ประโยคภาษาจีน- 不管怎样人们普遍认为该词在拉丁语之前由希腊语的有思想的发展而来而它又建立在印欧语词根之上中文句子 (29687) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， gāi 该 cí 词 zài 在 lā dīng yǔ 拉丁语 zhī qián 之前 yóu 由 xī là yǔ 希腊语 de 的 skeptikos （ yǒu 有 sī xiǎng 思想 de 的） fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来， ér 而 tā 它 yòu 又 jiàn lì 建立 zài 在 yìn Ōu yǔ 印欧语 cí gēn 词根 spec zhī shàng 之上。
In either case its parent word before Latin is thought to have been skeptikos from Greek meaning “thoughtful” but itself built on the Indo-European root spec.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǎng shàng 网上 yì wén 译文 shì 是 “ wū guī 乌龟 jù jiàng 巨匠 shuō 说： méi yǒu 没有 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 ” 。
wǎng shàng 网上 líng shòu shāng 零售商 zài 在 kàn zhe 看着 xiāo shòu é 销售额 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长 ― ― suī rán 虽然 lì rùn 利润 shàng wèi 尚未 tóng yàng 同样 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
wǎng yǒu 网友 “ tīng 听 qīng chūn 青春 yíng lái 迎来 xiào shēng 笑声 xiàn 羡 shā 煞 xǔ duō 许多 rén 人 ” zé 则 yǒu 有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见： “ zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 sū zhōu 苏州 de 的 líng yán 灵岩 shān 山， hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 hòu mén 后门 nà 那 kuài 块。 ”
tā 他 shuō 说， dòng wù jiè 动物界 de 的 yí gè 一个 “ měi lì 美丽 de 的 lì zi 例子 ” jiù shì 就是 máng 盲 yǎn shǔ 鼹鼠， tā men 它们 yǒu de 有的 huì 会 liú chū 流出 lèi shuǐ 泪水 bìng jiāng 并将 zhī 之 tú mǎn 涂满 quán shēn 全身， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其它 yǎn shǔ 鼹鼠 gōng jī 攻击 tā men 它们 de 的 cè lüè 策略。
tā 他 shuō 说， nán guā 南瓜、 tián 甜 tǔ dòu 土豆、 tǔ dòu 土豆、 gǔ wù 谷物、 lǜ dòu 绿豆 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 hé 和 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn yàn 晚宴 xiāng guān 相关 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 qì hòu 气候 gǎi biàn 改变 suǒ 所 yǐng xiǎng 影响。
“ xiǎo 小 mì fēng 蜜蜂 ” shì 是 yì jiā 一家 jí 集 yǎng fēng 养蜂、 jiāo 茭 tóu 头 zhòng zhí 种植、 kē yán kāi fā 科研开发、 shēng chǎn jiā gōng 生产加工、 chū kǒu 出口 hé 和 nèi xiāo 内销 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 gǔ fèn 股份 qǐ yè 企业。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， qiān wàn 千万 bié 别 pò mén ér rù 破门而入， shèn zhì 甚至 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。 nǐ 你 kě néng 可能 qì 气 fēng 疯 le 了， xīn li 心里 hěn 很 bú shi 不是 zī wèi ér 滋味儿， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 tā men 他们 nì 逆 zhe 着 lái 来 de huà 的话， zhǐ 只 huì 会 è huà 恶化 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
bào qiàn 抱歉， zhè 这 jiāo jì wǔ 交际舞 wǒ 我 yǒu yuē zài xiān 有约在先 le 了。
