ประโยคภาษาจีน- 本文作者用气相色谱法测定了约个单株生漆样品的漆酚组成中文句子 (306028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 zuò zhě 作者 yòng 用 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 yuē 约 60 gè 个 dān zhū 单株 shēng qī 生漆 yàng pǐn 样品 de 的 qī 漆 fēn 酚 zǔ chéng 组成；
Urushiol compositions of Chinese lacquer samples from 60 single trees were determined by GC.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zuò zhě 作者 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢 TimGalvin ， tā 他 duì 对 běn wén 本文 jìn xíng 进行 le 了 rèn zhēn 认真 de 的 shěn jiào 审校、 píng lùn 评论 hé 和 fǎn kuì 反馈。
běn wén 本文 zuò zhě 作者 jiǎ sī tīng 贾斯汀 · kāng sī tǎn dīng 康斯坦丁 huò dé 获得 guò 过 zǐ xīn 紫心 xūn zhāng 勋章， shì 是 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yù bèi yì 预备役 bù duì 部队 de 的 yī míng 一名 shào xiào 少校， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 dù lǔ mén 杜鲁门 guó jiā ān quán 国家安全 xiàng mù 项目 de 的 chéng yuán 成员。
zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中， xiàng hòu 向后 zhé huí 折回 de 的 qū lǜ 曲率 yě 也 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 jiào 较 xiǎo de 小的 wēi bō 微波 diǎn 点 cóng 从 yuán xíng 圆形 lā shēn 拉伸 wèi 为 xiǎo 小 tuǒ yuán 椭圆 — — zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 mù qián 目前 suǒ 所 guān cè 观测 dào 到 de 的 jiē guǒ 结果。
zài 在 zhè ge 这个 mó shì 模式 zhōng 中， kè hù 客户 xū yào 需要 yí gè 一个 fú wù 服务 bìng 并 yào 要 wèi 为 tā 它 shè zhì 设置 yí gè 一个 qǐng qiú 请求。
gāi 该 chuán 船 xià chén 下沉 èr shí 二十 yīng xún 英寻。
shāng 伤 shì jiāng 势将 huì 会 pò shǐ 迫使 xiǎo bèi 小贝 lí kāi 离开 sài chǎng 赛场 zhì shǎo 至少 liù gè 六个 yuè 月， ér 而 zhè 这 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 xiǎo bèi 小贝 wú yuán 无缘 běn jiè 本届 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 qiú sài 球赛。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēng yì 生意 néng 能 shǐ 使 kè hù 客户 hé 和 gù yuán 雇员 dōu 都 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǐ 已 shì 是 dà 大 xiǎng fǎ 想法 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子 nà 那 nǐ 你 jiù 就 yǐ jīng 已经 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 hěn 很 tè 特 bié de 别的 dōng xi 东西 le 了 .
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 kè hù 客户 xì fēn 细分 shì lì 示例 lái 来 miáo shù 描述 rú hé 如何 zhí xíng 执行 shè jí 涉及 fēn xī 分析 SAP shù jù 数据 de 的 rèn wu 任务。
zài 在 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 tì dài 替代 yì xiē 一些 zhàn wèi 占位 fú 符 xiàng shì 像是 “ yí gè 一个 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 míng 名 ” huò zhě 或者 “ yí gè 一个 wài yán 外延 hěn 很 cháng 长 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 ” zhǐ 只 liú xià 留下 zhēn zhèng 真正 yǒu jià zhí 有价值 de 的， xiàng shì 像是 “ Georgiamitsopolis ” hé 和 " 011 - 48 ( 242 ) 425 - 3456 ext .
