ประโยคภาษาจีน- 本文从湖南独特的地理环境及气候因素精神文化因素经济与流通等方面来探讨湘菜辣味的形成中文句子 (302597) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 cóng 从 hú nán 湖南 dú tè 独特 de 的 de lǐ huán jìng 地理环境 jí 及 qì hòu 气候 yīn sù 因素、 jīng shen 精神 wén huà 文化 yīn sù 因素、 jīng jì 经济 yǔ 与 liú tōng 流通 děng 等 fāng miàn 方面 lái 来 tàn tǎo 探讨 xiāng cài 湘菜 là wèi 辣味 de 的 xíng chéng 形成。
This article from Hunan unique aspect and so on geographical environment and climatic factor, spirit cultural element, economy and circulation discusses the Hunan cuisine hot formation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 cóng 从 bǎn běn 版本、 fāng zhì 方志、 pǔ dié 谱牒、《 tiān mù 天目 shān zhì 山志》 sì fāng miàn 四方面 tí chū 提出 xīn 新 zhèng 证。
wěi gē 伟哥 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 nán xìng yáng wěi 男性阳痿 de 的 yào wù 药物， ér 而 měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì jìn 最近 yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 de 的 xīn gōng néng 新功能 — — jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力 duì 对 xīn zàng 心脏 de 的 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响。
wěi dà 伟大 rén wù 人物 jué bù 决不 wèi 为 shì jiè 世界 suǒ 所 yí wàng 遗忘， dàn 但 wěi dà 伟大 rén wù 人物 bù 不 shì yóu 是由 yì lè 逸乐， ér 而 shì yóu 是由 kǔ nàn 苦难 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
wěi dà 伟大 de 的 zhōng guó rén mín 中国人民 wàn suì 万岁！
zài 在 zhè 这 yì lián chuàn 一连串 kè qi 客气 de 的 zhǐ zé 指责 zhōng 中， dá lín 达林 yuán běn 原本 chuán dá 传达 gěi 给 zì jiā 自家 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 xìn xī 信息 què 却 shí jì shàng 实际上 àn shì 暗示 le 了 duì fāng 对方 gōng dǎng 工党 zhèn yíng 阵营： zài 在 jīng jì 经济 shàn biàn 善辩 zhòng dì 中的 guò dù 过度 biǎo xiàn 表现 duì 对 zhǎng quán 掌权 háo wú 毫无 bāng zhù 帮助。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 de 的 wēi xiǎn 危险， yóu qí shì 尤其是 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 jiā zú 家族 yí chuán 遗传 shǐ 史， yí dìng yào 一定要 qù 去 zī xún 咨询 pí fū kē 皮肤科 yī shēng 医生。
gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 zū fáng 租房 zhě 者（ yuē 约 1010 wàn 万 jiā tíng 家庭） zài 在 zū fáng 租房 jí 及 zá fèi 杂费 shàng 上 huā fèi 花费 le 了 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入。
běn wén 本文 cóng 从 qiú mén 球门 zǔ jiàn 组件、 qiú mén 球门 jié gòu 结构 jí 及 cái zhì 材质 sān 三 fāng miàn 方面 xī 析 lùn 论 yǐng xiǎng 影响 mù qiú 木球 gōng 攻 mén 门 de 的 yīn sù 因素。
wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物 zǒng shì 总是 yuàn yì 愿意 dāng 当 xiǎo rén wù 小人物。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间， yòu shǒu 右首 biān 边 de 的 běi jīng 北京 tài miào 太庙 hé 和 zuǒ shǒu 左首 biān 边 de 的 zhōng shān gōng yuán 中山公园 huì 会 yóu qí 尤其 shǐ 使 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的。
zài 在 zhè 这 yī 一 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shěn yì 审议 qī jiān 期间， dà fǎ 大法 guān men 官们 shǐ zhōng 始终 yuàn yì 愿意 tīng qǔ 听取 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， ér 而 yī 一 wèi 位 dà fǎ guān 大法官 gǎi biàn 改变 qí 其 duì 对 mǒu 某 yī 一 àn jiàn 案件 de 的 yì jiàn 意见 bìng 并 bù zú wéi qí 不足为奇。
běn wén 本文 cóng 从 shēng tài 生态 jīng jì xué 经济学 jiǎo dù 角度 duì 对 jiāng sū 江苏 hǎi tú 海涂 zī yuán 资源 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 diào chá 调查 hé 和 yán jiū 研究， jì 计 yǒu 有 sì 四 gè bù 个部 fēn 分。
zài 在 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 zuì hòu 最后， kè chéng 课程 de 的 yuán xíng 原型 yīng gāi 应该 jiàn lì 建立 wán chéng 完成。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhuī jiān pán 椎间盘 tū chū 突出 hé 和 shén jīng 神经 zhèng zhuàng 症状， shǒu shù 手术 yīng gāi 应该 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 dàn 但 yě 也 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的 bàn fǎ 办法。
