ประโยคภาษาจีน- 会议期间戴秉国国务委员还将同与会各国领导人就共同关心的问题深入交换意见中文句子 (301999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì yì 会议 qī jiān 期间， dài bǐng guó 戴秉国 guó wù wěi yuán 国务委员 hái 还 jiāng 将 tóng 同 yù huì 与会 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见。
State Councilor Dai will also have in-depth exchange of views with leaders from other participating countries on issues of common interest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huì yì 会议 měi nián jǔ xíng 每年举行 yí cì 一次。
huì yì 会议 de 的 kāi xiāo 开销 jiāng 将 yóu 由 zàn zhù shāng 赞助商 tí gōng 提供， zhù cè 注册 fèi yòng 费用 chǎn shēng 产生 de 的 lì rùn 利润 jiāng 将 juān xiàn 捐献 gěi 给 cí shàn zǔ zhī 慈善组织。
huì yì 会议 què dìng 确定 de 的 “ fēn piàn 分片 fù zé 负责、 duì kǒu 对口 zhī yuán 支援、 dìng qī 定期 lún huàn 轮换 ” shì 是 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 yuán zàng 援藏 gōng zuò 工作 de 的 yí xiàng 一项 zhàn lüè xìng 战略性 cuò shī 措施。
zài 在 zhè 这 yì shí jiān 一时间 jiàn gé 间隔 zhōng 中， chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 lǐ yóu 理由， qí zhōng 其中 mǒu 某 yī 一 cān yù 参与 shù jù kù 数据库 kě néng 可能 bēng kuì 崩溃。
běn wén 本文 cóng 从 tǔ 土 yǔ 与 jié gòu 结构 dòng lì 动力 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 guān diǎn 观点 chū fā 出发， tí chū 提出 le 了 yòng 用 dòng lì 动力 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 jì suàn 计算 dì xià 地下 jié gòu 结构 shàng de 上地 zhèn 震 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 cóng 从 duō yuán huà 多元化 jīng yíng 经营 de 的 tiáo jiàn 条件 pàn duàn 判断 zhāng jiā gǎng 张家港 gǎng 港 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 shí shī 实施 duō yuán huà 多元化 jīng yíng 经营；
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 duō yú 多余 xì bāo 细胞， hái 还 xū yào 需要 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 xì bāo 细胞， gàn má 干嘛 hái yào 还要 huí dào 回到 gàn xì bāo 干细胞 shàng qù 上去 ne 呢？
gāi bìng 该病 lì 例 fā shēng 发生 yú 于 zhōng nán bù 中南部 sì chuān shěng 四川省 yī míng 一名 35 suì 岁 fù nǚ 妇女， tā 她 céng 曾 bèi 被 zuò wéi 作为 qín lèi 禽类 pū shā 扑杀 rén yuán 人员 gù yòng 雇用。
huì yì 会议 hái 还 jiù 就 wéi hù 维护 liáng shi 粮食 ān quán 安全、 jiā qiáng 加强 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 hé zuò 合作 děng 等 yì tí 议题 dá chéng 达成 zhòng yào 重要 gòng shí 共识。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 bù jù 不具 fēng miàn 封面 wén zì 文字 de 的 héng cháng 恒常 zhāng jié 章节， huò 或 yì xiē 一些 qí tā 其它 zhè 这 sān zhě 三者 de 的 zǔ hé 组合， jiāng 将 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 èr 二 xiàng 项 hé bìng 合并 yǐ 以 fú hé 符合 shí jì 实际 qíng xing 情形。
