ประโยคภาษาจีน- 本文从普通修辞学理论基础辞格理论以及诗学修辞理论三方面对列日学派的成就作了简要评介中文句子 (301512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 cóng 从《 pǔ tōng 普通 xiū cí xué 修辞学》 lǐ lùn jī chǔ 理论基础、 cí gé 辞格 lǐ lùn 理论 yǐ jí 以及 shī xué 诗学 xiū cí 修辞 lǐ lùn 理论 sān fāng 三方 miàn duì 面对 liè rì 列日 xué pài 学派 de 的 chéng jiù 成就 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 píng jiè 评介。
The thesis is to briefly review the achievement of Liege School from three aspects:theoretical base of Common Rhetoric, theory of figures of speech and rhetorical theory of poem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhè 这 shǎo shù 少数 zhě 者 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员， zhuān 专 cháng yú 长于 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 zhě 者， tiān zǐ 天子 jiāo zǐ 骄子， zài wèi lái 在未来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 jiāng 将 yǒu 有 yì duī 一堆 shēng yì 生意 děng 等 zhe 着 nǐ 你。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 cuò wù 错误 de 的， yǒu 有 zhèng què 正确 dá àn 答案 de 的 xuě rén 雪人 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 biàn 变 lěng 冷。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎn rán 显然 shì 是 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意， nà 那 jiù 就 bú yào 不要 gòu mǎi 购买 nà ge 那个 kuǎn shì 款式 de 的 chē 车， suī rán 虽然 zhè liàng 这辆 chē 车 dài yǒu 带有 dà bù fen 大部分 de 的 fù jiā 附加 shè bèi 设备、 jù yǒu 具有 zuì gāo 最高 de 的 jià mù biǎo 价目表 jià gé 价格， dāng rán 当然， duì yú 对于 jīng xiāo shāng 经销商 lái shuō 来说， nà 那 dāng rán 当然 yě 也 shì 是 zuì 最 yǒu lì kě tú 有利可图。
huì yì 会议 “ duǎn 短、 xiǎo 小、 jīng 精、 hàn 悍 ” ；
huì yì 会议 zhǔ xí 主席 jiǎn pí Àì 简皮艾 ěr 尔 chāng jí 昌吉 kè sī 克斯， bā lí 巴黎 de 的 pà sī 帕斯 tè ěr 特尔 xué yuàn 学院 de 的 shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家， gào su 告诉 dà huì 大会 shuō 说： “ nǎo chéng xiàng jì shù 脑成像技术 de 的 jìn bù 进步 shǐ de 使得 yǐn sī 隐私 qīn fàn 侵犯 de 的 kōng jiān 空间 jí dà 极大。
zài 在 zhè 这 11 nián jiān 年间， tā 他 chuān guò 穿过 shā mò 沙漠， fān yuè 翻越 gāo shān 高山。
běn wén 本文 cóng 从 yǐ quē 乙炔 de 的 jié gòu 结构、 zì rán 自燃 diǎn 点、 zuì xiǎo 最小 diǎn huǒ 点火 néng 能 děng 等 fāng miàn 方面 jiè shào 介绍 yǐ quē 乙炔 shì 是 tè bié 特别 wēi xiǎn 危险 de 的 rán bào 燃爆 qì tǐ 气体， bìng 并 tí chū 提出 le 了 ān quán 安全 shǐ yòng 使用 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 bǎ 把 hái zi 孩子 dàng chéng 当成 shì 是 kě yǐ 可以 sù zào 塑造 de 的 cái liào 材料， néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 sù zào 塑造 chū 出 rèn hé 任何 fú hé 符合 nǐ 你 xǐ hào 喜好 de 的 xíng zhuàng 形状 de huà 的话， nà me 那么 nǐ 你 zuò 做 de 的 guān yú 关于 shēng mìng lì 生命力 de 的 shí yàn 实验 jiù 就 shī bài 失败 le 了。
gāi 该 quǎn 犬 yí dàn 一但 zǒu chū 走出 jiā mén 家门， bù 不 rèn 认 jiā 家， sì chù 四处 yóu dàng 游荡， jiào shēng 叫声 sī yǎ 嘶哑， xià hàn 下颔 má bì 麻痹， liú xián 流涎。
