ประโยคภาษาจีน- 该研究提到科技的进步一定程度上使现代人类在面对环境变化时不再那么不堪一击中文句子 (302981) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 yán jiū 研究 tí dào 提到， kē jì 科技 de 的 jìn bù 进步， yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shǐ 使 xiàn dài 现代 rén lèi 人类 zài 在 miàn duì 面对 huán jìng 环境 biàn huà 变化 shí 时， bú zài 不再 nà me 那么 bù kān yì jī 不堪一击。
Technological advances have made the modern human population less vulnerable to environmental changes to a certain extent, the study said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 lǎo bǎn 老板 bú huì 不会 gěi 给 wǒ men 我们 liú 留 rèn hé 任何 rèn wu 任务 zhè yàng 这样 de 的 guài niàn tou 怪念头 chū xiàn 出现 nà 那 kě 可 jiù shì 就是 chī rén shuō mèng 痴人说梦 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 tuō fà 脱发 wèn tí 问题， shì miàn 世面 shàng 上 yǒu 有 zhòng duō 众多 zhēn duì 针对 nǚ xìng 女性 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。 dàn 但 kè lì fū lán 克利夫兰 zhěn suǒ 诊所 de 的 pí fū kē 皮肤科 zhuān jiā 专家 méi lí shā 梅丽莎 · pí lǐ 皮里 áng 昂 bó shì 博士 biǎo shì 表示， dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 liáo xiào 疗效 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu huà yào shuō 有话要说， jǐn guǎn 尽管 kāi kǒu 开口 shuō chū 说出 lái 来。
wěi dà 伟大 de 的（ jǐn guǎn 尽管 shì 是 xū gòu 虚构 de 的） zhēn tàn 侦探 fú ěr mó sī 福尔摩斯 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过： “ zài 在 sōu jí 搜集 qí 齐 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据 zhī qián 之前 jiù 就 jìn xíng 进行 tuī lǐ 推理 shì 是 yí gè 一个 jú dà 绝大 de 的 cuò wù 错误。
chuán shì 传世 wén xiàn 文献 zhōng 中 yǒu guān 有关 yān guó 燕国 dì míng 地名 de 的 jì zǎi 记载 hěn shǎo 很少， nán 难 kuī 窥 qí 其 quán mào 全貌；
běn wén 本文 cóng 从 yǔ yīn 语音、 yǔ fǎ 语法 hé 和 yǔ yì 语义 sān gè 三个 céng miàn 层面， bǐ jiào fēn xī 比较分析 yīng yǔ 英语 zhòng yīn 重音 hé 和 hàn yǔ 汉语 qīng shēng 轻声 zài 在 yīn biàn 音变 hé 和 gòu cí 构词 zào jù 造句 fāng miàn 方面 de 的 yì tóng 异同 diǎn 点。
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 xué xiào 学校 lǐ 里， lù chuān 陆川 chén mí 沉迷 yú 于 zì jǐ 自己 zuì 最 xǐ huan 喜欢 dǎo yǎn 导演 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中， zhè xiē 这些 dǎo yǎn 导演 bāo kuò 包括 hēi zé míng 黑泽明、 yīng gé mǎ 英格玛 . bó gé màn 伯格曼、 pí āi ěr 皮埃尔 . bǎo luó 保罗 . pà suǒ 帕索 lǐ ní 里尼 hè 和 jí mǔ 吉姆 . gǔ mù xǔ 贾木许 děng 等。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhàng hù 账户， nǐ 你 huì 会 zěn yàng 怎样 zuò 做 ne 呢？
gāi 该 yán jiū 研究 tè bié 特别 kǎo chá 考察 le 了 sǐ 死 yú 于 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病（ rú 如： xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 和 zhòng fēng 中风） de 的 qíng kuàng 情况。