“ jiù 就 xiàng 像 lǎo niǎo 老鸟 men 们 nà yàng 那样， ” é 哦， tā 他 bǎi tuō 摆脱 nǐ 你 le 了。
tā 他 shuō 说， kǎ zhā fēi 卡扎菲 suǒ yǒu 所有 zhòng dà jué cè 重大决策， kù sà dōu 库萨都 cān yù 参与 qí zhōng 其中， duì 对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 yùn zuò 运作 shú mén shú lù 熟门熟路。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 rè gǒu 热狗 hé 和 kě kě fěn 可可粉 de 的 zhì zào shāng 制造商， wǒ men 我们 huì 会 hùn 混 dào xiàn zài 到现在 ma 吗？
“ jiù 就 zài 在 nín 您 jiǎo gēn 脚跟 qián 前。 ” nà 那 shēng yīn 声音 shuō 说。
tā 他 shuō 说， kě néng 可能 shì 是 liè chē 列车 huò 或 guǐ dào 轨道 zāo dào 遭到 léi jī 雷击， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 kě néng 可能 shì 是 cì jí 次级 xiào yìng 效应。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ men 我们 bǎ 把 wèn tí 问题 jiāo gěi 交给 le 了 liǎng 两 jiā 家 chú gē 雏鸽 shēng chǎn shāng 生产商。
“ jiù 就 niú zǎi 牛仔 ér yán 而言， wǒ 我 wǔ 舞 tiào 跳 de hěn 得很 hǎo 好， ” tā 他 lè hē hē 乐呵呵 gào su 告诉 tā 她。 “
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wèi lái 未来 jǐ tiān 几天 lǐ 里 wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 gōng bù 公布 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 niào shī jīn 尿失禁 de 的 xiāo xi 消息。
wǎng qiú 网球 biàn chéng 变成 yǒu qián rén 有钱人 de 的 yùn dòng 运动， ér qiě 而且 duì dí 对敌 shǒu 手 hé 和 qiú mí 球迷 yǐ lǐ xiāng dài 以礼相待 yě 也 gèng 更 xíng 形 zhòng yào 重要。
tā 他 shuō 说， zài 在 shàng hǎi 上海 zhù cè dēng jì 注册登记 jié hūn 结婚 de 的 dà duō shù 大多数 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 dōu 都 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女， yīn cǐ 因此 dōu 都 kě yǐ 可以 shēng yù 生育 liǎng 两 tāi 胎。
yā 押 ní 尼 ěr 珥 duì 对 yuē 约 yā 押 shuō 说， ràng 让 shǎo nián rén 少年人 qǐ lai 起来， zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 xì shuǎ 戏耍 ba 吧。
wǎng zhàn 网站 rú hé 如何 shè jì 设计 - pái bǎn 排版， sè diào 色调， yè miàn 页面 bù jú 布局， wǎng zhàn 网站 céng cì 层次， néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì xiē 一些 yīn sù 因素 - néng gòu 能够 gěi 给 fǎng kè 访客 liú xià 留下 shùn jiān 瞬间 qiě 且 chí jiǔ 持久 de 的 yìn xiàng 印象。
“ gōng yè 工业 zhǎng guān 长官 ” duì 对 “ gōng rén 工人 bù duì 部队 ” fā hào shī lìng 发号施令， bìng qiě 并且 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么。
wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 kuàng wù 矿物 báo 薄 jié miàn 截面、 huǒ chéng yán 火成岩、 huǒ shān yán 火山岩 yǐ jí 以及 biàn zhì yán 变质岩 xiǎn wēi 显微 zhì dì 质地 de 的 tú piàn 图片。
chōu 抽 dà má 大麻 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰， tǎ 塔 fǎ lǐ 法里 jiào tú 教徒 rèn wéi 认为 yān cǎo 烟草 huò 或 tiáo qíng 调情 shì 是 tā men 他们 yǔ 与 shén 神 jiāo tán 交谈 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 - - lèi sì 类似 yú 于 qí dǎo 祈祷 huò 或 gè zhǒng 各种 hé mù 和睦 yān dǒu 烟斗。
