ประโยคภาษาจีน- 伤势将会迫使小贝离开赛场至少六个月而这将意味着小贝无缘本届南非世界杯球赛中文句子 (306077) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shāng 伤 shì jiāng 势将 huì 会 pò shǐ 迫使 xiǎo bèi 小贝 lí kāi 离开 sài chǎng 赛场 zhì shǎo 至少 liù gè 六个 yuè 月， ér 而 zhè 这 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 xiǎo bèi 小贝 wú yuán 无缘 běn jiè 本届 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 qiú sài 球赛。
The injury will keep him sidelined for at least six months, meaning he will miss the World Cup in South Africa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shāng kǒu 伤口 réng 仍 zài 在 shèn 渗 xuè 血。
shāng kǒu 伤口 shàng wèi 尚未 quán yù 痊愈。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēng rì 生日 zài 在 1 yuè 月 19 rì 日 qián hòu 前后 wǔ tiān 五天， nǐ 你 yě 也 huì 会 bǐ 比 dà duō shù 大多数 de 的 xiǎo 小 jié 羯 jié 羯 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 tǐ huì 体会 dào 到 xīng 星 shí 蚀。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 nán rén 男人 tū rán 突然 biàn de 变得 kuài kuài lè lè 快快乐乐， zǒng 总 chuī kǒu shào 吹口哨， ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 kàn qǐ lai 看起来 wán quán 完全 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 yuán gù 缘故， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 dé 得 zhǎo chū 找出 wèi shén me 为什么 lái 来 le 了。
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 xià pǔ 夏普 bǐ lǜ 比率 hé 和 zī xùn 资讯 bǐ lǜ 比率 qù 去 tàn tǎo 探讨 jīn róng 金融 hǎi xiào 海啸 hòu 后， shì fǒu 是否 yīn wèi 因为 zōng xiào 综效 fù 负 tū xìng 凸性 ér 而 shǐ de 使得 lā jī 垃圾 zhài quàn 债券 bǐ 比 tóu zī 投资 jí 级 zhài quàn 债券 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 chāo é 超额 bào chou 报酬。
zài 在 zhè ge 这个 zhèng zài 正在 jí sù 急速 zhuàng dà 壮大 de 的 chǎn yè 产业 zhōng 中 zhì dìng 制定 guī zé 规则 de 的 xuān yán 宣言 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 gèng dà 更大 de 的 zhēng zhí 争执 de 的 yí bù fèn 一部分， shāng yè 商业 shì jiè 世界 kě néng 可能 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 zhè ge 这个 yóu jià 油价 biāo zhǎng 飙涨 yǔ 与 wū rǎn 污染 yán zhòng 严重 de 的 shì jiè 世界， chē chǎng 车厂 zǒng shì 总是 bú duàn 不断 xún qiú 寻求 jiǎn shǎo 减少 qì chē 汽车 rán liào 燃料 yòng liàng 用量 de 的 liáng fāng 良方。
gāi 该 sè dù jì 色度计 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 dú shù 读数 shì 是 RGB ， zhí 值 wèi 为 0 。
shāng kǒu 伤口 xuè liú rú zhù 血流如注。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 néng gòu 能够 wán quán 完全 dú dǒng 读懂 wài wén 外文 zī liào 资料 huò zhě 或者 wán quán 完全 tīng de dǒng 听得懂 wài yǔ 外语 guǎng bō 广播， nà me 那么 nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 dà liàng 大量 de 的 yuè dú 阅读 yǐ jí 以及 tīng lì 听力 liàn xí 练习 jiù 就 gòu 够 le 了。
zài 在 zhè ge 这个 liú dòng 流动 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ 你 hái 还 dé 得 yì zhí 一直 dài 带 zhe 着 tā men 它们。
