ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (29619) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǎng shàng 网上 de 的 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息 yì yú 易于 kuài sù 快速 de 的 chuán bō 传播， yí dàn 一旦 dēng shàng 登上 mǒu gè 某个 yǐ é chuán é 以讹传讹 de 的 wǎng zhàn 网站， qí 其 chāo liàn jiē 超链接 jiāng huì 将会 dài 带 nǐ 你 yǐn xiàng 引向 shēn rù 深入， qiáng huà 强化 qí 其 xū jiǎ 虚假 de 的 xuān chuán 宣传。
tā 他 shuō 说， gōng sī 公司 zài 在 xìng 性 lǚ yóu 旅游 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 yùn xíng 运行 le 了 shí 十 duō nián 多年， xiàn zài 现在 de 的 xiàng mù 项目 yǒu 有 cān guān 参观 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 hóng dēng qū 红灯区， yì zhuāng pǐ 异装癖 rén 人 de 的 xié diàn 鞋店 děng děng 等等 zhū rú cǐ lèi 诸如此类。
tā 他 shuō 说， qí yī 其一 shì 是 “ fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 cán zhā 残渣（ jí 即 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义） ” 。
“ xiǎo qǐ yè 小企业 suǒ yǒu rén 所有人 hé 和 shè huì 社会 xū yào 需要 zhè xiē 这些 jì huà 计划， tā men 他们 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù 去 chéng dān 承担 zhè xiē 这些 zhèng zhì 政治 yóu xì 游戏， ” tā 他 shuō dào 说道。
“ xiǎo xīn 小心， ” wǒ 我 dī shēng 低声 shuō 说。
bào qiàn 抱歉 jiǎng 讲 dé 得 zhè me 这麽 xì jù huà 戏剧化， dàn shì 但是 zhè shì 这是 zhēn de 真的。
wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛 de 的 shù liàng 数量 shì 是 nà me 那么 de 的 duō 多， suǒ yǐ 所以 cóng 从 lùn tán 论坛 lǐ 里 chǎn shēng 产生 de 的 chuàng yì 创意 shì 是 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 yòng guāng 用光 de 的。
wǎng yǒu 网友 men 们 shí ér 时而 miào yǔ 妙语 lián zhū 联珠 de 的 jīng cǎi 精彩 diǎn píng 点评、 shí ér 时而 qì yǔ xuān áng 气宇轩昂 de 的 měi hǎo 美好 qī wàng 期望 shèn zhì 甚至 shì 是 zòng qíng 纵情 yì shí 一时 de 的 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之， dōu 都 ràng 让 xiàn chǎng 现场 duǎn duǎn 短短 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 PK de 的 huà tí 话题 fā yáng guāng dà 发扬光大 zhì 至 wú qióng dà 无穷大。
“ xiǎo táo qì 小淘气 ” de 的 rè qíng 热情 hé 和 jīng lì 精力 sī háo 丝毫 wèi 未 jiǎn 减。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， jù lè bù 俱乐部 shēng chēng 声称， gé léi zé 格雷泽 wú yì 无意 chū shòu 出售 zì jǐ 自己 de 的 gǔ fèn 股份， yóu qí 尤其 mài 卖 gěi 给 tā 他 yàn wù 厌恶 zhì jí 至极 de 的 gāo shèng 高盛 tóu zī gōng sī 投资公司。
“ xiǎo jīn kù 小金库 ” shì 是 dāng qián 当前 zī shēng 滋生 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象 de 的 wēn chuáng 温床。 xiǎo jīn kù 小金库 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式、 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 jí 及 wēi hài 危害。 zhì lǐ 治理 xiǎo jīn kù 小金库 de 的 bàn fǎ 办法。
