ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

1963
nián
gāi shū
该书
de
lā dīng
拉丁
bǎn
fù zǐ
付梓
2005
nián
yīng wén bǎn
英文版
fā xíng
发行
dàn
cǐ qián
此前
běn shū
本书
yǒu
chū bǎn
出版
guò
zhāi lù
摘录
bǎn
A printed version of the Latin text appeared in 1963 and an English translation was published in 2005, although extracts had appeared in print previously.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1964
    nián
    6
    yuè
    zhōng guó
    中国
    chéng gōng
    成功
    yán zhì chū
    研制出
    dì yī
    第一
    méi
    zhōng chéng
    中程
    jìn chéng
    近程
    dǎo dàn
    导弹
    zhè
    biāo zhì
    标志
    zhe
    xīn zhōng guó
    新中国
    dì yī
    第一
    méi
    dǎo dàn
    导弹
    fáng yù
    防御
    xì tǒng
    系统
    hé wǔ qì
    核武器
    de
    dàn shēng
    诞生
  • 1964
    nián
    dōng ào huì
    冬奥会
    de
    dōng dào zhǔ
    东道主
    shì
    dì luó ěr zhōu
    蒂罗尔州
    shǒu fǔ
    首府
    yīn sī bù lǔ kè
    因斯布鲁克
    shì
  • 1964
    nián
    tè dé
    特德
    ·
    kěn ní dí
    肯尼迪
    chà yì diǎn
    差一点
    sàng mìng
    丧命
    fēi jī
    飞机
    shì gù
    事故
    ér
    nián qián
    年前
    de
    xiōng dì
    兄弟
    yuē hàn
    约翰
    zāo dào
    遭到
    àn shā
    暗杀
    luó bó tè
    罗伯特
    ·
    kěn ní dí
    肯尼迪
    shì
    zhè yàng
    这样
    píng jià
    评价
    tā men
    他们
    páng dà
    庞大
    de
    lìng rén
    令人
    yǎn huā liáo luàn
    眼花缭乱
    ér
    yòu
    duō zāi duō nàn
    多灾多难
    de
    jiā tíng
    家庭
  • 1964
    nián
    bā ná mǎ
    巴拿马
    yùn hé qū
    运河区
    xiān qǐ
    掀起
    le
    zhèn hàn
    震撼
    shì jiè
    世界
    de
    fǎn měi
    反美
    fēng bào
    风暴
    zhì shǐ
    致使
    21
    míng
    bā ná mǎ
    巴拿马
    rén huó
    人和
    3
    míng
    měi jūn
    美军
    sǐ wáng
    死亡
  • 1965
    nián
    90
    suì
    gāo líng
    高龄
    de
    qiū jí ěr
    丘吉尔
    yǔ shì cháng cí
    与世长辞
    céng
    xiān
    hòu yú
    后于
    1940
    -
    1945
    nián
    1951
    -
    1955
    nián jiān
    年间
    dān rèn
    担任
    yīng guó
    英国
    shǒu xiàng
    首相
  • 1965
    nián
    yìn ní
    印尼
    (
    yìn dù ní xī yà
    印度尼西亚
    )
    gòng chǎn dǎng
    共产党
    yào
    cuàn wèi
    篡位
    duó quán
    夺权
    dāng shí
    当时
    wèi
    jūn fāng
    军方
    jiàng lǐng
    将领
    jiào
    chá dào qí
    查到其
    wēi xiǎn xìng
    危险性
    hào zhào
    号召
    de
    guān bīng
    官兵
    qǐ lai
    起来
    zǔ zhǐ
    阻止
    zhè cháng
    这场
    zhèng biàn
    政变
  • 1966
    nián
    zài
    kē xué
    科学
    měi guó rén
    美国人
    zá zhì
    杂志
    shàng
    fā biǎo
    发表
    le
    quán wēi
    权威
    wén zhāng
    文章
    jiē shì
    揭示
    le
    qiān nián
    千年
    qián rì
    前日
    běn
    hǎi yuán
    海员
    rú hé
    如何
    piāo liú
    漂流
    dào
    È guā duō ěr
    厄瓜多尔
  • 1968
    1969
    nián
    xià fàng
    下放
    jí lín shěng
    吉林省
    yú shù
    榆树
    xiàn
    wǔ qī
    五七
    gàn xiào
    干校
    láo dòng
    劳动
  • 1968
    nián
    26
    suì
    jiā rù
    加入
    le