gāi 该 xīn 芯 bāo kuò 包括 duō ge 多个 tōng cháng 通常 wèi 为 yuán xíng 圆形 de 的 dié céng 叠层 piàn 片， yī 一 piàn 片 dié 叠 fàng zài 放在 lìng yī 另一 piàn 片 shàng 上。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dí què 的确 yǒu diǎn 有点 fǎn gǎn 反感， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做 , yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 cào zuò fú 操作符 kě yǐ 可以 chè xiāo 撤销 tā men 它们 zì jǐ 自己， duì 对 bù 不？
běn wén 本文 biàn 便 yǐ 以 “ xìng 性 ” zuò wéi 作为 qiē rù diǎn 切入点， cóng 从 ài qíng 爱情， yǒu qù 有趣， nüè liàn 虐恋 sān gè 三个 fāng miàn 方面 lái 来 tàn suǒ 探索 wáng xiǎo bō 王小波 bǐ xià 笔下 nǚ xìng 女性 qún tǐ 群体 de 的 xíng xiàng sù zào 形象塑造。
gāi 该 yào yòng 药用 huà hé wù 化合物 wèi 为 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 zhōng 中 hán yǒu 含有 1 - 10 gè 个 jié jīng shuǐ 结晶水 de 的 2 ， 6 - èr 二 yì bǐng jī 异丙基 běn fēn 苯酚 jiǎ suō quán 甲缩醛 lín suān zhǐ 磷酸酯 èr nà yán 二钠盐 shuǐ hé wù 水合物。
zài 在 zhè ge 这个 wù yù hèng liú 物欲横流 de 的 shè huì 社会， xué huì 学会 dǐ zhì 抵制 wù zhì 物质 hè 和 jīn qián 金钱 de 的 yòu huò 诱惑， jiān chí 坚持 zhù 住 dào dé 道德 de 的 dǐ xiàn 底线 hè 和 yuán zé 原则， shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
gāi 该 shé lǜ yán 蛇绿岩 yǒu gāo 有高 de 的 xī tǔ 稀土 hé 和 wēi liàng yuán sù 微量元素 fēng dù 丰度， biǎo míng 表明 qí lái 其来 yuán yú 源于 fù jí 富集 dì màn 地幔。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 huā yuán lǐ 花园里 zhòng 种 le 了 xiǎo huí xiāng 小茴香 huò zhě 或者 ōu qín 欧芹， nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 zhāo lái 招来 zhè zhǒng 这种 hú dié 蝴蝶， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 yòu chóng 幼虫 yǐ 以 zhè xiē 这些 shí wù 食物 wèi 为 shí 食。
zài 在 zhè ge 这个 shí huī yán 石灰岩 lù tiān 露天 kuàng chǎng 矿场 yǒu 有 jù xíng 巨型 wā jué jī 挖掘机、 cǎi shí 采石 gōng rén 工人、 chuán sòng dài 传送带、 bào pò 爆破 yǐ jí 以及 hěn duō 很多 qí tā 其他 yǒu yì si 有意思 de 的 dōng xi 东西。
gāi 该 xíng dòng 行动 hái 还 jiāng 将 zhēng qǔ 争取 dé dào 得到 jiào yù jiè 教育界 hé 和 shè qū 社区 de 的 zhī chí 支持 hé 和 bāng zhù 帮助， qù 去 wéi hù 维护 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 dì qiú 地球。
běn wén 本文 fēn bié 分别 cǎi yòng 采用 jiǎo bàn 搅拌 hé 和 gù dìng 固定 chuáng 床 de 的 fāng shì 方式 tàn suǒ 探索 D72 shù zhī 树脂 cuī huà 催化 kǎn xī 莰烯 zhì 制 yǐ suān 乙酸 yì lóng nǎo 异龙脑 zhǐ 酯 de 的 liáng hǎo 良好 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件。
gāi 该 bèi 被 zé guài 责怪 de 的 rén 人 shì 是 nǐ 你。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， yàn zhèng 验证 shī bài 失败。