wǎng liàn 网恋、 yí yè qíng 一夜情、 sù pèi 速配 huó 和 shǎn hūn 闪婚 zài 在 dà chéng shì 大城市 lǐ 里 yǐ 已 jiàn guàn bù jīng 见惯不惊 le 了。
tā 他 shuō 说， shuāng fāng 双方 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 shēn huà 深化 fáng wù 防务 yǔ 与 ān quán 安全 hé zuò 合作 de 的 nǔ lì 努力， qí zhōng bāo kuò 其中包括 fáng wù 防务 mào yì 贸易 yǔ 与 xié zuò 协作。
“ jiù 就 xiàng 像 cān guǎn 餐馆 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 le 了， nà 那 nǐ 你 jiù 就 bù dé bù 不得不 zàn shí 暂时 jiě pìn 解聘 yuán gōng 员工， shì shí 事实 jiù shì 就是 zhè me 这么 jiǎn dān 简单。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， sī jī 司机 hòu lái 后来 zài 在 yī 一 suǒ 所 yī yuàn 医院 sàng shēng 丧生。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ 我 zài 再 jì xù 继续 tán 谈 jǐng shān gōng yuán 景山公园。
“ jìn lì 尽力 xiāo shòu 销售 ” ， “ jǐn liàng 尽量 dài xiāo 代销 ” ： zài 在 fā xíng 发行 xīn 新 de 的 zhèng quàn 证券 shí 时， bù 不 shǐ yòng 使用 bāo xiāo 包销， yě bù 也不 cǎi qǔ 采取 pī fā 批发 fāng shì 方式， ér 而 shì yóu 是由 zhèng quàn 证券 shāng àn 商按 “ xiāo 销 duō shǎo 多少 suàn 算 duō shǎo 多少 ” de 的 yuán zé 原则 xiāo shòu 销售。
dǐ dá 抵达 běi jīng 北京（ jiē jī 接机）， bào dào 报到 zhù cè 注册， shēng huó 生活 zhǐ dǎo 指导， shī shēng 师生 jiāo liú 交流， huān yíng 欢迎 wǎn cān 晚餐（ pǐn cháng 品尝 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭）
“ jǐn guǎn 尽管 wǒ men de 我们的 fāng fǎ 方法 gè bù xiāng tóng 各不相同， zài 在 kě 可 bǐ jiào 比较 de 的 shí jiān duàn 时间段 shàng 上 de 的 jiē guǒ 结果 què shì 却是 shū tú tóng guī 殊途同归， ” sà bīn 萨宾 nà 那 bó shì 博士 biǎo shì 表示。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè 这 shǒu 首 xiǎo diào 小调 zài 在 huān kuài 欢快 de 的 jié zòu 节奏 xià 下 chuán dì 传递 le 了 jī běn 基本 de 的 xìn xī 信息。
wǎng zhàn 网站 quán qiú 全球 bāo dài 包袋 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 kè lǔ 克鲁 pǔ lēi 普勒。 shì jué 视觉 wài guān 外观 jī yú 基于 duì 对 rì běn 日本 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机 de 的 zhào piàn 照片。
“ chóng bài 崇拜 ” mǒu rén 某人 huò 或 mǒu wù 某物， jiù shì 就是 chóng jìng 崇敬 tā 他、 tā 她 huò 或 tā 它 — — bù jǐn 不仅 xū yào 需要 nǐ 你 xiàng 像 jìng wèi 敬畏 yí gè 一个 shén 神 nà yàng 那样 qù 去 zuò 做， ér qiě 而且 qǐ mǎ 起码 yào 要 fā zì 发自 jí duān 极端 de 的 qián chéng 虔诚、 ài 爱 huò 或 zàn měi 赞美。
wǎng zhàn 网站 zǒng biān 总编 shuō dào 说道， “ wǒ 我 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 jiā rù 加入 yì xiē 一些 dú zhě 读者 lùn tán 论坛。 ”