chuán dòng zhuāng zhì 传动装置 yǒu 有 liǎng gè 两个 chā sù qì 差速器， yí gè 一个 yòng yú 用于 chǎn shēng 产生 xiàng qián 向前 hé 和 xiàng hòu 向后 de 的 yùn dòng 运动， lìng 另 yí gè 一个 zài 在 liǎng cè 两侧 xíng chéng 形成 sù dù 速度 chà 差。
běn wén 本文 cóng 从 jí hé lùn 集合论 de 的 guān diǎn 观点 tǎo lùn 讨论 le 了 bù què dìng xìng 不确定性 xì tǒng 系统 de 的 mù biāo 目标 jí 集 hé 和 mù biāo 目标 guǎn 管 de 的 néng dá 能达 xìng 性 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 zhuàng tài 状态 gū jì 估计 wèn tí 问题；
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu gāo 有高 xuè yā 血压 huò zhě 或者 huàn yǒu 患有 xīn zàng 心脏、 yǎn jing 眼睛、 shén jīng 神经 hé 和 shèn zàng 肾脏 zhī lèi 之类 de 的 jí bìng 疾病， huò zhě 或者 qí tā 其他 táng niào bìng 糖尿病 bìng fā zhèng 并发症， zài 在 huái yùn 怀孕 qián 前， nǐ 你 xū yào 需要 xiān 先 zhì liáo 治疗 tā men 它们， yīn wèi 因为 tā men 它们 kě néng 可能 zài 在 huái yùn qī 怀孕期 jiā zhòng 加重。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǒu xiē 有些 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题 yào 要 jiě jué 解决。
chuán qí 传奇 màn huà jiā 漫画家 wò ěr tè 沃尔特 • dí sī ní 迪斯尼 zuì chū 最初 shì 是 wèi le 为了 hōng tuō 烘托 mǐ lǎo shǔ 米老鼠 cái 才 chuàng zuò 创作 le 了 táng lǎo yā 唐老鸭 zhè ge 这个 jué sè 角色， guāi qiǎo 乖巧 de kǎ 的卡 tōng 通 míng xīng 明星 mǐ lǎo shǔ 米老鼠 bǐ 比 táng lǎo yā 唐老鸭 zǎo 早 liù nián 六年 dàn shēng 诞生。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi céng 未曾 gǎi biàn 改变 chéng xù 程序， nǐ 你 yòu 又 néng 能 zěn me 怎么 huì 会 gǎi biàn 改变 ne 呢？
zài 在 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 shì 是 zhōng céng 中层 guǎn lǐ zhě 管理者， shì 是 jiān jù 兼具 liǎng 两 zhòng 种 zhí néng 职能 de 的 jī yīn 基因。
chuán gǎn qì 传感器 kě 可 yòng yú 用于 cè shì 测试 hōng lú 烘炉、 yè tǐ 液体、 qì tǐ 气体、 wài ké 外壳 huò 或 jīn shǔ bǎn 金属板 biǎo miàn de 表面的 wēn dù 温度。
gāi 该 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 bái sháo 白芍 zǒng 总 gān 苷 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 xiǎo shǔ 小鼠 miǎn yì xìng 免疫性 gān qiàn wéi huà 肝纤维化；
chuán lái 传来 tā 他 nà shí 那时 shí 时 bèi 被 chuò qì 啜泣 dǎ duàn 打断 de 的、 jīng huāng bù ān 惊慌不安 de 的、 tòng 痛 dé 得 zuān xīn 钻心 de 的 shēn yín 呻吟 shēng 声。
gāi 该 yán jiū 研究 zhèng shí 证实 le 了 shèn tòu 渗透 tiáo jié 调节 wù zhì 物质 kě 可 cù jìn 促进 tǐ xì bāo 体细胞 pēi 胚 de 的 yòu dǎo 诱导： tiān jiā 添加 gān lù chún 甘露醇 huò 或 shān lí chún 山梨醇 hòu 后， yóu yú 由于 xì bāo 细胞 nèi 内 wù zhì 物质 jī lěi 积累， yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 shēng zhǎng 生长 sù lǜ 速率 jiǎn màn 减慢。
chuán zhēn 传真 zhì 至 gè 各 fēn qū 分区 bàn shì chù 办事处， zài 在 Ān qìng 安庆 hé 和 chú zhōu 滁州。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 dī dì 低地 yǐ wài 以外， yī rán 依然 cùn cǎo bù shēng 寸草不生。