lún dūn 伦敦 dà zhǔ jiào 大主教 lǐ chá dé 理查德 · qià 恰 tè 特 zuó tiān 昨天 shuō 说： cái yuán 裁员 kě néng 可能 shì 是 shàng dì 上帝 duì 对 zuò wéi 作为 xìn dài 信贷 xiāo fèi 消费 xī shēng pǐn 牺牲品 de 的 chéng shì 城市 gōng rén 工人 de 的 zhù fú 祝福。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhí jiē 直接 wèn 问 tā 他 duì 对 zhè cháng 这场 zhēng 争 niù 拗 de 的 kàn fǎ 看法， tā 他 de 的 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是 jǐn zhāng 紧张 de 地 gē gē xiào 咯咯笑 zhe 着： “ duì 对 zhè ge 这个 shì 事， wǒ 我 suàn shì 算是 zhōng lì 中立 de 的 páng guān zhě 旁观者 ba 吧。 ”
lún dūn 伦敦 fù shí 富时 100 zhǐ shù 指数 yǐ 以 4242.54 bào shōu 报收， shàng zhǎng 上涨 8.05% ， 316.16 diǎn 点。 zhè shì 这是 gāi 该 zhǐ shù 指数 shàng zhǎng 上涨 de 的 lì shǐ 历史 dì sān 第三 jiā jì 佳绩（ diǎn shù 点数 yǔ 与 bǎi fēn lǜ 百分率 jūn 均 shì 是）。
zài 在 zhè ge 这个 zì wǒ 自我 yí chú 移除 zhōng 中， bó tè 伯特（ hǎi níng 海宁 gé 格） dào 到 dá 逹 jīng shén 精神 de 的 yí dòng 移动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu xiē rén 有些人 shì 是 bìng tài féi pàng 病态肥胖， huì 会 xiǎng 想 shuō 说： “ nà ge 那个， qí shí 其实 shì bu shì 是不是 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 rén 人 bào yǐn bào shí 暴饮暴食？ huò zhě 或者 shì 是 tā men 他们 lǎn dé 懒得 dòng tan 动弹？
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 hē 喝 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， nà 那 nǐ 你 jiù 就 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 zhè 这 hěn 很 zhèng cháng 正常。
zài 在 zhè ge 这个 bèi 被 shuāng fāng 双方 chēng wéi 称为 “ kǒu dài 口袋 ” dì fang 地方 lǐ 里， zhōng yìn 中印 de 的 biān fáng jūn 边防军 zài 在 lǐ miàn 里面 xiāng hù 相互 dōu 兜 zhe 着 juàn 圈， yào bú shì 要不是 kàn dào 看到 liú zài 留在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 fù jìn 附近 dēng zhù 灯柱 biān 边 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 lā jī 垃圾， tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 bù zhī dào 不知道 bǐ cǐ 彼此 de 的 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
shāng kǒu 伤口 réng 仍 zài 在 shèn 渗 xuè 血。
shāng kǒu 伤口 shàng wèi 尚未 quán yù 痊愈。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shēng rì 生日 zài 在 1 yuè 月 19 rì 日 qián hòu 前后 wǔ tiān 五天， nǐ 你 yě 也 huì 会 bǐ 比 dà duō shù 大多数 de 的 xiǎo 小 jié 羯 jié 羯 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 tǐ huì 体会 dào 到 xīng 星 shí 蚀。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 nán rén 男人 tū rán 突然 biàn de 变得 kuài kuài lè lè 快快乐乐， zǒng 总 chuī kǒu shào 吹口哨， ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 kàn qǐ lai 看起来 wán quán 完全 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 yuán gù 缘故， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 dé 得 zhǎo chū 找出 wèi shén me 为什么 lái 来 le 了。
běn wén 本文 shǐ yòng 使用 xià pǔ 夏普 bǐ lǜ 比率 hé 和 zī xùn 资讯 bǐ lǜ 比率 qù 去 tàn tǎo 探讨 jīn róng 金融 hǎi xiào 海啸 hòu 后， shì fǒu 是否 yīn wèi 因为 zōng xiào 综效 fù 负 tū xìng 凸性 ér 而 shǐ de 使得 lā jī 垃圾 zhài quàn 债券 bǐ 比 tóu zī 投资 jí 级 zhài quàn 债券 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 chāo é 超额 bào chou 报酬。
