ประโยคภาษาจีน- 在这个模型层级上各个元素通常都是同质的也就是说它们可能由硬件软件或者人员组成但并不是这些元素的一个结合中文句子 (306049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 céng jí 层级 shàng 上， gè gè 各个 yuán sù 元素 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 tóng zhì 同质 de 的； yě jiù shì shuō 也就是说， tā men 它们 kě néng 可能 yóu 由 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 huò zhě 或者 rén yuán zǔ chéng 人员组成， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 de 的 yí gè 一个 jié hé 结合。
At this model level, elements are generally homogenous; that is, they may consist of hardware, software, or people, but not a combination of these.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 mó shì 模式 zhōng 中， kè hù 客户 xū yào 需要 yí gè 一个 fú wù 服务 bìng 并 yào 要 wèi 为 tā 它 shè zhì 设置 yí gè 一个 qǐng qiú 请求。
gāi 该 háng tiān qì 航天器 zài 在 rào 绕 yuè qiú 月球 guǐ dào 轨道 shàng 上 fēi xíng 飞行。
gāi 该 chuán 船 yú 于 2006 nián 年 chóng xīn zhuāng xiū 重新装修， yōng yǒu 拥有 sī rén 私人 yáng tái 阳台 hé 和 pèi yǒu 配有 sī rén 私人 guǎn jiā 管家 de 的 tào fáng 套房。
shāng wáng 伤亡 tài 太 dà 大 , wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 chè tuì 撤退。
shāng kǒu 伤口 zài 在 cháo shī 潮湿 zhōng 中 kuì làn 溃烂， yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù néng 不能 yù hé 愈合。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēng huó huán jìng 生活环境 bú xìng 不幸 bǐ jiào 比较 chǎo 吵， qǐng 请 yí dìng yào 一定要 jiān chí 坚持 qù 去 jū wěi huì 居委会 tóu sù 投诉。
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 xià pǔ 夏普 bǐ lǜ 比率 hé 和 zī xùn 资讯 bǐ lǜ 比率 qù 去 tàn tǎo 探讨 jīn róng 金融 hǎi xiào 海啸 hòu 后， shì fǒu 是否 yīn wèi 因为 zōng xiào 综效 fù 负 tū xìng 凸性 ér 而 shǐ de 使得 lā jī 垃圾 zhài quàn 债券 bǐ 比 tóu zī 投资 jí 级 zhài quàn 债券 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 chāo é 超额 bào chou 报酬。
zài 在 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 zhōng 中， xiān shì 先是 yún sù 匀速 qīng 轻 huǎn 缓 de 的 gǔn dòng 滚动，， rán hòu 然后 xià yí bù 下一步 lì dào 力道 kāi shǐ 开始 zēng jiā 增加。
gāi 该 tǐng 艇 zǒng zhǎng 总长 31.5 mǐ 米、 kuān 宽 7.2 mǐ 米， yóu 由 yì dà lì 意大利 dǐng jí 顶级 shè jì shī 设计师 shè jì 设计， wǔ hàn 武汉 nán huá 南华 gāo sù 高速 chuán bó gōng chéng 船舶工程 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 chéng jiàn 承建。
shāng kǒu 伤口 wèi 未 zhēn zhèng 真正 quán yù 痊愈， hái 还 zài 在 liú nóng 流脓。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì zài 是在 gāo děng xué xiào 高等学校 huò 或 gāo nián jí 高年级 dà xué 大学 shuǐ píng 水平 jiāo 教 wù lǐ 物理， huò dé 获得 shuò shì xué wèi 硕士学位 yì bān 一般 xū yào 需要 liǎng 两 nián 年 de 的 jìn xiū 进修 kè chéng 课程， dàn 但 méi yǒu 没有 yuán chuàng 原创 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作。
zài 在 zhè ge 这个 huó lì 活力， jiàn kāng 健康， huān lè 欢乐 de 的 yè wǎn 夜晚， kūn shān 昆山 zài 在 wèi 为 Ào yùn 奥运 hè cǎi 喝彩， gòng 共 yǐn 饮 pí jiǔ 啤酒 wǒ men 我们 wèi 为 Ào yùn 奥运 gān bēi 干杯。
