ประโยคภาษาจีน- 在这一社区拔鸟类羽毛是通常由女青少年和少妇从事的一项任务中文句子 (302392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè 这 yī 一 shè qū 社区， bá 拔 niǎo lèi 鸟类 yǔ máo 羽毛 shì 是 tōng cháng 通常 yóu 由 nǚ 女 qīng shào nián 青少年 hé 和 shào fù 少妇 cóng shì 从事 de 的 yí xiàng 一项 rèn wu 任务。
In this community, the defeathering of birds is a task usually undertaken by adolescent girls and young women.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 yī zhāng 一章 zhōng 中， jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 zài 在 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述， dì yī 第一， yùn bǐ 运笔 shì 是 chuàng zào 创造 biǎo xiàn 表现 duì xiàng 对象 de 的 shǒu duàn 手段；
běn wén 本文 cóng 从 shù liè 数列 qiú hé 求和， zhèng míng 证明 dài shù 代数 héng děng shì 恒等式、 zhèng 证 bù děng shì 不等式、 jiě 解 pái liè 排列 zǔ hé 组合 yīng yòng tí 应用题 sì gè 四个 fāng miàn 方面 jiè shào 介绍 rú hé 如何 shè jì 设计 gài lǜ 概率 mó xíng 模型， lì yòng 利用 gài lǜ 概率 fāng fǎ 方法 qiú jiě 求解 dài shù 代数 wèn tí 问题。
běn wén 本文 cóng 从 wén huà 文化 shēng chǎn 生产 mù dì 目的、 wén huà 文化 jīng yíng 经营 shí jiàn 实践 hé 和 yì shí 意识 děng 等 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 chǎn shì 阐释 lǐ yú 李渔 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài wén huà 现代文化 chǎn yè 产业 de 的 xiān qū zhě 先驱者。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhì dìng 制定 yì xiē 一些 mù biāo 目标 jì huà 计划 huò zhě 或者 yōng yǒu 拥有 xiě zì bǎn 写字板 de huà 的话， nà me 那么 jiù 就 bǎ 把 zhè xiē 这些 qī dài 期待 de 的 gǎn shòu 感受 dōu 都 xiě 写 zài 在 shàng mian 上面 — — yóu biǎo jí lǐ 由表及里。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zài 在 lín yù 淋浴 shí 时 chàng gē 唱歌 de 的 xí guàn 习惯， nà 那 jiù 就 xuǎn 选 gè 个 duǎn 短 diǎn 点 de 的 jīng diǎn 经典 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 chàng 唱 ba 吧。 hái yǒu 还有， cā 擦 mù yù lù 沐浴露 cuō 搓 pào pao 泡泡 de shí hòu 的时候 jì de 记得 bǎ 把 shuǐ liú 水流 guān diào 关掉， dào 到 chōng xǐ 冲洗 de shí hòu 的时候 zài 再 dǎ kāi 打开。
huì zhǎng 会长 luó xiáng Ān 罗祥安 yǔ qí 与其 jiā rén 家人 gòng xiǎng 共享 tiān lún 天伦 lè 乐。
zài 在 zhè 这 yì piān 一篇 lùn wén 论文 zhōng 中， wèi le 为了 xíng dòng huǎn màn 行动缓慢 yǔ 与 huàn yǒu 患有 màn xìng bìng 慢性病 de 的 lǎo rén 老人， wǒ men 我们 zhù 著 zhòng zài 重在 lì yòng 利用 dān yī 单一 shè yǐng jī 摄影机 fā zhǎn 发展 zì dòng huà 自动化 lǎo rén 老人 shàng xià chuáng 上下床 zhēn cè 侦测 xì tǒng 系统。
zài 在 zhè 这 yī 一 zǔ 组 jiā tíng 家庭 yòng 用 de 的 dì kuài 地块， yīn cǐ 因此 dìng yú 定于 yī 一 yīng mǔ 英亩， bǐ 比 qí tā 其他 zǔ 组， yǐ 以 tí gōng 提供 kōng jiān 空间 de 的 niú lán 牛栏 hé 和 yǒu guān 有关 huó dòng 活动。
gāi 该 yán jiū 研究 wèi 为 guān yú 关于 nà mǐ jì shù 纳米技术 de 的 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 de 的 zhēng lùn 争论 huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油， tā 它 shuō 说 zhè xiē 这些 nǚ gōng 女工 xī rù 吸入 le 了 bǎ 把 fù gài 覆盖 yǒu 有 sù liào 塑料 hú 糊 de 的 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 bǎn 板 jiā rè 加热 dào 到 gāo wēn 高温 chǎn shēng 产生 de 的 yān chén 烟尘。