wǎng zhàn 网站 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ dǎ chē 打车 shì 是 hěn duō 很多 yóu kè 游客 zài 在 dào dá 到达 yī zuò 一座 xīn chéng shì 新城市 hòu suǒ 后所 jīng lì 经历 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事。
chōu 抽 zhù 著 xiāng yān 香菸， dǎ 打 zhù 著 zhuàng qiú 撞球。
wǎng zhàn 网站 hái 还 tí gōng 提供 xiǎn shì 显示 gè guó 各国 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 jí bié 级别 de 的 shì jiè dì tú 世界地图， jué cè zhě 决策者 kě 可 duì bǐ 对比 chá yuè 查阅 1970 nián zhì 年至 2002 nián 年 yǒu guān 有关 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 xìn xī 信息。
bù guǎn 不管 shì bu shì 是不是 gōng píng 公平 hé fǎ 合法 de 的 xiàn zhì 限制， yì 亦 huò zhě 或者 shì 是 guò yú 过于 xiàn zhì 限制， zhè 这 dōu 都 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
“ dài huí 带回 nà ěr xùn 纳尔逊 · màn dé lā 曼德拉， bǎ 把 tā 他 dài huí 带回 suǒ wéi tuō 索韦托 de 的 jiā 家， wǒ 我 xiǎng 想 kàn zhe 看着 tā 他 yǔ 与 wēn nī 温妮 · màn dé lā 曼德拉 xié shǒu 携手 màn bù 漫步， ” zhī míng 知名 de 的 fǎn 反 zhǒng zú gé lí 种族隔离 yì shù jiā 艺术家 xiū 休 · mài 麦 sāi kè lēi 塞克勒 chàng dào 唱道。
wǎng luò huà 网络化 lā zhì 拉制 xì tǒng 系统 shù jù 数据 bāo 包 diū shī 丢失 huì 会 dǎo zhì 导致 lā zhì 拉制 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 xià jiàng 下降 yǔ 与 wǎng luò zī yuán 网络资源 lì yòng lǜ 利用率 jiàng dī 降低。
tā 他 shuō 说， duì yú 对于 xiàng 像 sì jì 四季 hé lán dòu 荷兰豆、 cǎo méi 草莓 zhè 这 yí lèi 一类 shí pǐn 食品 de 的 xū qiú 需求， zhèng zài 正在 sǔn hài 损害 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 hé 和 dāng dì 当地 jīng jì 经济。

ประโยคภาษาจีน
wǎng shàng 网上 yì wén 译文 shì 是 “ wū guī 乌龟 jù jiàng 巨匠 shuō 说： méi yǒu 没有 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 ” 。
wǎng shàng 网上 líng shòu shāng 零售商 zài 在 kàn zhe 看着 xiāo shòu é 销售额 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长 ― ― suī rán 虽然 lì rùn 利润 shàng wèi 尚未 tóng yàng 同样 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
wǎng yǒu 网友 “ tīng 听 qīng chūn 青春 yíng lái 迎来 xiào shēng 笑声 xiàn 羡 shā 煞 xǔ duō 许多 rén 人 ” zé 则 yǒu 有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见： “ zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 sū zhōu 苏州 de 的 líng yán 灵岩 shān 山， hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 hòu mén 后门 nà 那 kuài 块。 ”
tā 他 shuō 说， dòng wù jiè 动物界 de 的 yí gè 一个 “ měi lì 美丽 de 的 lì zi 例子 ” jiù shì 就是 máng 盲 yǎn shǔ 鼹鼠， tā men 它们 yǒu de 有的 huì 会 liú chū 流出 lèi shuǐ 泪水 bìng jiāng 并将 zhī 之 tú mǎn 涂满 quán shēn 全身， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其它 yǎn shǔ 鼹鼠 gōng jī 攻击 tā men 它们 de 的 cè lüè 策略。
