ประโยคภาษาจีน- 会议结束后尽管有时候不得不我忙于其他事我会把这个规划图打印出来放到我的代办事宜夹里中文句子 (302089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì yì 会议 jié shù 结束 hòu 后， jǐn guǎn 尽管 yǒu shí hou 有时候 bù dé bù 不得不 wǒ 我 máng yú 忙于 qí tā 其他 shì 事， wǒ huì 我会 bǎ 把 zhè ge 这个 guī huá tú 规划图 dǎ yìn 打印 chū lái 出来 fàng dào 放到 wǒ de 我的 dài bàn 代办 shì yí 事宜 jiā 夹 lǐ 里。
At the end of the call, if I have to get busy with other things, I’ll print this map out and throw it into my in-basket.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huì yì 会议 jì lù yuán 记录员 zài 在 huì yì 会议 shàng 上 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 pèi jué 配角。
huì yì 会议 hái 还 jiàng 将 tīng qǔ 听取 qí tā 其他 zhuān jiā 专家 guān yú 关于 bīng chuān 冰川 róng huà 融化 gěi 给 shān mài 山脉 dì qū 地区 dài lái 带来 fēng xiǎn 风险 de 的 bào gào 报告， duì yú 对于 dāng dì 当地 jū mín 居民 hè 和 yóu kè 游客 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
zài 在 zhè 这 yí bù 一步 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 zhōng 中， gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 què dìng 确定 xiàng jī 相机 qǔ jǐng qì 取景器 de 的 zhǔn què dù 准确度。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 quán rén lèi 全人类 de 的 wén míng 文明 dōu 都 shì 是 shū tú tóng guī 殊途同归， wéi yī 唯一 de 的 bù tóng 不同 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 mèng xiǎng 梦想。
běn wén 本文 cóng 从 yìng 媵 hūn 婚 wén huà 文化 de 的 jiǎo dù 角度 jiě dú 解读《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yǔ 与 yìng 媵 hūn 婚 yǒu 有 shè 涉 de 的 liù 六 shǒu shī 首诗；
běn wén 本文 cóng 从 duì 对 yì mín 逸民 yí mín 遗民 de 的 jiè dìng 界定 rù shǒu 入手， yán jiū 研究 le 了 shēn chǔ 身处 yuán mò míng chū 元末明初 de 的 ní zàn 倪瓒 xīn tài 心态 jí 及 sī xiǎng 思想 de 的 biàn huà 变化， cóng ér 从而 kuò qīng 廓清 le 了 ní zàn 倪瓒 zài 在 yuán míng 元明 yì zuò 易祚 zhī jì 之际 yì mín 逸民 yí mín 遗民 shēn fèn 身份 jí 及 xīn lǐ 心理 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 shū mù 书目 liè biǎo 列表 — — jí 即 nǐ 你 qīng chu 清楚 nǎ xiē 哪些 shū 书 shì 是 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 — — nà me 那么 jiē zhe 接着 qù 去 mù lù 目录 dà tīng 大厅。
huì tán 会谈 yě 也 jiāng 将 qiān shè dào 牵涉到 bèi jiàn 备件 de 的 chéng běn 成本， xùn liàn 训练 tán 弹， péi xùn kè chéng 培训课程， jiāo fù 交付 rì qī 日期， wén jiàn 文件 hé 和 qí tā de 其他的 xì jié 细节。
gāi bìng 该病 dú 毒 shì 是 yì zhǒng 一种 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 的 guāng xiàn 光线 shōu jí 收集 jī 机， hái 还 fù dài 附带 zhe 着 bǔ lín 卟啉。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 shǔ xìng 属性， yǐ 以 hé shí 核实 fān yì 翻译 biāo jì 标记。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 chǎn shēng 产生 chōng tū 冲突 de 的 biàn huà 变化， nà me 那么 nǐ 你 bì xū 必须 shǒu gōng 手工 jiě jué 解决 shèng xià 剩下 de 的 chōng tū 冲突， xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 nǎ yì ge 哪一个 bǎn běn 版本 de 的 mó xíng 模型 de 的 biàn huà 变化。
