ประโยคภาษาจีน- 该研究的合著者之一马克克劳德在一次采访中强调他们让受访者设想的同性恋出轨场景在现实生活中极为罕见中文句子 (303166) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 gě 合 zhù zhě 著者 zhī yī 之一， mǎ kè 马克 • kè láo dé 克劳德 zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng qiáng 中强 diào 调 tā men 他们 ràng 让 shòu fǎng zhě 受访者 shè xiǎng 设想 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 chū guǐ 出轨 chǎng jǐng 场景 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见。
Mark Cloud, one of the study co-authors, stressed in an interview that the homosexual infidelity scenario they asked participants to imagine was very rare in reality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 dì yī 第一 zuò zhě 作者 jí lì 吉利 Ān 安 Ào kāng nà 奥康纳 shuō 说： “ cóng 从 xìng 性 zhàn lüè 战略 de 的 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 huì 会 jiāng 将 yīn gāo 音高 zuò wéi 作为 jiāng lái 将来 bèi pàn 背叛 de 的 yù jǐng 预警 xìn hào 信号。 ”
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 bèi jǐng 背景 shì 是 sū zhōu dà xué 苏州大学 wài guó yǔ 外国语 xué yuàn 学院 wèi 为 yīng yǔ 英语 yǔ yán wén xué 语言文学 zhuān yè 专业 yán jiū shēng 研究生 kāi shè 开设 de 的 yī mén 一门 jī 机 fǔ 辅 yǔ yán 语言 jiāo xué kè chéng 教学课程。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， nèi céng 内层 róng qì 容器 dōu 都 yòng yú 用于 huò dé 获得 jiàn 键 dào 到 shù jù 数据 zhí 值 de 的 yìng shè 映射。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 róng yì 容易 chū cuò 出错 de 的 dì fāng 地方， Ceylon yāo qiú 要求 suǒ yǒu gé 所有格 yǒu 有 yán gé 严格 de 的 kuài 块 jié gòu 结构， qǔ xiāo 取消 le 了 default suǒ yǒu gé 所有格， bǎo liú 保留 le 了 else kuài 块。
chuán qí 传奇 réng 仍 zài 在 jì xù 继续， zuò wéi 作为 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 piàn duàn 片段， Ào bā mǎ 奥巴马 bān dǐ 班底 zhèng zài 正在 qǐng qiú 请求 měi guó 美国 gōng mín 公民 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 gù shì 故事 hé 和 yì yuàn 意愿。
běn wén 本文 cóng 从 xū qiú 需求 chū fā 出发， cóng shè jì 从设计 de 的 jiǎo dù 角度 jiè shào 介绍 le 了 qīng zàng xiàn 青藏线 tōng xìn 通信 shè jì 设计 zǔ wǎng 组网 fāng àn 方案 jí qí 及其 fāng àn 方案 de 的 wán shàn 完善。
běn wén 本文 yǐ 以 5 nián shēng 年生 Ōu měi 欧美 zhòng 种 pú tao 葡萄 “ téng 藤 rěn 稔 ” zuò wéi 作为 shí yàn 实验 cái liào 材料， tàn tǎo 探讨 le 了 bǐ 吡 xiào 效 lóng 隆（ CPPU ）、 chì méi sù 赤霉素（ GAS ）、 duì 对 lǜ 氯 běn yǎng yǐ suān 苯氧乙酸（ PCPA ） yòu dǎo 诱导 pú tao 葡萄 guǒ shí 果实 péng dà 膨大 de 的 shì yí 适宜 nóng dù 浓度 jí qí 及其 duì 对 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lái 来 guì lín 桂林， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 wán 玩 dé 得 yú kuài 愉快。
gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 gōng bù 公布 zài 在《 yīng guó 英国 yíng yǎng xué 营养学》 qī kān 期刊 shàng 上。
běn wén 本文 yǐ 以 “ fǔ zhōu 抚州 cǎi chá xì 采茶戏 yīn yuè 音乐 ” wèi 为 duì xiàng 对象， cóng 从 lì shǐ 历史、 yīn yuè 音乐 xíng tài 形态、 dài biǎo 代表 jù mù 剧目、 wén huà 文化 yǔ jìng 语境 sì gè 四个 bù tóng 不同 de 的 wéi dù 维度， jiù 就 zhè 这 yī 一 jù zhòng 剧种 yīn yuè 音乐 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū 研究。