gāi 该 bā lěi 芭蕾 wǔ dǎo 舞蹈 xué xiào 学校 gěi 给 yǒu 有 tè shū 特殊 tiān fù 天赋 de 的 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 xué xí 学习 de 的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dí què 的确 xū yào 需要 kàn 看 xīn lǐ yī shēng 心理医生， nà me 那么 wǒ 我 kěn dìng 肯定 nǐ 你 néng 能 cóng 从 yá fèng 牙缝 lǐ 里 jǐ chū 挤出 diǎn 点 qián 钱。
běn wén 本文 jiè zhù 借助 yú 于 zuì xīn 最新 de 的 hóng wài xiàn 红外线 zhào piàn 照片， duì 对 jiǔ 九 diàn 店 chǔ jiǎn zhōng 楚简中 jǐ ge 几个 zì 字 de 的 shì dú 释读 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 rèn shi 认识；
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 zǔ jiàn 组件 bú shi 不是 wèi 为 hóng 宏 hé 和 zì dòng huà 自动化 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的， nà me 那么 zài 在 zì dòng huà 自动化 guò chéng 过程 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 yī 一 tiáo 条 mìng lìng 命令 jiāng huì 将会 hěn 很 nán 难 gēn zōng 跟踪 dào 到 wèn tí 问题。
zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中， yǒu 有 lú gǔ 颅骨 gǔ liú 骨瘤， hú 壶 fù 腹 zhōu wéi 周围 de 的 xiàn ái 腺癌 hé 和 biǎo pí 表皮 náng zhǒng 囊肿。
zài 在 zhè ge 这个 huán jìng 环境 zhōng 中 nǐ 你 gǎn dào 感到 jué duì 绝对 de 的 píng jìng 平静。
lún dūn 伦敦 - - zuì xīn 最新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 de 的 zhòng dù 重度 cuó chuāng 痤疮 huàn zhě 患者 huò xǔ 或许 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 shì tú 试图 xún duǎn jiàn 寻短见 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn shì 但是 zhè 这 kě néng 可能 bìng fēi 并非 yóu 由 yào wù 药物 yǐn qǐ 引起 de 的， ér 而 shì yóu 是由 jí bìng 疾病 dài lái 带来 de 的 jǔ sàng 沮丧 suǒ zhì 所致。
zài 在 zhè ge 这个 shuò dà wú bǐ 硕大无比 de 的 kòng qiào 空壳 lǐ 里， rén men 人们 xiàng 像 guǒ hé 果核 yī 一 qīn 亲 zài 在 zǒu láng 走廊 lǐ 里 fā chū 发出 huā lā huā lā 哗啦哗啦 de 的 shēng yīn 声音。
lún dūn 伦敦 yě 也 yǐ 以 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 ér 而 wén míng 闻名。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， nín 您 shǒu xiān 首先 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 sōu suǒ 搜索 shí lì 实例（ xíng 行 005 ）， rán hòu 然后 zài háng 在行 006 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 sōu suǒ 搜索。
lún dūn 伦敦 chéng shì 城市 zhèng cè 政策 yǔ 与 zī yuán 资源 chù 处 fù zé rén 负责人 sī tú yà tè 斯图亚特 • fú 弗 ruì sè 瑞色 biǎo shì 表示， yì xiē 一些 chǎn yè 产业 jiāng huì 将会 suō shuǐ 缩水， tè bié shì 特别是 jīn róng 金融 fú wù yè 服务业 de 的 “ guò shèng 过剩 bù fen 部分 jiāng 将 bèi 被 táo tài 淘汰 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 fēng 风 tóu 投 gōng sī 公司 bèi hòu 背后 shǐ huài 使坏 de huà 的话， tā 他 bú huì 不会 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 de 的 - - xiāng xìn 相信 wǒ 我。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 xué sheng 学生 sì jí 四级 zuò wén 作文 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 rú hé 如何 tí gāo 提高 xiě zuò 写作 jì qiǎo 技巧 lüè zuò 略作 tàn tǎo 探讨。
