ประโยคภาษาจีน- 本文以赊字在古人诗词中的用法对流行的解释提出异议中文句子 (303288) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 yǐ 以 “ shē 赊 ” zì 字 zài 在 gǔ rén 古人 shī cí 诗词 zhòng dì 中的 yòng fǎ 用法， duì liú 对流 xíng 行 de 的 jiě shì 解释 tí chū yì yì 提出异议。
This article examines what "on credit" meant in ancient Chinese literary works and raises objection to that popular interpretation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yǐ 以《 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 fāng zhì xué 方志学》 yī shū 一书 wéi lì 为例， jiù 就 dāng dài 当代 de fāng zhì 地方志 biān xiū 编修 lǐ lùn 理论、 gōng néng 功能， yǐ jí 以及 xiū 修 zhì 志 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bì bìng 弊病、 jì chéng 继承 hé 和 chuàng xīn 创新 děng 等 wèn tí 问题 tán tán 谈谈 zì jǐ 自己 yì xiē 一些 cū qiǎn 粗浅 kàn fǎ 看法。
běn wén 本文 yǐ 以《 shān hǎi jīng 山海经》 yán jiū 研究 de 的 xīn shì diǎn 新视点， duì 对 chuán shuō 传说 dà xià 大夏 zhī 之 yán 盐 de 的 chǎn dì 产地、 yán 盐 pǐn 品 zuò 作 yī xīn 一新 tàn 探。
chuán gǎn qì 传感器 nèi bù 内部 shì yóu 是由 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn zhì 管制 chéng 成 de 的 wēi xíng 微型 “ tán huáng 弹簧 ” — — fēi cháng 非常 xì xiǎo 细小， xiàng tóu 像头 fà sī 发丝 yí yàng 一样 — — néng gòu 能够 gǎn zhī 感知 bù tóng 不同 de 的 yā lì 压力， xiǎo 小 dào 到 qīng qīng de 轻轻地 niē 捏 yí xià 一下， dà 大 dào 到 xiāng dāng yú 相当于 liǎng tóu 两头 dà xiàng 大象 zhàn 站 zài 在 dǐng shàng 顶上。
chuán gǎn 传感 tóu 头 shǐ yòng 使用 kuài zhuàng 块状 zhòng 重 huǒ shí 火石 bō li 玻璃 ZF6 zhì chéng 制成。 wèi le 为了 bǔ cháng 补偿 piān zhèn guāng 偏振光 zài 在 chuán gǎn 传感 tóu 头 zhōng 中 fǎn shè 反射 chǎn shēng 产生 de 的 xiàng wèi chā 相位差， chuán gǎn 传感 tóu 头 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 jù yǒu 具有 xiàng wèi 相位 bǔ cháng 补偿 gōng néng 功能 de 的 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 行状。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mó fǎng 模仿 de 的 shì 是 dǎ 打 kuí de qí 魁地奇 de 的 hā lì 哈利， nà me 那么 bié 别 wàng 忘 le 了 hā lì 哈利 de 的 xīng hóng sè 猩红色 dǒu peng 斗篷。
gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， duì 对 xuè táng 血糖、 xuè yā 血压 hé 和 xuè zhī 血脂 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 de 的 kòng zhì 控制 duì yú 对于 yù fáng 预防 huò 或 jiǎn huǎn 减缓 táng niào bìng 糖尿病 xìng 性 yǎn bìng 眼病 de 的 fā shēng 发生 hé 和 fā zhǎn 发展 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。
zài 在 zhè ge 这个 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， guàn cí 冠词、 jiè cí 介词 hé 和 lián cí 连词 děng 等 xū cí 虚词 kě néng 可能 méi yǒu 没有 yòng chu 用处。
