ประโยคภาษาจีน- 他说具有积极遗传性格特征的人实际上同时拥有一种快乐储备供他们在郁闷的时候支取中文句子 (29644) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， jù yǒu 具有 jī jí 积极 yí chuán xìng 遗传性 gé tè 格特 zhēng 征 de 的 rén 人 shí jì shàng 实际上 tóng shí 同时 yōng yǒu 拥有 yì zhǒng 一种 “ kuài lè 快乐 chǔ bèi 储备 ” ， gōng 供 tā men 他们 zài 在 yù mèn 郁闷 de shí hòu 的时候 “ zhī qǔ 支取 ” 。
People with positive inherited personality traits may, in effect, also have a reserve of happiness to draw on in stressful times, he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ xiǎo biàn 小便 ” shì 是 “ pái niào 排尿 ” de 的 wěi wǎn yǔ 委婉语。
“ xiǎo xué 小学 ” yī 一 cí 词 de 的 hán yì 涵义 suí zhe 随着 gǔ jīn 古今 biàn qiān 变迁 ér 而 duō 多 yǒu 有 bù tóng 不同， dàn 但 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yǐ xià 以下 sān gè 三个 fāng miàn 方面： cóng 从 xué zhì 学制 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 lǐ jiě 理解， zhǐ 指 tóng méng 童蒙 shào nián 少年 jiē duàn 阶段 de 的 jiào xué 教学；
bào yuàn 抱怨 shì 是 shén 神 cóng 从 rén lèi 人类 dé dào 得到 de 的 zuì duō 最多 de 的 gòng pǐn 供品， yě 也 shì 是 zuì 最 qián chéng 虔诚 de 的 jiào tú 教徒 duì 对 shén 神 suǒ shuō 所说 de 的。
bào qiàn 抱歉 wǒ 我 pǎo tí 跑题 le 了。 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 huán bǎo 环保 xùn xī 讯息。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， “ sà zhuó 萨卓 . fó sī tè 佛斯特 ” yōng yǒu 拥有 yí kuài r 一块儿 shǔ yú 属于 tā zì jǐ 她自己 de 的 lǎo shì 老式 de 的、 fēng gé 风格 bié zhì 别致 de 的 sī rén kòng jiān 私人空间， tā 它 kě yǐ 可以 méi yǒu 没有 yù shì 浴室 méi yǒu 没有 chú fáng 厨房， dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 shì 是 tā 她 mèng xiǎng 梦想 de 的 wéi duō lì yà 维多利亚 shì 式 fēng gé 风格： chéng dié 成叠 de 的 xiāng 镶 zhe 着 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 qiáng wēi huā lěi 蔷薇花蕾 de 的 fǎ guó 法国 lǐ méng 里蒙 áng 昂 chū chǎn 出产 de 的 cí qì 瓷器；
wǎng shàng mào yì 网上贸易 de 的 zhēng shuì 征税， huò 和 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 shuì shōu 税收 huó dòng 活动， zài 在 jīng guò 经过 chōng fèn 充分 tǎo lùn 讨论 zhī hòu 之后， zhǐ 只 néng gòu 能够 dā ying 答应。
tā 他 shuō 说， lì yòng 利用 hé shì 合适 de 的 jì shù 技术 hé 和 xì tǒng 系统， zhè ge 这个 tǐ xì 体系 kě yǐ 可以 zài 在 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xì tǒng 系统 nèi bù 内部 yùn xíng 运行。
“ xiǎo táo qì 小淘气 ” de 的 rè qíng 热情 hé 和 jīng lì 精力 sī háo 丝毫 wèi 未 jiǎn 减。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， nǐ 你 gǎn 敢 “ chuān 穿 ” dé 得 xiàng 像 tā men 他们 yí yàng 一样 zài 在 jiē tóu 街头 xiù 秀 yí xià 一下 ma 吗？
bào qiàn 抱歉， wǒ 我 pèng shàng 碰上 jiān fēng 尖峰 shí jiān 时间 de 的 jiāo tōng 交通。
wǎng yǒu 网友 men 们 rèn wéi 认为， jié hūn 结婚 shì 是 yí bèi zi 一辈子 de 的 shì qing 事情， zuò 做 cái chǎn gōng zhèng 财产公证 tài 太 bù hé 不合 qíng lǐ 情理。