chuán gǎn qì 传感器 zǔ jiàn 组件 hái 还 kě yǐ 可以 duì 对 guān chá 观察 shù jù 数据 jìn xíng 进行 shāi xuǎn 筛选， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 hé 和 biàn huàn 变换 wèi 为 bù tóng 不同 de 的 gé shì 格式。
gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 zài xiàn 在线 fā biǎo 发表 yú 于《 zì rán 自然 · dì qiú kē xué 地球科学》。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 bēi jù 悲剧： yì zhǒng 一种 shì 是 dé bú dào 得不到 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 dé dào 得到 le 了。
běn wén 本文 yǐ 以《 bái máo nǚ 白毛女》 wèi 为 diǎn xíng 典型， tōng guò 通过 wén běn 文本 de 的 liú biàn 流变 lái 来 tòu shì 透视 zài 在 jù běn 剧本 de 的 gǎi biān 改编 guò chéng 过程 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 de 的 gé mìng 革命 lún lǐ 伦理。
gāi 该 yán jiū 研究 zhèng shí 证实 le 了 shèn tòu 渗透 tiáo jié 调节 wù zhì 物质 kě 可 cù jìn 促进 tǐ xì bāo 体细胞 pēi 胚 de 的 yòu dǎo 诱导： tiān jiā 添加 gān lù chún 甘露醇 huò 或 shān lí chún 山梨醇 hòu 后， yóu yú 由于 xì bāo 细胞 nèi 内 wù zhì 物质 jī lěi 积累， yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 shēng zhǎng 生长 sù lǜ 速率 jiǎn màn 减慢。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 shén me 什么？ jiū jìng 究竟 gōng zī 工资 duō 多 dī 低 cái 才 huì 会 ràng 让 nǐ 你 qù 去 zhuàn qián 赚钱？
běn wén 本文 yǐ 以 yún nán 云南 chū chǎn 出产 de 的 xiè 蟹、 xiā 虾 de 的 wài ké 外壳 wèi 为 yuán liào 原料， zhì bèi 制备 chū 出 nián dù 粘度 gāo 高、 sè zé 色泽 jié bái 洁白 de 的 jiǎ qiào sù 甲壳素 hé 和 qiào jù táng 壳聚糖 chǎn pǐn 产品。
gāi 该 pò sǔn 破损 pò shǐ 迫使 měi guó háng kōng 美国航空 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 zài 在 tài yáng yì 太阳翼 néng 能 wán quán 完全 zhǎn kāi 展开 zhī qián 之前 zàn tíng 暂停 cǐ cì 此次 rèn wu 任务。
běn wén 本文 yǐ 以 rén 人 wài zhōu xuè 外周血 lín bā xì bāo 淋巴细胞 jiě mèi 姐妹 rǎn sè 染色 dān tǐ 单体 jiāo huàn 交换（ SCE ） wèi 为 zhǐ biāo 指标， yán jiū 研究 le 了 xiāng yān 香烟 yān wù 烟雾 shuǐ róng 水溶 wù 物 duì 对 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 de 的 rén 人 wài zhōu xuè 外周血 lín bā xì bāo 淋巴细胞 SCE de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè ge 这个 rén shēng 人生 jiē duàn 阶段， tā 他 nán miǎn 难免 huì 会 zài 在 gōng zuò 工作 huó 和 ài qíng 爱情 zhōng 中 shòu cuò 受挫， yīn ér 因而 yǒu shí 有时 bù dé bù 不得不 qiǎng yán huān xiào 强颜欢笑， xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 dé 得 yǔ 与 shī 失 zài 在 tā 他 pǐn wèi 品味 qǐ lai 起来 yě 也 dōu 都 shì 是 kǔ zhōng zuò lè 苦中作乐。
běn wén 本文 yǐ 以 xiān qín 先秦 shí qī 时期 de 的 zhòng yào 重要 diǎn jí 典籍《 zuǒ zhuàn 左传》 zuò wéi 作为 jī běn 基本 yǔ liào 语料， kǎo chá 考察 le 了 qí suǒ 其所 fǎn yìng 反映 de 的 shí jiān 时间 fàn chóu 范畴 de 的 xiāng guān 相关 gài niàn 概念 jí qí 及其 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
zài 在 zhè ge 这个 huì yì 会议 shàng 上， chǎn pǐn 产品 suǒ yǒu zhě 所有者 huì 会 chǎn shù 阐述 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 chōng cì 冲刺 zuì 最 xū yào 需要 de 的 tè xìng 特性， miáo shù 描述 tā men 它们， zhè yàng 这样 tuán duì 团队 cái 才 huì 会 míng bai 明白 jiē xià lái 接下来 tā men 他们 yào 要 zuò 做 shén me 什么。