chuán tǒng 传统 shàng 上， bǔ rǔ 哺乳 shì 式 rǔ zhào 乳罩 fù gài 覆盖 zhe 着 pí bàn 皮瓣 zhī wù 织物， zhè yàng 这样 wú xū 无需 jiě kāi 解开 rǔ zhào 乳罩 jiù 就 néng 能 lù chū 露出 rǔ fáng 乳房 le 了。
zài 在 zhè ge 这个 rén 人 héng chuān 横穿 mǎ lù 马路 de shí hòu 的时候， yī 一 liàng 辆 shī kòng 失控 de 的 bā shì 巴士 zhí jiē 直接 xiàng 向 tā 他 yā 压 le 了 guò lái 过来。
běn wén 本文 yǐ 以 guān lǒng 关陇 dì qū 地区 de 的 běn dì 本地 háo zú 豪族 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 xī wèi 西魏 běi zhōu 北周 shí qī 时期 guān lǒng 关陇 háo zú 豪族 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 zhuàng kuàng 状况、 yǐ jí 以及 tā men 他们 yǔ 与 xī wèi 西魏 běi zhōu 北周 zhèng quán 政权 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
gāi 该 chéng xù 程序 shì zài 是在 cháng fāng tǐ 长方体 chéng xù 程序 de 的 jī chǔ 基础 shàng shí 上实 xiàn 现 duì 对 qí 其 jì chéng 继承， shí xiàn 实现 duì 对 zhèng fāng tǐ 正方体 de 的 miáo shù 描述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事， nǐ 你 huì 会 dá dào 达到 nǐ de 你的 mù biāo 目标 de 的。
chuán tǒng 传统 chū bǎn 出版：《 dà huà 大话 yīng yǔ 英语 liáo tiān shì 聊天室》 yóu 由 dà zhòng wén yì chū bǎn shè 大众文艺出版社 tuī chū 推出 tú wén bìng mào 图文并茂 de 的 chuán tǒng 传统（ zhì 质） shū 书。
chuán tǒng 传统 huá zú 华族 wén huà 文化 bìng bù 并不 tí chàng 提倡 “ shí gǔ bú huà 食古不化 ” 、 “ mò shǒu chéng guī 墨守成规 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 jí tǐ 集体 lǐ 里， nà me 那么， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 rú lǚ bó bīng 如履薄冰， nǐ 你 bù zhī dào 不知道 hé shí 何时 huì 会 luò rù 落入 shuǐ zhōng 水中。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 lǎo bǎn 老板 bú huì 不会 gěi 给 wǒ men 我们 liú 留 rèn hé 任何 rèn wu 任务 zhè yàng 这样 de 的 guài niàn tou 怪念头 chū xiàn 出现 nà 那 kě 可 jiù shì 就是 chī rén shuō mèng 痴人说梦 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 tuō fà 脱发 wèn tí 问题， shì miàn 世面 shàng 上 yǒu 有 zhòng duō 众多 zhēn duì 针对 nǚ xìng 女性 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。 dàn 但 kè lì fū lán 克利夫兰 zhěn suǒ 诊所 de 的 pí fū kē 皮肤科 zhuān jiā 专家 méi lí shā 梅丽莎 · pí lǐ 皮里 áng 昂 bó shì 博士 biǎo shì 表示， dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 liáo xiào 疗效 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu huà yào shuō 有话要说， jǐn guǎn 尽管 kāi kǒu 开口 shuō chū 说出 lái 来。
wěi dà 伟大 de 的（ jǐn guǎn 尽管 shì 是 xū gòu 虚构 de 的） zhēn tàn 侦探 fú ěr mó sī 福尔摩斯 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过： “ zài 在 sōu jí 搜集 qí 齐 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据 zhī qián 之前 jiù 就 jìn xíng 进行 tuī lǐ 推理 shì 是 yí gè 一个 jú dà 绝大 de 的 cuò wù 错误。