    shí jiā zhuāng
    石家庄
    nóng chǎng
    农场
    yě jiù shì
    也就是
    sān lù jí tuán
    三鹿集团
    de
    qián shēn
    前身
  • 1969
    nián
    lā sī wéi jiā sī
    拉斯维加斯
    mǎ tí tiě
    马蹄铁
    dǔ chǎng
    赌场
    de
    lǎo bǎn
    老板
    ēn ní
    恩尼
    bǐ ní
    比尼
    wēng
    BennyBinion
    cān jiā
    参加
    le
    zài
    lǐ nuò
    里诺
    jǔ xíng
    举行
    de
    dé kè sà sī zhōu
    德克萨斯州
    tán
    yīng xióng
    英雄
    huì
  • 1970
    nián dài
    年代
    yǐ lái
    以来
    rén men
    人们
    yì zhí
    一直
    qī wàng
    期望
    zhǎo chū
    找出
    dì zhèn
    地震
    qián
    de
    zhǐ zhào
    徵兆
    suī rán
    虽然
    duì
    duàn céng
    断层
    de
    liáo
    jiě
    huì
    dài lái
    带来
    jìn zhǎn
    进展
    dàn shì
    但是
    chú fēi
    除非
    yǒu kòng
    有空
    qián
    zhòng dà
    重大
    de
    tū pò
    突破
    lì xíng
    例行
    xìng
    de
    zhèn
    réng
    shì
    yáo bù kě jí
    遥不可及
    de
  • 1970
    nián
    mài dí xùn guǎng chǎng huā yuán
    麦迪逊广场花园
    yī zhàn
    一战
    píng jiè
    凭借
    wú rén
    无人
    néng
    chéng shòu
    承受
    de
    zuǒ
    gōu quán
    勾拳
    jī bài
    击败
    le
    jí mǐ
    吉米
    .
    āi lì sī
    埃利斯
    ná dào
    拿到
    le
    shì jiè
    世界
    zhòng liàng
    重量
    guàn jūn
    冠军
  • 1971
    nián
    jì shù rén yuán
    技术人员
    gōng rén
    工人
    jiàn chéng
    建成
    le
    Ā sī wàng gāo bà
    阿斯旺高坝
    zhè
    zuò
    shuǐ bà
    水坝
    zài
    cóng
    kāi luó
    开罗
    yán
    沿
    ní luó hé
    尼罗河
    xiàng
    sū dān
    苏丹
    biān jìng
    边境
    zǒu qù
    走去
    jiāng jìn
    将近
    liù bǎi
    六百
    yīng lǐ
    英里
    yuàn
    de
    dì fang
    地方
  • 1973
    nián
    cóng
    zǎo dào tián dà xué
    早稻田大学
    bì yè
    毕业
    hòu
    jiù
    zhí jiē
    直接
    jìn rù
    进入
    le
    dōng
    táo
    gōng sī
    公司
  • 1974
    nián
    dé dào
    得到
    le
    wǒ de
    我的
    huà xué gōng chéng
    化学工程
    xué wèi
    学位
    bìng qiě
    并且
    yóu yú
    由于
    dāng shí
    当时
    liàn yóu
    炼油
    qǐ yè
    企业
    tí gōng
    提供
    le
    hěn duō
    很多
    de
    zhí wèi
    职位
    wǒ de
    我的
    dà bù fen
    大部分
    tóng xué
    同学
    dōu
    le
    nà li
    那里
  • 1975
    nián
    huà
    le
    shén niǎo
    神鸟
    huà miàn
    画面
    zhōng
    zhàn
    zhǔ dǎo
    主导
    de
    shì
    liǎng
    zhǐ
    hé píng gē
    和平鸽
  • 1976
    nián
    chuàng jiàn
    创建
    měng hǔ
    猛虎
    hòu
    dí duì
    敌对
    zhèn yíng
    阵营
    tài mǐ ěr
    泰米尔
    de
    ruò gān
    若干
    lǐng dǎo rén
    领导人
    yīn
    tài guò
    太过
    wēn hé
    温和
    wèi néng
    未能
    pǔ shì
    普氏
    dá chéng
    达成
    yí zhì
    一致
    biàn
    便
    bèi
    zhú yī
    逐一
    shā
  • 1977
    nián
    zài
    yīng gé lán
    英格兰
    nán Ān pǔ dùn
    南安普顿
    yī míng
    一名
    xiǎo tōu
    小偷
    shǐ yòng
    使用
    le
    yì zhǒng
    一种
    dú tè
    独特
    qiǎo miào
    巧妙
    de
    fāng fǎ
    方法
    tōu
    chāo shì
    超市
    de
