ประโยคภาษาจีน- 他说在毛里塔尼亚政府解除了新闻检查制度同时海地的一个法庭在一起谋杀记者的案件中对罪犯判了重刑中文句子 (30197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， zài 在 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚， zhèng fǔ 政府 jiě chú 解除 le 了 xīn wén 新闻 jiǎn chá 检查 zhì dù 制度； tóng shí 同时， hǎi dì 海地 de 的 yí gè 一个 fǎ tíng 法庭 zài yì qǐ 在一起 móu shā 谋杀 jì zhě 记者 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中 duì 对 zuì fàn 罪犯 pàn 判 le 了 zhòng xíng 重刑。
In Mauritania, he says, the government has lifted censorship, and a court in Haiti has imposed a heavy sentence in the case of a murdered journalist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 néng gòu 能够 wú xiàn 无限 de 地 wéi chí 维持 qí 其 diàn lì 电力， zhí zhì 直至 yòng jìn 用尽， ér 而 tóng yú 同于 nà zhǒng 那种 ān zhuāng 安装 shàng 上 bú yòng 不用， jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 lòu diàn 漏电 de 的 diàn chí 电池。
tā 他 shuō 说， zài 在 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 xià 下， sì hóng 泗洪 de 的 mín jiān 民间 gāo lì dài 高利贷 shēng wēn 升温。
wǎng zhàn 网站 suǒ yǒu zhě 所有者 kě néng 可能 zài 在 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 hé 和 nèi róng 内容 fāng miàn 方面 yǒu xiē 有些 tóu rù 投入， suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 de 的 fāng shì 方式。
wǎng zhàn 网站 shì 是 yí gè 一个 bǐ 比 mò shuǐ 墨水 bǐ 笔 fù zá 复杂 dé 得 duō 多 de 的 chǎn pǐn 产品， zài 在 yòng hù 用户 mǎn yì dù 满意度 shàng 上， tā 它 xū yào 需要 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 qù 去 nǎ lǐ 哪里， wǒ 我 dū huì 都会 pèng dào 碰到 nán yǐ 难以 biàn míng 辨明 nǎ ge 哪个 shì 是 wǒ de 我的 wèn tí 问题， shì 是 zǒu zài 走在 wǒ 我 shēn biān 身边 de 的， hái shi 还是 chuān zhuó 穿着 wǒ de 我的 yī fu 衣服 zǒu lù 走路 de 的。
“ gōng zuò 工作 shì 是 kùn nan 困难 de 的， dàn 但 fēi cháng 非常 zhí de 值得， yóu qí 尤其 kàn dào 看到 bìng rén 病人 bìng qíng 病情 hǎo zhuǎn 好转 bìng 并 huò dé 获得 zhì yù 治愈 zhī 之 shí 时。 ” yì tiān 一天 shàng wǔ 上午 zài 在 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里 tā 她 zhè yàng 这样 shuō dào 说道， zài 在 nà li 那里 tā 她 hé 和 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 dài zhe 戴着 kǒu zhào 口罩。
“ wū 巫 ” de 的 wén huà 文化 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 xíng chéng 形成 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xì qǔ liǎn pǔ 戏曲脸谱 de 的 “ fēi rén huà 非人化 ” 、 “ fǎn 反 zì rán 自然 ” de 的 yí shì xìng 仪式性 xíng shì zhǔ yì 形式主义。
chōu shuǐ jī 抽水机 tū tū 突突 de 地 mào 冒 chū 出 le 了 shuǐ 水。
tā 他 shuō 说， zài 在 jiàng dī 降低 yīng ér 婴儿 sǐ wáng lǜ 死亡率， tí gāo 提高 shí zì lǜ 识字率 hè 和 jìng zhēng lì 竞争力 fāng miàn 方面 dū huì 都会 huò dé 获得 lèi sì 类似 de 的 xiào guǒ 效果。
