ประโยคภาษาจีน- 本文作者在研究了英语语音学相关理论知识和塞音现有研究成果的基础上从声学的角度做了一项实证研究中文句子 (306019) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 zuò zhě 作者 zài 在 yán jiū 研究 le 了 yīng yǔ 英语 yǔ yīn xué 语音学 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论 zhī shi 知识 hé 和 sè yīn 塞音 xiàn yǒu 现有 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cóng 从 shēng xué 声学 de 的 jiǎo dù 角度 zuò 做 le 了 yí xiàng 一项 shí zhèng 实证 yán jiū 研究。
This thesis reports an experimental study of the acquisition of English plosives by Chinese EFL learners from an acoustic perspective.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zuò zhě 作者 gēn jù 根据 mù jiē gòu 木结构 gǔ jiàn zhù 古建筑 tè diǎn 特点， tǎo lùn 讨论 le 了 mù jiē gòu 木结构 de 的 bù tóng 不同 pò huài 破坏 zhèng zhuàng 症状， rú 如 kāi liè 开裂、 zāo 糟 xiǔ 朽、 náo dù 挠度 jí 及 bá 拔 sǔn 榫 děng 等。
běn wén 本文 zuò zhě 作者 yòng 用 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 yuē 约 60 gè 个 dān zhū 单株 shēng qī 生漆 yàng pǐn 样品 de 的 qī 漆 fēn 酚 zǔ chéng 组成；
běn wén 本文 zuò zhě 作者 jì lù 记录 le 了 shù wèi 数位 dì yī fū rén 第一夫人 rú hé 如何 jī yú 基于 gè rén 个人 xìng qù 兴趣 hé 和 shí dài 时代 tè diǎn 特点 bàn yǎn 扮演 le 了 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 de 的 jué sè 角色。
zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中， xiàng hòu 向后 zhé huí 折回 de 的 qū lǜ 曲率 yě 也 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 jiào 较 xiǎo de 小的 wēi bō 微波 diǎn 点 cóng 从 yuán xíng 圆形 lā shēn 拉伸 wèi 为 xiǎo 小 tuǒ yuán 椭圆 — — zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 mù qián 目前 suǒ 所 guān cè 观测 dào 到 de 的 jiē guǒ 结果。
gāi 该 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 gōng rén 工人 men 们 shì tú 试图 kào 靠 tā men zì jǐ 他们自己 lái 来 qīng lǐ 清理， dàn 但 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
gāi 该 chuán 船 zài 在 dǐng fēng 顶风 qū xiàn 曲线 háng xíng 航行， lì tú 力图 shǐ rù 驶入 gǎng kǒu 港口 tíng kào 停靠。
shāng kǒu 伤口 fā yán 发炎 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 cóng 从 mǎi lái 买来 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 10 nián 年 ér 而 nǐ 你 yòu 又 shě bù de 舍不得 rēng 扔， nà 那 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 diàn nǎo 电脑 kāi jī 开机 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 jì 记 xià lai 下来。
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 de 的 píng mù 屏幕 jié tú 截图 hè 和 yàng lì 样例 jī yú 基于 chǎn pǐn 产品 suí dài 随带 de 的 guī huà 规划 yàng lì 样例。
zài 在 zhè ge 这个 méi yǒu 没有 fó jiào 佛教 yuē shù 约束 de 的 huā huā shì jiè 花花世界， qì chē 汽车 zài 在 míng 鸣 zhe 着 lǎ ba 喇叭， yí gè 一个 nán rén 男人 ná 拿 cháo zhe 朝着 tā 他 de 的 shǒu jī 手机 hǒu jiào 吼叫。
shāng kǒu 伤口 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 bì hé 闭合， tā 他 hái yǒu 还有 shén jīng tòng 神经痛， dàn 但 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 shāng 伤 le 了 shén jīng 神经 de 的 shāng hài 伤害 lái jiǎng 来讲 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 tài 太 lǒng tǒng 笼统， nà me 那么 jiù 就 jiāng 将 tā men 它们 fēn wéi 分为 xiǎo 小 mù biāo 目标， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yě 也 gěi 给 měi gè 每个 xiǎo 小 mù biāo 目标 yí gè 一个 xiáng xì 详细 jì huà 计划。
běn wén 本文 cè zhòng 侧重 tǎo lùn 讨论 yán róng 岩溶 shuǐ xún huán 水循环 zhōng chǎn 中产 liú 流 yǔ 与 huì liú 汇流、 yán róng 岩溶 qū 区 liú yù 流域 miàn jī 面积 què dìng 确定、 dì biǎo shuǐ 地表水 yǔ 与 dì xià shuǐ 地下水 huà fēn 划分、 yǐ jí 以及 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 jì shù 技术 fāng fǎ 方法。