tā 他 shuō 说， jí shǐ 即使 dá ěr wén 达尔文 yě 也 xiāng xìn 相信， zài 在 shì dàng 适当 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yà zhǒng 亚种 kě yǐ 可以 yǒu 有 yī 一 tiān chéng 天成 wèi 为 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 wù zhǒng 物种。
bào qiàn 抱歉， zhè 这 bān 班 fēi jī 飞机 yǐ 已 kè mǎn 客满。
tā 他 shuō 说， shuāng fāng 双方 dōu 都 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 jiào kē shū 教科书， què bǎo 确保 shū 书 zhōng 中 bù 不 bāo kuò 包括 bù 不 fú hé 符合 shì shí 事实 de 的 cuò wù 错误， hé 和 yāo mó huà 妖魔化 duì fāng 对方 de 的 nèi róng 内容。
wǎng mín 网民 yòng 用 tā 它 lái 来 fěng cì 讽刺 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 fēi zhǎng 飞涨 de 的 dà suàn 大蒜 hé 和 shí wù 食物 de 的 jià gé 价格。
dǐ yā 抵押 de 的 shōu rù 收入 bǐ lì 比例 — — nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用（ huò shì 或是 yǐ 已 yōng yǒu 拥有） shōu rù 收入 huàn 换 dé 得 gèng duō 更多 fáng zi 房子 ma 吗？
tā 他 shuō 说， ēn 嗯， nǐ 你 quán shēn 全身 dōu 都 yǒu 有 máo 毛， yǒu 有 yí gè 一个 duǎn duǎn 短短 de 的 ruǎn ruǎn 软软 de 的 wěi ba 尾巴， liǎng gè 两个 cháng ěr duǒ 长耳朵， yí gè 一个 hěn 很 zhuàng shuò 壮硕 de 的 hòu tuǐ 后腿。
dǐ dá 抵达 yǎ diǎn guó jì jī cháng 雅典国际机场， yóu 由 zhuān rén 专人 jiē jī 接机 hòu 后 sòng wǎng 送往 yǎ diǎn 雅典 shì qū 市区 jiǔ diàn 酒店。 wǎn shang 晚上 zì yóu huó dòng 自由活动， xiǔ 宿 yǎ diǎn 雅典。
tā 他 shuō 说， tú wǎ lú 图瓦卢 zuì 最 xiān yú 先于 shàng zhōu 上周 xuān bù 宣布 qíng kuàng 情况 wēi jí 危急， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后 xíng shì 形势 yǐ rán 已然 è huà 恶化。
yā 押 ní 尼 ěr 珥 huí dào 回到 xī bó 希伯 lún 仑、 yuē 约 yā 押 lǐng 领 tā 他 dào 到 chéng mén 城门 de 的 wèng 甕 dòng 洞、 jiǎ zuò 假作 yào 要 yǔ 与 tā 他 shuō 说 jī mì 机密 huà 话、 jiù 就 zài 在 nà li 那里 cì 刺 tòu 透 tā 他 de 的 dù fù 肚腹、 tā 他 biàn 便 sǐ 死 le 了． zhè shì 这是 bào 报 shā 杀 tā 他 xiōng dì 兄弟 yà sā 亚撒 hēi 黑 de 的 chóu 仇。
wǎng zhàn 网站 rú hé 如何 shè jì 设计 - pái bǎn 排版， sè diào 色调， yè miàn 页面 bù jú 布局， wǎng zhàn 网站 céng cì 层次， néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì xiē 一些 yīn sù 因素 - néng gòu 能够 gěi 给 fǎng kè 访客 liú xià 留下 shùn jiān 瞬间 qiě 且 chí jiǔ 持久 de 的 yìn xiàng 印象。
“ gōng zuò 工作 ” hé 和 “ wán lè 玩乐 ” shì 是 duì 对 tóng yī 同一 jiàn 件 shì qing 事情 de 的 miáo shù 描述， zhǐ shì 只是 zài 在 bù 不 tóng qíng 同情 kuàng xià 况下 ér yǐ 而已。
wǎng zhàn 网站 jì 既 wèi 为 mài fāng 卖方 tí gōng 提供 shì chǎng 市场， tóng shí 同时 yě 也 wèi 为 zì shēn 自身 chǎn pǐn 产品 xún zhǎo 寻找 chū lù 出路， zhè 这 yī 一 “ zá jiāo 杂交 ” shì 式 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 mó shì 模式 zhèng zài 正在 pǔ jí 普及 kāi lái 开来。
chōu 抽 cǎi 彩 yí shì 仪式 xīng qī liù 星期六 jǔ xíng 举行。