wǎng zhàn 网站 guǎn lǐ gōng jù 管理工具 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 jiǎn chá 检查 zhuā qǔ 抓取 de 的 nèi róng 内容， fǎn xiàng 反向 liàn jiē 链接， chū zhàn 出站 liàn jiē 链接， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhàn diǎn 站点 dì tú 地图。
“ bā xī 巴西 zài 在 zhè 这 lún 轮 tán pàn 谈判 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键， ” shī wǎ bù 施瓦布 zhè yàng 这样 shuō 说。
bù guǎn 不管 wǒ 我 shuǎi tóu 甩头 duō shǎo 多少 cì 次 dōu 都 bú huì 不会 jué de 觉得 xuàn yūn 眩晕。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 bù 不 kāi shǐ 开始 zhèng gǎi 政改， jīng jì tǐ zhì 经济体制 jiù 就 méi yǒu 没有 wán shàn 完善 de 的 kōng jiān 空间， qǐ yè jiā 企业家 jiù 就 bù 不 tài 太 kě néng 可能 qù 去 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作、 shēng chǎn 生产 hé 和 chuàng xīn 创新。
wǎng luò 网络 IP dì zhǐ 地址 bèi 被 fēn wéi 分为 ruò gān 若干 lèi 类， zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 jué dìng 决定 yí gè 一个 jú yù wǎng 局域网 de 的 guī mó 规模 yǐ jí 以及 tā 它 kě yǐ 可以 yōng 拥 yǒu de 有的 IP dì zhǐ 地址 gè shǔ 个数。
“ xī 希 kǎo kè sī 考克斯 de 的 zhǐ huī 指挥 chōng mǎn 充满 gǎn rǎn lì 感染力， lìng rén 令人 sù rán qǐ jìng 肃然起敬， zhè 这 zài 在 dāng jīn 当今 xuān xiāo 喧嚣 de 的 yīng guó 英国 yīn lè jiè 音乐界 shì 是 fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的 ” ， tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 dāng nà 当娜 yuàn yì 愿意 jià 嫁 gěi 给 tā 他， tā 他 jiù shì 就是 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 rén 人 le 了， ér qiě 而且 tā 他 cóng cǐ 从此 huì 会 xǐ xīn gé miàn 洗心革面， zuò dào 做到 zuì hǎo 最好。
dān rèn 担任 xié lǐ 协理 zhì zào 制造 chǎng shāng 厂商（ OEM ） yǔ 与 hōng péi jī 烘培机 xiè 械 yè zhě 业者 hé zuò 合作， chéng gōng 成功 yán zhì 研制 luó xuán 螺旋 jiǎo bàn jī 搅拌机。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 zhāo shù 招数， zhǐ yào 只要 nà ge 那个 wú gū 无辜 de 的 shòu hài zhě 受害者 zhōng jì 中技 le 了， è zuò jù 恶作剧 de 的 rén 人 jiù 就 huì 会 jiān jiào 尖叫： “ yú rén 愚人 ! ”
dān rèn 担任 diàn yǐng 电影《 yè wèn 叶问》 zhòng dì 中的 yǒng chūn quán 咏春拳 gù wèn 顾问（ wǔ shù 武术 zhǐ dǎo 指导）。
bù guǎn 不管 shì 是 chū yú 出于 xū yào 需要， hái shi 还是 chū yú 出于 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好， rén men 人们 chóng fǎn 重返 xué xiào 学校 shì 是 wèi le 为了 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标 - - - - tí gāo 提高 zì jǐ 自己。
dān xīn 担心 nà xiē 那些 nǐ 你 néng 能 kòng zhì 控制 de 的 shì qing 事情， ér 而 bú shi 不是 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条。
bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yī nián 一年 huò 或 shǔ 数 shí nián 十年， Ā lā bó rén 阿拉伯人， yǔ 与 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 yí yàng 一样， gèng 更 xī wàng 希望 zài 在 xuǎn zé 选择 shéi 谁 yīng gāi 应该 lǐng dǎo 领导 tā men de 他们的 shēng huó 生活 shí yǒu 时有 fā yán quán 发言权。
“ yīng gāi 应该 zài 在 hé chù 何处 cā 擦 xiāng shuǐ 香水？ ” yī 一 wèi 位 shào fù 少妇 wèn 问 wǒ 我。