gāi 该 guī lǜ 规律 jiāng 将 wèi 为 gè zhǒng 各种 qiān zì bǐ 签字笔 zì jì 字迹 xiāng duì 相对 shū xiě 书写 shí jiān 时间 jiǎn yàn 检验 jiàn dìng 鉴定 fāng miàn 方面 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 liǔ shān 柳杉 lián zāi 连栽 duì 对 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 yǐng xiǎng 影响， bǐ jiào fēn xī 比较分析 le 了 gēn 根 jì 际 tǔ rǎng 土壤 yǔ 与 fēi 非 gēn 根 jì 际 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 chā yì xìng 差异性， yǐ jí 以及 bù tóng 不同 lì de 立地 tiáo jiàn 条件 lèi xíng 类型 de 的 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 tè xìng 特性。
gāi 该 jiě jué fāng àn 解决方案 shǐ yòng 使用 yǔ 与 RAID wén jiàn fú wù qì 文件服务器 xiāng tóng 相同 de 的 jì shù 技术， yǔn xǔ 允许 zhěng gè 整个 ZEO shù jù kù 数据库 jí qún 集群 yǐ 以 rǒng yú 冗余 de 的 fāng shì 方式 cāo zuò 操作， bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 fú wù qì 服务器 dōu 都 cān yù 参与 dú 读 hé 和 xiě 写。
zài 在 zhè ge 这个 fàn lì 范例 zhōng 中， wài céng 外层 biǎo gé 表格 de 的 měi 每 yì xíng 一行 dōu 都 xiǎn shì 显示 le 了 guān yú 关于 bù tóng 不同 yòng hù 用户 de 的 xìn xī 信息。
gāi 该 jì huà 计划 shì 是 yì xiē 一些 míng zhì 明智 de 的 jiàn jiě 见解 yǔ 与 fēng diān 疯癫 xiǎng fǎ 想法 de 的 zǔ hé 组合： cōng ming 聪明 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jǐn kuài 尽快 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 jí jiāng 即将 bèi 被 dài kuǎn 贷款 yín háng 银行 shōu huí 收回 fáng wū 房屋 de 的 rén 人， fēng kuáng 疯狂 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 cǐ jǔ 此举 jiāng 将 shǒu cì 首次 gòu fáng zhě 购房者 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè 这 le 了 làn 滥 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè ge 这个 mó shì 模式 zhōng 中， kè hù 客户 xū yào 需要 yí gè 一个 fú wù 服务 bìng 并 yào 要 wèi 为 tā 它 shè zhì 设置 yí gè 一个 qǐng qiú 请求。
gāi 该 háng tiān qì 航天器 zài 在 rào 绕 yuè qiú 月球 guǐ dào 轨道 shàng 上 fēi xíng 飞行。
gāi 该 chuán 船 yú 于 2006 nián 年 chóng xīn zhuāng xiū 重新装修， yōng yǒu 拥有 sī rén 私人 yáng tái 阳台 hé 和 pèi yǒu 配有 sī rén 私人 guǎn jiā 管家 de 的 tào fáng 套房。
shāng wáng 伤亡 tài 太 dà 大 , wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 chè tuì 撤退。
shāng kǒu 伤口 zài 在 cháo shī 潮湿 zhōng 中 kuì làn 溃烂， yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù néng 不能 yù hé 愈合。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēng huó huán jìng 生活环境 bú xìng 不幸 bǐ jiào 比较 chǎo 吵， qǐng 请 yí dìng yào 一定要 jiān chí 坚持 qù 去 jū wěi huì 居委会 tóu sù 投诉。
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 xià pǔ 夏普 bǐ lǜ 比率 hé 和 zī xùn 资讯 bǐ lǜ 比率 qù 去 tàn tǎo 探讨 jīn róng 金融 hǎi xiào 海啸 hòu 后， shì fǒu 是否 yīn wèi 因为 zōng xiào 综效 fù 负 tū xìng 凸性 ér 而 shǐ de 使得 lā jī 垃圾 zhài quàn 债券 bǐ 比 tóu zī 投资 jí 级 zhài quàn 债券 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 chāo é 超额 bào chou 报酬。