huì tán 会谈 zhōng 中， nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 chóng shēn 重申 le 了 tā 他 yǒu 有 yì wù 义务 zhí xíng 执行 zài 在 tā 他 zhí zhèng 执政 zhī qián 之前 tōng guò 通过 de 的 gè xiàng 各项 xié yì 协议， bāo kuò 包括 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 cóng 从 xī bó lún 希伯伦 chè jūn 撤军。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， tā 他 bù 不 chéng rèn 承认 yǒu 有 shén me 什么 kě 可 tòng huǐ 痛悔 de 的， suī zé 虽则 tā 他 xiǎn rán 显然 xīn huái 心怀 yì xiē 一些 huǐ yì 悔意。
běn wén 本文 cóng 从 shì chǎng 市场 hé 和 yòng hù 用户 xū qiú 需求 chū fā 出发， pōu xī 剖析 le 了 chuán tǒng 传统 yǐ tài wǎng 以太网 zuò wéi 作为 chéng yù wǎng 城域网 jiàn wǎng 建网 mó shì 模式 de 的 yōu diǎn 优点 jí 及 bù zú 不足。
huì tán 会谈 qián 前， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 wèi 为 sāng pà yuē 桑帕约 zǒng tǒng 总统 fǎng huá 访华 jǔ xíng 举行 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， wǒ men 我们 dǎng 党 cóng 从 yī jiǔ èr yī 一九二一 nián cheng 年成 lì 立 zhí zhì 直至 yī jiǔ èr liù nián 一九二六年 cān jiā 参加 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 de 的 wǔ liù 五六 nián nèi 年内， shì 是 rèn shi 认识 bù zú 不足 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 yīng yǔ 英语 xiāng guān 相关 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 dōng dōng 东东， huān yíng 欢迎 nǐ 你 guāng gù 光顾 hé 和 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享， mí yǔ 谜语， yàn yǔ 谚语， xiào huà 笑话， xiǎo 小 gù shì 故事， rào kǒu lìng 绕口令， cháng yòng yǔ 常用语 dōu 都 kě yǐ 可以
gāi 该 xiàng biàn 相变 cái liào 材料 wēi 微 jiāo náng 胶囊 de 的 fēn sàn 分散 yè 液 kě yòng 可用 zuò 作 qián rè 潜热 xíng 型 gōng néng 功能 rè 热 liú tǐ 流体， yìng yòng 应用 yú 于 zhì lěng 制冷 kōng tiáo 空调 lǐng yù 领域， yǐ 以 tí gāo 提高 huàn rè 换热 xiào lǜ 效率。
běn wén 本文 cóng 从 jiào xué 教学 shí jì 实际 chū fā 出发， zǒng jié 总结 le 了 huán jìng jiāo yù 环境教育 yǔ 与 wú jī huà xué 无机化学 jiào xué 教学 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 jiào xué 教学 jīng yàn 经验。
huì zhǎng 会长 yè xuǎn píng 叶选平 zài 在 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 xīn shǎng 欣赏 guān wěi 关伟 de 的 zuò pǐn 作品。
gāi kuàng 该矿 chuáng 床 de 的 fā xiàn 发现 wèi 为 zài 在 dī huǎn 低缓 huà 化 tàn 探 yì cháng 异常 qū 区 qǔ dé 取得 de 的 zhǎo kuàng 找矿 tū pò 突破， tí gōng 提供 le 了 xún zhǎo 寻找 yǐn fú 隐伏 - bàn 半 yǐn fú 隐伏 jīn kuàng 金矿 de 的 diǎn xíng 典型 fàn lì 范例。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 shī mián zhèng 失眠症， shì shì 试试 wǒ de 我的 jiǎn dān 简单 liáo fǎ 疗法。
gāi 该 yán jiū 研究 cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 cè miàn 侧面 zhèng míng 证明 zhōng yà 中亚 zào shān dài 造山带 cún zài 存在 yí dìng 一定 guī mó 规模 de 的 xiǎn shēng zhòu 显生宙 lù qiào 陆壳 shēng zhǎng 生长。
zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 guǎng fàn 广泛 lǐ jiě 理解 hé 和 zhēn chéng 真诚 bāng zhù 帮助。