wěi dà 伟大 de 的 yáng zhèn níng 杨振宁 jiào shòu 教授 bǐ 比 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 dà 大 54 suì 岁， lǐ Áo 李敖 bǐ 比 qī zǐ 妻子 dà 大 29 suì 岁。
zài 在 zhè 这 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 lǐ 里， tā 他 chuān xíng 穿行 zài 在 yī 一 tiáo 条 méi yǒu 没有 chū kǒu 出口 de 的 dào lù 道路 shàng 上， ér 而 duì yú 对于 guān zhòng xí 观众席 de 的 kàn kè 看客， tā men 他们 jiāng 将 yòng 用 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 zǒu 走 wán 完 zhè 这 tiáo 条 bù 不 guī lù 归路。
wěi dà 伟大 de 的 wǎng qiú 网球 zhī 之 bāng 帮 de 的 jū mín 居民 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 rǎn zhǐ 染指 guò 过 dài wéi sī bēi 戴维斯杯， zhè huí 这回 wǒ 我 yào shuō 要说， “ 2010 nián 年 shì 是 nǐ men 你们 de 的。 ”
zài 在 zhè 这 shì shàng 世上， yóu yú 由于 xiū 羞 yú 于 wèi 为 è 恶 ér 而 zì zhì 自制 zhě 者 shì 是 xī yǒu 稀有 de 的， tā 他 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉 jí 及 bù 不 zào 造 lìng rén 令人 zhǐ zé 指责 zhī shì 之事， rú 如 liáng mǎ 良马 bú huì 不会 zuò chū 作出 shòu dào 受到 biān 鞭 dǎ dī 打的 dǎo 导 yīn 因。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu huà yào shuō 有话要说， jǐn guǎn 尽管 kāi kǒu 开口 shuō chū 说出 lái 来。
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 wéi qiáng 围墙 shàng dōng 上东 xī 西 nán běi 南北 sì gè 四个 fāng xiàng 方向 dōu 都 fēn bié 分别 yǒu 有 sān 三 dào 道 nà zhǒng 那种 yǒu 有 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 gǒng mén 拱门。
gāi 该 yán jiū 研究 tè bié 特别 kǎo chá 考察 le 了 sǐ 死 yú 于 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病（ rú 如： xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 和 zhòng fēng 中风） de 的 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 cóng 从 jí hé lùn 集合论 de 的 jiǎo dù 角度 jiàn lì 建立 le 了 mó hu 模糊 yǎn 掩 mó 模 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， rèn wéi 认为 mó hu 模糊 yǎn 掩 mó 模 shì 是 chuán tǒng 传统 yǎn 掩 mó 模 de 的 zì rán 自然 kuò zhǎn 扩展。
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 tā men 他们 míng què 明确 yǒu wú 有无 kě néng 可能 jiāng 将 lín bā guǎn 淋巴管 jìn rùn 浸润 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zǎo qī 早期 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 shēng cún 生存 zhǐ shù 指数 zhōng 中 qù 去。
běn wén 本文 cóng 从 shí zhǐ 食指、 běi dǎo 北岛 zǎo qī 早期 de 的 yì xiē 一些 shī gē 诗歌 rù shǒu 入手， jiè shào 介绍 bìng 并 fēn xī 分析 le 了 shí nián 十年 wén gé 文革 dòng luàn 动乱 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 zhī shí qīng nián 知识青年 “ shàng shān xià xiāng 上山下乡 ” de 的 zhè cháng 这场 zhèng zhì yùn dòng 政治运动， zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 shǐ 使 zhè 这 yī dài rén 一代人 wán chéng 完成 le 了 tā men 他们 jīng shén 精神 lì chéng 历程 shàng 上 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 qǐ shì 起事 qíng 情 zhōng 中， cǐ shí 此时 shǐ 使 èr 贰 xīn qíng 心情 gèng 更 fán zhòng 繁重 de 的 mò guò yú 莫过于 diū 丢 xiàn jīn 现金 zhè 这 yì tóng 一同 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù bà bù néng 欲罢不能 de 的 zì wèi 自慰 yǐ zhì yú 以至于 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， nǐ de 你的 yǒu yì 友谊， nǐ de 你的 jiā tíng 家庭， nǐ 你 hè 和 zhǔ 主 de 的 gǎn qíng 感情， zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wèn tí 问题。
chuán lái 传来 tā 他 nà shí 那时 shí 时 bèi 被 chuò qì 啜泣 dǎ duàn 打断 de 的、 jīng huāng bù ān 惊慌不安 de 的、 tòng 痛 dé 得 zuān xīn 钻心 de 的 shēn yín 呻吟 shēng 声。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 wǒ 我 zǒng shì 总是 líng dīng 零丁 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 shōu tīng 收听 hù lián wǎng 互联网 guǎng bō 广播 huò 或 bié de 别的 shén me 什么， zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题。