tā 他 shuō 说， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 dà lì 大力 dǎ jī 打击 fǔ bài 腐败 shì 是 chū yú 出于 zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 pò huài 破坏 hé 和 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 guān xi 关系 de 的 kǎo lǜ 考虑。
wǎng luò 网络 shì 是 hé 和 ài qíng 爱情 jié yuán 结缘 de 的 zuì jiā 最佳 jī dì 基地， zhù cè 注册 yí gè 一个 yuē huì 约会 wǎng zhàn 网站， mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 jiāo péng you 交朋友。
“ nòng 弄 gān jìng 干净 ” shì 是 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 de 的 shù yǔ 术语， yì si 意思 shì 是 què bǎo 确保 tàn yuán 探员 wèi 未 bèi 被 dīng shāo 盯梢。
wǎng luò 网络 de 的 qí yì 奇异 zhī 之 chù 处， bù guāng 不光 jǐn 仅 shì 是 tā 它 suō xiǎo 缩小 le 了 wù lǐ 物理 jiàn gé 间隔， shǐ de 使得 tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻。
bù guǎn 不管 shì 是 pán rào 盘绕 bú dòng 不动 de 的 shé 蛇 hái shi 还是 wǎn 宛 yán 蜒 xíng jìn 行进 de 的 shé 蛇， shé 蛇 hái shi 还是 shé 蛇。
“ dāng dài 当代 rì běn 日本 ” chōng mǎn 充满 le 了 shù jù 数据 yǔ 与 rì qī 日期； zhè 这 duì yú 对于 yǒu zhì 有志 yú 于 yán jiū 研究 de 的 rén 人 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助， dàn 但 duì yú 对于 yǐ 以 xiāo qiǎn 消遣 wèi 为 mù dì 目的 de 的 dú zhě 读者 zé 则 xiǎn de 显得 fá wèi 乏味。
“ dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhí xíng 执行 zhēn zhèng 真正 de 的 rèn wu 任务 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 gǎn jué 感觉 zài jiā 在家 yí yàng 一样， ” guó jì 国际 hǎi yáng 海洋 gōng chéng gōng sī 工程公司 fù zé 负责 “ xīng zuò 星座 ” tài kōng fú 太空服 xì tǒng 系统 de 的 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jí mǔ 吉姆 · bù kè 布克 lì 力 shuō 说 dào 到。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 néng gòu 能够 wú xiàn 无限 de 地 wéi chí 维持 qí 其 diàn lì 电力， zhí zhì 直至 yòng jìn 用尽， ér 而 tóng yú 同于 nà zhǒng 那种 ān zhuāng 安装 shàng 上 bú yòng 不用， jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 lòu diàn 漏电 de 的 diàn chí 电池。
tā 他 shuō 说， zài 在 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 xià 下， sì hóng 泗洪 de 的 mín jiān 民间 gāo lì dài 高利贷 shēng wēn 升温。
wǎng zhàn 网站 suǒ yǒu zhě 所有者 kě néng 可能 zài 在 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 hé 和 nèi róng 内容 fāng miàn 方面 yǒu xiē 有些 tóu rù 投入， suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 de 的 fāng shì 方式。
wǎng zhàn 网站 shì 是 yí gè 一个 bǐ 比 mò shuǐ 墨水 bǐ 笔 fù zá 复杂 dé 得 duō 多 de 的 chǎn pǐn 产品， zài 在 yòng hù 用户 mǎn yì dù 满意度 shàng 上， tā 它 xū yào 需要 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
bù guǎn 不管 wǒ men 我们 qù 去 nǎ lǐ 哪里， wǒ 我 dū huì 都会 pèng dào 碰到 nán yǐ 难以 biàn míng 辨明 nǎ ge 哪个 shì 是 wǒ de 我的 wèn tí 问题， shì 是 zǒu zài 走在 wǒ 我 shēn biān 身边 de 的， hái shi 还是 chuān zhuó 穿着 wǒ de 我的 yī fu 衣服 zǒu lù 走路 de 的。