sǎn 伞 miàn 面 mián zhǐ 棉纸 shàng 上 tóng yóu 桐油， jù yǒu 具有 fáng shuǐ 防水 jí 及 qiáng huà 强化 sǎn 伞 miàn dī 面的 gōng yòng 功用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hái zi 孩子， nà me 那么 hé 和 tā men 他们 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， wú lùn 无论 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 nǐ 你 huì 会 fù chū 付出 shén me yàng 什么样 de 的 dài jià 代价。
zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中， qí 其 běn shēn 本身 yě 也 zhú jiàn 逐渐 cóng 从 èr yuán lùn 二元论 fā zhǎn 发展 dào 到 yì yuán lùn 一元论， shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 shù mín 庶民 jiào huà 教化 de 的 méi jiè 媒介， zuì hòu 最后 róng rù 融入 zhěng gè 整个 wén yì 文艺 zhī zhōng 之中。
běn wén 本文 cóng 从 hàn yǔ 汉语 gǔ shī cí 古诗词 zhòng dì 中的 zhuān yǒu míng cí 专有名词 de 的 yīng yì 英译 rù shǒu 入手， yán jiū 研究 guān lián 关联 lǐ lùn 理论 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 jià zhí 价值。
wěi dà 伟大 shǐ yú 始于 miǎo xiǎo 藐小。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 xiǎng fǎ 想法 , é wài 额外 de 的 zhāo shù 招数 , jiàn yì 建议 , hé 和 jīng yàn 经验 xiǎng yào 想要 fēn xiǎng 分享 , kě yǐ 可以 xiě 写 zài xià 在下 miàn dī 面的 píng lùn 评论 bǎn kuài 板块
běn wén 本文 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析 le 了 píng liú 平流 zhí xiàn xíng 直线型 shùn 顺 pō 坡 jí 及 nì 逆 pō 坡 chén shā chí 沉沙池 de 的 shuǐ liú 水流 tè xìng 特性 jí 及 ní shā 泥沙 yùn dòng 运动 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 hé 和 jīn qián 金钱， nà me 那么 qù 去 lǚ yóu 旅游 ba 吧。
gāi 该 yán jiū shì 研究室 zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 tōng guò 通过 shuǐ jiě 水解 DNA lái 来 yán jiū 研究 diàn cí bō 电磁波 de 的 xiào yìng 效应， ér 而 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 bèi 被 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 wěi kē xué 伪科学。
zài 在 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 zuì hòu 最后， zhǐ dǎo 指导 shè jì shī 设计师 yīng gāi 应该 què dìng 确定 cái liào 材料 shì fǒu 是否 dá dào 达到 le 了 jì dìng 既定 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准， shì fǒu 是否 mǎn zú 满足 le 了 xué xí 学习 mù biāo 目标。
běn wén 本文 cóng 从 zhǒng zi zhí wù 种子植物 kē 科、 shǔ 属、 zhòng 种 de 的 qū 区 jì 系 jié gòu 结构 fēn xī 分析 dú lóng jiāng 独龙江 xiàn dài 现代 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 de 的 tè zhēng 特征。
gāi 该 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在《 shēng tài xué 生态学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
wěi dà 伟大 de 的 wǎng qiú 网球 zhī 之 bāng 帮 de 的 jū mín 居民 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 rǎn zhǐ 染指 guò 过 dài wéi sī bēi 戴维斯杯， zhè huí 这回 wǒ 我 yào shuō 要说， “ 2010 nián 年 shì 是 nǐ men 你们 de 的。 ”
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 lì zi 例子 dāng zhōng 当中， mǒu rén 某人 jiāo gěi 教给 hái zi 孩子 yī 一 tiáo guī 条规 dìng 定， dàn shì 但是， bù zhǔn 不准 tuī sǎng 推搡 zhī 之 guī dìng 规定 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ nián zhì xìng 粘滞性 ” ， yí gè rén 一个人 bù 不 zūn shǒu 遵守 tā 它 yě 也 huì 会 zāo dào 遭到 shī bài 失败， jí shǐ 即使 mǒu wèi 某位 quán wēi 权威 rén shì 人士 zhī chí 支持 tuī sǎng 推搡 xíng wéi 行为。
chuán shì 传世 wén xiàn 文献 zhōng 中 yǒu guān 有关 yān guó 燕国 dì míng 地名 de 的 jì zǎi 记载 hěn shǎo 很少， nán 难 kuī 窥 qí 其 quán mào 全貌；