chuán bō xué 传播学 yīng dāng 应当 cóng 从 chuán bō xué 传播学 jiā de 家的 shū zhāi 书斋、 kè táng 课堂 lǐ 里 jiě fàng 解放 chū lái 出来， chéng wéi 成为 zào fú 造福 yú 于 tiān xià 天下 pǔ tōng lǎo bǎi xìng 普通老百姓 de 的 yǒu lì 有力 gōng jù 工具。
běn wén 本文 yǐ 以《 chǔ tiān 楚天 dōu shì bào 都市报》 wèi 为 kǎo chá 考察 duì xiàng 对象， cóng 从 qī gè 七个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 gāi bào 该报 xīn wén 新闻 biāo tí 标题 de 的 yǔ yán 语言 tè sè 特色： yī 一 shì 是 jiǎn jié 简洁 níng liàn 凝炼， xǐng mù 醒目 yǐn 引 rén 人；
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 chī 吃 yí gè 一个 shuǐ guǒ 水果， nà me 那么 qǐng 请 pǐn cháng 品尝 tā 它， gǎn jué 感觉 tā 它 de 的 zhì dì 质地， liú xīn 留心 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 chī 吃 de 的， shì 是 jī è 饥饿 hái shi 还是 shēn tǐ 身体 duì 对 qí 其 de 的 quē fá 缺乏。
gāi 该 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明 qīng hāo sù 青蒿素 bǐ 比 mù qián 目前 de 的 kàng 抗 lì shí màn bìng 利什曼病 yào wù 药物 wù wán mǐ 戊烷脒（ pentamidine ） hé 和 mǐ 米 tì 替 fú xīn 福新（ miltefosine ） gèng jiā 更加 ān quán 安全。 qián zhě 前者 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 táng niào bìng 糖尿病， hòu zhě 后者 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 xià yí dài 下一代 chū shēng quē xiàn 出生缺陷。
chuán rǎn bìng 传染病 de 的 xì jūn 细菌 shì 是 kǒng jù 恐惧 hé 和 yàn wù 厌恶 de 的 huà shēn 化身， yīn cǐ 因此， tā men 它们 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 yì zhǒng 一种 xiāng fǎn 相反 de 的 lì liang 力量 — — yǒng qì 勇气 suǒ 所 zhēng fú 征服。
běn wén 本文 yǐ 以 dān dōng shì 丹东市 chéng qū 城区 60 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo nián 老年 rén wéi 人为 diào chá 调查 duì xiàng 对象。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 lǐ 里， tā 她 huà shēn 化身 wèi 为 zhòng duō 众多 de 的 nán rén 男人， cóng 从 tiān cái 天才 de 的 shī rén 诗人， dào 到 shī yì 失意 de 的 wén rén 文人， shèn huò 甚或 yǒng gǎn 勇敢 de 的 xiá shì 侠士。
chuán tǒng 传统 shàng 上 shuō 说， yì bān 一般 de 的 bì xū 必须 dé 得 yǒu 有 jiǎo zi 饺子， yǒu de 有的 jiā 家 jiǎng jiu 讲究 diǎn 点 de 的 hái 还 dé 得 yǒu 有 nián gāo 年糕 ā 啊 shén me de 什么的。
běn wén 本文 yǐ 以 jiā mù sī shì 佳木斯市 wéi lì 为例 dǎ zào 打造 chéng shì lǚ yóu 城市旅游 pǐn pái 品牌。
gāi shè 该社 qū 区 huán gěi 还给 kè rén 客人 tí gōng 提供 chuáng shàng yòng pǐn 床上用品 hé 和 qí tā 其他 yí cì xìng 一次性 rì yòng pǐn 日用品。
běn wén 本文 yǐ 以 zhào wǎ 兆瓦 jí 级 fēng lì 风力 fā diàn jī 发电机 wèi 为 yī tuō 依托， duì 对 dà xíng 大型 fēng lì 风力 fā diàn 发电 jī biàn 机变 jiǎng 桨 jù 距 kòng zhì 控制 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨。
