ประโยคภาษาจีน- 网上正在热议一款新的电动摩托车还煞有其事中文句子 (29615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǎng shàng 网上 zhèng zài 正在 rè yì 热议 yī 一 kuǎn xīn 款新 de 的 diàn dòng 电动 mó tuō chē 摩托车， hái 还 shà yǒu qí shì 煞有其事。
The Internets are abuzz about a brand new electric motorcycle, with good reason.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǎng shàng 网上 de 的 dì qiú wù lǐ 地球物理 yán jiū 研究 yǒu yì xiē 有一些 kuàng 鑛 wù 物 xué jiā 学家 hé 和 dì zhì xué jiā 地质学家 jié lùn 结论， nà li 那里 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 zhōu cháng 周长 20 mǐ 米（ 60 chǐ 呎） de 的 wù tǐ 物体 zài dì xià 在地下。
wǎng shàng 网上 de 的 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息 yì yú 易于 kuài sù 快速 de 的 chuán bō 传播， yí dàn 一旦 dēng shàng 登上 mǒu gè 某个 yǐ é chuán é 以讹传讹 de 的 wǎng zhàn 网站， qí 其 chāo liàn jiē 超链接 jiāng huì 将会 dài 带 nǐ 你 yǐn xiàng 引向 shēn rù 深入， qiáng huà 强化 qí 其 xū jiǎ 虚假 de 的 xuān chuán 宣传。
tā 他 shuō 说， gōng sī 公司 zài 在 xìng 性 lǚ yóu 旅游 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 yùn xíng 运行 le 了 shí 十 duō nián 多年， xiàn zài 现在 de 的 xiàng mù 项目 yǒu 有 cān guān 参观 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 hóng dēng qū 红灯区， yì zhuāng pǐ 异装癖 rén 人 de 的 xié diàn 鞋店 děng děng 等等 zhū rú cǐ lèi 诸如此类。
tā 他 shuō 说， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 , chú fēi 除非 kè hù 客户 men 们 cháng dào 尝到 le 了 kǔ tou 苦头 , fǒu zé 否则 tā men 他们 shì 是 bú huì 不会 tāo yāo bāo 掏腰包 de 的。
“ xiǎo tiān é 小天鹅 ” hé 和 “ xiǎo 小 xióng 熊 ” qīng yíng 轻盈 de 的 xiàng shàng 向上 pá 爬 zhe 着， cóng lái 从来 bú huì 不会 cuò guò 错过 zuì hǎo 最好 de 的 guàn mù 灌木， rán hòu 然后 tā men 它们 jìng jìng 静静 de 的 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， dòng zuò 动作 yōu měi 优美 de 的 kěn 啃 qǐ 起 yè zi 叶子 lái 来。
bào qiàn 抱歉 xiān sheng 先生， zhè ge 这个 liáng jiǎo qì 量角器 shì 是 zěn me 怎么 dú 读 de 的？
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， “ líng 凌 shī xiōng 师兄 ” jì rán 既然 nín 您 duì 对 wǒ de 我的 jié quán dào 截拳道 gǎn xìng qù 感兴趣， wǒ 我 jiù 就 mào mèi 冒昧 de 地 xiàng 像 nín 您 jiè shào 介绍。
wǎng shàng 网上 líng shòu shāng 零售商 zài 在 kàn zhe 看着 xiāo shòu é 销售额 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长 ― ― suī rán 虽然 lì rùn 利润 shàng wèi 尚未 tóng yàng 同样 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
tā 他 shuō 说， běi jīng 北京 zuò wéi 作为 yīng guó duì 英国队 bǐ sài 比赛 hé 和 biǎo xiàn 表现 de 的 chǎng dì 场地 wèi 为 jí jiāng 即将 zài 在 lún dūn 伦敦 jǔ xíng 举行 de 的 Ào yùn huì 奥运会 dā jiàn 搭建 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tiào bǎn 跳板。
“ xiǎo 小 mì fēng 蜜蜂 ” shì 是 yì jiā 一家 jí 集 yǎng fēng 养蜂、 jiāo 茭 tóu 头 zhòng zhí 种植、 kē yán kāi fā 科研开发、 shēng chǎn jiā gōng 生产加工、 chū kǒu 出口 hé 和 nèi xiāo 内销 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 gǔ fèn 股份 qǐ yè 企业。