zài 在 zhè ge 这个 zhèng zài 正在 jí sù 急速 zhuàng dà 壮大 de 的 chǎn yè 产业 zhōng 中 zhì dìng 制定 guī zé 规则 de 的 xuān yán 宣言 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 gèng dà 更大 de 的 zhēng zhí 争执 de 的 yí bù fèn 一部分， shāng yè 商业 shì jiè 世界 kě néng 可能 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 zhè ge 这个 yóu jià 油价 biāo zhǎng 飙涨 yǔ 与 wū rǎn 污染 yán zhòng 严重 de 的 shì jiè 世界， chē chǎng 车厂 zǒng shì 总是 bú duàn 不断 xún qiú 寻求 jiǎn shǎo 减少 qì chē 汽车 rán liào 燃料 yòng liàng 用量 de 的 liáng fāng 良方。
gāi 该 sè dù jì 色度计 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 dú shù 读数 shì 是 RGB ， zhí 值 wèi 为 0 。
shāng kǒu 伤口 xuè liú rú zhù 血流如注。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 néng gòu 能够 wán quán 完全 dú dǒng 读懂 wài wén 外文 zī liào 资料 huò zhě 或者 wán quán 完全 tīng de dǒng 听得懂 wài yǔ 外语 guǎng bō 广播， nà me 那么 nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 dà liàng 大量 de 的 yuè dú 阅读 yǐ jí 以及 tīng lì 听力 liàn xí 练习 jiù 就 gòu 够 le 了。
zài 在 zhè ge 这个 liú dòng 流动 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ 你 hái 还 dé 得 yì zhí 一直 dài 带 zhe 着 tā men 它们。
gāi 该 xīn 芯 bāo kuò 包括 duō ge 多个 tōng cháng 通常 wèi 为 yuán xíng 圆形 de 的 dié céng 叠层 piàn 片， yī 一 piàn 片 dié 叠 fàng zài 放在 lìng yī 另一 piàn 片 shàng 上。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dí què 的确 yǒu diǎn 有点 fǎn gǎn 反感， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做 , yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 cào zuò fú 操作符 kě yǐ 可以 chè xiāo 撤销 tā men 它们 zì jǐ 自己， duì 对 bù 不？
běn wén 本文 biàn 便 yǐ 以 “ xìng 性 ” zuò wéi 作为 qiē rù diǎn 切入点， cóng 从 ài qíng 爱情， yǒu qù 有趣， nüè liàn 虐恋 sān gè 三个 fāng miàn 方面 lái 来 tàn suǒ 探索 wáng xiǎo bō 王小波 bǐ xià 笔下 nǚ xìng 女性 qún tǐ 群体 de 的 xíng xiàng sù zào 形象塑造。
gāi 该 yào yòng 药用 huà hé wù 化合物 wèi 为 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 zhōng 中 hán yǒu 含有 1 - 10 gè 个 jié jīng shuǐ 结晶水 de 的 2 ， 6 - èr 二 yì bǐng jī 异丙基 běn fēn 苯酚 jiǎ suō quán 甲缩醛 lín suān zhǐ 磷酸酯 èr nà yán 二钠盐 shuǐ hé wù 水合物。
zài 在 zhè ge 这个 wù yù hèng liú 物欲横流 de 的 shè huì 社会， xué huì 学会 dǐ zhì 抵制 wù zhì 物质 hè 和 jīn qián 金钱 de 的 yòu huò 诱惑， jiān chí 坚持 zhù 住 dào dé 道德 de 的 dǐ xiàn 底线 hè 和 yuán zé 原则， shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
gāi 该 shé lǜ yán 蛇绿岩 yǒu gāo 有高 de 的 xī tǔ 稀土 hé 和 wēi liàng yuán sù 微量元素 fēng dù 丰度， biǎo míng 表明 qí lái 其来 yuán yú 源于 fù jí 富集 dì màn 地幔。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 huā yuán lǐ 花园里 zhòng 种 le 了 xiǎo huí xiāng 小茴香 huò zhě 或者 ōu qín 欧芹， nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 zhāo lái 招来 zhè zhǒng 这种 hú dié 蝴蝶， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 yòu chóng 幼虫 yǐ 以 zhè xiē 这些 shí wù 食物 wèi 为 shí 食。