gāi 该 tǐng 艇 zǒng zhǎng 总长 31.5 mǐ 米、 kuān 宽 7.2 mǐ 米， yóu 由 yì dà lì 意大利 dǐng jí 顶级 shè jì shī 设计师 shè jì 设计， wǔ hàn 武汉 nán huá 南华 gāo sù 高速 chuán bó gōng chéng 船舶工程 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 chéng jiàn 承建。
shāng kǒu 伤口 liú nóng 流脓 kuì làn 溃烂 yǐ hòu 以后， hái shi 还是 huì 会 yù hé 愈合 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 qún xīng 群星， jiē guǒ 结果 shè zhòng 射中 de 的 què shì 却是 yuè liang 月亮。 zhè bu 这不 yào jǐn 要紧。
zài 在 zhè ge 这个 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里 niàn 念 chū 出 de 的 zhòu yǔ 咒语 suī 虽 bù chéng shú 不成熟， què 却 pō 颇 yǒu 有 lì liang 力量： jù dà 巨大 de 的 lì liang 力量 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 qiáng dà 强大 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
shāng hài 伤害 hé 和 fèn nù 愤怒 suí zhe 随着 suì yuè 岁月 biàn de 变得 yù jiā 愈加 wán gù 顽固 ér 而 bù kě dòng yáo 不可动摇， zhè xiē 这些 lǎo 老 rén men 人们 sì hū 似乎 shēng huó 生活 zài 在 sì miàn 四面 tiě chuāng 铁窗 de 的 láo yù 牢狱 zhī zhōng 之中。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jīng shén 精神 zhào huàn 召唤 nǐ 你 qù 去 cóng shì 从事 zhè 这 yī 一 shǐ mìng 使命， jiù 就 dào 到 hóng 红 zhòng 种 yìn dì ān rén 印第安人 zhōng jiān 中间 qù 去 zuò 作 mù shī 牧师 huó 和 shǐ tú 使徒 ba 吧。
gāi 该 huā yàng 花样 de 的 jià gé 价格 shì 是 àn 按 yì bān 一般 tào yìn 套印 qiǎn 浅 dǐ sè 底色 jì suàn 计算， duì 对 shēn 深 dǐ sè 底色 huò 或 bá rǎn 拔染 yìn huā 印花， xū 须 lìng jiā 另加 fèi yòng 费用 měi 每 mǎ 码 rén mín bì 人民币 0.80 yuán 元。
shāng cán 伤残 rù xī 入息 bǎo zhàng 保障 kě 可 yú 于 shòu bǎo rén 受保人 bú xìng 不幸 yīn 因 yì wài 意外 shāng cán 伤残 ér 而 sǔn shī 损失 dà bù 大部 fèn 份 rù xī 入息 shí 时 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手， dà dà 大大 jiǎn qīng 减轻 nín 您 yīn 因 shōu rù 收入 zhōng duàn 中断 ér 而 zào chéng 造成 de 的 cái zhèng 财政 fù dān 负担。
běn wén 本文 gòng 共 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù fen 部分 duì 对 bēi jù 悲剧 yǔ yì 语义 de 的 yǎn biàn 演变 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， jí 即 kǎo jù 考据 bù fen 部分 hé 和 fēn xī 分析 bù fen 部分。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiǎo 脚 tiān shēng 天生 shì hé 适合 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， ér 而 nǐ 你 què 却 jiān chí 坚持 chuān 穿 píng dǐ xié 平底鞋， nǐ 你 nà 那 shì zài 是在 duì kàng 对抗 nǐ de 你的 shēng lǐ 生理 jié gòu 结构。
běn wén 本文 nóng tián 农田 jì tǒng gōng chéng 系统工程 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 fāng fǎ 方法， yǐ 以 zài 在 dìng xī 定西 bàn 半 gān hàn 干旱 dì qū 地区 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 chūn xiǎo mài 春小麦 dà tián 大田 duō 多 xiàng 项 shì yàn 试验 wèi 为 yī jù 依据， yǐ 以 tí gāo 提高 zuò wù 作物 chǎn liàng 产量 wèi 为 mù dì 目的， jiàn lì 建立 le 了 zuò wù 作物 shēng zhǎng 生长 xì tǒng 系统 de 的 CTM mó xíng 模型 hé 和 mó nǐ 模拟 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 pǎo 跑 zǒu yùn 走运 dòng 动 zú gòu 足够 màn 慢， nà me 那么 jí shǐ 即使 zài 在 yùn dòng 运动 mò qī 末期 nǐ 你 réng 仍 néng 能 jìn xíng 进行 jiāo tán 交谈。
běn wén 本文 fēn bié 分别 duì 对 qiáo mù 乔木、 guàn mù 灌木、 huā huì 花卉、 sōng bǎi 松柏 děng 等 zhí wù 植物 jìn xíng 进行 le 了 L - xì tǒng 系统 jī yīn 基因 jiàn mó 建模， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng shí 上实 xiàn 现 le 了 tā men 它们 de 的 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟。
gāi 该 biǎo yǎn 表演 yǐ 以 qí 其 chuàng xīn 创新 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 shè jì 设计、 zhǔn què wú wù 准确无误 de 地 chā rù 插入 gē jù 歌剧 cuò cí 措辞 huò 和 wǔ dǎo 舞蹈 cí huì 词汇 ér 而 yíng dé 赢得 róng yù 荣誉。 huī jù 徽剧 dú yì wú èr 独一无二 de 的 qiāng diào 腔调 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhěng gè 整个 biǎo yǎn 表演 guò chéng 过程。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， yàn zhèng 验证 shī bài 失败。
lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 jiào shòu 教授 SarahTabrizi hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 yě 也 duì 对 ruǎn bìng dú 朊病毒 shā shāng 杀伤 shén jīng xì bāo 神经细胞 cóng ér 从而 bǎ 把 dà nǎo 大脑 biàn chéng 变成 bù mǎn 布满 xiǎo kǒng 小孔 hǎi mián tǐ 海绵体 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 chuán wén 传闻， nà me 那么 xīn 新 xíng hào 型号 de 的 suǒ ní 索尼 yuè dú qì 阅读器 jiāng yào 将要 fā bù 发布 le 了。
lún dūn 伦敦 yǐ 已 duì cǐ 对此 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动， yīng guó 英国 jīn róng fú wù 金融服务 guǎn lǐ jú 管理局 ( FSA ) biǎo shì 表示 jiāng huì 将会 yǔn xǔ 允许 hǎi wài 海外 de 的 dān yī 单一 cè lüè 策略 jī jīn 基金 zài 在 lún dūn 伦敦 zhèng jiāo suǒ 证交所 ( LSE ) guà pái 挂牌。
zài 在 zhè ge 这个 jié rì 节日 lǐ 里， yǒu 有 shén me shì 什么是 nǐ 你 xī wàng 希望 jì qǐ 记起 dàn 但 què 却 bèi 被 nǐ 你 wàng què 忘却 de 的 ne 呢？
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 bèng 泵 jí 及 bèng 泵 zhuāng zhì 装置 de 的 shuǐ lì 水力 sǔn shī 损失 hé 和 shuǐ lì 水力 xiào lǜ 效率 de 的 guān xi 关系， tuī 推 qiú chū 求出 le 了 bèng 泵 zhuāng zhì 装置 de 的 zuì gāo 最高 xiào lǜ 效率 gōng kuàng 工况 diǎn 点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn 看 de 的 shì 是 yīng wén 英文 yì běn 译本， nǐ 你 kě néng 可能 bú huì 不会 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 , yīng wén 英文 yì běn 译本 zǒng shì 总是 zài cǐ chù 在此处 jiā shàng 加上， jiě mèi 姐妹， dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 shí jì shàng 实际上 méi yǒu 没有 jiě mèi 姐妹 èr zì 二字。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zuò zhě 作者 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢 TimGalvin ， tā 他 duì 对 běn wén 本文 jìn xíng 进行 le 了 rèn zhēn 认真 de 的 shěn jiào 审校、 píng lùn 评论 hé 和 fǎn kuì 反馈。
běn wén 本文 zuò zhě 作者 jiǎ sī tīng 贾斯汀 · kāng sī tǎn dīng 康斯坦丁 huò dé 获得 guò 过 zǐ xīn 紫心 xūn zhāng 勋章， shì 是 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yù bèi yì 预备役 bù duì 部队 de 的 yī míng 一名 shào xiào 少校， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 dù lǔ mén 杜鲁门 guó jiā ān quán 国家安全 xiàng mù 项目 de 的 chéng yuán 成员。
zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中， xiàng hòu 向后 zhé huí 折回 de 的 qū lǜ 曲率 yě 也 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 jiào 较 xiǎo de 小的 wēi bō 微波 diǎn 点 cóng 从 yuán xíng 圆形 lā shēn 拉伸 wèi 为 xiǎo 小 tuǒ yuán 椭圆 — — zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 mù qián 目前 suǒ 所 guān cè 观测 dào 到 de 的 jiē guǒ 结果。
zài 在 zhè ge 这个 mó shì 模式 zhōng 中， kè hù 客户 xū yào 需要 yí gè 一个 fú wù 服务 bìng 并 yào 要 wèi 为 tā 它 shè zhì 设置 yí gè 一个 qǐng qiú 请求。
gāi 该 chuán 船 xià chén 下沉 èr shí 二十 yīng xún 英寻。
shāng 伤 shì jiāng 势将 huì 会 pò shǐ 迫使 xiǎo bèi 小贝 lí kāi 离开 sài chǎng 赛场 zhì shǎo 至少 liù gè 六个 yuè 月， ér 而 zhè 这 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 xiǎo bèi 小贝 wú yuán 无缘 běn jiè 本届 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 qiú sài 球赛。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēng yì 生意 néng 能 shǐ 使 kè hù 客户 hé 和 gù yuán 雇员 dōu 都 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǐ 已 shì 是 dà 大 xiǎng fǎ 想法 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子 nà 那 nǐ 你 jiù 就 yǐ jīng 已经 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 hěn 很 tè 特 bié de 别的 dōng xi 东西 le 了 .
