiě 写 qíng shū 情书。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 zhuāng liào 装料 shí néng 时能 zì dòng 自动 chú qù 除去 huī chén 灰尘， tōng guò 通过 qì gāng 汽缸 jiāng 将 wù liào 物料 dài 袋 lǐ 里 de 的 wù liào 物料 dūn 墩 shí 实。
zài 在 zhū duō 诸多 de 的 měi shù 美术 huó dòng 活动 zhōng 中， “ mǎn zhōu guó 满洲国 měi shù 美术 zhǎn lǎn huì 展览会 ” guī mó 规模 zuì dà 最大， yǐng xiǎng 影响 yě 也 zuì dà 最大， shì 是 zhí jiē 直接 zài 在 wěi mǎn zhōu guó 伪满洲国 kuǐ lěi zhèng quán 傀儡政权 zhǐ dǎo 指导 xià 下 de 的 yí xiàng 一项 “ quán guó 全国 ” xìng 性 de 的 měi shù 美术 huó dòng 活动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 gèng jiā 更加 jī jí 积极 cān yù 参与 dào 到 nǐ de 你的 dì qū 地区 lǐ 里， cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 ne 呢？ yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 xuǎn zé 选择。
gāi bào 该报 de 的 píng lùn 评论 yí xiàng 一向 yì yǔ zhòng dì 一语中的。
zài 在 tiáo tíng 调停 guò chéng 过程 zhōng 中， dà huì 大会 zhǔ xí 主席 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观， nù shì 怒视 zhe 着 huì chǎng 会场 xíng dòng 行动， bù shí 不时 zhuǎn shēn 转身 zhēng qiú 征求 bì shū chù 秘书处 yì jiàn 意见， què 却 méi yǒu 没有 jǐ yǔ 给予 fā yán zhě 发言者 yīng 应 yǒu de 有的 lǐ mào 礼貌 ér 而 qià dàng 恰当 de 的 zhù yì 注意。
běn 本 bīn guǎn 宾馆 shì 是 huān dù 欢度 shèng dàn 圣诞 de 的 zuì jiā 最佳 chǎng suǒ 场所， měi wèi 每位 cān jiā 参加 shèng dàn 圣诞 wǎn huì 晚会 de 的 jiā bīn 嘉宾 dōu 都 jiāng 将 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 zèng sòng de 赠送的 hòu lǐ 厚礼。
gāi bào 该报 dào 道 hái shuō 还说， kè lín dùn 克林顿 dài biǎo 代表 liǎng wèi 两位 nǚ shì 女士 dào 道 le 了 qiàn 歉， bìng 并 shuō 说 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 jiàng 将 “ yǒu zhù yú 有助于 jiā shēn 加深 ” cháo xiǎn 朝鲜 hè 和 měi guó 美国 zhī jiān 之间 de 的 “ liǎo jiě 了解 ” 。
zài 在 diào chá zhě 调查者 men 们 hái 还 zài 在 wèi 为 shì gù 事故 fēn xī 分析 yuán yīn 原因 de shí hòu 的时候， lián xù bú duàn 连续不断 de 的 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 gōng zhòng 公众 duì 对 biàn bù 遍布 quán guó 全国 de 的 16.7 wàn 万 yīng lǐ 英里 wēi xiǎn 危险 yè tǐ 液体 guǎn wǎng 管网 shī chá 失察 qíng kuàng 情况 de 的 guān zhù 关注。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子