zài 在 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 zhōng 中， xiān shì 先是 yún sù 匀速 qīng 轻 huǎn 缓 de 的 gǔn dòng 滚动，， rán hòu 然后 xià yí bù 下一步 lì dào 力道 kāi shǐ 开始 zēng jiā 增加。
gāi 该 tǐng 艇 zǒng zhǎng 总长 31.5 mǐ 米、 kuān 宽 7.2 mǐ 米， yóu 由 yì dà lì 意大利 dǐng jí 顶级 shè jì shī 设计师 shè jì 设计， wǔ hàn 武汉 nán huá 南华 gāo sù 高速 chuán bó gōng chéng 船舶工程 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 chéng jiàn 承建。
shāng kǒu 伤口 wèi 未 zhēn zhèng 真正 quán yù 痊愈， hái 还 zài 在 liú nóng 流脓。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì zài 是在 gāo děng xué xiào 高等学校 huò 或 gāo nián jí 高年级 dà xué 大学 shuǐ píng 水平 jiāo 教 wù lǐ 物理， huò dé 获得 shuò shì xué wèi 硕士学位 yì bān 一般 xū yào 需要 liǎng 两 nián 年 de 的 jìn xiū 进修 kè chéng 课程， dàn 但 méi yǒu 没有 yuán chuàng 原创 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作。
zài 在 zhè ge 这个 huó lì 活力， jiàn kāng 健康， huān lè 欢乐 de 的 yè wǎn 夜晚， kūn shān 昆山 zài 在 wèi 为 Ào yùn 奥运 hè cǎi 喝彩， gòng 共 yǐn 饮 pí jiǔ 啤酒 wǒ men 我们 wèi 为 Ào yùn 奥运 gān bēi 干杯。
gāi 该 bā lěi 芭蕾 wǔ dǎo 舞蹈 xué xiào 学校 gěi 给 yǒu 有 tè shū 特殊 tiān fù 天赋 de 的 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 xué xí 学习 de 的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dí què 的确 xū yào 需要 kàn 看 xīn lǐ yī shēng 心理医生， nà me 那么 wǒ 我 kěn dìng 肯定 nǐ 你 néng 能 cóng 从 yá fèng 牙缝 lǐ 里 jǐ chū 挤出 diǎn 点 qián 钱。
běn wén 本文 jiè zhù 借助 yú 于 zuì xīn 最新 de 的 hóng wài xiàn 红外线 zhào piàn 照片， duì 对 jiǔ 九 diàn 店 chǔ jiǎn zhōng 楚简中 jǐ ge 几个 zì 字 de 的 shì dú 释读 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 rèn shi 认识；
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 zǔ jiàn 组件 bú shi 不是 wèi 为 hóng 宏 hé 和 zì dòng huà 自动化 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的， nà me 那么 zài 在 zì dòng huà 自动化 guò chéng 过程 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 yī 一 tiáo 条 mìng lìng 命令 jiāng huì 将会 hěn 很 nán 难 gēn zōng 跟踪 dào 到 wèn tí 问题。
zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中， yǒu 有 lú gǔ 颅骨 gǔ liú 骨瘤， hú 壶 fù 腹 zhōu wéi 周围 de 的 xiàn ái 腺癌 hé 和 biǎo pí 表皮 náng zhǒng 囊肿。
zài 在 zhè ge 这个 huán jìng 环境 zhōng 中 nǐ 你 gǎn dào 感到 jué duì 绝对 de 的 píng jìng 平静。
lún dūn 伦敦 - - zuì xīn 最新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 de 的 zhòng dù 重度 cuó chuāng 痤疮 huàn zhě 患者 huò xǔ 或许 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 shì tú 试图 xún duǎn jiàn 寻短见 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn shì 但是 zhè 这 kě néng 可能 bìng fēi 并非 yóu 由 yào wù 药物 yǐn qǐ 引起 de 的， ér 而 shì yóu 是由 jí bìng 疾病 dài lái 带来 de 的 jǔ sàng 沮丧 suǒ zhì 所致。