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 kè hù 客户 xì fēn 细分 shì lì 示例 lái 来 miáo shù 描述 rú hé 如何 zhí xíng 执行 shè jí 涉及 fēn xī 分析 SAP shù jù 数据 de 的 rèn wu 任务。
zài 在 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 tì dài 替代 yì xiē 一些 zhàn wèi 占位 fú 符 xiàng shì 像是 “ yí gè 一个 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 míng 名 ” huò zhě 或者 “ yí gè 一个 wài yán 外延 hěn 很 cháng 长 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 ” zhǐ 只 liú xià 留下 zhēn zhèng 真正 yǒu jià zhí 有价值 de 的， xiàng shì 像是 “ Georgiamitsopolis ” hé 和 " 011 - 48 ( 242 ) 425 - 3456 ext .
gāi 该 tǐng 艇 zǒng zhǎng 总长 31.5 mǐ 米、 kuān 宽 7.2 mǐ 米， yóu 由 yì dà lì 意大利 dǐng jí 顶级 shè jì shī 设计师 shè jì 设计， wǔ hàn 武汉 nán huá 南华 gāo sù 高速 chuán bó gōng chéng 船舶工程 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 chéng jiàn 承建。
shāng kǒu 伤口 liú nóng 流脓 kuì làn 溃烂 yǐ hòu 以后， hái shi 还是 huì 会 yù hé 愈合 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 qún xīng 群星， jiē guǒ 结果 shè zhòng 射中 de 的 què shì 却是 yuè liang 月亮。 zhè bu 这不 yào jǐn 要紧。
zài 在 zhè ge 这个 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里 niàn 念 chū 出 de 的 zhòu yǔ 咒语 suī 虽 bù chéng shú 不成熟， què 却 pō 颇 yǒu 有 lì liang 力量： jù dà 巨大 de 的 lì liang 力量 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 qiáng dà 强大 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
shāng hài 伤害 hé 和 fèn nù 愤怒 suí zhe 随着 suì yuè 岁月 biàn de 变得 yù jiā 愈加 wán gù 顽固 ér 而 bù kě dòng yáo 不可动摇， zhè xiē 这些 lǎo 老 rén men 人们 sì hū 似乎 shēng huó 生活 zài 在 sì miàn 四面 tiě chuāng 铁窗 de 的 láo yù 牢狱 zhī zhōng 之中。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jīng shén 精神 zhào huàn 召唤 nǐ 你 qù 去 cóng shì 从事 zhè 这 yī 一 shǐ mìng 使命， jiù 就 dào 到 hóng 红 zhòng 种 yìn dì ān rén 印第安人 zhōng jiān 中间 qù 去 zuò 作 mù shī 牧师 huó 和 shǐ tú 使徒 ba 吧。
gāi 该 huā yàng 花样 de 的 jià gé 价格 shì 是 àn 按 yì bān 一般 tào yìn 套印 qiǎn 浅 dǐ sè 底色 jì suàn 计算， duì 对 shēn 深 dǐ sè 底色 huò 或 bá rǎn 拔染 yìn huā 印花， xū 须 lìng jiā 另加 fèi yòng 费用 měi 每 mǎ 码 rén mín bì 人民币 0.80 yuán 元。
shāng cán 伤残 rù xī 入息 bǎo zhàng 保障 kě 可 yú 于 shòu bǎo rén 受保人 bú xìng 不幸 yīn 因 yì wài 意外 shāng cán 伤残 ér 而 sǔn shī 损失 dà bù 大部 fèn 份 rù xī 入息 shí 时 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手， dà dà 大大 jiǎn qīng 减轻 nín 您 yīn 因 shōu rù 收入 zhōng duàn 中断 ér 而 zào chéng 造成 de 的 cái zhèng 财政 fù dān 负担。
běn wén 本文 gòng 共 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù fen 部分 duì 对 bēi jù 悲剧 yǔ yì 语义 de 的 yǎn biàn 演变 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， jí 即 kǎo jù 考据 bù fen 部分 hé 和 fēn xī 分析 bù fen 部分。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiǎo 脚 tiān shēng 天生 shì hé 适合 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， ér 而 nǐ 你 què 却 jiān chí 坚持 chuān 穿 píng dǐ xié 平底鞋， nǐ 你 nà 那 shì zài 是在 duì kàng 对抗 nǐ de 你的 shēng lǐ 生理 jié gòu 结构。