huì yì 会议 yuán dìng 原定 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 dào xiàn zài 到现在 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 pàn wàng 盼望 zhí jiē 直接 cóng 从 bīng shàng 冰上 de 的 mǒu gè 某个 kū long 窟窿 lǐ 里 bǎ 把 yú diào 鱼钓 shàng lái 上来， jiù 就 bù fáng 不妨 qù 去 jiā ná dà 加拿大 de 的 Ān dà lüè 安大略 tǐ yàn 体验 yí xià 一下。 nà li 那里 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 shì jiè shàng 世界上 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源， guī yú 鲑鱼、 lú yú 鲈鱼、 gǒu yú 狗鱼 de 的 chǎn liàng 产量 jí qí 极其 fēng fù 丰富。
gāi 该 fà láng 珐琅 cǎi 彩 huā píng 花瓶 yú 于 qián lóng 乾隆 nián jiān 年间（ 1736 - 1795 ）， jiāng xī 江西 jǐng dé zhèn 景德镇 guān yáo 官窑 shāo zhì 烧制。
zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区， J - 20 néng 能 tān huàn 瘫痪 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jiàn duì 舰队， cuī huǐ 摧毁 qí 其 kōng zhōng 空中 yù jǐng jī 预警机， kòng zhōng jiā yóu jī 空中加油机， hé 和 xiàng 像 F / A - 18 G páo xiào 咆哮 zhě 者 nà yàng de 那样的 diàn zǐ zhàn 电子战 fēi jī 飞机。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 zhù cè 注册 guò 过 yí gè 一个 gǔ gē 谷歌 de 的 fú wù 服务， nǐ 你 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 gǔ gē 谷歌 zhàng hào 帐号。
gāi 该 jiǎ chóng 甲虫 mù qián 目前 fēn 分 bù yú 布于 měi zhōu 美洲、 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 děng 等 30 duō ge 多个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区， yú 于 1993 nián 年 rù qīn 入侵 wǒ guó 我国 xīn jiāng 新疆， dào 到 2010 nián 年 kuò sàn 扩散 dào 到 36 gè 个 xiàn shì 县市， zuì qián yán 最前沿 wèi 为 mù lěi xiàn 木垒县。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， wǒ men 我们 jù zài yì qǐ 聚在一起， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 xī wàng 希望 ér 而 fēi 非 kǒng jù 恐惧， yǒu yì yì 有意义 de 的 tuán jié 团结 ér 而 fēi 非 fēn zhēng 纷争 huó 和 bù hé 不合。
běn wén 本文 cóng 从 chuàng zhì 创制 de 的 80 gè 个 xīn xuǎn 新选 jì 系 zhōng 中 jiàn 鉴 dìng chū 定出 12 gè 个 kàng 抗 bái fěn bìng 白粉病 pǐn xì 品系， yìng yòng 应用 chún 醇 róng 溶 dàn bái 蛋白 A-PAGE jiǎn cè 检测 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 9 gè 个 wèi 为 1BL ／ 1RS yì wèi 易位 jì 系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 huā yuán 花园， nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 mǎi 买 xiē 些 chǎn pǐn 产品 huò zhě 或者 huā huì 花卉。
huì yì 会议 dūn cù 敦促 jìn dōng 近东 guó jiā 国家 jiāng 将 yǒu guān 有关 jù shōu 拒收 shí pǐn 食品 huò wù 货物 de 的 xìn xī 信息 gōng bù 公布 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上。
zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 tí gōng 提供 de 的 guān jiàn 关键 zēng qiáng 增强 shì 是 chí jiǔ 持久 cún chǔ 存储 wèi 为 měi gè 每个 guò chéng 过程 huò 或 hán shù 函数 shū rù 输入 de 的 cān shù 参数 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力。
gāi 该 yì miáo 疫苗 de 的 rén tǐ 人体 nài shòu xìng 耐受性 hěn hǎo 很好， ér qiě 而且 yǐn fā 引发 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 miǎn yì yīng dá 免疫应答。
běn wén 本文 cóng 从 jiān chí 坚持 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” yǔ 与 “ sān gè 三个 wén míng 文明 ” de 的 yǒu jī 有机 tǒng yī 统一 jiǎo dù 角度 chǎn shù 阐述 le 了 èr zhě 二者 de 的 biàn zhèng 辨证 guān xi 关系。
huì yì 会议 jié shù 结束 hòu 后， tā 她 zhǐ shì 只是 bèi gào 被告 zhī 知 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌。
běn wén 本文 cóng 从 duì cí 对词、 jù zi 句子、 duàn luò 段落 de 的 fān yì 翻译 lái 来 jǔ xíng 举行 xù shù 叙述。