bào qiàn 抱歉， wǒ 我 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 shuì 睡 fáng 妨 shù 恕 ? 。
“ jiù 就 xiàng 像 nǐ jiā 你家 cǎo píng 草坪 shàng 上 de 的 zì dòng 自动 sǎ shuǐ qì 洒水器 yí yàng 一样。 ” tōng yòng 通用 de 的 bó sà 博萨 wǎ zī 瓦兹 rú shì shuō 如是说。
tā 他 shuō 说， yìn ní 印尼 rén 人 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食， “ jí shǐ 即使 shì 是 chéng nián rén 成年人 píng rì 平日 yě 也 ài 爱 chī 吃 bàng bàng táng 棒棒糖 ” 。
bào qiàn 抱歉， zhè 这 bān 班 fēi jī 飞机 yǐ 已 kè mǎn 客满。
tā 他 shuō 说， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 gèng 更 shào 少， gèng jiā 更加 yī lài 依赖 nóng yè 农业， ér qiě 而且 miàn lín 面临 zhe 着 gèng dà 更大 de 的 shì yìng 适应 zhàng ài 障碍。
wǎng diǎn 网点 de 的 duǎn jù lí 短距离 wú xiàn 无线 diàn néng 电能 zài 在 yí gè 一个 wǎng luò 网络 nèi 内 bǐ cǐ 彼此 zhōng zhuǎn 中转 xìn xī 信息， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 chuán 传 sòng gěi 送给 shè zài 设在 sēn lín 森林 biān yuán 边缘 de 的 wèi xīng 卫星 zhuāng zhì 装置， zài 再 yóu 由 wèi xīng 卫星 zhuāng zhì 装置 fā sòng 发送 dào 到 měi guó 美国 guó jiā 国家 kuà 跨 bù 部 huì 会 xiāo fáng 消防 zhōng xīn 中心 de 的 wǎng luò 网络。
dǐ dá 抵达 shàng hǎi 上海 hòu 后， wǒ 我 jiāng huì 将会 bǎ 把 tā 她 ān zhì 安置 zài 在 dān mài 丹麦 guǎn 馆 de 的 “ hǎi gǎng 海港 ” 。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wèi lái 未来 jǐ tiān 几天 lǐ 里 wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 gōng bù 公布 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 niào shī jīn 尿失禁 de 的 xiāo xi 消息。
wǎng qiú 网球 yǒu 有 mǎ 玛 tí nà 提娜 ‧ xīn jí sī 辛吉斯 hé 和 bǐ tè 彼特 ‧ sāng pǔ lā sī 桑普拉斯 zhè 这 liǎng 两 míng 名 qiú chǎng 球场 chǒng ér 宠儿。
tā 他 shuō 说， zài 在 nǐ 你 nián líng 年龄 hòu mian 后面 jiā 加 gè 个 bǎi fēn hào 百分号， jiù shì 就是 nǐ 你 yīng gāi 应该 quán lì 全力 bǎo hù 保护 fáng zhǐ 防止 biǎn zhí 贬值 de 的 tuì xiū 退休 jī xù 积蓄 de 的 bǐ lì 比例。
“ shǔ yú 属于 tā 他 de 的 jīng jì 经济 hè 和 yí qiè 一切（ shì jiè 世界） gāng gang 刚刚 zhuǎn hǎo 转好 ” lì bèi kǎ 丽贝卡 dù kēi 杜克 zài 在 màn wú biān jì 漫无边际 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 màn wú biān jì 漫无边际 de 的 shuō 说。
tā 他 shuō 说， zài 在 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省 de 的 jī jìn 激进 jí tuán 集团， lì rú 例如 qián chéng 虔诚 jūn 军、 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tǎ lì bān 塔利班 yùn dòng 运动 zhī lèi 之类， dōu 都 shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
chōu 抽 dào 到 tí yì 提议 hòu 后 bù dé 不得 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流， zhǐ yǒu 只有 tài lè 泰勒 zhī dào 知道 xiāng zi 箱子 lǐ 里 dào dǐ 到底 shì 是 xiē 些 shén me 什么 tí yì 提议， nǎ xiē 哪些 zài 在 xiāng zi 箱子 lǐ miàn 里面， nǎ xiē 哪些 bèi 被 rēng 扔 jìn 进 le 了 lā jī tǒng 垃圾桶。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 dǎ 打 shén me 什么 bǐ sài 比赛， tā 他 xiàn zài 现在 dōu 都 néng 能 pàn duàn 判断 sài chǎng 赛场 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 zhuàng kuàng 状况， zhè 这 bǐ qǐ 比起 qián 前 jǐ nián 几年 tā 他 zài chǎng 在场 shàng 上 hún bù shǒu shè 魂不守舍 de 的 qíng kuàng 情况 jiǎn zhí 简直 shì 是 pàn ruò yún ní 判若云泥。