běn wén 本文 cóng 从 wáng guó wéi 王国维《 rén jiān cí huà 人间词话》 zhōng 中 guān yú 关于 zuò xué wèn 做学问 de 的 sān 三 zhòng 种 jìng jiè 境界 de 的 chǎn shù 阐述 shuō qǐ 说起， lùn jí 论及 xī fāng 西方 xué zhě 学者 duì 对 chuāng zào xìng sī wéi 创造性思维 fā zhǎn 发展 de 的 sì gè 四个 jiē duàn 阶段 de 的 huà fēn 划分。
zài 在 zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 jiǎn yào 简要 miáo shù 描述 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 de 的 kě néng 可能 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 zhè yàng 这样 zuò 做 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 fēng xiǎn 风险。
wěi dà 伟大 de 的 xī wàng 希望 chá 詧 mén 斖 wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物。
běn wén 本文 cóng 从 jiǎn huà 简化 chù fā qì 触发器 nèi bù 内部 suǒ cún qì 锁存器 jié gòu 结构 yǐ 以 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗 de 的 yāo qiú 要求 chū fā 出发， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 bàn 半 jìng tài 静态 D chù fā qì 触发器 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu diàn zǐ 有电子 yóu jiàn 邮件 huò zhě 或者 bèi wàng lù 备忘录 kě yǐ 可以 xiě xiě 写写， jiù 就 yì kǒu qì 一口气 quán bù 全部 zuò 做 le 了。
zài 在 zhè 这 shì jiè shàng 世界上， xìn rèn 信任 shì 是 yì zhǒng 一种 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 de 的 dōng xi 东西， méi yǒu rén 没有人 néng 能 yòng 用 jīn qián 金钱 mǎi 买 dé dào 得到， yě 也 méi yǒu rén 没有人 kě yòng 可用 lì yòu 利诱 hé 和 wǔ lì 武力 zhēng qǔ 争取 dé dào 得到， tā 它 lái zì 来自 yí gè rén 一个人 de 的 líng hún shēn chù 灵魂深处， yě 也 huó 活 zài 在 líng hún 灵魂 lǐ 里 de 的 qīng quán 清泉， tā 它 kě yǐ 可以 zhěng jiù 拯救 líng hún 灵魂， ràng 让 xīn líng 心灵 chōng mǎn 充满 chún jié 纯洁 hé 和 zì xìn 自信。

ประโยคภาษาจีน
huì yì 会议 měi nián jǔ xíng 每年举行 yí cì 一次。
huì yì 会议 de 的 kāi xiāo 开销 jiāng 将 yóu 由 zàn zhù shāng 赞助商 tí gōng 提供， zhù cè 注册 fèi yòng 费用 chǎn shēng 产生 de 的 lì rùn 利润 jiāng 将 juān xiàn 捐献 gěi 给 cí shàn zǔ zhī 慈善组织。
huì yì 会议 què dìng 确定 de 的 “ fēn piàn 分片 fù zé 负责、 duì kǒu 对口 zhī yuán 支援、 dìng qī 定期 lún huàn 轮换 ” shì 是 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 yuán zàng 援藏 gōng zuò 工作 de 的 yí xiàng 一项 zhàn lüè xìng 战略性 cuò shī 措施。
zài 在 zhè 这 yì shí jiān 一时间 jiàn gé 间隔 zhōng 中， chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 lǐ yóu 理由， qí zhōng 其中 mǒu 某 yī 一 cān yù 参与 shù jù kù 数据库 kě néng 可能 bēng kuì 崩溃。
běn wén 本文 cóng 从 tǔ 土 yǔ 与 jié gòu 结构 dòng lì 动力 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 guān diǎn 观点 chū fā 出发， tí chū 提出 le 了 yòng 用 dòng lì 动力 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 jì suàn 计算 dì xià 地下 jié gòu 结构 shàng de 上地 zhèn 震 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 cóng 从 duō yuán huà 多元化 jīng yíng 经营 de 的 tiáo jiàn 条件 pàn duàn 判断 zhāng jiā gǎng 张家港 gǎng 港 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 shí shī 实施 duō yuán huà 多元化 jīng yíng 经营；