huì tán 会谈 qián 前， hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 le 了 mù hǎn mò dé liù shì 穆罕默德六世 wèi 为 tā 他 jǔ xíng 举行 de 的 lóng zhòng 隆重 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 zài 在 huò bì 货币 xíng shì 形式 shàng 上 tái gāo 抬高 jià gé 价格 huò 或 ” guó jiā 国家 shōu rù 收入 “ de 的 de 的 tōng zhàng 通胀 xiào yìng 效应 suǒ 所 qī piàn 欺骗 huò 或 bèi 被 nòng 弄 mí hu 迷糊 le 了。
běn wén 本文 cóng 从 tuò pū 拓扑 jǐ hé xué 几何学 jiǎo dù 角度 lái 来 xǐng shì 省视 yuán lín kòng jiān 园林空间， fēn xī 分析 le 了 qí zhōng 其中 de 的 tuò pū 拓扑 bù 不 biàn xìng 变性 yǔ 与 tuò pū 拓扑 yǎn biàn 演变 fāng shì 方式；
huì tán 会谈 huó 和 huì jiàn 会见 shì zài 是在 chéng zhì 诚挚 yǒu hǎo 友好 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的。
gāi 该 shí yóu 石油 mào yì shāng 贸易商 chēng 称 yàn shī 验尸 bào gào 报告 bù kě kào 不可靠， bìng chēng 并称 fèi liào 废料 lǐ 里 de 的 liú huà qīng 硫化氢 zhǐ 只 yǐ 以 “ qián zài 潜在 ” de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 yú 于 nà li 那里。
běn wén 本文 cóng 从 wén xiàn xué 文献学 jiǎo dù 角度， duì 对 guān yú 关于《 nóng shū 农书》 de 的 zhù zuò 著作 hé 和 lùn wén 论文 jìn xíng 进行 le 了 guī lèi 归类；
huì 会 fēi 飞 de 的 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 zài 在 zhàn shí 战时 dà zhòng 大众 de 的 jí tǐ 集体 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 wéi chí 维持 le 了 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间。
gāi 该 yán jiū 研究 yǔ 与 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 guó jì 国际 jiàn kāng 健康 yǔ 与 rén kǒu 人口 jiān cè 监测 wǎng luò 网络（ rén qún 人群 jí qí 及其 jiàn kāng 健康 de 的 rén kǒu xué 人口学 píng jià 评价（ INDEPTH ）） jiàn lì 建立 lián xì 联系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hǎo 好 de 的 jī yīn 基因 hái 还 hěn 很 wú sī 无私、 lè guān 乐观、 hào dòng 好动， dàn 但 yī rán 依然 jué de 觉得 zì jǐ 自己 qíng xù 情绪 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振， nà 那 jiù ràng 就让 shí jiān 时间 lái 来 shuō míng 说明 wèn tí 问题 ba 吧。
gāi 该 yán jiū 研究 jǐn 仅 duì zǐ 对子 yàng běn 样本 de 的 146 míng 名 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。 tā men 他们 zài 在 10 zhōu qī 周期 zhì liáo 治疗 nèi 内 fú hé 符合 huǎn hé 缓和 biāo zhǔn 标准， méi yǒu 没有 jīng shén bìng 精神病 zhèng zhuàng 症状 bìng qiě 并且 zài 在 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 yǒu 有 zhì liáo 治疗 shǐ 史。
wěi dà 伟大 shǐ yú 始于 miǎo xiǎo 藐小。 xué xí 学习 shōu cáng 收藏 xià 下。
gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yán jiū 研究 qī jiān 期间 48% pà jīn sēn 帕金森 bìng huàn zhě 病患者 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次 diē jiāo 跌跤， 24% pà jīn sēn 帕金森 huàn zhě 患者 diē jiāo 跌跤 yí cì 一次 yǐ shàng 以上。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 - qǐng 请 dá fù 答复 lìng wài 另外 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 de 的 píng lùn 评论。