tā 他 shuō 说， nán guā 南瓜、 tián 甜 tǔ dòu 土豆、 tǔ dòu 土豆、 gǔ wù 谷物、 lǜ dòu 绿豆 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 hé 和 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn yàn 晚宴 xiāng guān 相关 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 qì hòu 气候 gǎi biàn 改变 suǒ 所 yǐng xiǎng 影响。
“ xiǎo 小 mì fēng 蜜蜂 ” shì 是 yì jiā 一家 jí 集 yǎng fēng 养蜂、 jiāo 茭 tóu 头 zhòng zhí 种植、 kē yán kāi fā 科研开发、 shēng chǎn jiā gōng 生产加工、 chū kǒu 出口 hé 和 nèi xiāo 内销 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 gǔ fèn 股份 qǐ yè 企业。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， qiān wàn 千万 bié 别 pò mén ér rù 破门而入， shèn zhì 甚至 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。 nǐ 你 kě néng 可能 qì 气 fēng 疯 le 了， xīn li 心里 hěn 很 bú shi 不是 zī wèi ér 滋味儿， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 tā men 他们 nì 逆 zhe 着 lái 来 de huà 的话， zhǐ 只 huì 会 è huà 恶化 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
bào qiàn 抱歉， zhè 这 jiāo jì wǔ 交际舞 wǒ 我 yǒu yuē zài xiān 有约在先 le 了。
“ jiù 就 xiàng 像 lǎo niǎo 老鸟 men 们 nà yàng 那样， ” é 哦， tā 他 bǎi tuō 摆脱 nǐ 你 le 了。
tā 他 shuō 说， kǎ zhā fēi 卡扎菲 suǒ yǒu 所有 zhòng dà jué cè 重大决策， kù sà dōu 库萨都 cān yù 参与 qí zhōng 其中， duì 对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 yùn zuò 运作 shú mén shú lù 熟门熟路。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 rè gǒu 热狗 hé 和 kě kě fěn 可可粉 de 的 zhì zào shāng 制造商， wǒ men 我们 huì 会 hùn 混 dào xiàn zài 到现在 ma 吗？
“ jiù 就 zài 在 nín 您 jiǎo gēn 脚跟 qián 前。 ” nà 那 shēng yīn 声音 shuō 说。
tā 他 shuō 说， kě néng 可能 shì 是 liè chē 列车 huò 或 guǐ dào 轨道 zāo dào 遭到 léi jī 雷击， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 kě néng 可能 shì 是 cì jí 次级 xiào yìng 效应。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ men 我们 bǎ 把 wèn tí 问题 jiāo gěi 交给 le 了 liǎng 两 jiā 家 chú gē 雏鸽 shēng chǎn shāng 生产商。
“ jiù 就 niú zǎi 牛仔 ér yán 而言， wǒ 我 wǔ 舞 tiào 跳 de hěn 得很 hǎo 好， ” tā 他 lè hē hē 乐呵呵 gào su 告诉 tā 她。 “
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wèi lái 未来 jǐ tiān 几天 lǐ 里 wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 gōng bù 公布 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 niào shī jīn 尿失禁 de 的 xiāo xi 消息。
wǎng qiú 网球 biàn chéng 变成 yǒu qián rén 有钱人 de 的 yùn dòng 运动， ér qiě 而且 duì dí 对敌 shǒu 手 hé 和 qiú mí 球迷 yǐ lǐ xiāng dài 以礼相待 yě 也 gèng 更 xíng 形 zhòng yào 重要。
tā 他 shuō 说， zài 在 shàng hǎi 上海 zhù cè dēng jì 注册登记 jié hūn 结婚 de 的 dà duō shù 大多数 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 dōu 都 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女， yīn cǐ 因此 dōu 都 kě yǐ 可以 shēng yù 生育 liǎng 两 tāi 胎。