běn wén 本文 yǐ běi 以北 jīng shì 京市 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 dìng liàng fēn xī 定量分析 yǔ 与 dìng xìng fēn xī 定性分析 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 chéng 城 rén kǒu 人口 hé 和 gōng néng 功能 de 的 shū jiě 疏解 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
gāi 该 wěn dìng jì 稳定剂 shì 是 hán yǒu 含有 èr jià 二价 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子 de 的 huà hé wù 化合物， lì rú 例如 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 de 的 jiǎn shì yán 碱式盐。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 dài mǎ 代码 shēng chéng qì 生成器， tā 它 yào 要 duì 对 yí gè 一个 zhěng shù 整数 zhí xíng 执行 yí gè 一个 huò 或 yī 一 zǔ 组 hán shù 函数， bìng 并 wèi 为 jiē guǒ 结果 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 chá zhǎo 查找 biǎo 表。
chuán tǒng 传统 hūn lǐ 婚礼 shàng 上， xīn niáng 新娘 yì bān 一般 huì 会 chī 吃 hóng zǎo 红枣、 huā shēng 花生、 guì yuán 桂圆 hé 和 guā zǐ 瓜子。
běn wén 本文 yǐ 以 táng shān shì 唐山市 wéi lì 为例， lùn shù 论述 le 了 chéng zhèn jiàn shè 城镇建设 zhōng 中 huán jìng 环境 xíng xiàng 形象 de 的 sù zào 塑造 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 lǐ 里， zuì kuài 最快 de 的 jié jìng 捷径 jiù shì 就是 bù 不 zǒu 走 rèn hé 任何 jié jìng 捷径。
zài 在 zhè ge 这个 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代， wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 de 的 dí rén 敌人 shì 是 wán gù bù huà 顽固不化、 dú zhàn 独占 tǐ zhì 体制， yǐ jí 以及 zhǐ 只 zhǔn 准 jīng yīng 精英 tōng xíng 通行、 jiāng 将 qí yú 其余 rén 人 děng 等 jù zhī mén wài 拒之门外 de 的 “ yǒu 有 wéi qiáng 围墙 de 的 huā yuán 花园 ” 。
běn wén 本文 yǐ 以 shí jì 实际 de 的 jiāo lú 焦炉 méi qì 煤气 jí 集 qì 气 xì tǒng 系统 yā lì 压力 guò chéng 过程 wèi 为 duì xiàng 对象， jiè shào 介绍 yī 一 shén 神 jí diǎn 极点 pèi zhì 配置 zì 自 jiào zhèng 校正 tiáo jié qì 调节器 shè jì 设计 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 dì yī 第一 zuò zhě 作者 jí lì 吉利 Ān 安 Ào kāng nà 奥康纳 shuō 说： “ cóng 从 xìng 性 zhàn lüè 战略 de 的 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 huì 会 jiāng 将 yīn gāo 音高 zuò wéi 作为 jiāng lái 将来 bèi pàn 背叛 de 的 yù jǐng 预警 xìn hào 信号。 ”
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 bèi jǐng 背景 shì 是 sū zhōu dà xué 苏州大学 wài guó yǔ 外国语 xué yuàn 学院 wèi 为 yīng yǔ 英语 yǔ yán wén xué 语言文学 zhuān yè 专业 yán jiū shēng 研究生 kāi shè 开设 de 的 yī mén 一门 jī 机 fǔ 辅 yǔ yán 语言 jiāo xué kè chéng 教学课程。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， nèi céng 内层 róng qì 容器 dōu 都 yòng yú 用于 huò dé 获得 jiàn 键 dào 到 shù jù 数据 zhí 值 de 的 yìng shè 映射。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 róng yì 容易 chū cuò 出错 de 的 dì fāng 地方， Ceylon yāo qiú 要求 suǒ yǒu gé 所有格 yǒu 有 yán gé 严格 de 的 kuài 块 jié gòu 结构， qǔ xiāo 取消 le 了 default suǒ yǒu gé 所有格， bǎo liú 保留 le 了 else kuài 块。
chuán qí 传奇 réng 仍 zài 在 jì xù 继续， zuò wéi 作为 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 piàn duàn 片段， Ào bā mǎ 奥巴马 bān dǐ 班底 zhèng zài 正在 qǐng qiú 请求 měi guó 美国 gōng mín 公民 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 gù shì 故事 hé 和 yì yuàn 意愿。