běn wén 本文 cóng 从 shēng tài xué 生态学 néng liàng 能量 liú 流 de 的 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 le 了 jiǎn yáng 简阳 xiàn 县 bù tóng 不同 shí qī 时期 nóng tián 农田 xì tǒng 系统 néng liàng 能量 tóu rù liáng 投入量、 tóu 投 néng 能 jié gòu 结构， tóu 投 néng xiào 能效 lǜ 率 jí 及 néng liàng 能量 tóu rù chǎn chū 投入产出 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jī huì 机会 tuō yán 拖延 rèn hé 任何 dà bǐ 大笔 de 的 xiàn jīn 现金 zhī chū 支出， jiù 就 qù 去 tuō yán 拖延 ba 吧， shì hòu 事后 nǐ 你 huì 会 wèi 为 zhè ge 这个 jué dìng 决定 qìng xìng 庆幸 de 的。
gāi 该 yán jiū 研究 qiáng diào 强调 le 了 zhè xiē 这些 chéng nián rén 成年人 de 的 dú tè 独特 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， bǐ rú 比如 tā men 他们 hài pà 害怕 qí shì 歧视， yǐ jí 以及 tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 zǐ nǚ 子女 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
wěi dà 伟大 de 的 shī rén 诗人 qiáo sǒu 乔叟 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言， dàn 但 duì yú 对于 jīn tiān 今天 de 的 rén 人 lái shuō 来说 réng jiù 仍旧 shí fēn 十分 nán dǒng 难懂。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu néng lì 有能力 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zū yòng 租用 yī 一 jiān 间 bàn gōng shì 办公室 lái 来 bàn gōng 办公， huò 或 kāi 开 gè 个 mén diàn 门店 lái 来 zuò 做 nǐ de 你的 shì yè 事业。
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 jí duān 极端 xià 下， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 dōu 都 huí fǎn 回返 huí dào 回到 mǒu 某 yí gè 一个 kuài lè 快乐 mò rèn 默认 diǎn 点。

ประโยคภาษาจีน
huì yì 会议 jì lù yuán 记录员 zài 在 huì yì 会议 shàng 上 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 pèi jué 配角。
huì yì 会议 hái 还 jiàng 将 tīng qǔ 听取 qí tā 其他 zhuān jiā 专家 guān yú 关于 bīng chuān 冰川 róng huà 融化 gěi 给 shān mài 山脉 dì qū 地区 dài lái 带来 fēng xiǎn 风险 de 的 bào gào 报告， duì yú 对于 dāng dì 当地 jū mín 居民 hè 和 yóu kè 游客 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
zài 在 zhè 这 yí bù 一步 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 zhōng 中， gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 què dìng 确定 xiàng jī 相机 qǔ jǐng qì 取景器 de 的 zhǔn què dù 准确度。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 quán rén lèi 全人类 de 的 wén míng 文明 dōu 都 shì 是 shū tú tóng guī 殊途同归， wéi yī 唯一 de 的 bù tóng 不同 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 mèng xiǎng 梦想。
běn wén 本文 cóng 从 yìng 媵 hūn 婚 wén huà 文化 de 的 jiǎo dù 角度 jiě dú 解读《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yǔ 与 yìng 媵 hūn 婚 yǒu 有 shè 涉 de 的 liù 六 shǒu shī 首诗；