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 pèi ǒu 配偶 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiā shǔ 家属， nǐ 你 dāng rán 当然 dé 得 jǐn kuài 尽快 gòu mǎi 购买 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 bìng 并 lì hǎo 立好 yí zhǔ 遗嘱！
běn wén 本文 cóng 从 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 lǐ zì chéng 李自成》 de 的 mín sú 民俗 gòu chéng 构成 hé 和《 lǐ zì chéng 李自成》 de 的 yǔ yán 语言 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析， yǐ qī 以期 jiē shì 揭示 zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 zhōng dū 中都 yǒu 有 qiú yuán 球员 míng què 明确 de 地 zhuān shì 专事 fáng shǒu 防守， qí tā rén 其他人 zé 则 fù zé 负责 jìn gōng 进攻， dà jiā 大家 gè sī qí zhí 各司其职 què 却 hěn shǎo 很少 hù dòng 互动 chuàn lián 串联。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qī wàng 期望 gōng zī 工资 tí jí 提级， nà 那 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 yǒu 有 zhí de 值得 tí jí 提级 de 的 biǎo xiàn 表现， bì jìng 毕竟， xíng dòng 行动 shèng 胜 yú 于 xióng biàn 雄辩。
běn wén 本文 yǐ 以《 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 fāng zhì xué 方志学》 yī shū 一书 wéi lì 为例， jiù 就 dāng dài 当代 de fāng zhì 地方志 biān xiū 编修 lǐ lùn 理论、 gōng néng 功能， yǐ jí 以及 xiū 修 zhì 志 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bì bìng 弊病、 jì chéng 继承 hé 和 chuàng xīn 创新 děng 等 wèn tí 问题 tán tán 谈谈 zì jǐ 自己 yì xiē 一些 cū qiǎn 粗浅 kàn fǎ 看法。
zài 在 zhè ge 这个 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， shù yǔ 术语 “ shì wù 事务 ” zhǔ yào 主要 shǐ yòng 使用 zì miàn 字面 yì yì 意义（ bǐ rú 比如 shù jù kù 数据库 gēng xīn 更新 huò 或 diàn zǐ shāng wù 电子商务 cǎi gòu 采购） huò zhě 或者 cǎi yòng 采用 gèng 更 kuān fàn 宽泛 de 的 yì yì 意义， bǐ rú 比如 yí xiàng 一项 dú lì 独立 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 yī zhāng 一章 zhōng 中， jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 zài 在 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述， dì yī 第一， yùn bǐ 运笔 shì 是 chuàng zào 创造 biǎo xiàn 表现 duì xiàng 对象 de 的 shǒu duàn 手段；
běn wén 本文 cóng 从 shù liè 数列 qiú hé 求和， zhèng míng 证明 dài shù 代数 héng děng shì 恒等式、 zhèng 证 bù děng shì 不等式、 jiě 解 pái liè 排列 zǔ hé 组合 yīng yòng tí 应用题 sì gè 四个 fāng miàn 方面 jiè shào 介绍 rú hé 如何 shè jì 设计 gài lǜ 概率 mó xíng 模型， lì yòng 利用 gài lǜ 概率 fāng fǎ 方法 qiú jiě 求解 dài shù 代数 wèn tí 问题。
běn wén 本文 cóng 从 wén huà 文化 shēng chǎn 生产 mù dì 目的、 wén huà 文化 jīng yíng 经营 shí jiàn 实践 hé 和 yì shí 意识 děng 等 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 chǎn shì 阐释 lǐ yú 李渔 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài wén huà 现代文化 chǎn yè 产业 de 的 xiān qū zhě 先驱者。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhì dìng 制定 yì xiē 一些 mù biāo 目标 jì huà 计划 huò zhě 或者 yōng yǒu 拥有 xiě zì bǎn 写字板 de huà 的话， nà me 那么 jiù 就 bǎ 把 zhè xiē 这些 qī dài 期待 de 的 gǎn shòu 感受 dōu 都 xiě 写 zài 在 shàng mian 上面 — — yóu biǎo jí lǐ 由表及里。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zài 在 lín yù 淋浴 shí 时 chàng gē 唱歌 de 的 xí guàn 习惯， nà 那 jiù 就 xuǎn 选 gè 个 duǎn 短 diǎn 点 de 的 jīng diǎn 经典 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 chàng 唱 ba 吧。 hái yǒu 还有， cā 擦 mù yù lù 沐浴露 cuō 搓 pào pao 泡泡 de shí hòu 的时候 jì de 记得 bǎ 把 shuǐ liú 水流 guān diào 关掉， dào 到 chōng xǐ 冲洗 de shí hòu 的时候 zài 再 dǎ kāi 打开。