zài 在 zhè ge 这个 yǐ 以 miáo zú 苗族、 tǔ jiā zú 土家族 wéi zhǔ 为主 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 jù jí 聚集 xiàn 县， fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城 yǐ 以 qí 其 dú yǒu 独有 de 的 shuǐ xiāng 水乡 xiǎo zhèn 小镇 de 的 gǔ diǎn 古典 huī 灰 xī yǐn 吸引 le 了 yī 一 pī 批 yòu 又 yī 一 pī 批 de 的 zhōng wài 中外 yóu kè 游客。
chuán tǒng 传统 yuè qì 乐器 yǒu 有 pí pa 琵琶、 kǒu xián 口弦、 sì 四 xián 弦 hé 和 lú shēng 芦笙 děng 等。
zài 在 zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 zhōng 中 quán shì xué 诠释学 de 的 jī běn 基本 wèn tí 问题 , shì 是 shén me 什么？
chuán tǒng 传统 rú xué 儒学 lǐ lùn 理论、 lǐ fǎ 礼法 zhì dù 制度 yǔ 与 fā dá 发达 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 shì jiè 世界 shì 是 yǐng xiǎng 影响 gǔ dài 古代 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 huà 化 yù 育 de 的 zhòng yào 重要 yīn zǐ 因子。
běn wén 本文 yǐ 以 shuāng guǎn 双管 zhèng 正 jī 激 biàn huàn qì 变换器 wèi 为 jī běn 基本 tuò pū 拓扑 dān yuán 单元， zhēn duì 针对 gāo yā 高压 zhí liú 直流 shū rù 输入 háng kōng 航空 jìng zhǐ 静止 biàn liú qì 变流器 DC ／ DC jí 级 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
gāi 该 suàn fǎ 算法 yǐ 以 shén jīng wǎng luò 神经网络 zuò wéi 作为 yù cè 预测 mó xíng 模型， yǐ 以 huáng jīn fēn gē 黄金分割 fǎ 法 yòng yú 用于 yōu huà 优化 kòng zhì qì 控制器， qí zhōng 其中 yǐ 以 xì tǒng 系统 shū rù 输入 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 zuò wéi 作为 huáng jīn fēn gē 黄金分割 fǎ 法 de 的 dòng tài 动态 sōu suǒ 搜索 qū jiān 区间。
běn wén 本文 yǐ 以 guó jiā jí 国家级 pín kùn xiàn 贫困县 - chóng qìng shì 重庆市 péng shuǐ xiàn 彭水县 wèi 为 bèi jǐng 背景， tàn tǎo 探讨 nóng cūn 农村 rén lì 人力 zī běn 资本 duì 对 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 le 了 mián cháng 绵长 de 的 gào 告 bié de 别的 shèng xià 盛夏， zhè ge 这个 shǔ yú 属于 tā men 他们 tóng nián 童年 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 shǔ jià 暑假， nǐ de 你的 hái zi 孩子 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 fàng shǒu 放手、 fēi xiáng 飞翔。
zài 在 zhè ge 这个 guān jiàn shí kè 关键时刻， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎng yìng 响应 bāng zhù 帮助 zhōng dōng dì qū 中东地区 yíng lái 迎来 xīn 新 shǔ guāng 曙光 de 的 zhào huàn 召唤。
chuán tǒng 传统 wén tán 文坛 jī běn shang 基本上 bǎ chí 把持 zài 在 nán xìng 男性 zuò jiā 作家 shǒu zhōng 手中， cóng 从 sī mǎ qiān 司马迁 qǐ 起， yú jī biàn 虞姬便 chéng le 成了 xiàng yǔ 项羽 de 的 yī fù 依附 hé 和 diǎn zhuì 点缀。
gāi 该 fěn 粉 pēn 喷 zhuāng 桩 - 700 tè diǎn 特点 chāo 超 jīng mì 精密 tōng dào 通道 tuī zi 推子， ér 而 kě xuǎn 可选 bāo 包 huí zhuǎn 回转 yě 也 kě 可 pèi hé 配合 hùn hé 混合 fēng gé 风格。