“ gōng zuò 工作 shì 是 kùn nan 困难 de 的， dàn 但 fēi cháng 非常 zhí de 值得， yóu qí 尤其 kàn dào 看到 bìng rén 病人 bìng qíng 病情 hǎo zhuǎn 好转 bìng 并 huò dé 获得 zhì yù 治愈 zhī 之 shí 时。 ” yì tiān 一天 shàng wǔ 上午 zài 在 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里 tā 她 zhè yàng 这样 shuō dào 说道， zài 在 nà li 那里 tā 她 hé 和 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 dài zhe 戴着 kǒu zhào 口罩。
“ wū 巫 ” de 的 wén huà 文化 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 xíng chéng 形成 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xì qǔ liǎn pǔ 戏曲脸谱 de 的 “ fēi rén huà 非人化 ” 、 “ fǎn 反 zì rán 自然 ” de 的 yí shì xìng 仪式性 xíng shì zhǔ yì 形式主义。
chōu shuǐ jī 抽水机 tū tū 突突 de 地 mào 冒 chū 出 le 了 shuǐ 水。
tā 他 shuō 说， zài 在 jiàng dī 降低 yīng ér 婴儿 sǐ wáng lǜ 死亡率， tí gāo 提高 shí zì lǜ 识字率 hè 和 jìng zhēng lì 竞争力 fāng miàn 方面 dū huì 都会 huò dé 获得 lèi sì 类似 de 的 xiào guǒ 效果。
wǎng zhàn 网站 guǎn lǐ gōng jù 管理工具 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 jiǎn chá 检查 zhuā qǔ 抓取 de 的 nèi róng 内容， fǎn xiàng 反向 liàn jiē 链接， chū zhàn 出站 liàn jiē 链接， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhàn diǎn 站点 dì tú 地图。
“ bā xī 巴西 zài 在 zhè 这 lún 轮 tán pàn 谈判 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键， ” shī wǎ bù 施瓦布 zhè yàng 这样 shuō 说。
bù guǎn 不管 wǒ 我 shuǎi tóu 甩头 duō shǎo 多少 cì 次 dōu 都 bú huì 不会 jué de 觉得 xuàn yūn 眩晕。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 bù 不 kāi shǐ 开始 zhèng gǎi 政改， jīng jì tǐ zhì 经济体制 jiù 就 méi yǒu 没有 wán shàn 完善 de 的 kōng jiān 空间， qǐ yè jiā 企业家 jiù 就 bù 不 tài 太 kě néng 可能 qù 去 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作、 shēng chǎn 生产 hé 和 chuàng xīn 创新。
wǎng luò 网络 IP dì zhǐ 地址 bèi 被 fēn wéi 分为 ruò gān 若干 lèi 类， zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 jué dìng 决定 yí gè 一个 jú yù wǎng 局域网 de 的 guī mó 规模 yǐ jí 以及 tā 它 kě yǐ 可以 yōng 拥 yǒu de 有的 IP dì zhǐ 地址 gè shǔ 个数。
“ xī 希 kǎo kè sī 考克斯 de 的 zhǐ huī 指挥 chōng mǎn 充满 gǎn rǎn lì 感染力， lìng rén 令人 sù rán qǐ jìng 肃然起敬， zhè 这 zài 在 dāng jīn 当今 xuān xiāo 喧嚣 de 的 yīng guó 英国 yīn lè jiè 音乐界 shì 是 fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的 ” ， tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 dāng nà 当娜 yuàn yì 愿意 jià 嫁 gěi 给 tā 他， tā 他 jiù shì 就是 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 rén 人 le 了， ér qiě 而且 tā 他 cóng cǐ 从此 huì 会 xǐ xīn gé miàn 洗心革面， zuò dào 做到 zuì hǎo 最好。
dān rèn 担任 xié lǐ 协理 zhì zào 制造 chǎng shāng 厂商（ OEM ） yǔ 与 hōng péi jī 烘培机 xiè 械 yè zhě 业者 hé zuò 合作， chéng gōng 成功 yán zhì 研制 luó xuán 螺旋 jiǎo bàn jī 搅拌机。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 zhāo shù 招数， zhǐ yào 只要 nà ge 那个 wú gū 无辜 de 的 shòu hài zhě 受害者 zhōng jì 中技 le 了， è zuò jù 恶作剧 de 的 rén 人 jiù 就 huì 会 jiān jiào 尖叫： “ yú rén 愚人 ! ”