“ wū 巫 ” de 的 wén huà 文化 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 xíng chéng 形成 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xì qǔ liǎn pǔ 戏曲脸谱 de 的 “ fēi rén huà 非人化 ” 、 “ fǎn 反 zì rán 自然 ” de 的 yí shì xìng 仪式性 xíng shì zhǔ yì 形式主义。
wǎng zhàn 网站 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ dǎ chē 打车 shì 是 hěn duō 很多 yóu kè 游客 zài 在 dào dá 到达 yī zuò 一座 xīn chéng shì 新城市 hòu suǒ 后所 jīng lì 经历 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事。
bù guǎn 不管 wǒ 我 yǒu 有 duō 多 shēn 深 de 的 yè zhàng 业障， bù guǎn 不管 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 yú bèn 愚笨 wú zhī 无知， bù guǎn 不管 wǒ 我 zuò 做 le 了 duō shǎo 多少 shǎ shì 傻事 chǔn shì 蠢事， pú sà 菩萨 yì zhí 一直 dōu 都 méi yǒu 没有 fàng 放 shě 舍 wǒ 我。
wǎng 网 bù 簿 shì 是 yí lèi 一类 rè xiāo 热销 de 的 xiāo fèi pǐn 消费品。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 hěn 很 zài yì 在意 zhè ge 这个， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 jìn yòng 禁用 tā 它。
“ cháng chūn téng 常春藤 xíng dòng 行动 ” de 的 dì yī 第一 méi 枚 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 shí 时 shēng qǐ 升起 de 的 mó gū yún 蘑菇云， gāi 该 xíng dòng 行动 shì 是 zhǐ 指 zài 在 tài píng yáng 太平洋 mǎ xiē ěr 马歇尔 dǎo 岛 shí yàn 实验 jī dì 基地 shàng 上 jìn xíng 进行 de 的 yí xì liè 一系列 hé bào zhà 核爆炸 shì yàn 试验。
dān rèn 担任 diàn yǐng 电影《 yè wèn 叶问》 zhòng dì 中的 yǒng chūn quán 咏春拳 gù wèn 顾问（ wǔ shù 武术 zhǐ dǎo 指导）。

ประโยคภาษาจีน
wǎng shàng 网上 de 的 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息 yì yú 易于 kuài sù 快速 de 的 chuán bō 传播， yí dàn 一旦 dēng shàng 登上 mǒu gè 某个 yǐ é chuán é 以讹传讹 de 的 wǎng zhàn 网站， qí 其 chāo liàn jiē 超链接 jiāng huì 将会 dài 带 nǐ 你 yǐn xiàng 引向 shēn rù 深入， qiáng huà 强化 qí 其 xū jiǎ 虚假 de 的 xuān chuán 宣传。
tā 他 shuō 说， gōng sī 公司 zài 在 xìng 性 lǚ yóu 旅游 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 yùn xíng 运行 le 了 shí 十 duō nián 多年， xiàn zài 现在 de 的 xiàng mù 项目 yǒu 有 cān guān 参观 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 hóng dēng qū 红灯区， yì zhuāng pǐ 异装癖 rén 人 de 的 xié diàn 鞋店 děng děng 等等 zhū rú cǐ lèi 诸如此类。
tā 他 shuō 说， qí yī 其一 shì 是 “ fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 cán zhā 残渣（ jí 即 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义） ” 。
“ xiǎo qǐ yè 小企业 suǒ yǒu rén 所有人 hé 和 shè huì 社会 xū yào 需要 zhè xiē 这些 jì huà 计划， tā men 他们 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù 去 chéng dān 承担 zhè xiē 这些 zhèng zhì 政治 yóu xì 游戏， ” tā 他 shuō dào 说道。
“ xiǎo xīn 小心， ” wǒ 我 dī shēng 低声 shuō 说。
bào qiàn 抱歉 jiǎng 讲 dé 得 zhè me 这麽 xì jù huà 戏剧化， dàn shì 但是 zhè shì 这是 zhēn de 真的。
wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛 de 的 shù liàng 数量 shì 是 nà me 那么 de 的 duō 多， suǒ yǐ 所以 cóng 从 lùn tán 论坛 lǐ 里 chǎn shēng 产生 de 的 chuàng yì 创意 shì 是 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 yòng guāng 用光 de 的。
wǎng yǒu 网友 men 们 shí ér 时而 miào yǔ 妙语 lián zhū 联珠 de 的 jīng cǎi 精彩 diǎn píng 点评、 shí ér 时而 qì yǔ xuān áng 气宇轩昂 de 的 měi hǎo 美好 qī wàng 期望 shèn zhì 甚至 shì 是 zòng qíng 纵情 yì shí 一时 de 的 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之， dōu 都 ràng 让 xiàn chǎng 现场 duǎn duǎn 短短 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 PK de 的 huà tí 话题 fā yáng guāng dà 发扬光大 zhì 至 wú qióng dà 无穷大。
“ xiǎo táo qì 小淘气 ” de 的 rè qíng 热情 hé 和 jīng lì 精力 sī háo 丝毫 wèi 未 jiǎn 减。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， jù lè bù 俱乐部 shēng chēng 声称， gé léi zé 格雷泽 wú yì 无意 chū shòu 出售 zì jǐ 自己 de 的 gǔ fèn 股份， yóu qí 尤其 mài 卖 gěi 给 tā 他 yàn wù 厌恶 zhì jí 至极 de 的 gāo shèng 高盛 tóu zī gōng sī 投资公司。
“ xiǎo jīn kù 小金库 ” shì 是 dāng qián 当前 zī shēng 滋生 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象 de 的 wēn chuáng 温床。 xiǎo jīn kù 小金库 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式、 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 jí 及 wēi hài 危害。 zhì lǐ 治理 xiǎo jīn kù 小金库 de 的 bàn fǎ 办法。
wǎng liàn 网恋、 yí yè qíng 一夜情、 sù pèi 速配 huó 和 shǎn hūn 闪婚 zài 在 dà chéng shì 大城市 lǐ 里 yǐ 已 jiàn guàn bù jīng 见惯不惊 le 了。
tā 他 shuō 说， shuāng fāng 双方 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 shēn huà 深化 fáng wù 防务 yǔ 与 ān quán 安全 hé zuò 合作 de 的 nǔ lì 努力， qí zhōng bāo kuò 其中包括 fáng wù 防务 mào yì 贸易 yǔ 与 xié zuò 协作。
“ jiù 就 xiàng 像 cān guǎn 餐馆 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 le 了， nà 那 nǐ 你 jiù 就 bù dé bù 不得不 zàn shí 暂时 jiě pìn 解聘 yuán gōng 员工， shì shí 事实 jiù shì 就是 zhè me 这么 jiǎn dān 简单。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， sī jī 司机 hòu lái 后来 zài 在 yī 一 suǒ 所 yī yuàn 医院 sàng shēng 丧生。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ 我 zài 再 jì xù 继续 tán 谈 jǐng shān gōng yuán 景山公园。
“ jìn lì 尽力 xiāo shòu 销售 ” ， “ jǐn liàng 尽量 dài xiāo 代销 ” ： zài 在 fā xíng 发行 xīn 新 de 的 zhèng quàn 证券 shí 时， bù 不 shǐ yòng 使用 bāo xiāo 包销， yě bù 也不 cǎi qǔ 采取 pī fā 批发 fāng shì 方式， ér 而 shì yóu 是由 zhèng quàn 证券 shāng àn 商按 “ xiāo 销 duō shǎo 多少 suàn 算 duō shǎo 多少 ” de 的 yuán zé 原则 xiāo shòu 销售。
dǐ dá 抵达 běi jīng 北京（ jiē jī 接机）， bào dào 报到 zhù cè 注册， shēng huó 生活 zhǐ dǎo 指导， shī shēng 师生 jiāo liú 交流， huān yíng 欢迎 wǎn cān 晚餐（ pǐn cháng 品尝 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭）