chuán tǒng 传统 de 的 3D mó xíng 模型 xiàng 像 xiǎn shì qì 显示器 zhòng dì 中的 xiàng sù 像素 wǎng gé 网格 yí yàng 一样， shì zài 是在 guī zé 规则 de 的 wǎng gé 网格 zhōng 中 yóu 由 miáo shù 描述 xìn xī 信息 de 的 shù jù 数据 suǒ 所 gòu chéng 构成。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yǐ 以《 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 fāng zhì xué 方志学》 yī shū 一书 wéi lì 为例， jiù 就 dāng dài 当代 de fāng zhì 地方志 biān xiū 编修 lǐ lùn 理论、 gōng néng 功能， yǐ jí 以及 xiū 修 zhì 志 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bì bìng 弊病、 jì chéng 继承 hé 和 chuàng xīn 创新 děng 等 wèn tí 问题 tán tán 谈谈 zì jǐ 自己 yì xiē 一些 cū qiǎn 粗浅 kàn fǎ 看法。
běn wén 本文 yǐ 以《 shān hǎi jīng 山海经》 yán jiū 研究 de 的 xīn shì diǎn 新视点， duì 对 chuán shuō 传说 dà xià 大夏 zhī 之 yán 盐 de 的 chǎn dì 产地、 yán 盐 pǐn 品 zuò 作 yī xīn 一新 tàn 探。
chuán gǎn qì 传感器 nèi bù 内部 shì yóu 是由 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn zhì 管制 chéng 成 de 的 wēi xíng 微型 “ tán huáng 弹簧 ” — — fēi cháng 非常 xì xiǎo 细小， xiàng tóu 像头 fà sī 发丝 yí yàng 一样 — — néng gòu 能够 gǎn zhī 感知 bù tóng 不同 de 的 yā lì 压力， xiǎo 小 dào 到 qīng qīng de 轻轻地 niē 捏 yí xià 一下， dà 大 dào 到 xiāng dāng yú 相当于 liǎng tóu 两头 dà xiàng 大象 zhàn 站 zài 在 dǐng shàng 顶上。
chuán gǎn 传感 tóu 头 shǐ yòng 使用 kuài zhuàng 块状 zhòng 重 huǒ shí 火石 bō li 玻璃 ZF6 zhì chéng 制成。 wèi le 为了 bǔ cháng 补偿 piān zhèn guāng 偏振光 zài 在 chuán gǎn 传感 tóu 头 zhōng 中 fǎn shè 反射 chǎn shēng 产生 de 的 xiàng wèi chā 相位差， chuán gǎn 传感 tóu 头 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 jù yǒu 具有 xiàng wèi 相位 bǔ cháng 补偿 gōng néng 功能 de 的 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 行状。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mó fǎng 模仿 de 的 shì 是 dǎ 打 kuí de qí 魁地奇 de 的 hā lì 哈利， nà me 那么 bié 别 wàng 忘 le 了 hā lì 哈利 de 的 xīng hóng sè 猩红色 dǒu peng 斗篷。
gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， duì 对 xuè táng 血糖、 xuè yā 血压 hé 和 xuè zhī 血脂 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 de 的 kòng zhì 控制 duì yú 对于 yù fáng 预防 huò 或 jiǎn huǎn 减缓 táng niào bìng 糖尿病 xìng 性 yǎn bìng 眼病 de 的 fā shēng 发生 hé 和 fā zhǎn 发展 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。
zài 在 zhè ge 这个 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， guàn cí 冠词、 jiè cí 介词 hé 和 lián cí 连词 děng 等 xū cí 虚词 kě néng 可能 méi yǒu 没有 yòng chu 用处。
chuán bō xué 传播学 yīng dāng 应当 cóng 从 chuán bō xué 传播学 jiā de 家的 shū zhāi 书斋、 kè táng 课堂 lǐ 里 jiě fàng 解放 chū lái 出来， chéng wéi 成为 zào fú 造福 yú 于 tiān xià 天下 pǔ tōng lǎo bǎi xìng 普通老百姓 de 的 yǒu lì 有力 gōng jù 工具。