chuán tǒng 传统 shàng 上， dà duō shù 大多数 fó jiào tú 佛教徒 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 zhì 至 shèng 圣 fó tuó 佛陀。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 cóng 从 bǎn běn 版本、 fāng zhì 方志、 pǔ dié 谱牒、《 tiān mù 天目 shān zhì 山志》 sì fāng miàn 四方面 tí chū 提出 xīn 新 zhèng 证。
wěi gē 伟哥 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 nán xìng yáng wěi 男性阳痿 de 的 yào wù 药物， ér 而 měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì jìn 最近 yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 de 的 xīn gōng néng 新功能 — — jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力 duì 对 xīn zàng 心脏 de 的 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响。
wěi dà 伟大 rén wù 人物 jué bù 决不 wèi 为 shì jiè 世界 suǒ 所 yí wàng 遗忘， dàn 但 wěi dà 伟大 rén wù 人物 bù 不 shì yóu 是由 yì lè 逸乐， ér 而 shì yóu 是由 kǔ nàn 苦难 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
wěi dà 伟大 de 的 zhōng guó rén mín 中国人民 wàn suì 万岁！
zài 在 zhè 这 yì lián chuàn 一连串 kè qi 客气 de 的 zhǐ zé 指责 zhōng 中， dá lín 达林 yuán běn 原本 chuán dá 传达 gěi 给 zì jiā 自家 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 xìn xī 信息 què 却 shí jì shàng 实际上 àn shì 暗示 le 了 duì fāng 对方 gōng dǎng 工党 zhèn yíng 阵营： zài 在 jīng jì 经济 shàn biàn 善辩 zhòng dì 中的 guò dù 过度 biǎo xiàn 表现 duì 对 zhǎng quán 掌权 háo wú 毫无 bāng zhù 帮助。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 de 的 wēi xiǎn 危险， yóu qí shì 尤其是 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 jiā zú 家族 yí chuán 遗传 shǐ 史， yí dìng yào 一定要 qù 去 zī xún 咨询 pí fū kē 皮肤科 yī shēng 医生。
gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 zū fáng 租房 zhě 者（ yuē 约 1010 wàn 万 jiā tíng 家庭） zài 在 zū fáng 租房 jí 及 zá fèi 杂费 shàng 上 huā fèi 花费 le 了 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入。
běn wén 本文 cóng 从 qiú mén 球门 zǔ jiàn 组件、 qiú mén 球门 jié gòu 结构 jí 及 cái zhì 材质 sān 三 fāng miàn 方面 xī 析 lùn 论 yǐng xiǎng 影响 mù qiú 木球 gōng 攻 mén 门 de 的 yīn sù 因素。
wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物 zǒng shì 总是 yuàn yì 愿意 dāng 当 xiǎo rén wù 小人物。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间， yòu shǒu 右首 biān 边 de 的 běi jīng 北京 tài miào 太庙 hé 和 zuǒ shǒu 左首 biān 边 de 的 zhōng shān gōng yuán 中山公园 huì 会 yóu qí 尤其 shǐ 使 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的。
zài 在 zhè 这 yī 一 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shěn yì 审议 qī jiān 期间， dà fǎ 大法 guān men 官们 shǐ zhōng 始终 yuàn yì 愿意 tīng qǔ 听取 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， ér 而 yī 一 wèi 位 dà fǎ guān 大法官 gǎi biàn 改变 qí 其 duì 对 mǒu 某 yī 一 àn jiàn 案件 de 的 yì jiàn 意见 bìng 并 bù zú wéi qí 不足为奇。
běn wén 本文 cóng 从 shēng tài 生态 jīng jì xué 经济学 jiǎo dù 角度 duì 对 jiāng sū 江苏 hǎi tú 海涂 zī yuán 资源 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 diào chá 调查 hé 和 yán jiū 研究， jì 计 yǒu 有 sì 四 gè bù 个部 fēn 分。
zài 在 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 zuì hòu 最后， kè chéng 课程 de 的 yuán xíng 原型 yīng gāi 应该 jiàn lì 建立 wán chéng 完成。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhuī jiān pán 椎间盘 tū chū 突出 hé 和 shén jīng 神经 zhèng zhuàng 症状， shǒu shù 手术 yīng gāi 应该 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 dàn 但 yě 也 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的 bàn fǎ 办法。
wěi dà 伟大 de 的 yáng zhèn níng 杨振宁 jiào shòu 教授 bǐ 比 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 dà 大 54 suì 岁， lǐ Áo 李敖 bǐ 比 qī zǐ 妻子 dà 大 29 suì 岁。