“ jǐn guǎn 尽管 wǒ men de 我们的 fāng fǎ 方法 gè bù xiāng tóng 各不相同， zài 在 kě 可 bǐ jiào 比较 de 的 shí jiān duàn 时间段 shàng 上 de 的 jiē guǒ 结果 què shì 却是 shū tú tóng guī 殊途同归， ” sà bīn 萨宾 nà 那 bó shì 博士 biǎo shì 表示。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè 这 shǒu 首 xiǎo diào 小调 zài 在 huān kuài 欢快 de 的 jié zòu 节奏 xià 下 chuán dì 传递 le 了 jī běn 基本 de 的 xìn xī 信息。
wǎng zhàn 网站 quán qiú 全球 bāo dài 包袋 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 kè lǔ 克鲁 pǔ lēi 普勒。 shì jué 视觉 wài guān 外观 jī yú 基于 duì 对 rì běn 日本 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机 de 的 zhào piàn 照片。
“ chóng bài 崇拜 ” mǒu rén 某人 huò 或 mǒu wù 某物， jiù shì 就是 chóng jìng 崇敬 tā 他、 tā 她 huò 或 tā 它 — — bù jǐn 不仅 xū yào 需要 nǐ 你 xiàng 像 jìng wèi 敬畏 yí gè 一个 shén 神 nà yàng 那样 qù 去 zuò 做， ér qiě 而且 qǐ mǎ 起码 yào 要 fā zì 发自 jí duān 极端 de 的 qián chéng 虔诚、 ài 爱 huò 或 zàn měi 赞美。
wǎng zhàn 网站 zǒng biān 总编 shuō dào 说道， “ wǒ 我 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 jiā rù 加入 yì xiē 一些 dú zhě 读者 lùn tán 论坛。 ”
“ wū 巫 ” de 的 wén huà 文化 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 xíng chéng 形成 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xì qǔ liǎn pǔ 戏曲脸谱 de 的 “ fēi rén huà 非人化 ” 、 “ fǎn 反 zì rán 自然 ” de 的 yí shì xìng 仪式性 xíng shì zhǔ yì 形式主义。
wǎng zhàn 网站 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ dǎ chē 打车 shì 是 hěn duō 很多 yóu kè 游客 zài 在 dào dá 到达 yī zuò 一座 xīn chéng shì 新城市 hòu suǒ 后所 jīng lì 经历 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事。
bù guǎn 不管 wǒ 我 yǒu 有 duō 多 shēn 深 de 的 yè zhàng 业障， bù guǎn 不管 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 yú bèn 愚笨 wú zhī 无知， bù guǎn 不管 wǒ 我 zuò 做 le 了 duō shǎo 多少 shǎ shì 傻事 chǔn shì 蠢事， pú sà 菩萨 yì zhí 一直 dōu 都 méi yǒu 没有 fàng 放 shě 舍 wǒ 我。
wǎng 网 bù 簿 shì 是 yí lèi 一类 rè xiāo 热销 de 的 xiāo fèi pǐn 消费品。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 hěn 很 zài yì 在意 zhè ge 这个， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 jìn yòng 禁用 tā 它。
“ cháng chūn téng 常春藤 xíng dòng 行动 ” de 的 dì yī 第一 méi 枚 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 shí 时 shēng qǐ 升起 de 的 mó gū yún 蘑菇云， gāi 该 xíng dòng 行动 shì 是 zhǐ 指 zài 在 tài píng yáng 太平洋 mǎ xiē ěr 马歇尔 dǎo 岛 shí yàn 实验 jī dì 基地 shàng 上 jìn xíng 进行 de 的 yí xì liè 一系列 hé bào zhà 核爆炸 shì yàn 试验。
dān rèn 担任 diàn yǐng 电影《 yè wèn 叶问》 zhòng dì 中的 yǒng chūn quán 咏春拳 gù wèn 顾问（ wǔ shù 武术 zhǐ dǎo 指导）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子