chuán shì 传世 wén xiàn 文献 zhōng 中 yǒu guān 有关 yān guó 燕国 dì míng 地名 de 的 jì zǎi 记载 hěn shǎo 很少， nán 难 kuī 窥 qí 其 quán mào 全貌；
běn wén 本文 cóng 从 yǔ yīn 语音、 yǔ fǎ 语法 hé 和 yǔ yì 语义 sān gè 三个 céng miàn 层面， bǐ jiào fēn xī 比较分析 yīng yǔ 英语 zhòng yīn 重音 hé 和 hàn yǔ 汉语 qīng shēng 轻声 zài 在 yīn biàn 音变 hé 和 gòu cí 构词 zào jù 造句 fāng miàn 方面 de 的 yì tóng 异同 diǎn 点。
zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 xué xiào 学校 lǐ 里， lù chuān 陆川 chén mí 沉迷 yú 于 zì jǐ 自己 zuì 最 xǐ huan 喜欢 dǎo yǎn 导演 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中， zhè xiē 这些 dǎo yǎn 导演 bāo kuò 包括 hēi zé míng 黑泽明、 yīng gé mǎ 英格玛 . bó gé màn 伯格曼、 pí āi ěr 皮埃尔 . bǎo luó 保罗 . pà suǒ 帕索 lǐ ní 里尼 hè 和 jí mǔ 吉姆 . gǔ mù xǔ 贾木许 děng 等。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhàng hù 账户， nǐ 你 huì 会 zěn yàng 怎样 zuò 做 ne 呢？
gāi 该 yán jiū 研究 tè bié 特别 kǎo chá 考察 le 了 sǐ 死 yú 于 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病（ rú 如： xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 和 zhòng fēng 中风） de 的 qíng kuàng 情况。
chuán dòng zhuāng zhì 传动装置 yǒu 有 liǎng gè 两个 chā sù qì 差速器， yí gè 一个 yòng yú 用于 chǎn shēng 产生 xiàng qián 向前 hé 和 xiàng hòu 向后 de 的 yùn dòng 运动， lìng 另 yí gè 一个 zài 在 liǎng cè 两侧 xíng chéng 形成 sù dù 速度 chà 差。
běn wén 本文 cóng 从 jí hé lùn 集合论 de 的 guān diǎn 观点 tǎo lùn 讨论 le 了 bù què dìng xìng 不确定性 xì tǒng 系统 de 的 mù biāo 目标 jí 集 hé 和 mù biāo 目标 guǎn 管 de 的 néng dá 能达 xìng 性 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 zhuàng tài 状态 gū jì 估计 wèn tí 问题；
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu gāo 有高 xuè yā 血压 huò zhě 或者 huàn yǒu 患有 xīn zàng 心脏、 yǎn jing 眼睛、 shén jīng 神经 hé 和 shèn zàng 肾脏 zhī lèi 之类 de 的 jí bìng 疾病， huò zhě 或者 qí tā 其他 táng niào bìng 糖尿病 bìng fā zhèng 并发症， zài 在 huái yùn 怀孕 qián 前， nǐ 你 xū yào 需要 xiān 先 zhì liáo 治疗 tā men 它们， yīn wèi 因为 tā men 它们 kě néng 可能 zài 在 huái yùn qī 怀孕期 jiā zhòng 加重。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǒu xiē 有些 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题 yào 要 jiě jué 解决。
chuán qí 传奇 màn huà jiā 漫画家 wò ěr tè 沃尔特 • dí sī ní 迪斯尼 zuì chū 最初 shì 是 wèi le 为了 hōng tuō 烘托 mǐ lǎo shǔ 米老鼠 cái 才 chuàng zuò 创作 le 了 táng lǎo yā 唐老鸭 zhè ge 这个 jué sè 角色， guāi qiǎo 乖巧 de kǎ 的卡 tōng 通 míng xīng 明星 mǐ lǎo shǔ 米老鼠 bǐ 比 táng lǎo yā 唐老鸭 zǎo 早 liù nián 六年 dàn shēng 诞生。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi céng 未曾 gǎi biàn 改变 chéng xù 程序， nǐ 你 yòu 又 néng 能 zěn me 怎么 huì 会 gǎi biàn 改变 ne 呢？
zài 在 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 shì 是 zhōng céng 中层 guǎn lǐ zhě 管理者， shì 是 jiān jù 兼具 liǎng 两 zhòng 种 zhí néng 职能 de 的 jī yīn 基因。