gāi 该 bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 zhèng fǔ 政府 shěn chá 审查， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 shān jié 删节。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dí què 的确 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有（ néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 yí guàn 一贯 de 的 kāi xiāo 开销 xū qiú 需求）， bǎ 把 zhè xiē 这些 gěi 给 gèng 更 xū yào 需要 tā 它 de 的 rén 人 ba 吧。
běn wén 本文 jiè zhù 借助 yú 于 shǒu wěi xiàng lián 首尾相连 chéng 成 yí gè 一个 fēng bì 封闭 tú xíng 图形 de 的 xiàng liàng 向量 de 的 hé 和 shì 是 líng 零 xiàng liàng 向量， qiú dé 求得 liǎng gè 两个 hé shì 和式 de 的 zhí 值。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 lí kāi 离开 le 了 gōng sī 公司， nà me 那么 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 dé dào 得到 tí shēng 提升， huò zhě 或者 nǐ 你 yǔ 与 xīn 新 lái 来 de 的 lǎo bǎn 老板 guān xi 关系 jiāng huì 将会 rú hé 如何。
běn wén 本文 quán miàn 全面 jiè shào 介绍 le 了 cǎi yòng 采用 shī shì 湿式 luó gǎn 螺杆 yā suō jī 压缩机 huí shōu 回收 jiāo huà 焦化 fàng kōng 放空 wǎ sī 瓦斯 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
zài 在 zhè ge 这个 jiè xiàn 界限 nèi kě 内可 rèn biàn 任便。
běn wén 本文 guān yú 关于 qiǎng pò 强迫 fēng lěng 风冷 zhōng 中 bǎn chì shì 板翅式 hé 和 chā 叉 pái 排 shì 式 sàn rè qì 散热器 huàn rè 换热 xìng néng 性能 hé 和 liú dòng 流动 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究 jí 即 yǐ 以 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 lǐng yù 领域 wèi 为 bèi jǐng 背景。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shè bèi 设备 shì 是 zhī chí 支持 shù zì 数字 jiē kǒu 接口 de 的， nà me 那么 shǐ yòng 使用 shù zì 数字 xiàn lǎn 线缆 néng gòu 能够 shǐ 使 zhì liàng 质量 dé dào 得到 xiē xǔ 些许 de 的 tí shēng 提升， dàn shì 但是 chú fēi 除非 nǐ 你 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 xiǎn shì qì 显示器 huò zhě 或者 diàn shì jī 电视机， fǒu zé 否则 nǐ 你 gēn běn 根本 kàn bù chū 看不出 yǒu 有 shén me 什么 míng xiǎn 明显 qū bié 区别。
běn wén 本文 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 zhǔ tí 主题： xǔ shì píng 许氏平 yóu 鲉 de 的 nián líng 年龄 hé 和 shēng zhǎng 生长 yǐ jí 以及 ěr shí 耳石 tú xiàng 图像 jì suàn jī 计算机 shí bié 识别 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 liàn jiē 链接 dǎ kāi 打开 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 chuāng kǒu 窗口， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 zuò 做 le 了 yí gè 一个 bù gāi 不该 ràng 让 nǐ 你 jué 决 dìng zuò 定做 de 的 shì qing 事情。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 liǎng dāng xiàn 两当县 rén kǒu 人口 fù zēng zhǎng 负增长 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 duì 对 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
gāi 该 zhuāng zhì 装置 yóu 由 sān jiǎo jià 三角架、 huó dòng 活动 bì 臂、 fān dǒu 翻斗、 shuǐ xiāng 水箱、 sǎo dì 扫地 shuā 刷、 tán huáng 弹簧、 shū shuǐ guǎn 输水管、 sǎ shuǐ 洒水 guǎn děng 管等 líng bù jiàn 零部件 zǔ chéng 组成。
zài 在 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， kè hù 客户 zhǐ 只 yǐ 以 nián líng 年龄 hé 和 píng jūn 平均 yú é 余额 lái 来 miáo shù 描述。
zài 在 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 yè wǎn 夜晚， héng guàn 横贯 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 shàng kōng 上空 de 的 jí guāng 极光。