wǎng zhàn 网站 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yí qiè 一切 shì hé 适合 ér tóng 儿童 de 的 gōng néng 功能 huó 和 shè bèi 设备， yīn cǐ 因此 nǐ 你 zài 在 chū xíng 出行 qián 前 jiù 就 huì 会 qīng chu 清楚 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zì dài 自带 gāo jiǎo 高脚 yǐ zi 椅子、 yīng ér 婴儿 jiān hù 监护 qì 器、 ān quán 安全 hù lán 护栏 huò 或 wán jù 玩具。
bù guǎn 不管 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么， jīn tiān 今天 de 的 shì jiàn 事件 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们： cháo hán 朝韩 zài 在 zhèng shì 正式 yì yì 意义 shàng 上 réng 仍 shì 是 chǔ yú 处于 zhàn zhēng 战争 zhuàng tài 状态。
wǎng luò 网络 shàng 上 luó liè 罗列 xǔ duō 许多 kě yǐ 可以 jiāng 将 nǐ 你 zhào piàn 照片 fàng zài 放在 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 wù pǐn 物品 shàng 上 mào zi 帽子， dà shǒu 大手 tí dài 提袋， mǎ kè bēi 马克杯 děng děng 等等， bú shèng méi jǔ 不胜枚举。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 xī là 希腊 bù 不 néng gòu 能够 lǚ xíng 履行 zài 在 yī nián 一年 yǐ qián 以前 chéng nuò 承诺 de 的 jiù jì 救济 tiáo kuǎn 条款， xī xī zhèng fǔ 希腊政府 de 的 zhài wù 债务 jiāng huì 将会 “ méi yǒu 没有 zī gé 资格 zài 在 diàn zǐ 电子 bù jiàn 部件 jú 局 zuò wéi 作为 fù shǔ 附属 dān bǎo 担保 pǐn 品 ” ， zhè 这 jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 wēi jī 危机。
bù guǎn 不管 shì 是 wèi le 为了 yíng qǔ 赢取 yǔ 与 jiā rén 家人 péng you 朋友 xiāng jù 相聚 de 的 shí jiān 时间 hái shi 还是 xiǎng 想 lǚ yóu 旅游， tā 它 shì 是 chóu cuò 筹措 nǐ 你 xiǎng 想 cóng 从 shēng huó 生活 zhōng 中 huò qǔ 获取 de 的 shì wù 事物 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
dān xīn 担心 bú shi 不是 bìng zhuàng 病状， ér shì 而是 jiàn kāng 健康 de 的 biāo zhì 标志。

ประโยคภาษาจีน
“ xiǎo biàn 小便 ” shì 是 “ pái niào 排尿 ” de 的 wěi wǎn yǔ 委婉语。
“ xiǎo xué 小学 ” yī 一 cí 词 de 的 hán yì 涵义 suí zhe 随着 gǔ jīn 古今 biàn qiān 变迁 ér 而 duō 多 yǒu 有 bù tóng 不同， dàn 但 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yǐ xià 以下 sān gè 三个 fāng miàn 方面： cóng 从 xué zhì 学制 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 lǐ jiě 理解， zhǐ 指 tóng méng 童蒙 shào nián 少年 jiē duàn 阶段 de 的 jiào xué 教学；
bào yuàn 抱怨 shì 是 shén 神 cóng 从 rén lèi 人类 dé dào 得到 de 的 zuì duō 最多 de 的 gòng pǐn 供品， yě 也 shì 是 zuì 最 qián chéng 虔诚 de 的 jiào tú 教徒 duì 对 shén 神 suǒ shuō 所说 de 的。
bào qiàn 抱歉 wǒ 我 pǎo tí 跑题 le 了。 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 huán bǎo 环保 xùn xī 讯息。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， “ sà zhuó 萨卓 . fó sī tè 佛斯特 ” yōng yǒu 拥有 yí kuài r 一块儿 shǔ yú 属于 tā zì jǐ 她自己 de 的 lǎo shì 老式 de 的、 fēng gé 风格 bié zhì 别致 de 的 sī rén kòng jiān 私人空间， tā 它 kě yǐ 可以 méi yǒu 没有 yù shì 浴室 méi yǒu 没有 chú fáng 厨房， dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 shì 是 tā 她 mèng xiǎng 梦想 de 的 wéi duō lì yà 维多利亚 shì 式 fēng gé 风格： chéng dié 成叠 de 的 xiāng 镶 zhe 着 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 qiáng wēi huā lěi 蔷薇花蕾 de 的 fǎ guó 法国 lǐ méng 里蒙 áng 昂 chū chǎn 出产 de 的 cí qì 瓷器；