bù guǎn 不管 wǒ 我 duì 对 tā men de 他们的 ài 爱 yǒu 有 duō 多 shēn 深， suǒ yǒu 所有 yì zhě 译者 dōu 都 bì xū 必须 jiā yǐ 加以 yán mì 严密 shěn shì 审视。
chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 yì zhí 一直 dǔ sè 堵塞。
“ shì mín 市民 shè huì 社会 lǐ lùn 理论 shì 是 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 fǎ lǜ 法律 guān 观 dé yǐ 得以 què lì 确立 de 的 zhòng yào 重要 jī shí 基石。 ” ， “ jīng diǎn 经典 zuò jiā 作家 … … shì cóng 是从 shì mín shè huì 市民社会 zhōng 中 qù 去 xún zhǎo 寻找 lǐ jiě 理解 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 de 的 suǒ yuè 锁钥 de 的 ” 。
“ dì 帝 ” pái 牌 xiū xián xié 休闲鞋 xì liè 系列 róng huò 荣获 fú jiàn shěng 福建省 zhù míng 著名 shāng biāo 商标， zài 在 guó nèi 国内 dà 大、 zhōng 中 chéng shì 城市 shēn shòu 深受 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 huān yíng 欢迎。
fú xiǎo 拂晓 shí 时， wǒ 我 tiào wàng 眺望 chuāng wài 窗外， kàn dào 看到 fáng zi 房子 wài miàn 外面 wéi 围 le 了 hěn duō 很多 rén 人。
tā 他 shuō 说， tā 它 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 duì 对 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 hé 和 lì lǜ 利率 dí què 的确 dìng xìng 定性 bǐ 比 dāng shí 当时 yì xiē 一些 guān yuán 官员 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 kàn fǎ 看法 yào 要 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
wǎng shàng 网上 de 的 dì qiú wù lǐ 地球物理 yán jiū 研究 yǒu yì xiē 有一些 kuàng 鑛 wù 物 xué jiā 学家 hé 和 dì zhì xué jiā 地质学家 jié lùn 结论， nà li 那里 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 zhōu cháng 周长 20 mǐ 米（ 60 chǐ 呎） de 的 wù tǐ 物体 zài dì xià 在地下。
wǎng shàng 网上 de 的 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息 yì yú 易于 kuài sù 快速 de 的 chuán bō 传播， yí dàn 一旦 dēng shàng 登上 mǒu gè 某个 yǐ é chuán é 以讹传讹 de 的 wǎng zhàn 网站， qí 其 chāo liàn jiē 超链接 jiāng huì 将会 dài 带 nǐ 你 yǐn xiàng 引向 shēn rù 深入， qiáng huà 强化 qí 其 xū jiǎ 虚假 de 的 xuān chuán 宣传。
tā 他 shuō 说， gōng sī 公司 zài 在 xìng 性 lǚ yóu 旅游 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 yùn xíng 运行 le 了 shí 十 duō nián 多年， xiàn zài 现在 de 的 xiàng mù 项目 yǒu 有 cān guān 参观 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 hóng dēng qū 红灯区， yì zhuāng pǐ 异装癖 rén 人 de 的 xié diàn 鞋店 děng děng 等等 zhū rú cǐ lèi 诸如此类。
tā 他 shuō 说， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 , chú fēi 除非 kè hù 客户 men 们 cháng dào 尝到 le 了 kǔ tou 苦头 , fǒu zé 否则 tā men 他们 shì 是 bú huì 不会 tāo yāo bāo 掏腰包 de 的。