zài 在 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， nín 您 zài lǐ 在理 jiě yào 解要 fēn xī 分析 de 的 yòng hù 用户 hòu 后（ jī yú 基于 tā men de 他们的 píng mù 屏幕 xìng míng 姓名）， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yòng hù 用户 sǎn 散 liè biǎo 列表。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 shòu dào 受到 bù gōng píng 不公平 dài yù 待遇， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 shì pín 视频 nǐ 你 néng 能 fēn 分 bié chū 别出 nǎ ge 哪个 shì 是 zhēn rén 真人 nǎ ge 哪个 shì 是 ài 爱 shí 実 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zuò zhě 作者 gēn jù 根据 mù jiē gòu 木结构 gǔ jiàn zhù 古建筑 tè diǎn 特点， tǎo lùn 讨论 le 了 mù jiē gòu 木结构 de 的 bù tóng 不同 pò huài 破坏 zhèng zhuàng 症状， rú 如 kāi liè 开裂、 zāo 糟 xiǔ 朽、 náo dù 挠度 jí 及 bá 拔 sǔn 榫 děng 等。
běn wén 本文 zuò zhě 作者 yòng 用 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 yuē 约 60 gè 个 dān zhū 单株 shēng qī 生漆 yàng pǐn 样品 de 的 qī 漆 fēn 酚 zǔ chéng 组成；
běn wén 本文 zuò zhě 作者 jì lù 记录 le 了 shù wèi 数位 dì yī fū rén 第一夫人 rú hé 如何 jī yú 基于 gè rén 个人 xìng qù 兴趣 hé 和 shí dài 时代 tè diǎn 特点 bàn yǎn 扮演 le 了 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 de 的 jué sè 角色。
zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中， xiàng hòu 向后 zhé huí 折回 de 的 qū lǜ 曲率 yě 也 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 jiào 较 xiǎo de 小的 wēi bō 微波 diǎn 点 cóng 从 yuán xíng 圆形 lā shēn 拉伸 wèi 为 xiǎo 小 tuǒ yuán 椭圆 — — zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 mù qián 目前 suǒ 所 guān cè 观测 dào 到 de 的 jiē guǒ 结果。
gāi 该 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 gōng rén 工人 men 们 shì tú 试图 kào 靠 tā men zì jǐ 他们自己 lái 来 qīng lǐ 清理， dàn 但 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
gāi 该 chuán 船 zài 在 dǐng fēng 顶风 qū xiàn 曲线 háng xíng 航行， lì tú 力图 shǐ rù 驶入 gǎng kǒu 港口 tíng kào 停靠。
shāng kǒu 伤口 fā yán 发炎 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 cóng 从 mǎi lái 买来 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 10 nián 年 ér 而 nǐ 你 yòu 又 shě bù de 舍不得 rēng 扔， nà 那 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 diàn nǎo 电脑 kāi jī 开机 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 jì 记 xià lai 下来。
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 de 的 píng mù 屏幕 jié tú 截图 hè 和 yàng lì 样例 jī yú 基于 chǎn pǐn 产品 suí dài 随带 de 的 guī huà 规划 yàng lì 样例。
zài 在 zhè ge 这个 méi yǒu 没有 fó jiào 佛教 yuē shù 约束 de 的 huā huā shì jiè 花花世界， qì chē 汽车 zài 在 míng 鸣 zhe 着 lǎ ba 喇叭， yí gè 一个 nán rén 男人 ná 拿 cháo zhe 朝着 tā 他 de 的 shǒu jī 手机 hǒu jiào 吼叫。
shāng kǒu 伤口 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 bì hé 闭合， tā 他 hái yǒu 还有 shén jīng tòng 神经痛， dàn 但 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 shāng 伤 le 了 shén jīng 神经 de 的 shāng hài 伤害 lái jiǎng 来讲 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 tài 太 lǒng tǒng 笼统， nà me 那么 jiù 就 jiāng 将 tā men 它们 fēn wéi 分为 xiǎo 小 mù biāo 目标， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yě 也 gěi 给 měi gè 每个 xiǎo 小 mù biāo 目标 yí gè 一个 xiáng xì 详细 jì huà 计划。
běn wén 本文 cè zhòng 侧重 tǎo lùn 讨论 yán róng 岩溶 shuǐ xún huán 水循环 zhōng chǎn 中产 liú 流 yǔ 与 huì liú 汇流、 yán róng 岩溶 qū 区 liú yù 流域 miàn jī 面积 què dìng 确定、 dì biǎo shuǐ 地表水 yǔ 与 dì xià shuǐ 地下水 huà fēn 划分、 yǐ jí 以及 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 jì shù 技术 fāng fǎ 方法。
gāi 该 bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 zhèng fǔ 政府 shěn chá 审查， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 shān jié 删节。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dí què 的确 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有（ néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 yí guàn 一贯 de 的 kāi xiāo 开销 xū qiú 需求）， bǎ 把 zhè xiē 这些 gěi 给 gèng 更 xū yào 需要 tā 它 de 的 rén 人 ba 吧。