wǎng shàng mào yì 网上贸易 de 的 zhēng shuì 征税， huò 和 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 shuì shōu 税收 huó dòng 活动， zài 在 jīng guò 经过 chōng fèn 充分 tǎo lùn 讨论 zhī hòu 之后， zhǐ 只 néng gòu 能够 dā ying 答应。
tā 他 shuō 说， lì yòng 利用 hé shì 合适 de 的 jì shù 技术 hé 和 xì tǒng 系统， zhè ge 这个 tǐ xì 体系 kě yǐ 可以 zài 在 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xì tǒng 系统 nèi bù 内部 yùn xíng 运行。
“ xiǎo táo qì 小淘气 ” de 的 rè qíng 热情 hé 和 jīng lì 精力 sī háo 丝毫 wèi 未 jiǎn 减。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， nǐ 你 gǎn 敢 “ chuān 穿 ” dé 得 xiàng 像 tā men 他们 yí yàng 一样 zài 在 jiē tóu 街头 xiù 秀 yí xià 一下 ma 吗？
bào qiàn 抱歉， wǒ 我 pèng shàng 碰上 jiān fēng 尖峰 shí jiān 时间 de 的 jiāo tōng 交通。
wǎng yǒu 网友 men 们 rèn wéi 认为， jié hūn 结婚 shì 是 yí bèi zi 一辈子 de 的 shì qing 事情， zuò 做 cái chǎn gōng zhèng 财产公证 tài 太 bù hé 不合 qíng lǐ 情理。
tā 他 shuō 说， jí shǐ 即使 dá ěr wén 达尔文 yě 也 xiāng xìn 相信， zài 在 shì dàng 适当 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yà zhǒng 亚种 kě yǐ 可以 yǒu 有 yī 一 tiān chéng 天成 wèi 为 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 wù zhǒng 物种。
bào qiàn 抱歉， zhè 这 bān 班 fēi jī 飞机 yǐ 已 kè mǎn 客满。
tā 他 shuō 说， shuāng fāng 双方 dōu 都 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 jiào kē shū 教科书， què bǎo 确保 shū 书 zhōng 中 bù 不 bāo kuò 包括 bù 不 fú hé 符合 shì shí 事实 de 的 cuò wù 错误， hé 和 yāo mó huà 妖魔化 duì fāng 对方 de 的 nèi róng 内容。
wǎng mín 网民 yòng 用 tā 它 lái 来 fěng cì 讽刺 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 fēi zhǎng 飞涨 de 的 dà suàn 大蒜 hé 和 shí wù 食物 de 的 jià gé 价格。
dǐ yā 抵押 de 的 shōu rù 收入 bǐ lì 比例 — — nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用（ huò shì 或是 yǐ 已 yōng yǒu 拥有） shōu rù 收入 huàn 换 dé 得 gèng duō 更多 fáng zi 房子 ma 吗？
tā 他 shuō 说， ēn 嗯， nǐ 你 quán shēn 全身 dōu 都 yǒu 有 máo 毛， yǒu 有 yí gè 一个 duǎn duǎn 短短 de 的 ruǎn ruǎn 软软 de 的 wěi ba 尾巴， liǎng gè 两个 cháng ěr duǒ 长耳朵， yí gè 一个 hěn 很 zhuàng shuò 壮硕 de 的 hòu tuǐ 后腿。
dǐ dá 抵达 yǎ diǎn guó jì jī cháng 雅典国际机场， yóu 由 zhuān rén 专人 jiē jī 接机 hòu 后 sòng wǎng 送往 yǎ diǎn 雅典 shì qū 市区 jiǔ diàn 酒店。 wǎn shang 晚上 zì yóu huó dòng 自由活动， xiǔ 宿 yǎ diǎn 雅典。
tā 他 shuō 说， tú wǎ lú 图瓦卢 zuì 最 xiān yú 先于 shàng zhōu 上周 xuān bù 宣布 qíng kuàng 情况 wēi jí 危急， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后 xíng shì 形势 yǐ rán 已然 è huà 恶化。