chuán gǎn qì 传感器 kě 可 yòng yú 用于 cè shì 测试 hōng lú 烘炉、 yè tǐ 液体、 qì tǐ 气体、 wài ké 外壳 huò 或 jīn shǔ bǎn 金属板 biǎo miàn de 表面的 wēn dù 温度。
gāi 该 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 bái sháo 白芍 zǒng 总 gān 苷 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 xiǎo shǔ 小鼠 miǎn yì xìng 免疫性 gān qiàn wéi huà 肝纤维化；
chuán lái 传来 tā 他 nà shí 那时 shí 时 bèi 被 chuò qì 啜泣 dǎ duàn 打断 de 的、 jīng huāng bù ān 惊慌不安 de 的、 tòng 痛 dé 得 zuān xīn 钻心 de 的 shēn yín 呻吟 shēng 声。
gāi 该 yán jiū 研究 zhèng shí 证实 le 了 shèn tòu 渗透 tiáo jié 调节 wù zhì 物质 kě 可 cù jìn 促进 tǐ xì bāo 体细胞 pēi 胚 de 的 yòu dǎo 诱导： tiān jiā 添加 gān lù chún 甘露醇 huò 或 shān lí chún 山梨醇 hòu 后， yóu yú 由于 xì bāo 细胞 nèi 内 wù zhì 物质 jī lěi 积累， yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 shēng zhǎng 生长 sù lǜ 速率 jiǎn màn 减慢。
chuán zhēn 传真 zhì 至 gè 各 fēn qū 分区 bàn shì chù 办事处， zài 在 Ān qìng 安庆 hé 和 chú zhōu 滁州。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 dī dì 低地 yǐ wài 以外， yī rán 依然 cùn cǎo bù shēng 寸草不生。
chuán tǒng 传统 shàng 上， bǔ rǔ 哺乳 shì 式 rǔ zhào 乳罩 fù gài 覆盖 zhe 着 pí bàn 皮瓣 zhī wù 织物， zhè yàng 这样 wú xū 无需 jiě kāi 解开 rǔ zhào 乳罩 jiù 就 néng 能 lù chū 露出 rǔ fáng 乳房 le 了。
zài 在 zhè ge 这个 rén 人 héng chuān 横穿 mǎ lù 马路 de shí hòu 的时候， yī 一 liàng 辆 shī kòng 失控 de 的 bā shì 巴士 zhí jiē 直接 xiàng 向 tā 他 yā 压 le 了 guò lái 过来。
běn wén 本文 yǐ 以 guān lǒng 关陇 dì qū 地区 de 的 běn dì 本地 háo zú 豪族 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 xī wèi 西魏 běi zhōu 北周 shí qī 时期 guān lǒng 关陇 háo zú 豪族 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 zhuàng kuàng 状况、 yǐ jí 以及 tā men 他们 yǔ 与 xī wèi 西魏 běi zhōu 北周 zhèng quán 政权 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
gāi 该 chéng xù 程序 shì zài 是在 cháng fāng tǐ 长方体 chéng xù 程序 de 的 jī chǔ 基础 shàng shí 上实 xiàn 现 duì 对 qí 其 jì chéng 继承， shí xiàn 实现 duì 对 zhèng fāng tǐ 正方体 de 的 miáo shù 描述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事， nǐ 你 huì 会 dá dào 达到 nǐ de 你的 mù biāo 目标 de 的。
chuán tǒng 传统 chū bǎn 出版：《 dà huà 大话 yīng yǔ 英语 liáo tiān shì 聊天室》 yóu 由 dà zhòng wén yì chū bǎn shè 大众文艺出版社 tuī chū 推出 tú wén bìng mào 图文并茂 de 的 chuán tǒng 传统（ zhì 质） shū 书。
chuán tǒng 传统 huá zú 华族 wén huà 文化 bìng bù 并不 tí chàng 提倡 “ shí gǔ bú huà 食古不化 ” 、 “ mò shǒu chéng guī 墨守成规 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 jí tǐ 集体 lǐ 里， nà me 那么， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 rú lǚ bó bīng 如履薄冰， nǐ 你 bù zhī dào 不知道 hé shí 何时 huì 会 luò rù 落入 shuǐ zhōng 水中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子