běn wén 本文 yǐ 以《 chǔ tiān 楚天 dōu shì bào 都市报》 wèi 为 kǎo chá 考察 duì xiàng 对象， cóng 从 qī gè 七个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 gāi bào 该报 xīn wén 新闻 biāo tí 标题 de 的 yǔ yán 语言 tè sè 特色： yī 一 shì 是 jiǎn jié 简洁 níng liàn 凝炼， xǐng mù 醒目 yǐn 引 rén 人；
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 chī 吃 yí gè 一个 shuǐ guǒ 水果， nà me 那么 qǐng 请 pǐn cháng 品尝 tā 它， gǎn jué 感觉 tā 它 de 的 zhì dì 质地， liú xīn 留心 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 chī 吃 de 的， shì 是 jī è 饥饿 hái shi 还是 shēn tǐ 身体 duì 对 qí 其 de 的 quē fá 缺乏。
gāi 该 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明 qīng hāo sù 青蒿素 bǐ 比 mù qián 目前 de 的 kàng 抗 lì shí màn bìng 利什曼病 yào wù 药物 wù wán mǐ 戊烷脒（ pentamidine ） hé 和 mǐ 米 tì 替 fú xīn 福新（ miltefosine ） gèng jiā 更加 ān quán 安全。 qián zhě 前者 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 táng niào bìng 糖尿病， hòu zhě 后者 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 xià yí dài 下一代 chū shēng quē xiàn 出生缺陷。
chuán rǎn bìng 传染病 de 的 xì jūn 细菌 shì 是 kǒng jù 恐惧 hé 和 yàn wù 厌恶 de 的 huà shēn 化身， yīn cǐ 因此， tā men 它们 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 yì zhǒng 一种 xiāng fǎn 相反 de 的 lì liang 力量 — — yǒng qì 勇气 suǒ 所 zhēng fú 征服。
běn wén 本文 yǐ 以 dān dōng shì 丹东市 chéng qū 城区 60 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo nián 老年 rén wéi 人为 diào chá 调查 duì xiàng 对象。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 lǐ 里， tā 她 huà shēn 化身 wèi 为 zhòng duō 众多 de 的 nán rén 男人， cóng 从 tiān cái 天才 de 的 shī rén 诗人， dào 到 shī yì 失意 de 的 wén rén 文人， shèn huò 甚或 yǒng gǎn 勇敢 de 的 xiá shì 侠士。
chuán tǒng 传统 shàng 上 shuō 说， yì bān 一般 de 的 bì xū 必须 dé 得 yǒu 有 jiǎo zi 饺子， yǒu de 有的 jiā 家 jiǎng jiu 讲究 diǎn 点 de 的 hái 还 dé 得 yǒu 有 nián gāo 年糕 ā 啊 shén me de 什么的。
běn wén 本文 yǐ 以 jiā mù sī shì 佳木斯市 wéi lì 为例 dǎ zào 打造 chéng shì lǚ yóu 城市旅游 pǐn pái 品牌。
gāi shè 该社 qū 区 huán gěi 还给 kè rén 客人 tí gōng 提供 chuáng shàng yòng pǐn 床上用品 hé 和 qí tā 其他 yí cì xìng 一次性 rì yòng pǐn 日用品。
běn wén 本文 yǐ 以 zhào wǎ 兆瓦 jí 级 fēng lì 风力 fā diàn jī 发电机 wèi 为 yī tuō 依托， duì 对 dà xíng 大型 fēng lì 风力 fā diàn 发电 jī biàn 机变 jiǎng 桨 jù 距 kòng zhì 控制 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨。
zài 在 zhè ge 这个 yǐ 以 miáo zú 苗族、 tǔ jiā zú 土家族 wéi zhǔ 为主 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 jù jí 聚集 xiàn 县， fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城 yǐ 以 qí 其 dú yǒu 独有 de 的 shuǐ xiāng 水乡 xiǎo zhèn 小镇 de 的 gǔ diǎn 古典 huī 灰 xī yǐn 吸引 le 了 yī 一 pī 批 yòu 又 yī 一 pī 批 de 的 zhōng wài 中外 yóu kè 游客。