yā 押 ní 尼 ěr 珥 duì 对 yuē 约 yā 押 shuō 说， ràng 让 shǎo nián rén 少年人 qǐ lai 起来， zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 xì shuǎ 戏耍 ba 吧。
wǎng zhàn 网站 rú hé 如何 shè jì 设计 - pái bǎn 排版， sè diào 色调， yè miàn 页面 bù jú 布局， wǎng zhàn 网站 céng cì 层次， néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì xiē 一些 yīn sù 因素 - néng gòu 能够 gěi 给 fǎng kè 访客 liú xià 留下 shùn jiān 瞬间 qiě 且 chí jiǔ 持久 de 的 yìn xiàng 印象。
“ gōng yè 工业 zhǎng guān 长官 ” duì 对 “ gōng rén 工人 bù duì 部队 ” fā hào shī lìng 发号施令， bìng qiě 并且 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么。
wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 kuàng wù 矿物 báo 薄 jié miàn 截面、 huǒ chéng yán 火成岩、 huǒ shān yán 火山岩 yǐ jí 以及 biàn zhì yán 变质岩 xiǎn wēi 显微 zhì dì 质地 de 的 tú piàn 图片。
chōu 抽 dà má 大麻 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰， tǎ 塔 fǎ lǐ 法里 jiào tú 教徒 rèn wéi 认为 yān cǎo 烟草 huò 或 tiáo qíng 调情 shì 是 tā men 他们 yǔ 与 shén 神 jiāo tán 交谈 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 - - lèi sì 类似 yú 于 qí dǎo 祈祷 huò 或 gè zhǒng 各种 hé mù 和睦 yān dǒu 烟斗。
wǎng zhàn 网站 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ dǎ chē 打车 shì 是 hěn duō 很多 yóu kè 游客 zài 在 dào dá 到达 yī zuò 一座 xīn chéng shì 新城市 hòu suǒ 后所 jīng lì 经历 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事。
chōu 抽 zhù 著 xiāng yān 香菸， dǎ 打 zhù 著 zhuàng qiú 撞球。
wǎng zhàn 网站 hái 还 tí gōng 提供 xiǎn shì 显示 gè guó 各国 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 jí bié 级别 de 的 shì jiè dì tú 世界地图， jué cè zhě 决策者 kě 可 duì bǐ 对比 chá yuè 查阅 1970 nián zhì 年至 2002 nián 年 yǒu guān 有关 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 xìn xī 信息。
bù guǎn 不管 shì bu shì 是不是 gōng píng 公平 hé fǎ 合法 de 的 xiàn zhì 限制， yì 亦 huò zhě 或者 shì 是 guò yú 过于 xiàn zhì 限制， zhè 这 dōu 都 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
“ dài huí 带回 nà ěr xùn 纳尔逊 · màn dé lā 曼德拉， bǎ 把 tā 他 dài huí 带回 suǒ wéi tuō 索韦托 de 的 jiā 家， wǒ 我 xiǎng 想 kàn zhe 看着 tā 他 yǔ 与 wēn nī 温妮 · màn dé lā 曼德拉 xié shǒu 携手 màn bù 漫步， ” zhī míng 知名 de 的 fǎn 反 zhǒng zú gé lí 种族隔离 yì shù jiā 艺术家 xiū 休 · mài 麦 sāi kè lēi 塞克勒 chàng dào 唱道。
wǎng luò huà 网络化 lā zhì 拉制 xì tǒng 系统 shù jù 数据 bāo 包 diū shī 丢失 huì 会 dǎo zhì 导致 lā zhì 拉制 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 xià jiàng 下降 yǔ 与 wǎng luò zī yuán 网络资源 lì yòng lǜ 利用率 jiàng dī 降低。
tā 他 shuō 说， duì yú 对于 xiàng 像 sì jì 四季 hé lán dòu 荷兰豆、 cǎo méi 草莓 zhè 这 yí lèi 一类 shí pǐn 食品 de 的 xū qiú 需求， zhèng zài 正在 sǔn hài 损害 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 hé 和 dāng dì 当地 jīng jì 经济。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子