zài 在 zhè ge 这个 shuò dà wú bǐ 硕大无比 de 的 kòng qiào 空壳 lǐ 里， rén men 人们 xiàng 像 guǒ hé 果核 yī 一 qīn 亲 zài 在 zǒu láng 走廊 lǐ 里 fā chū 发出 huā lā huā lā 哗啦哗啦 de 的 shēng yīn 声音。
lún dūn 伦敦 yě 也 yǐ 以 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 ér 而 wén míng 闻名。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， nín 您 shǒu xiān 首先 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 sōu suǒ 搜索 shí lì 实例（ xíng 行 005 ）， rán hòu 然后 zài háng 在行 006 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 sōu suǒ 搜索。
lún dūn 伦敦 chéng shì 城市 zhèng cè 政策 yǔ 与 zī yuán 资源 chù 处 fù zé rén 负责人 sī tú yà tè 斯图亚特 • fú 弗 ruì sè 瑞色 biǎo shì 表示， yì xiē 一些 chǎn yè 产业 jiāng huì 将会 suō shuǐ 缩水， tè bié shì 特别是 jīn róng 金融 fú wù yè 服务业 de 的 “ guò shèng 过剩 bù fen 部分 jiāng 将 bèi 被 táo tài 淘汰 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 fēng 风 tóu 投 gōng sī 公司 bèi hòu 背后 shǐ huài 使坏 de huà 的话， tā 他 bú huì 不会 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 de 的 - - xiāng xìn 相信 wǒ 我。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 xué sheng 学生 sì jí 四级 zuò wén 作文 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 rú hé 如何 tí gāo 提高 xiě zuò 写作 jì qiǎo 技巧 lüè zuò 略作 tàn tǎo 探讨。
gāi 该 guī lǜ 规律 jiāng 将 wèi 为 gè zhǒng 各种 qiān zì bǐ 签字笔 zì jì 字迹 xiāng duì 相对 shū xiě 书写 shí jiān 时间 jiǎn yàn 检验 jiàn dìng 鉴定 fāng miàn 方面 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 liǔ shān 柳杉 lián zāi 连栽 duì 对 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 yǐng xiǎng 影响， bǐ jiào fēn xī 比较分析 le 了 gēn 根 jì 际 tǔ rǎng 土壤 yǔ 与 fēi 非 gēn 根 jì 际 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 chā yì xìng 差异性， yǐ jí 以及 bù tóng 不同 lì de 立地 tiáo jiàn 条件 lèi xíng 类型 de 的 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 tè xìng 特性。
gāi 该 jiě jué fāng àn 解决方案 shǐ yòng 使用 yǔ 与 RAID wén jiàn fú wù qì 文件服务器 xiāng tóng 相同 de 的 jì shù 技术， yǔn xǔ 允许 zhěng gè 整个 ZEO shù jù kù 数据库 jí qún 集群 yǐ 以 rǒng yú 冗余 de 的 fāng shì 方式 cāo zuò 操作， bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 fú wù qì 服务器 dōu 都 cān yù 参与 dú 读 hé 和 xiě 写。
zài 在 zhè ge 这个 fàn lì 范例 zhōng 中， wài céng 外层 biǎo gé 表格 de 的 měi 每 yì xíng 一行 dōu 都 xiǎn shì 显示 le 了 guān yú 关于 bù tóng 不同 yòng hù 用户 de 的 xìn xī 信息。
gāi 该 jì huà 计划 shì 是 yì xiē 一些 míng zhì 明智 de 的 jiàn jiě 见解 yǔ 与 fēng diān 疯癫 xiǎng fǎ 想法 de 的 zǔ hé 组合： cōng ming 聪明 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jǐn kuài 尽快 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 jí jiāng 即将 bèi 被 dài kuǎn 贷款 yín háng 银行 shōu huí 收回 fáng wū 房屋 de 的 rén 人， fēng kuáng 疯狂 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 cǐ jǔ 此举 jiāng 将 shǒu cì 首次 gòu fáng zhě 购房者 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè 这 le 了 làn 滥 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子