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 duō yú 多余 xì bāo 细胞， hái 还 xū yào 需要 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 xì bāo 细胞， gàn má 干嘛 hái yào 还要 huí dào 回到 gàn xì bāo 干细胞 shàng qù 上去 ne 呢？
gāi bìng 该病 lì 例 fā shēng 发生 yú 于 zhōng nán bù 中南部 sì chuān shěng 四川省 yī míng 一名 35 suì 岁 fù nǚ 妇女， tā 她 céng 曾 bèi 被 zuò wéi 作为 qín lèi 禽类 pū shā 扑杀 rén yuán 人员 gù yòng 雇用。
huì yì 会议 hái 还 jiù 就 wéi hù 维护 liáng shi 粮食 ān quán 安全、 jiā qiáng 加强 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 hé zuò 合作 děng 等 yì tí 议题 dá chéng 达成 zhòng yào 重要 gòng shí 共识。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 bù jù 不具 fēng miàn 封面 wén zì 文字 de 的 héng cháng 恒常 zhāng jié 章节， huò 或 yì xiē 一些 qí tā 其它 zhè 这 sān zhě 三者 de 的 zǔ hé 组合， jiāng 将 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 èr 二 xiàng 项 hé bìng 合并 yǐ 以 fú hé 符合 shí jì 实际 qíng xing 情形。
huì tán 会谈 zhōng 中， nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 chóng shēn 重申 le 了 tā 他 yǒu 有 yì wù 义务 zhí xíng 执行 zài 在 tā 他 zhí zhèng 执政 zhī qián 之前 tōng guò 通过 de 的 gè xiàng 各项 xié yì 协议， bāo kuò 包括 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 cóng 从 xī bó lún 希伯伦 chè jūn 撤军。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， tā 他 bù 不 chéng rèn 承认 yǒu 有 shén me 什么 kě 可 tòng huǐ 痛悔 de 的， suī zé 虽则 tā 他 xiǎn rán 显然 xīn huái 心怀 yì xiē 一些 huǐ yì 悔意。
běn wén 本文 cóng 从 shì chǎng 市场 hé 和 yòng hù 用户 xū qiú 需求 chū fā 出发， pōu xī 剖析 le 了 chuán tǒng 传统 yǐ tài wǎng 以太网 zuò wéi 作为 chéng yù wǎng 城域网 jiàn wǎng 建网 mó shì 模式 de 的 yōu diǎn 优点 jí 及 bù zú 不足。
huì tán 会谈 qián 前， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 wèi 为 sāng pà yuē 桑帕约 zǒng tǒng 总统 fǎng huá 访华 jǔ xíng 举行 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， wǒ men 我们 dǎng 党 cóng 从 yī jiǔ èr yī 一九二一 nián cheng 年成 lì 立 zhí zhì 直至 yī jiǔ èr liù nián 一九二六年 cān jiā 参加 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 de 的 wǔ liù 五六 nián nèi 年内， shì 是 rèn shi 认识 bù zú 不足 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 yīng yǔ 英语 xiāng guān 相关 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 dōng dōng 东东， huān yíng 欢迎 nǐ 你 guāng gù 光顾 hé 和 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享， mí yǔ 谜语， yàn yǔ 谚语， xiào huà 笑话， xiǎo 小 gù shì 故事， rào kǒu lìng 绕口令， cháng yòng yǔ 常用语 dōu 都 kě yǐ 可以
gāi 该 xiàng biàn 相变 cái liào 材料 wēi 微 jiāo náng 胶囊 de 的 fēn sàn 分散 yè 液 kě yòng 可用 zuò 作 qián rè 潜热 xíng 型 gōng néng 功能 rè 热 liú tǐ 流体， yìng yòng 应用 yú 于 zhì lěng 制冷 kōng tiáo 空调 lǐng yù 领域， yǐ 以 tí gāo 提高 huàn rè 换热 xiào lǜ 效率。