gāi bìng 该病 dú 毒 hěn kuài 很快 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ shǐ lái kè 史莱克 ” — — zài 在 nà 那 bù 部 guān yú 关于 xiàng mào 相貌 bú zhòng yào 不重要 de 的 yǐng piàn 影片 zhī hòu 之后 — — tā 它 gōng jī 攻击 shāi xuǎn 筛选 qián zài 潜在 huì yuán 会员 de 的 ruǎn jiàn 软件。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 fāng miàn 方面 hé 和 wǒ 我 xiāng xiàng 相像 de huà 的话 nǐ 你 dà gài 大概 zài 在 nǐ 你 jué de 觉得 hěn 很 cāng cù 仓促 de shí hòu 的时候 bú huì 不会 gōng zuò 工作 de hěn 得很 hǎo 好 huò 或 hěn 很 kāi xīn 开心。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， sī rén 私人 péi xùn yè 培训业 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 hái 还 chǔ zài 处在 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 chōng qí liàng 充其量 hěn 很 shì 是 huāng miù 荒谬 qiān qiǎng 牵强。
huì tán 会谈 jié shù 结束 hòu 后， jiāng 江 zhǔ xí 主席 huó 和 bā bó 巴博 zǒng tǒng 总统 gòng tóng 共同 chū xí 出席 le 了《 zhōng huá rén mín gòng huó guó zhèng fǔ 中华人民共和国政府 xiàng 向 kē tè dí wǎ gòng hé guó 科特迪瓦共和国 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 dài kuǎn 贷款 de 的 xié dìng 协定》 huó 和《 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 jiào yù bù 教育部 yǔ 与 kē tè dí wǎ gòng hé guó 科特迪瓦共和国 gāo děng jiào yù 高等教育 huó 和 kē xué yán jiū bù 科学研究部 gāo děng jiào yù 高等教育 huó 和 kē xué yán jiū 科学研究 hé zuò xié yì 合作协议》 děng 等 liǎng gè 两个 wén jiàn 文件 de 的 qiān zì 签字 yí shì 仪式。
běn wén 本文 cóng 从 wén xiàn 文献、 wén xué 文学、 lì shǐ 历史 hé 和 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， duì 对《 Ān shì 安世 fáng zhōng 房中 gē 歌》 hé 和《 jiāo 郊 sì 祀 gē 歌》 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zài 在 zhè 这 yī 一 zǔ 组 jiā tíng 家庭 yòng 用 de 的 dì kuài 地块， yīn cǐ 因此 dìng yú 定于 yī 一 yīng mǔ 英亩， bǐ 比 qí tā 其他 zǔ 组， yǐ 以 tí gōng 提供 kōng jiān 空间 de 的 niú lán 牛栏 hé 和 yǒu guān 有关 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhè 这 shǎo shù 少数 zhě 者 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员， zhuān 专 cháng yú 长于 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 zhě 者， tiān zǐ 天子 jiāo zǐ 骄子， zài wèi lái 在未来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 jiāng 将 yǒu 有 yì duī 一堆 shēng yì 生意 děng 等 zhe 着 nǐ 你。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 cuò wù 错误 de 的， yǒu 有 zhèng què 正确 dá àn 答案 de 的 xuě rén 雪人 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 biàn 变 lěng 冷。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎn rán 显然 shì 是 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意， nà 那 jiù 就 bú yào 不要 gòu mǎi 购买 nà ge 那个 kuǎn shì 款式 de 的 chē 车， suī rán 虽然 zhè liàng 这辆 chē 车 dài yǒu 带有 dà bù fen 大部分 de 的 fù jiā 附加 shè bèi 设备、 jù yǒu 具有 zuì gāo 最高 de 的 jià mù biǎo 价目表 jià gé 价格， dāng rán 当然， duì yú 对于 jīng xiāo shāng 经销商 lái shuō 来说， nà 那 dāng rán 当然 yě 也 shì 是 zuì 最 yǒu lì kě tú 有利可图。
huì yì 会议 “ duǎn 短、 xiǎo 小、 jīng 精、 hàn 悍 ” ；
huì yì 会议 zhǔ xí 主席 jiǎn pí Àì 简皮艾 ěr 尔 chāng jí 昌吉 kè sī 克斯， bā lí 巴黎 de 的 pà sī 帕斯 tè ěr 特尔 xué yuàn 学院 de 的 shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家， gào su 告诉 dà huì 大会 shuō 说： “ nǎo chéng xiàng jì shù 脑成像技术 de 的 jìn bù 进步 shǐ de 使得 yǐn sī 隐私 qīn fàn 侵犯 de 的 kōng jiān 空间 jí dà 极大。