běn wén 本文 jiè zhù 借助 yú 于 shǒu wěi xiàng lián 首尾相连 chéng 成 yí gè 一个 fēng bì 封闭 tú xíng 图形 de 的 xiàng liàng 向量 de 的 hé 和 shì 是 líng 零 xiàng liàng 向量， qiú dé 求得 liǎng gè 两个 hé shì 和式 de 的 zhí 值。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 lí kāi 离开 le 了 gōng sī 公司， nà me 那么 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 dé dào 得到 tí shēng 提升， huò zhě 或者 nǐ 你 yǔ 与 xīn 新 lái 来 de 的 lǎo bǎn 老板 guān xi 关系 jiāng huì 将会 rú hé 如何。
běn wén 本文 quán miàn 全面 jiè shào 介绍 le 了 cǎi yòng 采用 shī shì 湿式 luó gǎn 螺杆 yā suō jī 压缩机 huí shōu 回收 jiāo huà 焦化 fàng kōng 放空 wǎ sī 瓦斯 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
zài 在 zhè ge 这个 jiè xiàn 界限 nèi kě 内可 rèn biàn 任便。
běn wén 本文 guān yú 关于 qiǎng pò 强迫 fēng lěng 风冷 zhōng 中 bǎn chì shì 板翅式 hé 和 chā 叉 pái 排 shì 式 sàn rè qì 散热器 huàn rè 换热 xìng néng 性能 hé 和 liú dòng 流动 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究 jí 即 yǐ 以 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 lǐng yù 领域 wèi 为 bèi jǐng 背景。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shè bèi 设备 shì 是 zhī chí 支持 shù zì 数字 jiē kǒu 接口 de 的， nà me 那么 shǐ yòng 使用 shù zì 数字 xiàn lǎn 线缆 néng gòu 能够 shǐ 使 zhì liàng 质量 dé dào 得到 xiē xǔ 些许 de 的 tí shēng 提升， dàn shì 但是 chú fēi 除非 nǐ 你 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 xiǎn shì qì 显示器 huò zhě 或者 diàn shì jī 电视机， fǒu zé 否则 nǐ 你 gēn běn 根本 kàn bù chū 看不出 yǒu 有 shén me 什么 míng xiǎn 明显 qū bié 区别。
běn wén 本文 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 zhǔ tí 主题： xǔ shì píng 许氏平 yóu 鲉 de 的 nián líng 年龄 hé 和 shēng zhǎng 生长 yǐ jí 以及 ěr shí 耳石 tú xiàng 图像 jì suàn jī 计算机 shí bié 识别 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 liàn jiē 链接 dǎ kāi 打开 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 chuāng kǒu 窗口， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 zuò 做 le 了 yí gè 一个 bù gāi 不该 ràng 让 nǐ 你 jué 决 dìng zuò 定做 de 的 shì qing 事情。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 liǎng dāng xiàn 两当县 rén kǒu 人口 fù zēng zhǎng 负增长 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 duì 对 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
gāi 该 zhuāng zhì 装置 yóu 由 sān jiǎo jià 三角架、 huó dòng 活动 bì 臂、 fān dǒu 翻斗、 shuǐ xiāng 水箱、 sǎo dì 扫地 shuā 刷、 tán huáng 弹簧、 shū shuǐ guǎn 输水管、 sǎ shuǐ 洒水 guǎn děng 管等 líng bù jiàn 零部件 zǔ chéng 组成。
zài 在 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， kè hù 客户 zhǐ 只 yǐ 以 nián líng 年龄 hé 和 píng jūn 平均 yú é 余额 lái 来 miáo shù 描述。
zài 在 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 yè wǎn 夜晚， héng guàn 横贯 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 shàng kōng 上空 de 的 jí guāng 极光。
zài 在 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， nín 您 zài lǐ 在理 jiě yào 解要 fēn xī 分析 de 的 yòng hù 用户 hòu 后（ jī yú 基于 tā men de 他们的 píng mù 屏幕 xìng míng 姓名）， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yòng hù 用户 sǎn 散 liè biǎo 列表。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 shòu dào 受到 bù gōng píng 不公平 dài yù 待遇， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 shì pín 视频 nǐ 你 néng 能 fēn 分 bié chū 别出 nǎ ge 哪个 shì 是 zhēn rén 真人 nǎ ge 哪个 shì 是 ài 爱 shí 実 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子