zài 在 zhè ge 这个 shí huī yán 石灰岩 lù tiān 露天 kuàng chǎng 矿场 yǒu 有 jù xíng 巨型 wā jué jī 挖掘机、 cǎi shí 采石 gōng rén 工人、 chuán sòng dài 传送带、 bào pò 爆破 yǐ jí 以及 hěn duō 很多 qí tā 其他 yǒu yì si 有意思 de 的 dōng xi 东西。
gāi 该 xíng dòng 行动 hái 还 jiāng 将 zhēng qǔ 争取 dé dào 得到 jiào yù jiè 教育界 hé 和 shè qū 社区 de 的 zhī chí 支持 hé 和 bāng zhù 帮助， qù 去 wéi hù 维护 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 dì qiú 地球。
běn wén 本文 fēn bié 分别 cǎi yòng 采用 jiǎo bàn 搅拌 hé 和 gù dìng 固定 chuáng 床 de 的 fāng shì 方式 tàn suǒ 探索 D72 shù zhī 树脂 cuī huà 催化 kǎn xī 莰烯 zhì 制 yǐ suān 乙酸 yì lóng nǎo 异龙脑 zhǐ 酯 de 的 liáng hǎo 良好 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件。
gāi 该 bèi 被 zé guài 责怪 de 的 rén 人 shì 是 nǐ 你。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， yàn zhèng 验证 shī bài 失败。
lún dūn 伦敦 dà zhǔ jiào 大主教 lǐ chá dé 理查德 · qià 恰 tè 特 zuó tiān 昨天 shuō 说： cái yuán 裁员 kě néng 可能 shì 是 shàng dì 上帝 duì 对 zuò wéi 作为 xìn dài 信贷 xiāo fèi 消费 xī shēng pǐn 牺牲品 de 的 chéng shì 城市 gōng rén 工人 de 的 zhù fú 祝福。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhí jiē 直接 wèn 问 tā 他 duì 对 zhè cháng 这场 zhēng 争 niù 拗 de 的 kàn fǎ 看法， tā 他 de 的 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是 jǐn zhāng 紧张 de 地 gē gē xiào 咯咯笑 zhe 着： “ duì 对 zhè ge 这个 shì 事， wǒ 我 suàn shì 算是 zhōng lì 中立 de 的 páng guān zhě 旁观者 ba 吧。 ”
lún dūn 伦敦 fù shí 富时 100 zhǐ shù 指数 yǐ 以 4242.54 bào shōu 报收， shàng zhǎng 上涨 8.05% ， 316.16 diǎn 点。 zhè shì 这是 gāi 该 zhǐ shù 指数 shàng zhǎng 上涨 de 的 lì shǐ 历史 dì sān 第三 jiā jì 佳绩（ diǎn shù 点数 yǔ 与 bǎi fēn lǜ 百分率 jūn 均 shì 是）。
zài 在 zhè ge 这个 zì wǒ 自我 yí chú 移除 zhōng 中， bó tè 伯特（ hǎi níng 海宁 gé 格） dào 到 dá 逹 jīng shén 精神 de 的 yí dòng 移动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu xiē rén 有些人 shì 是 bìng tài féi pàng 病态肥胖， huì 会 xiǎng 想 shuō 说： “ nà ge 那个， qí shí 其实 shì bu shì 是不是 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 rén 人 bào yǐn bào shí 暴饮暴食？ huò zhě 或者 shì 是 tā men 他们 lǎn dé 懒得 dòng tan 动弹？
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 hē 喝 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， nà 那 nǐ 你 jiù 就 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 zhè 这 hěn 很 zhèng cháng 正常。
zài 在 zhè ge 这个 bèi 被 shuāng fāng 双方 chēng wéi 称为 “ kǒu dài 口袋 ” dì fang 地方 lǐ 里， zhōng yìn 中印 de 的 biān fáng jūn 边防军 zài 在 lǐ miàn 里面 xiāng hù 相互 dōu 兜 zhe 着 juàn 圈， yào bú shì 要不是 kàn dào 看到 liú zài 留在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 fù jìn 附近 dēng zhù 灯柱 biān 边 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 lā jī 垃圾， tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 bù zhī dào 不知道 bǐ cǐ 彼此 de 的 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子