chuán tǒng 传统 yuè qì 乐器 yǒu 有 pí pa 琵琶、 kǒu xián 口弦、 sì 四 xián 弦 hé 和 lú shēng 芦笙 děng 等。
zài 在 zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 zhōng 中 quán shì xué 诠释学 de 的 jī běn 基本 wèn tí 问题 , shì 是 shén me 什么？
chuán tǒng 传统 rú xué 儒学 lǐ lùn 理论、 lǐ fǎ 礼法 zhì dù 制度 yǔ 与 fā dá 发达 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 shì jiè 世界 shì 是 yǐng xiǎng 影响 gǔ dài 古代 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 huà 化 yù 育 de 的 zhòng yào 重要 yīn zǐ 因子。
běn wén 本文 yǐ 以 shuāng guǎn 双管 zhèng 正 jī 激 biàn huàn qì 变换器 wèi 为 jī běn 基本 tuò pū 拓扑 dān yuán 单元， zhēn duì 针对 gāo yā 高压 zhí liú 直流 shū rù 输入 háng kōng 航空 jìng zhǐ 静止 biàn liú qì 变流器 DC ／ DC jí 级 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
gāi 该 suàn fǎ 算法 yǐ 以 shén jīng wǎng luò 神经网络 zuò wéi 作为 yù cè 预测 mó xíng 模型， yǐ 以 huáng jīn fēn gē 黄金分割 fǎ 法 yòng yú 用于 yōu huà 优化 kòng zhì qì 控制器， qí zhōng 其中 yǐ 以 xì tǒng 系统 shū rù 输入 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 zuò wéi 作为 huáng jīn fēn gē 黄金分割 fǎ 法 de 的 dòng tài 动态 sōu suǒ 搜索 qū jiān 区间。
běn wén 本文 yǐ 以 guó jiā jí 国家级 pín kùn xiàn 贫困县 - chóng qìng shì 重庆市 péng shuǐ xiàn 彭水县 wèi 为 bèi jǐng 背景， tàn tǎo 探讨 nóng cūn 农村 rén lì 人力 zī běn 资本 duì 对 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 le 了 mián cháng 绵长 de 的 gào 告 bié de 别的 shèng xià 盛夏， zhè ge 这个 shǔ yú 属于 tā men 他们 tóng nián 童年 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 shǔ jià 暑假， nǐ de 你的 hái zi 孩子 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 fàng shǒu 放手、 fēi xiáng 飞翔。
zài 在 zhè ge 这个 guān jiàn shí kè 关键时刻， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiǎng yìng 响应 bāng zhù 帮助 zhōng dōng dì qū 中东地区 yíng lái 迎来 xīn 新 shǔ guāng 曙光 de 的 zhào huàn 召唤。
chuán tǒng 传统 wén tán 文坛 jī běn shang 基本上 bǎ chí 把持 zài 在 nán xìng 男性 zuò jiā 作家 shǒu zhōng 手中， cóng 从 sī mǎ qiān 司马迁 qǐ 起， yú jī biàn 虞姬便 chéng le 成了 xiàng yǔ 项羽 de 的 yī fù 依附 hé 和 diǎn zhuì 点缀。
gāi 该 fěn 粉 pēn 喷 zhuāng 桩 - 700 tè diǎn 特点 chāo 超 jīng mì 精密 tōng dào 通道 tuī zi 推子， ér 而 kě xuǎn 可选 bāo 包 huí zhuǎn 回转 yě 也 kě 可 pèi hé 配合 hùn hé 混合 fēng gé 风格。
chuán tǒng 传统 de 的 3D mó xíng 模型 xiàng 像 xiǎn shì qì 显示器 zhòng dì 中的 xiàng sù 像素 wǎng gé 网格 yí yàng 一样， shì zài 是在 guī zé 规则 de 的 wǎng gé 网格 zhōng 中 yóu 由 miáo shù 描述 xìn xī 信息 de 的 shù jù 数据 suǒ 所 gòu chéng 构成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子