huì zhǎng 会长 luó xiáng Ān 罗祥安 yǔ qí 与其 jiā rén 家人 gòng xiǎng 共享 tiān lún 天伦 lè 乐。
zài 在 zhè 这 yì piān 一篇 lùn wén 论文 zhōng 中， wèi le 为了 xíng dòng huǎn màn 行动缓慢 yǔ 与 huàn yǒu 患有 màn xìng bìng 慢性病 de 的 lǎo rén 老人， wǒ men 我们 zhù 著 zhòng zài 重在 lì yòng 利用 dān yī 单一 shè yǐng jī 摄影机 fā zhǎn 发展 zì dòng huà 自动化 lǎo rén 老人 shàng xià chuáng 上下床 zhēn cè 侦测 xì tǒng 系统。
zài 在 zhè 这 yī 一 zǔ 组 jiā tíng 家庭 yòng 用 de 的 dì kuài 地块， yīn cǐ 因此 dìng yú 定于 yī 一 yīng mǔ 英亩， bǐ 比 qí tā 其他 zǔ 组， yǐ 以 tí gōng 提供 kōng jiān 空间 de 的 niú lán 牛栏 hé 和 yǒu guān 有关 huó dòng 活动。
gāi 该 yán jiū 研究 wèi 为 guān yú 关于 nà mǐ jì shù 纳米技术 de 的 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 de 的 zhēng lùn 争论 huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油， tā 它 shuō 说 zhè xiē 这些 nǚ gōng 女工 xī rù 吸入 le 了 bǎ 把 fù gài 覆盖 yǒu 有 sù liào 塑料 hú 糊 de 的 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 bǎn 板 jiā rè 加热 dào 到 gāo wēn 高温 chǎn shēng 产生 de 的 yān chén 烟尘。
sǎn 伞 miàn 面 mián zhǐ 棉纸 shàng 上 tóng yóu 桐油， jù yǒu 具有 fáng shuǐ 防水 jí 及 qiáng huà 强化 sǎn 伞 miàn dī 面的 gōng yòng 功用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hái zi 孩子， nà me 那么 hé 和 tā men 他们 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， wú lùn 无论 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 nǐ 你 huì 会 fù chū 付出 shén me yàng 什么样 de 的 dài jià 代价。
zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中， qí 其 běn shēn 本身 yě 也 zhú jiàn 逐渐 cóng 从 èr yuán lùn 二元论 fā zhǎn 发展 dào 到 yì yuán lùn 一元论， shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 shù mín 庶民 jiào huà 教化 de 的 méi jiè 媒介， zuì hòu 最后 róng rù 融入 zhěng gè 整个 wén yì 文艺 zhī zhōng 之中。
běn wén 本文 cóng 从 hàn yǔ 汉语 gǔ shī cí 古诗词 zhòng dì 中的 zhuān yǒu míng cí 专有名词 de 的 yīng yì 英译 rù shǒu 入手， yán jiū 研究 guān lián 关联 lǐ lùn 理论 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 jià zhí 价值。
wěi dà 伟大 shǐ yú 始于 miǎo xiǎo 藐小。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 xiǎng fǎ 想法 , é wài 额外 de 的 zhāo shù 招数 , jiàn yì 建议 , hé 和 jīng yàn 经验 xiǎng yào 想要 fēn xiǎng 分享 , kě yǐ 可以 xiě 写 zài xià 在下 miàn dī 面的 píng lùn 评论 bǎn kuài 板块
běn wén 本文 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析 le 了 píng liú 平流 zhí xiàn xíng 直线型 shùn 顺 pō 坡 jí 及 nì 逆 pō 坡 chén shā chí 沉沙池 de 的 shuǐ liú 水流 tè xìng 特性 jí 及 ní shā 泥沙 yùn dòng 运动 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 hé 和 jīn qián 金钱， nà me 那么 qù 去 lǚ yóu 旅游 ba 吧。
gāi 该 yán jiū shì 研究室 zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 tōng guò 通过 shuǐ jiě 水解 DNA lái 来 yán jiū 研究 diàn cí bō 电磁波 de 的 xiào yìng 效应， ér 而 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 bèi 被 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 wěi kē xué 伪科学。