yā 押 ní 尼 ěr 珥 huí dào 回到 xī bó 希伯 lún 仑、 yuē 约 yā 押 lǐng 领 tā 他 dào 到 chéng mén 城门 de 的 wèng 甕 dòng 洞、 jiǎ zuò 假作 yào 要 yǔ 与 tā 他 shuō 说 jī mì 机密 huà 话、 jiù 就 zài 在 nà li 那里 cì 刺 tòu 透 tā 他 de 的 dù fù 肚腹、 tā 他 biàn 便 sǐ 死 le 了． zhè shì 这是 bào 报 shā 杀 tā 他 xiōng dì 兄弟 yà sā 亚撒 hēi 黑 de 的 chóu 仇。
wǎng zhàn 网站 rú hé 如何 shè jì 设计 - pái bǎn 排版， sè diào 色调， yè miàn 页面 bù jú 布局， wǎng zhàn 网站 céng cì 层次， néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì xiē 一些 yīn sù 因素 - néng gòu 能够 gěi 给 fǎng kè 访客 liú xià 留下 shùn jiān 瞬间 qiě 且 chí jiǔ 持久 de 的 yìn xiàng 印象。
“ gōng zuò 工作 ” hé 和 “ wán lè 玩乐 ” shì 是 duì 对 tóng yī 同一 jiàn 件 shì qing 事情 de 的 miáo shù 描述， zhǐ shì 只是 zài 在 bù 不 tóng qíng 同情 kuàng xià 况下 ér yǐ 而已。
wǎng zhàn 网站 jì 既 wèi 为 mài fāng 卖方 tí gōng 提供 shì chǎng 市场， tóng shí 同时 yě 也 wèi 为 zì shēn 自身 chǎn pǐn 产品 xún zhǎo 寻找 chū lù 出路， zhè 这 yī 一 “ zá jiāo 杂交 ” shì 式 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 mó shì 模式 zhèng zài 正在 pǔ jí 普及 kāi lái 开来。
chōu 抽 cǎi 彩 yí shì 仪式 xīng qī liù 星期六 jǔ xíng 举行。
wǎng zhàn 网站 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yí qiè 一切 shì hé 适合 ér tóng 儿童 de 的 gōng néng 功能 huó 和 shè bèi 设备， yīn cǐ 因此 nǐ 你 zài 在 chū xíng 出行 qián 前 jiù 就 huì 会 qīng chu 清楚 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zì dài 自带 gāo jiǎo 高脚 yǐ zi 椅子、 yīng ér 婴儿 jiān hù 监护 qì 器、 ān quán 安全 hù lán 护栏 huò 或 wán jù 玩具。
bù guǎn 不管 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么， jīn tiān 今天 de 的 shì jiàn 事件 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们： cháo hán 朝韩 zài 在 zhèng shì 正式 yì yì 意义 shàng 上 réng 仍 shì 是 chǔ yú 处于 zhàn zhēng 战争 zhuàng tài 状态。
wǎng luò 网络 shàng 上 luó liè 罗列 xǔ duō 许多 kě yǐ 可以 jiāng 将 nǐ 你 zhào piàn 照片 fàng zài 放在 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 wù pǐn 物品 shàng 上 mào zi 帽子， dà shǒu 大手 tí dài 提袋， mǎ kè bēi 马克杯 děng děng 等等， bú shèng méi jǔ 不胜枚举。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 xī là 希腊 bù 不 néng gòu 能够 lǚ xíng 履行 zài 在 yī nián 一年 yǐ qián 以前 chéng nuò 承诺 de 的 jiù jì 救济 tiáo kuǎn 条款， xī xī zhèng fǔ 希腊政府 de 的 zhài wù 债务 jiāng huì 将会 “ méi yǒu 没有 zī gé 资格 zài 在 diàn zǐ 电子 bù jiàn 部件 jú 局 zuò wéi 作为 fù shǔ 附属 dān bǎo 担保 pǐn 品 ” ， zhè 这 jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 wēi jī 危机。
bù guǎn 不管 shì 是 wèi le 为了 yíng qǔ 赢取 yǔ 与 jiā rén 家人 péng you 朋友 xiāng jù 相聚 de 的 shí jiān 时间 hái shi 还是 xiǎng 想 lǚ yóu 旅游， tā 它 shì 是 chóu cuò 筹措 nǐ 你 xiǎng 想 cóng 从 shēng huó 生活 zhōng 中 huò qǔ 获取 de 的 shì wù 事物 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
dān xīn 担心 bú shi 不是 bìng zhuàng 病状， ér shì 而是 jiàn kāng 健康 de 的 biāo zhì 标志。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子