“ xiǎo tiān é 小天鹅 ” hé 和 “ xiǎo 小 xióng 熊 ” qīng yíng 轻盈 de 的 xiàng shàng 向上 pá 爬 zhe 着， cóng lái 从来 bú huì 不会 cuò guò 错过 zuì hǎo 最好 de 的 guàn mù 灌木， rán hòu 然后 tā men 它们 jìng jìng 静静 de 的 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， dòng zuò 动作 yōu měi 优美 de 的 kěn 啃 qǐ 起 yè zi 叶子 lái 来。
bào qiàn 抱歉 xiān sheng 先生， zhè ge 这个 liáng jiǎo qì 量角器 shì 是 zěn me 怎么 dú 读 de 的？
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， “ líng 凌 shī xiōng 师兄 ” jì rán 既然 nín 您 duì 对 wǒ de 我的 jié quán dào 截拳道 gǎn xìng qù 感兴趣， wǒ 我 jiù 就 mào mèi 冒昧 de 地 xiàng 像 nín 您 jiè shào 介绍。
wǎng shàng 网上 líng shòu shāng 零售商 zài 在 kàn zhe 看着 xiāo shòu é 销售额 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长 ― ― suī rán 虽然 lì rùn 利润 shàng wèi 尚未 tóng yàng 同样 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
tā 他 shuō 说， běi jīng 北京 zuò wéi 作为 yīng guó duì 英国队 bǐ sài 比赛 hé 和 biǎo xiàn 表现 de 的 chǎng dì 场地 wèi 为 jí jiāng 即将 zài 在 lún dūn 伦敦 jǔ xíng 举行 de 的 Ào yùn huì 奥运会 dā jiàn 搭建 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tiào bǎn 跳板。
“ xiǎo 小 mì fēng 蜜蜂 ” shì 是 yì jiā 一家 jí 集 yǎng fēng 养蜂、 jiāo 茭 tóu 头 zhòng zhí 种植、 kē yán kāi fā 科研开发、 shēng chǎn jiā gōng 生产加工、 chū kǒu 出口 hé 和 nèi xiāo 内销 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 gǔ fèn 股份 qǐ yè 企业。
bào qiàn 抱歉， wǒ 我 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 shuì 睡 fáng 妨 shù 恕 ? 。
“ jiù 就 xiàng 像 nǐ jiā 你家 cǎo píng 草坪 shàng 上 de 的 zì dòng 自动 sǎ shuǐ qì 洒水器 yí yàng 一样。 ” tōng yòng 通用 de 的 bó sà 博萨 wǎ zī 瓦兹 rú shì shuō 如是说。
tā 他 shuō 说， yìn ní 印尼 rén 人 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食， “ jí shǐ 即使 shì 是 chéng nián rén 成年人 píng rì 平日 yě 也 ài 爱 chī 吃 bàng bàng táng 棒棒糖 ” 。
bào qiàn 抱歉， zhè 这 bān 班 fēi jī 飞机 yǐ 已 kè mǎn 客满。
tā 他 shuō 说， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 gèng 更 shào 少， gèng jiā 更加 yī lài 依赖 nóng yè 农业， ér qiě 而且 miàn lín 面临 zhe 着 gèng dà 更大 de 的 shì yìng 适应 zhàng ài 障碍。
wǎng diǎn 网点 de 的 duǎn jù lí 短距离 wú xiàn 无线 diàn néng 电能 zài 在 yí gè 一个 wǎng luò 网络 nèi 内 bǐ cǐ 彼此 zhōng zhuǎn 中转 xìn xī 信息， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 chuán 传 sòng gěi 送给 shè zài 设在 sēn lín 森林 biān yuán 边缘 de 的 wèi xīng 卫星 zhuāng zhì 装置， zài 再 yóu 由 wèi xīng 卫星 zhuāng zhì 装置 fā sòng 发送 dào 到 měi guó 美国 guó jiā 国家 kuà 跨 bù 部 huì 会 xiāo fáng 消防 zhōng xīn 中心 de 的 wǎng luò 网络。
dǐ dá 抵达 shàng hǎi 上海 hòu 后， wǒ 我 jiāng huì 将会 bǎ 把 tā 她 ān zhì 安置 zài 在 dān mài 丹麦 guǎn 馆 de 的 “ hǎi gǎng 海港 ” 。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wèi lái 未来 jǐ tiān 几天 lǐ 里 wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 gōng bù 公布 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 niào shī jīn 尿失禁 de 的 xiāo xi 消息。