zài 在 zhè 这 11 nián jiān 年间， tā 他 chuān guò 穿过 shā mò 沙漠， fān yuè 翻越 gāo shān 高山。
běn wén 本文 cóng 从 yǐ quē 乙炔 de 的 jié gòu 结构、 zì rán 自燃 diǎn 点、 zuì xiǎo 最小 diǎn huǒ 点火 néng 能 děng 等 fāng miàn 方面 jiè shào 介绍 yǐ quē 乙炔 shì 是 tè bié 特别 wēi xiǎn 危险 de 的 rán bào 燃爆 qì tǐ 气体， bìng 并 tí chū 提出 le 了 ān quán 安全 shǐ yòng 使用 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 bǎ 把 hái zi 孩子 dàng chéng 当成 shì 是 kě yǐ 可以 sù zào 塑造 de 的 cái liào 材料， néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 sù zào 塑造 chū 出 rèn hé 任何 fú hé 符合 nǐ 你 xǐ hào 喜好 de 的 xíng zhuàng 形状 de huà 的话， nà me 那么 nǐ 你 zuò 做 de 的 guān yú 关于 shēng mìng lì 生命力 de 的 shí yàn 实验 jiù 就 shī bài 失败 le 了。
gāi 该 quǎn 犬 yí dàn 一但 zǒu chū 走出 jiā mén 家门， bù 不 rèn 认 jiā 家， sì chù 四处 yóu dàng 游荡， jiào shēng 叫声 sī yǎ 嘶哑， xià hàn 下颔 má bì 麻痹， liú xián 流涎。
huì yì 会议 yuán dìng 原定 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bú guò 不过 dào xiàn zài 到现在 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 pàn wàng 盼望 zhí jiē 直接 cóng 从 bīng shàng 冰上 de 的 mǒu gè 某个 kū long 窟窿 lǐ 里 bǎ 把 yú diào 鱼钓 shàng lái 上来， jiù 就 bù fáng 不妨 qù 去 jiā ná dà 加拿大 de 的 Ān dà lüè 安大略 tǐ yàn 体验 yí xià 一下。 nà li 那里 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 shì jiè shàng 世界上 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源， guī yú 鲑鱼、 lú yú 鲈鱼、 gǒu yú 狗鱼 de 的 chǎn liàng 产量 jí qí 极其 fēng fù 丰富。
gāi 该 fà láng 珐琅 cǎi 彩 huā píng 花瓶 yú 于 qián lóng 乾隆 nián jiān 年间（ 1736 - 1795 ）， jiāng xī 江西 jǐng dé zhèn 景德镇 guān yáo 官窑 shāo zhì 烧制。
zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区， J - 20 néng 能 tān huàn 瘫痪 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jiàn duì 舰队， cuī huǐ 摧毁 qí 其 kōng zhōng 空中 yù jǐng jī 预警机， kòng zhōng jiā yóu jī 空中加油机， hé 和 xiàng 像 F / A - 18 G páo xiào 咆哮 zhě 者 nà yàng de 那样的 diàn zǐ zhàn 电子战 fēi jī 飞机。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 zhù cè 注册 guò 过 yí gè 一个 gǔ gē 谷歌 de 的 fú wù 服务， nǐ 你 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 gǔ gē 谷歌 zhàng hào 帐号。
gāi 该 jiǎ chóng 甲虫 mù qián 目前 fēn 分 bù yú 布于 měi zhōu 美洲、 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 děng 等 30 duō ge 多个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区， yú 于 1993 nián 年 rù qīn 入侵 wǒ guó 我国 xīn jiāng 新疆， dào 到 2010 nián 年 kuò sàn 扩散 dào 到 36 gè 个 xiàn shì 县市， zuì qián yán 最前沿 wèi 为 mù lěi xiàn 木垒县。
zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， wǒ men 我们 jù zài yì qǐ 聚在一起， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 xī wàng 希望 ér 而 fēi 非 kǒng jù 恐惧， yǒu yì yì 有意义 de 的 tuán jié 团结 ér 而 fēi 非 fēn zhēng 纷争 huó 和 bù hé 不合。
běn wén 本文 cóng 从 chuàng zhì 创制 de 的 80 gè 个 xīn xuǎn 新选 jì 系 zhōng 中 jiàn 鉴 dìng chū 定出 12 gè 个 kàng 抗 bái fěn bìng 白粉病 pǐn xì 品系， yìng yòng 应用 chún 醇 róng 溶 dàn bái 蛋白 A-PAGE jiǎn cè 检测 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 9 gè 个 wèi 为 1BL ／ 1RS yì wèi 易位 jì 系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 huā yuán 花园， nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 mǎi 买 xiē 些 chǎn pǐn 产品 huò zhě 或者 huā huì 花卉。