běn wén 本文 nóng tián 农田 jì tǒng gōng chéng 系统工程 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 fāng fǎ 方法， yǐ 以 zài 在 dìng xī 定西 bàn 半 gān hàn 干旱 dì qū 地区 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 chūn xiǎo mài 春小麦 dà tián 大田 duō 多 xiàng 项 shì yàn 试验 wèi 为 yī jù 依据， yǐ 以 tí gāo 提高 zuò wù 作物 chǎn liàng 产量 wèi 为 mù dì 目的， jiàn lì 建立 le 了 zuò wù 作物 shēng zhǎng 生长 xì tǒng 系统 de 的 CTM mó xíng 模型 hé 和 mó nǐ 模拟 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 pǎo 跑 zǒu yùn 走运 dòng 动 zú gòu 足够 màn 慢， nà me 那么 jí shǐ 即使 zài 在 yùn dòng 运动 mò qī 末期 nǐ 你 réng 仍 néng 能 jìn xíng 进行 jiāo tán 交谈。
běn wén 本文 fēn bié 分别 duì 对 qiáo mù 乔木、 guàn mù 灌木、 huā huì 花卉、 sōng bǎi 松柏 děng 等 zhí wù 植物 jìn xíng 进行 le 了 L - xì tǒng 系统 jī yīn 基因 jiàn mó 建模， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng shí 上实 xiàn 现 le 了 tā men 它们 de 的 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟。
gāi 该 biǎo yǎn 表演 yǐ 以 qí 其 chuàng xīn 创新 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 shè jì 设计、 zhǔn què wú wù 准确无误 de 地 chā rù 插入 gē jù 歌剧 cuò cí 措辞 huò 和 wǔ dǎo 舞蹈 cí huì 词汇 ér 而 yíng dé 赢得 róng yù 荣誉。 huī jù 徽剧 dú yì wú èr 独一无二 de 的 qiāng diào 腔调 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhěng gè 整个 biǎo yǎn 表演 guò chéng 过程。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， yàn zhèng 验证 shī bài 失败。
lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 jiào shòu 教授 SarahTabrizi hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 yě 也 duì 对 ruǎn bìng dú 朊病毒 shā shāng 杀伤 shén jīng xì bāo 神经细胞 cóng ér 从而 bǎ 把 dà nǎo 大脑 biàn chéng 变成 bù mǎn 布满 xiǎo kǒng 小孔 hǎi mián tǐ 海绵体 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 chuán wén 传闻， nà me 那么 xīn 新 xíng hào 型号 de 的 suǒ ní 索尼 yuè dú qì 阅读器 jiāng yào 将要 fā bù 发布 le 了。
lún dūn 伦敦 yǐ 已 duì cǐ 对此 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动， yīng guó 英国 jīn róng fú wù 金融服务 guǎn lǐ jú 管理局 ( FSA ) biǎo shì 表示 jiāng huì 将会 yǔn xǔ 允许 hǎi wài 海外 de 的 dān yī 单一 cè lüè 策略 jī jīn 基金 zài 在 lún dūn 伦敦 zhèng jiāo suǒ 证交所 ( LSE ) guà pái 挂牌。
zài 在 zhè ge 这个 jié rì 节日 lǐ 里， yǒu 有 shén me shì 什么是 nǐ 你 xī wàng 希望 jì qǐ 记起 dàn 但 què 却 bèi 被 nǐ 你 wàng què 忘却 de 的 ne 呢？
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 bèng 泵 jí 及 bèng 泵 zhuāng zhì 装置 de 的 shuǐ lì 水力 sǔn shī 损失 hé 和 shuǐ lì 水力 xiào lǜ 效率 de 的 guān xi 关系， tuī 推 qiú chū 求出 le 了 bèng 泵 zhuāng zhì 装置 de 的 zuì gāo 最高 xiào lǜ 效率 gōng kuàng 工况 diǎn 点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn 看 de 的 shì 是 yīng wén 英文 yì běn 译本， nǐ 你 kě néng 可能 bú huì 不会 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 , yīng wén 英文 yì běn 译本 zǒng shì 总是 zài cǐ chù 在此处 jiā shàng 加上， jiě mèi 姐妹， dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 shí jì shàng 实际上 méi yǒu 没有 jiě mèi 姐妹 èr zì 二字。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子