běn wén 本文 cóng 从 xū qiú 需求 chū fā 出发， cóng shè jì 从设计 de 的 jiǎo dù 角度 jiè shào 介绍 le 了 qīng zàng xiàn 青藏线 tōng xìn 通信 shè jì 设计 zǔ wǎng 组网 fāng àn 方案 jí qí 及其 fāng àn 方案 de 的 wán shàn 完善。
běn wén 本文 yǐ 以 5 nián shēng 年生 Ōu měi 欧美 zhòng 种 pú tao 葡萄 “ téng 藤 rěn 稔 ” zuò wéi 作为 shí yàn 实验 cái liào 材料， tàn tǎo 探讨 le 了 bǐ 吡 xiào 效 lóng 隆（ CPPU ）、 chì méi sù 赤霉素（ GAS ）、 duì 对 lǜ 氯 běn yǎng yǐ suān 苯氧乙酸（ PCPA ） yòu dǎo 诱导 pú tao 葡萄 guǒ shí 果实 péng dà 膨大 de 的 shì yí 适宜 nóng dù 浓度 jí qí 及其 duì 对 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lái 来 guì lín 桂林， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 wán 玩 dé 得 yú kuài 愉快。
gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 gōng bù 公布 zài 在《 yīng guó 英国 yíng yǎng xué 营养学》 qī kān 期刊 shàng 上。
běn wén 本文 yǐ 以 “ fǔ zhōu 抚州 cǎi chá xì 采茶戏 yīn yuè 音乐 ” wèi 为 duì xiàng 对象， cóng 从 lì shǐ 历史、 yīn yuè 音乐 xíng tài 形态、 dài biǎo 代表 jù mù 剧目、 wén huà 文化 yǔ jìng 语境 sì gè 四个 bù tóng 不同 de 的 wéi dù 维度， jiù 就 zhè 这 yī 一 jù zhòng 剧种 yīn yuè 音乐 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū 研究。
chuán gǎn qì 传感器 zǔ jiàn 组件 hái 还 kě yǐ 可以 duì 对 guān chá 观察 shù jù 数据 jìn xíng 进行 shāi xuǎn 筛选， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 hé 和 biàn huàn 变换 wèi 为 bù tóng 不同 de 的 gé shì 格式。
gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 zài xiàn 在线 fā biǎo 发表 yú 于《 zì rán 自然 · dì qiú kē xué 地球科学》。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 bēi jù 悲剧： yì zhǒng 一种 shì 是 dé bú dào 得不到 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 dé dào 得到 le 了。
běn wén 本文 yǐ 以《 bái máo nǚ 白毛女》 wèi 为 diǎn xíng 典型， tōng guò 通过 wén běn 文本 de 的 liú biàn 流变 lái 来 tòu shì 透视 zài 在 jù běn 剧本 de 的 gǎi biān 改编 guò chéng 过程 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 de 的 gé mìng 革命 lún lǐ 伦理。
gāi 该 yán jiū 研究 zhèng shí 证实 le 了 shèn tòu 渗透 tiáo jié 调节 wù zhì 物质 kě 可 cù jìn 促进 tǐ xì bāo 体细胞 pēi 胚 de 的 yòu dǎo 诱导： tiān jiā 添加 gān lù chún 甘露醇 huò 或 shān lí chún 山梨醇 hòu 后， yóu yú 由于 xì bāo 细胞 nèi 内 wù zhì 物质 jī lěi 积累， yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 shēng zhǎng 生长 sù lǜ 速率 jiǎn màn 减慢。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 shén me 什么？ jiū jìng 究竟 gōng zī 工资 duō 多 dī 低 cái 才 huì 会 ràng 让 nǐ 你 qù 去 zhuàn qián 赚钱？
běn wén 本文 yǐ 以 yún nán 云南 chū chǎn 出产 de 的 xiè 蟹、 xiā 虾 de 的 wài ké 外壳 wèi 为 yuán liào 原料， zhì bèi 制备 chū 出 nián dù 粘度 gāo 高、 sè zé 色泽 jié bái 洁白 de 的 jiǎ qiào sù 甲壳素 hé 和 qiào jù táng 壳聚糖 chǎn pǐn 产品。
gāi 该 pò sǔn 破损 pò shǐ 迫使 měi guó háng kōng 美国航空 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 zài 在 tài yáng yì 太阳翼 néng 能 wán quán 完全 zhǎn kāi 展开 zhī qián 之前 zàn tíng 暂停 cǐ cì 此次 rèn wu 任务。