zài 在 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 zuì hòu 最后， zhǐ dǎo 指导 shè jì shī 设计师 yīng gāi 应该 què dìng 确定 cái liào 材料 shì fǒu 是否 dá dào 达到 le 了 jì dìng 既定 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准， shì fǒu 是否 mǎn zú 满足 le 了 xué xí 学习 mù biāo 目标。
běn wén 本文 cóng 从 zhǒng zi zhí wù 种子植物 kē 科、 shǔ 属、 zhòng 种 de 的 qū 区 jì 系 jié gòu 结构 fēn xī 分析 dú lóng jiāng 独龙江 xiàn dài 现代 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 de 的 tè zhēng 特征。
gāi 该 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在《 shēng tài xué 生态学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
wěi dà 伟大 de 的 wǎng qiú 网球 zhī 之 bāng 帮 de 的 jū mín 居民 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 rǎn zhǐ 染指 guò 过 dài wéi sī bēi 戴维斯杯， zhè huí 这回 wǒ 我 yào shuō 要说， “ 2010 nián 年 shì 是 nǐ men 你们 de 的。 ”
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 lì zi 例子 dāng zhōng 当中， mǒu rén 某人 jiāo gěi 教给 hái zi 孩子 yī 一 tiáo guī 条规 dìng 定， dàn shì 但是， bù zhǔn 不准 tuī sǎng 推搡 zhī 之 guī dìng 规定 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ nián zhì xìng 粘滞性 ” ， yí gè rén 一个人 bù 不 zūn shǒu 遵守 tā 它 yě 也 huì 会 zāo dào 遭到 shī bài 失败， jí shǐ 即使 mǒu wèi 某位 quán wēi 权威 rén shì 人士 zhī chí 支持 tuī sǎng 推搡 xíng wéi 行为。
chuán shì 传世 wén xiàn 文献 zhōng 中 yǒu guān 有关 yān guó 燕国 dì míng 地名 de 的 jì zǎi 记载 hěn shǎo 很少， nán 难 kuī 窥 qí 其 quán mào 全貌；
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 pèi ǒu 配偶 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiā shǔ 家属， nǐ 你 dāng rán 当然 dé 得 jǐn kuài 尽快 gòu mǎi 购买 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 bìng 并 lì hǎo 立好 yí zhǔ 遗嘱！
běn wén 本文 cóng 从 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 lǐ zì chéng 李自成》 de 的 mín sú 民俗 gòu chéng 构成 hé 和《 lǐ zì chéng 李自成》 de 的 yǔ yán 语言 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析， yǐ qī 以期 jiē shì 揭示 zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 zhōng dū 中都 yǒu 有 qiú yuán 球员 míng què 明确 de 地 zhuān shì 专事 fáng shǒu 防守， qí tā rén 其他人 zé 则 fù zé 负责 jìn gōng 进攻， dà jiā 大家 gè sī qí zhí 各司其职 què 却 hěn shǎo 很少 hù dòng 互动 chuàn lián 串联。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qī wàng 期望 gōng zī 工资 tí jí 提级， nà 那 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 yǒu 有 zhí de 值得 tí jí 提级 de 的 biǎo xiàn 表现， bì jìng 毕竟， xíng dòng 行动 shèng 胜 yú 于 xióng biàn 雄辩。
běn wén 本文 yǐ 以《 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 fāng zhì xué 方志学》 yī shū 一书 wéi lì 为例， jiù 就 dāng dài 当代 de fāng zhì 地方志 biān xiū 编修 lǐ lùn 理论、 gōng néng 功能， yǐ jí 以及 xiū 修 zhì 志 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bì bìng 弊病、 jì chéng 继承 hé 和 chuàng xīn 创新 děng 等 wèn tí 问题 tán tán 谈谈 zì jǐ 自己 yì xiē 一些 cū qiǎn 粗浅 kàn fǎ 看法。
zài 在 zhè ge 这个 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， shù yǔ 术语 “ shì wù 事务 ” zhǔ yào 主要 shǐ yòng 使用 zì miàn 字面 yì yì 意义（ bǐ rú 比如 shù jù kù 数据库 gēng xīn 更新 huò 或 diàn zǐ shāng wù 电子商务 cǎi gòu 采购） huò zhě 或者 cǎi yòng 采用 gèng 更 kuān fàn 宽泛 de 的 yì yì 意义， bǐ rú 比如 yí xiàng 一项 dú lì 独立 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子