dān rèn 担任 diàn yǐng 电影《 yè wèn 叶问》 zhòng dì 中的 yǒng chūn quán 咏春拳 gù wèn 顾问（ wǔ shù 武术 zhǐ dǎo 指导）。
bù guǎn 不管 shì 是 chū yú 出于 xū yào 需要， hái shi 还是 chū yú 出于 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好， rén men 人们 chóng fǎn 重返 xué xiào 学校 shì 是 wèi le 为了 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标 - - - - tí gāo 提高 zì jǐ 自己。
dān xīn 担心 nà xiē 那些 nǐ 你 néng 能 kòng zhì 控制 de 的 shì qing 事情， ér 而 bú shi 不是 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条。
bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yī nián 一年 huò 或 shǔ 数 shí nián 十年， Ā lā bó rén 阿拉伯人， yǔ 与 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 yí yàng 一样， gèng 更 xī wàng 希望 zài 在 xuǎn zé 选择 shéi 谁 yīng gāi 应该 lǐng dǎo 领导 tā men de 他们的 shēng huó 生活 shí yǒu 时有 fā yán quán 发言权。
“ yīng gāi 应该 zài 在 hé chù 何处 cā 擦 xiāng shuǐ 香水？ ” yī 一 wèi 位 shào fù 少妇 wèn 问 wǒ 我。
tā 他 shuō 说， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 dà lì 大力 dǎ jī 打击 fǔ bài 腐败 shì 是 chū yú 出于 zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 pò huài 破坏 hé 和 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 guān xi 关系 de 的 kǎo lǜ 考虑。
wǎng luò 网络 shì 是 hé 和 ài qíng 爱情 jié yuán 结缘 de 的 zuì jiā 最佳 jī dì 基地， zhù cè 注册 yí gè 一个 yuē huì 约会 wǎng zhàn 网站， mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 jiāo péng you 交朋友。
“ nòng 弄 gān jìng 干净 ” shì 是 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 de 的 shù yǔ 术语， yì si 意思 shì 是 què bǎo 确保 tàn yuán 探员 wèi 未 bèi 被 dīng shāo 盯梢。
wǎng luò 网络 de 的 qí yì 奇异 zhī 之 chù 处， bù guāng 不光 jǐn 仅 shì 是 tā 它 suō xiǎo 缩小 le 了 wù lǐ 物理 jiàn gé 间隔， shǐ de 使得 tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻。
bù guǎn 不管 shì 是 pán rào 盘绕 bú dòng 不动 de 的 shé 蛇 hái shi 还是 wǎn 宛 yán 蜒 xíng jìn 行进 de 的 shé 蛇， shé 蛇 hái shi 还是 shé 蛇。
“ dāng dài 当代 rì běn 日本 ” chōng mǎn 充满 le 了 shù jù 数据 yǔ 与 rì qī 日期； zhè 这 duì yú 对于 yǒu zhì 有志 yú 于 yán jiū 研究 de 的 rén 人 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助， dàn 但 duì yú 对于 yǐ 以 xiāo qiǎn 消遣 wèi 为 mù dì 目的 de 的 dú zhě 读者 zé 则 xiǎn de 显得 fá wèi 乏味。
“ dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhí xíng 执行 zhēn zhèng 真正 de 的 rèn wu 任务 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 gǎn jué 感觉 zài jiā 在家 yí yàng 一样， ” guó jì 国际 hǎi yáng 海洋 gōng chéng gōng sī 工程公司 fù zé 负责 “ xīng zuò 星座 ” tài kōng fú 太空服 xì tǒng 系统 de 的 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jí mǔ 吉姆 · bù kè 布克 lì 力 shuō 说 dào 到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子