zài 在 zhè 这 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 lǐ 里， tā 他 chuān xíng 穿行 zài 在 yī 一 tiáo 条 méi yǒu 没有 chū kǒu 出口 de 的 dào lù 道路 shàng 上， ér 而 duì yú 对于 guān zhòng xí 观众席 de 的 kàn kè 看客， tā men 他们 jiāng 将 yòng 用 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 zǒu 走 wán 完 zhè 这 tiáo 条 bù 不 guī lù 归路。
wěi dà 伟大 de 的 wǎng qiú 网球 zhī 之 bāng 帮 de 的 jū mín 居民 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 rǎn zhǐ 染指 guò 过 dài wéi sī bēi 戴维斯杯， zhè huí 这回 wǒ 我 yào shuō 要说， “ 2010 nián 年 shì 是 nǐ men 你们 de 的。 ”
zài 在 zhè 这 shì shàng 世上， yóu yú 由于 xiū 羞 yú 于 wèi 为 è 恶 ér 而 zì zhì 自制 zhě 者 shì 是 xī yǒu 稀有 de 的， tā 他 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉 jí 及 bù 不 zào 造 lìng rén 令人 zhǐ zé 指责 zhī shì 之事， rú 如 liáng mǎ 良马 bú huì 不会 zuò chū 作出 shòu dào 受到 biān 鞭 dǎ dī 打的 dǎo 导 yīn 因。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu huà yào shuō 有话要说， jǐn guǎn 尽管 kāi kǒu 开口 shuō chū 说出 lái 来。
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 wéi qiáng 围墙 shàng dōng 上东 xī 西 nán běi 南北 sì gè 四个 fāng xiàng 方向 dōu 都 fēn bié 分别 yǒu 有 sān 三 dào 道 nà zhǒng 那种 yǒu 有 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 gǒng mén 拱门。
gāi 该 yán jiū 研究 tè bié 特别 kǎo chá 考察 le 了 sǐ 死 yú 于 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病（ rú 如： xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 和 zhòng fēng 中风） de 的 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 cóng 从 jí hé lùn 集合论 de 的 jiǎo dù 角度 jiàn lì 建立 le 了 mó hu 模糊 yǎn 掩 mó 模 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， rèn wéi 认为 mó hu 模糊 yǎn 掩 mó 模 shì 是 chuán tǒng 传统 yǎn 掩 mó 模 de 的 zì rán 自然 kuò zhǎn 扩展。
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 tā men 他们 míng què 明确 yǒu wú 有无 kě néng 可能 jiāng 将 lín bā guǎn 淋巴管 jìn rùn 浸润 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zǎo qī 早期 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 shēng cún 生存 zhǐ shù 指数 zhōng 中 qù 去。
běn wén 本文 cóng 从 shí zhǐ 食指、 běi dǎo 北岛 zǎo qī 早期 de 的 yì xiē 一些 shī gē 诗歌 rù shǒu 入手， jiè shào 介绍 bìng 并 fēn xī 分析 le 了 shí nián 十年 wén gé 文革 dòng luàn 动乱 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 zhī shí qīng nián 知识青年 “ shàng shān xià xiāng 上山下乡 ” de 的 zhè cháng 这场 zhèng zhì yùn dòng 政治运动， zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 shǐ 使 zhè 这 yī dài rén 一代人 wán chéng 完成 le 了 tā men 他们 jīng shén 精神 lì chéng 历程 shàng 上 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 qǐ shì 起事 qíng 情 zhōng 中， cǐ shí 此时 shǐ 使 èr 贰 xīn qíng 心情 gèng 更 fán zhòng 繁重 de 的 mò guò yú 莫过于 diū 丢 xiàn jīn 现金 zhè 这 yì tóng 一同 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù bà bù néng 欲罢不能 de 的 zì wèi 自慰 yǐ zhì yú 以至于 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， nǐ de 你的 yǒu yì 友谊， nǐ de 你的 jiā tíng 家庭， nǐ 你 hè 和 zhǔ 主 de 的 gǎn qíng 感情， zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wèn tí 问题。
chuán lái 传来 tā 他 nà shí 那时 shí 时 bèi 被 chuò qì 啜泣 dǎ duàn 打断 de 的、 jīng huāng bù ān 惊慌不安 de 的、 tòng 痛 dé 得 zuān xīn 钻心 de 的 shēn yín 呻吟 shēng 声。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 wǒ 我 zǒng shì 总是 líng dīng 零丁 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 shōu tīng 收听 hù lián wǎng 互联网 guǎng bō 广播 huò 或 bié de 别的 shén me 什么， zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题。
chuán tǒng 传统 shàng 上， dà duō shù 大多数 fó jiào tú 佛教徒 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 zhì 至 shèng 圣 fó tuó 佛陀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子