běn wén 本文 cóng 从 duì 对 yì mín 逸民 yí mín 遗民 de 的 jiè dìng 界定 rù shǒu 入手， yán jiū 研究 le 了 shēn chǔ 身处 yuán mò míng chū 元末明初 de 的 ní zàn 倪瓒 xīn tài 心态 jí 及 sī xiǎng 思想 de 的 biàn huà 变化， cóng ér 从而 kuò qīng 廓清 le 了 ní zàn 倪瓒 zài 在 yuán míng 元明 yì zuò 易祚 zhī jì 之际 yì mín 逸民 yí mín 遗民 shēn fèn 身份 jí 及 xīn lǐ 心理 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 shū mù 书目 liè biǎo 列表 — — jí 即 nǐ 你 qīng chu 清楚 nǎ xiē 哪些 shū 书 shì 是 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 — — nà me 那么 jiē zhe 接着 qù 去 mù lù 目录 dà tīng 大厅。
huì tán 会谈 yě 也 jiāng 将 qiān shè dào 牵涉到 bèi jiàn 备件 de 的 chéng běn 成本， xùn liàn 训练 tán 弹， péi xùn kè chéng 培训课程， jiāo fù 交付 rì qī 日期， wén jiàn 文件 hé 和 qí tā de 其他的 xì jié 细节。
gāi bìng 该病 dú 毒 shì 是 yì zhǒng 一种 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 的 guāng xiàn 光线 shōu jí 收集 jī 机， hái 还 fù dài 附带 zhe 着 bǔ lín 卟啉。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 shǔ xìng 属性， yǐ 以 hé shí 核实 fān yì 翻译 biāo jì 标记。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 chǎn shēng 产生 chōng tū 冲突 de 的 biàn huà 变化， nà me 那么 nǐ 你 bì xū 必须 shǒu gōng 手工 jiě jué 解决 shèng xià 剩下 de 的 chōng tū 冲突， xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 nǎ yì ge 哪一个 bǎn běn 版本 de 的 mó xíng 模型 de 的 biàn huà 变化。
huì tán 会谈 qián 前， hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 le 了 mù hǎn mò dé liù shì 穆罕默德六世 wèi 为 tā 他 jǔ xíng 举行 de 的 lóng zhòng 隆重 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 zài 在 huò bì 货币 xíng shì 形式 shàng 上 tái gāo 抬高 jià gé 价格 huò 或 ” guó jiā 国家 shōu rù 收入 “ de 的 de 的 tōng zhàng 通胀 xiào yìng 效应 suǒ 所 qī piàn 欺骗 huò 或 bèi 被 nòng 弄 mí hu 迷糊 le 了。
běn wén 本文 cóng 从 tuò pū 拓扑 jǐ hé xué 几何学 jiǎo dù 角度 lái 来 xǐng shì 省视 yuán lín kòng jiān 园林空间， fēn xī 分析 le 了 qí zhōng 其中 de 的 tuò pū 拓扑 bù 不 biàn xìng 变性 yǔ 与 tuò pū 拓扑 yǎn biàn 演变 fāng shì 方式；
huì tán 会谈 huó 和 huì jiàn 会见 shì zài 是在 chéng zhì 诚挚 yǒu hǎo 友好 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的。
gāi 该 shí yóu 石油 mào yì shāng 贸易商 chēng 称 yàn shī 验尸 bào gào 报告 bù kě kào 不可靠， bìng chēng 并称 fèi liào 废料 lǐ 里 de 的 liú huà qīng 硫化氢 zhǐ 只 yǐ 以 “ qián zài 潜在 ” de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 yú 于 nà li 那里。
běn wén 本文 cóng 从 wén xiàn xué 文献学 jiǎo dù 角度， duì 对 guān yú 关于《 nóng shū 农书》 de 的 zhù zuò 著作 hé 和 lùn wén 论文 jìn xíng 进行 le 了 guī lèi 归类；
huì 会 fēi 飞 de 的 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 zài 在 zhàn shí 战时 dà zhòng 大众 de 的 jí tǐ 集体 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 wéi chí 维持 le 了 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间。