wǎng qiú 网球 yǒu 有 mǎ 玛 tí nà 提娜 ‧ xīn jí sī 辛吉斯 hé 和 bǐ tè 彼特 ‧ sāng pǔ lā sī 桑普拉斯 zhè 这 liǎng 两 míng 名 qiú chǎng 球场 chǒng ér 宠儿。
tā 他 shuō 说， zài 在 nǐ 你 nián líng 年龄 hòu mian 后面 jiā 加 gè 个 bǎi fēn hào 百分号， jiù shì 就是 nǐ 你 yīng gāi 应该 quán lì 全力 bǎo hù 保护 fáng zhǐ 防止 biǎn zhí 贬值 de 的 tuì xiū 退休 jī xù 积蓄 de 的 bǐ lì 比例。
“ shǔ yú 属于 tā 他 de 的 jīng jì 经济 hè 和 yí qiè 一切（ shì jiè 世界） gāng gang 刚刚 zhuǎn hǎo 转好 ” lì bèi kǎ 丽贝卡 dù kēi 杜克 zài 在 màn wú biān jì 漫无边际 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 màn wú biān jì 漫无边际 de 的 shuō 说。
tā 他 shuō 说， zài 在 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省 de 的 jī jìn 激进 jí tuán 集团， lì rú 例如 qián chéng 虔诚 jūn 军、 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tǎ lì bān 塔利班 yùn dòng 运动 zhī lèi 之类， dōu 都 shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
chōu 抽 dào 到 tí yì 提议 hòu 后 bù dé 不得 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流， zhǐ yǒu 只有 tài lè 泰勒 zhī dào 知道 xiāng zi 箱子 lǐ 里 dào dǐ 到底 shì 是 xiē 些 shén me 什么 tí yì 提议， nǎ xiē 哪些 zài 在 xiāng zi 箱子 lǐ miàn 里面， nǎ xiē 哪些 bèi 被 rēng 扔 jìn 进 le 了 lā jī tǒng 垃圾桶。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 dǎ 打 shén me 什么 bǐ sài 比赛， tā 他 xiàn zài 现在 dōu 都 néng 能 pàn duàn 判断 sài chǎng 赛场 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 zhuàng kuàng 状况， zhè 这 bǐ qǐ 比起 qián 前 jǐ nián 几年 tā 他 zài chǎng 在场 shàng 上 hún bù shǒu shè 魂不守舍 de 的 qíng kuàng 情况 jiǎn zhí 简直 shì 是 pàn ruò yún ní 判若云泥。
bù guǎn 不管 wǒ 我 duì 对 tā men de 他们的 ài 爱 yǒu 有 duō 多 shēn 深， suǒ yǒu 所有 yì zhě 译者 dōu 都 bì xū 必须 jiā yǐ 加以 yán mì 严密 shěn shì 审视。
chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 yì zhí 一直 dǔ sè 堵塞。
“ shì mín 市民 shè huì 社会 lǐ lùn 理论 shì 是 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 fǎ lǜ 法律 guān 观 dé yǐ 得以 què lì 确立 de 的 zhòng yào 重要 jī shí 基石。 ” ， “ jīng diǎn 经典 zuò jiā 作家 … … shì cóng 是从 shì mín shè huì 市民社会 zhōng 中 qù 去 xún zhǎo 寻找 lǐ jiě 理解 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 de 的 suǒ yuè 锁钥 de 的 ” 。
“ dì 帝 ” pái 牌 xiū xián xié 休闲鞋 xì liè 系列 róng huò 荣获 fú jiàn shěng 福建省 zhù míng 著名 shāng biāo 商标， zài 在 guó nèi 国内 dà 大、 zhōng 中 chéng shì 城市 shēn shòu 深受 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 huān yíng 欢迎。
fú xiǎo 拂晓 shí 时， wǒ 我 tiào wàng 眺望 chuāng wài 窗外， kàn dào 看到 fáng zi 房子 wài miàn 外面 wéi 围 le 了 hěn duō 很多 rén 人。
tā 他 shuō 说， tā 它 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 duì 对 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 hé 和 lì lǜ 利率 dí què 的确 dìng xìng 定性 bǐ 比 dāng shí 当时 yì xiē 一些 guān yuán 官员 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 kàn fǎ 看法 yào 要 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子