běn wén 本文 yǐ 以 rén 人 wài zhōu xuè 外周血 lín bā xì bāo 淋巴细胞 jiě mèi 姐妹 rǎn sè 染色 dān tǐ 单体 jiāo huàn 交换（ SCE ） wèi 为 zhǐ biāo 指标， yán jiū 研究 le 了 xiāng yān 香烟 yān wù 烟雾 shuǐ róng 水溶 wù 物 duì 对 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 de 的 rén 人 wài zhōu xuè 外周血 lín bā xì bāo 淋巴细胞 SCE de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè ge 这个 rén shēng 人生 jiē duàn 阶段， tā 他 nán miǎn 难免 huì 会 zài 在 gōng zuò 工作 huó 和 ài qíng 爱情 zhōng 中 shòu cuò 受挫， yīn ér 因而 yǒu shí 有时 bù dé bù 不得不 qiǎng yán huān xiào 强颜欢笑， xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 dé 得 yǔ 与 shī 失 zài 在 tā 他 pǐn wèi 品味 qǐ lai 起来 yě 也 dōu 都 shì 是 kǔ zhōng zuò lè 苦中作乐。
běn wén 本文 yǐ 以 xiān qín 先秦 shí qī 时期 de 的 zhòng yào 重要 diǎn jí 典籍《 zuǒ zhuàn 左传》 zuò wéi 作为 jī běn 基本 yǔ liào 语料， kǎo chá 考察 le 了 qí suǒ 其所 fǎn yìng 反映 de 的 shí jiān 时间 fàn chóu 范畴 de 的 xiāng guān 相关 gài niàn 概念 jí qí 及其 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
zài 在 zhè ge 这个 huì yì 会议 shàng 上， chǎn pǐn 产品 suǒ yǒu zhě 所有者 huì 会 chǎn shù 阐述 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 chōng cì 冲刺 zuì 最 xū yào 需要 de 的 tè xìng 特性， miáo shù 描述 tā men 它们， zhè yàng 这样 tuán duì 团队 cái 才 huì 会 míng bai 明白 jiē xià lái 接下来 tā men 他们 yào 要 zuò 做 shén me 什么。
běn wén 本文 yǐ běi 以北 jīng shì 京市 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 dìng liàng fēn xī 定量分析 yǔ 与 dìng xìng fēn xī 定性分析 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 chéng 城 rén kǒu 人口 hé 和 gōng néng 功能 de 的 shū jiě 疏解 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
gāi 该 wěn dìng jì 稳定剂 shì 是 hán yǒu 含有 èr jià 二价 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子 de 的 huà hé wù 化合物， lì rú 例如 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 de 的 jiǎn shì yán 碱式盐。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 dài mǎ 代码 shēng chéng qì 生成器， tā 它 yào 要 duì 对 yí gè 一个 zhěng shù 整数 zhí xíng 执行 yí gè 一个 huò 或 yī 一 zǔ 组 hán shù 函数， bìng 并 wèi 为 jiē guǒ 结果 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 chá zhǎo 查找 biǎo 表。
chuán tǒng 传统 hūn lǐ 婚礼 shàng 上， xīn niáng 新娘 yì bān 一般 huì 会 chī 吃 hóng zǎo 红枣、 huā shēng 花生、 guì yuán 桂圆 hé 和 guā zǐ 瓜子。
běn wén 本文 yǐ 以 táng shān shì 唐山市 wéi lì 为例， lùn shù 论述 le 了 chéng zhèn jiàn shè 城镇建设 zhōng 中 huán jìng 环境 xíng xiàng 形象 de 的 sù zào 塑造 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 lǐ 里， zuì kuài 最快 de 的 jié jìng 捷径 jiù shì 就是 bù 不 zǒu 走 rèn hé 任何 jié jìng 捷径。
zài 在 zhè ge 这个 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代， wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 de 的 dí rén 敌人 shì 是 wán gù bù huà 顽固不化、 dú zhàn 独占 tǐ zhì 体制， yǐ jí 以及 zhǐ 只 zhǔn 准 jīng yīng 精英 tōng xíng 通行、 jiāng 将 qí yú 其余 rén 人 děng 等 jù zhī mén wài 拒之门外 de 的 “ yǒu 有 wéi qiáng 围墙 de 的 huā yuán 花园 ” 。
běn wén 本文 yǐ 以 shí jì 实际 de 的 jiāo lú 焦炉 méi qì 煤气 jí 集 qì 气 xì tǒng 系统 yā lì 压力 guò chéng 过程 wèi 为 duì xiàng 对象， jiè shào 介绍 yī 一 shén 神 jí diǎn 极点 pèi zhì 配置 zì 自 jiào zhèng 校正 tiáo jié qì 调节器 shè jì 设计 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子