huì yì 会议 dūn cù 敦促 jìn dōng 近东 guó jiā 国家 jiāng 将 yǒu guān 有关 jù shōu 拒收 shí pǐn 食品 huò wù 货物 de 的 xìn xī 信息 gōng bù 公布 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上。
zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 tí gōng 提供 de 的 guān jiàn 关键 zēng qiáng 增强 shì 是 chí jiǔ 持久 cún chǔ 存储 wèi 为 měi gè 每个 guò chéng 过程 huò 或 hán shù 函数 shū rù 输入 de 的 cān shù 参数 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力。
gāi 该 yì miáo 疫苗 de 的 rén tǐ 人体 nài shòu xìng 耐受性 hěn hǎo 很好， ér qiě 而且 yǐn fā 引发 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 miǎn yì yīng dá 免疫应答。
běn wén 本文 cóng 从 jiān chí 坚持 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” yǔ 与 “ sān gè 三个 wén míng 文明 ” de 的 yǒu jī 有机 tǒng yī 统一 jiǎo dù 角度 chǎn shù 阐述 le 了 èr zhě 二者 de 的 biàn zhèng 辨证 guān xi 关系。
huì yì 会议 jié shù 结束 hòu 后， tā 她 zhǐ shì 只是 bèi gào 被告 zhī 知 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌。
běn wén 本文 cóng 从 duì cí 对词、 jù zi 句子、 duàn luò 段落 de 的 fān yì 翻译 lái 来 jǔ xíng 举行 xù shù 叙述。
gāi bìng 该病 dú 毒 hěn kuài 很快 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ shǐ lái kè 史莱克 ” — — zài 在 nà 那 bù 部 guān yú 关于 xiàng mào 相貌 bú zhòng yào 不重要 de 的 yǐng piàn 影片 zhī hòu 之后 — — tā 它 gōng jī 攻击 shāi xuǎn 筛选 qián zài 潜在 huì yuán 会员 de 的 ruǎn jiàn 软件。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 fāng miàn 方面 hé 和 wǒ 我 xiāng xiàng 相像 de huà 的话 nǐ 你 dà gài 大概 zài 在 nǐ 你 jué de 觉得 hěn 很 cāng cù 仓促 de shí hòu 的时候 bú huì 不会 gōng zuò 工作 de hěn 得很 hǎo 好 huò 或 hěn 很 kāi xīn 开心。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， sī rén 私人 péi xùn yè 培训业 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 hái 还 chǔ zài 处在 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 chōng qí liàng 充其量 hěn 很 shì 是 huāng miù 荒谬 qiān qiǎng 牵强。
huì tán 会谈 jié shù 结束 hòu 后， jiāng 江 zhǔ xí 主席 huó 和 bā bó 巴博 zǒng tǒng 总统 gòng tóng 共同 chū xí 出席 le 了《 zhōng huá rén mín gòng huó guó zhèng fǔ 中华人民共和国政府 xiàng 向 kē tè dí wǎ gòng hé guó 科特迪瓦共和国 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 dài kuǎn 贷款 de 的 xié dìng 协定》 huó 和《 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 jiào yù bù 教育部 yǔ 与 kē tè dí wǎ gòng hé guó 科特迪瓦共和国 gāo děng jiào yù 高等教育 huó 和 kē xué yán jiū bù 科学研究部 gāo děng jiào yù 高等教育 huó 和 kē xué yán jiū 科学研究 hé zuò xié yì 合作协议》 děng 等 liǎng gè 两个 wén jiàn 文件 de 的 qiān zì 签字 yí shì 仪式。
běn wén 本文 cóng 从 wén xiàn 文献、 wén xué 文学、 lì shǐ 历史 hé 和 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， duì 对《 Ān shì 安世 fáng zhōng 房中 gē 歌》 hé 和《 jiāo 郊 sì 祀 gē 歌》 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zài 在 zhè 这 yī 一 zǔ 组 jiā tíng 家庭 yòng 用 de 的 dì kuài 地块， yīn cǐ 因此 dìng yú 定于 yī 一 yīng mǔ 英亩， bǐ 比 qí tā 其他 zǔ 组， yǐ 以 tí gōng 提供 kōng jiān 空间 de 的 niú lán 牛栏 hé 和 yǒu guān 有关 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子