gāi 该 yán jiū 研究 yǔ 与 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 guó jì 国际 jiàn kāng 健康 yǔ 与 rén kǒu 人口 jiān cè 监测 wǎng luò 网络（ rén qún 人群 jí qí 及其 jiàn kāng 健康 de 的 rén kǒu xué 人口学 píng jià 评价（ INDEPTH ）） jiàn lì 建立 lián xì 联系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hǎo 好 de 的 jī yīn 基因 hái 还 hěn 很 wú sī 无私、 lè guān 乐观、 hào dòng 好动， dàn 但 yī rán 依然 jué de 觉得 zì jǐ 自己 qíng xù 情绪 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振， nà 那 jiù ràng 就让 shí jiān 时间 lái 来 shuō míng 说明 wèn tí 问题 ba 吧。
gāi 该 yán jiū 研究 jǐn 仅 duì zǐ 对子 yàng běn 样本 de 的 146 míng 名 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。 tā men 他们 zài 在 10 zhōu qī 周期 zhì liáo 治疗 nèi 内 fú hé 符合 huǎn hé 缓和 biāo zhǔn 标准， méi yǒu 没有 jīng shén bìng 精神病 zhèng zhuàng 症状 bìng qiě 并且 zài 在 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 yǒu 有 zhì liáo 治疗 shǐ 史。
wěi dà 伟大 shǐ yú 始于 miǎo xiǎo 藐小。 xué xí 学习 shōu cáng 收藏 xià 下。
gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yán jiū 研究 qī jiān 期间 48% pà jīn sēn 帕金森 bìng huàn zhě 病患者 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次 diē jiāo 跌跤， 24% pà jīn sēn 帕金森 huàn zhě 患者 diē jiāo 跌跤 yí cì 一次 yǐ shàng 以上。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 - qǐng 请 dá fù 答复 lìng wài 另外 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 de 的 píng lùn 评论。
běn wén 本文 cóng 从 shēng tài xué 生态学 néng liàng 能量 liú 流 de 的 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 le 了 jiǎn yáng 简阳 xiàn 县 bù tóng 不同 shí qī 时期 nóng tián 农田 xì tǒng 系统 néng liàng 能量 tóu rù liáng 投入量、 tóu 投 néng 能 jié gòu 结构， tóu 投 néng xiào 能效 lǜ 率 jí 及 néng liàng 能量 tóu rù chǎn chū 投入产出 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jī huì 机会 tuō yán 拖延 rèn hé 任何 dà bǐ 大笔 de 的 xiàn jīn 现金 zhī chū 支出， jiù 就 qù 去 tuō yán 拖延 ba 吧， shì hòu 事后 nǐ 你 huì 会 wèi 为 zhè ge 这个 jué dìng 决定 qìng xìng 庆幸 de 的。
gāi 该 yán jiū 研究 qiáng diào 强调 le 了 zhè xiē 这些 chéng nián rén 成年人 de 的 dú tè 独特 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， bǐ rú 比如 tā men 他们 hài pà 害怕 qí shì 歧视， yǐ jí 以及 tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 zǐ nǚ 子女 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
wěi dà 伟大 de 的 shī rén 诗人 qiáo sǒu 乔叟 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言， dàn 但 duì yú 对于 jīn tiān 今天 de 的 rén 人 lái shuō 来说 réng jiù 仍旧 shí fēn 十分 nán dǒng 难懂。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu néng lì 有能力 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zū yòng 租用 yī 一 jiān 间 bàn gōng shì 办公室 lái 来 bàn gōng 办公， huò 或 kāi 开 gè 个 mén diàn 门店 lái 来 zuò 做 nǐ de 你的 shì yè 事业。
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 jí duān 极端 xià 下， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 dōu 都 huí fǎn 回返 huí dào 回到 mǒu 某 yí gè 一个 kuài lè 快乐 mò rèn 默认 diǎn 点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子