běn wén 本文 cóng 从 jiào xué 教学 shí jì 实际 chū fā 出发， zǒng jié 总结 le 了 huán jìng jiāo yù 环境教育 yǔ 与 wú jī huà xué 无机化学 jiào xué 教学 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 jiào xué 教学 jīng yàn 经验。
huì zhǎng 会长 yè xuǎn píng 叶选平 zài 在 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 xīn shǎng 欣赏 guān wěi 关伟 de 的 zuò pǐn 作品。
gāi kuàng 该矿 chuáng 床 de 的 fā xiàn 发现 wèi 为 zài 在 dī huǎn 低缓 huà 化 tàn 探 yì cháng 异常 qū 区 qǔ dé 取得 de 的 zhǎo kuàng 找矿 tū pò 突破， tí gōng 提供 le 了 xún zhǎo 寻找 yǐn fú 隐伏 - bàn 半 yǐn fú 隐伏 jīn kuàng 金矿 de 的 diǎn xíng 典型 fàn lì 范例。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 shī mián zhèng 失眠症， shì shì 试试 wǒ de 我的 jiǎn dān 简单 liáo fǎ 疗法。
gāi 该 yán jiū 研究 cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 cè miàn 侧面 zhèng míng 证明 zhōng yà 中亚 zào shān dài 造山带 cún zài 存在 yí dìng 一定 guī mó 规模 de 的 xiǎn shēng zhòu 显生宙 lù qiào 陆壳 shēng zhǎng 生长。
zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 guǎng fàn 广泛 lǐ jiě 理解 hé 和 zhēn chéng 真诚 bāng zhù 帮助。
běn wén 本文 cóng 从 wáng guó wéi 王国维《 rén jiān cí huà 人间词话》 zhōng 中 guān yú 关于 zuò xué wèn 做学问 de 的 sān 三 zhòng 种 jìng jiè 境界 de 的 chǎn shù 阐述 shuō qǐ 说起， lùn jí 论及 xī fāng 西方 xué zhě 学者 duì 对 chuāng zào xìng sī wéi 创造性思维 fā zhǎn 发展 de 的 sì gè 四个 jiē duàn 阶段 de 的 huà fēn 划分。
zài 在 zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 jiǎn yào 简要 miáo shù 描述 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 de 的 kě néng 可能 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 zhè yàng 这样 zuò 做 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 fēng xiǎn 风险。
wěi dà 伟大 de 的 xī wàng 希望 chá 詧 mén 斖 wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物。
běn wén 本文 cóng 从 jiǎn huà 简化 chù fā qì 触发器 nèi bù 内部 suǒ cún qì 锁存器 jié gòu 结构 yǐ 以 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗 de 的 yāo qiú 要求 chū fā 出发， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 bàn 半 jìng tài 静态 D chù fā qì 触发器 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu diàn zǐ 有电子 yóu jiàn 邮件 huò zhě 或者 bèi wàng lù 备忘录 kě yǐ 可以 xiě xiě 写写， jiù 就 yì kǒu qì 一口气 quán bù 全部 zuò 做 le 了。
zài 在 zhè 这 shì jiè shàng 世界上， xìn rèn 信任 shì 是 yì zhǒng 一种 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 de 的 dōng xi 东西， méi yǒu rén 没有人 néng 能 yòng 用 jīn qián 金钱 mǎi 买 dé dào 得到， yě 也 méi yǒu rén 没有人 kě yòng 可用 lì yòu 利诱 hé 和 wǔ lì 武力 zhēng qǔ 争取 dé dào 得到， tā 它 lái zì 来自 yí gè rén 一个人 de 的 líng hún shēn chù 灵魂深处， yě 也 huó 活 zài 在 líng hún 灵魂 lǐ 里 de 的 qīng quán 清泉， tā 它 kě yǐ 可以 zhěng jiù 拯救 líng hún 灵魂， ràng 让 xīn líng 心灵 chōng mǎn 充满 chún jié 纯洁 hé 和 zì xìn 自信。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子