    shōu yín jī
    收银机
  • 1979
    1981
    nián
    gān sù shěng
    甘肃省
    de zhì jú
    地质局
    chù zhǎng
    处长
    gōng chéng shī
    工程师
  • 1979
    nián
    niǔ màn
    纽曼
    jià shǐ
    驾驶
    de
    wō lún
    涡轮
    zēng yā
    增压
    bǎo shí jié
    保时捷
    huò dé
    获得
    lēi máng
    勒芒
    lā lì sài
    拉力赛
    yà jūn
    亚军
  • 1980
    nián
    shí rèn
    时任
    dòng wù xué
    动物学
    jiǎng shī
    讲师
    de
    pān
    wén shí
    文石
    zì gào fèn yǒng
    自告奋勇
    qián wǎng
    前往
    sì chuān shěng
    四川省
    wò lóng zì rán bǎo hù qū
    卧龙自然保护区
    cóng shì
    从事
    yóu
    shì jiè yě shēng shēng wù jī jīn huì
    世界野生生物基金会
    zhōng guó
    中国
    lín yè bù
    林业部
    gòng tóng
    共同
    fā qǐ
    发起
    de
    dà xióng māo
    大熊猫
    yán jiū xiàng mù
    研究项目
  • 1982
    nián
    de
    nóng hù
    农户
    tǔ dì
    土地
    chéng bāo
    承包
    jūn tián zhì
    均田制
    fēn
    tián zhì
    田制
    wéi zhǔ
    为主
  • 1983
    nián
    jiāo hé
    交河
    xiàn
    chè xiāo
    撤销
    bìng rù
    并入
    bó tóu shì
    泊头市
    xíng chéng
    形成
    xiàn zài
    现在
    jiàn zhì
    建制
  • 1984
    nián
    cí shì
    辞世
    de
    bǎo luó
    保罗
    ·
    dí lā kè
    狄拉克
    shì
    wèi
    chāo cháng
    超常
    de
    tiān cái
    天才
    de
    fāng chéng
    方程
    yù shì
    预示
    le
    fǎn wù zhì
    反物质
    de
    cún zài
    存在
    kě yǐ
    可以
    shuō shì
    说是
    niú dùn
    牛顿
    zhī hòu
    之后
    yīng guó
    英国
    zuì
    wěi dà
    伟大
    de
    lǐ lùn
    理论
    wù lǐ xué jiā
    物理学家
  • 1985
    nián
    dì yī
    第一
    zhǐ
    zōng sè
    棕色
    xióng māo
    熊猫
    dān
    dān
    tóng yàng
    同样
    shì zài
    是在
    fó píng
    佛坪
    chū xiàn
    出现
    de
  • 1987
    nián
    jiǔ lóng
    九龙
    bèi
    fú jiàn shěng rén mín zhèng fǔ
    福建省人民政府
    liè
    wéi shǒu
    为首
    shěng jí
    省级
    fēng jǐng
    风景
    míng shèng qū
    名胜区
  • 1988
    nián
    bì yè
    毕业
    shàng hǎi yīn yuè xué yuàn
    上海音乐学院
    zuò qǔ
    作曲
    zhǐ huī jì
    指挥系
    shī cóng
    师从
    zhù míng
    著名
    zhǐ huī jiā
    指挥家
    jiào yù jiā
    教育家
    huáng xiǎo tóng
    黄晓同
    mǎ gé
    马革
    shùn jiāo
    顺教
    shòu
  • 1989
    nián
    Tilo
    chuàng bàn
    创办
    le
    fèn
    gē mí
    歌迷
    zá zhì
    杂志
    1990
    nián
    yòu
    fā xíng
    发行
    le
    de
    yì zhāng
    一张
    dān qǔ
    单曲
    kǎ dài
    卡带
    bǎn
    bāo kuò
    包括
    liǎng
    shǒu
    qǔ zi
    曲子
    de
    gǔ zào
    鼓噪
  • 1990
    nián
    xié tǎ
    斜塔
    tíng zhǐ
    停止
    xiàng
    gōng zhòng
    公众
    kāi fàng
    开放
    zhuān jiā
    专家
    men
    shuō
    yǒu
    dǎo tā
    倒塌
    de
    wēi xiǎn
    危险
  • 1992
    nián
    mǎ sī tè lǐ hè tè
    马斯特里赫特
    tiáo yuē
    条约
    qiān shǔ
    签署
    Ōu zhōu gòng tóng tǐ
    欧洲共同体
    zhuǎn biàn
    转变
    wèi
    Ōu zhōu lián méng
    欧洲联盟
    tóng shí
    同时
    wèi
    fā xíng
    发行
    Ōu yuán
    欧元
    pū píng
    铺平
    le
    dào lù
    道路