ประโยคภาษาจีน- 在这个油价飙涨与污染严重的世界车厂总是不断寻求减少汽车燃料用量的良方中文句子 (306141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè ge 这个 yóu jià 油价 biāo zhǎng 飙涨 yǔ 与 wū rǎn 污染 yán zhòng 严重 de 的 shì jiè 世界， chē chǎng 车厂 zǒng shì 总是 bú duàn 不断 xún qiú 寻求 jiǎn shǎo 减少 qì chē 汽车 rán liào 燃料 yòng liàng 用量 de 的 liáng fāng 良方。
In a world of skyrocketing oil prices and sky-blackening pollution, automakers are always looking for ways to reduce fuel use in automobiles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 chuán 船 xù háng 续航 néng lì 能力 jí 极 qiáng 强， yīn cǐ 因此 duō 多 yòng yú 用于 yuǎn tú 远途 yùn shū bù duì 运输部队 huó 和 jūn xū 军需 wù zī 物资。
gāi 该 tǐng 艇 shì yóu 是由 shuāng tǐ 双体 chuān 穿 làng 浪 chuán xíng 船型、 dān tǐ 单体 shuǐ yì 水翼 chuán xíng 船型、 shēn 深 V chuán xíng 船型 děng 等 nài bō xìng 耐波性 yōu liáng 优良 chuán xíng 船型 fù hé 复合 ér 而 chéng 成。
gāi 该 sè dù jì 色度计 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 dú shù 读数 shì 是 RGB lán 蓝， zhí 值 wèi 为 255 （ yǐ 以 8 wèi 位 biǎo shì 表示）。
shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 dé 得 hěn kuài 很快。
shāng kǒu 伤口 xuè liú rú zhù 血流如注。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 shǐ 使 yī lǎng 伊朗 bù 不 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器， nà me 那么 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiù 就 biàn chéng 变成： rú hé 如何 néng gòu 能够 ràng 让 zhè ge 这个 mù biāo 目标 yǔ 与 zūn zhòng 尊重 yī lǎng 伊朗 de 的 zì shēn 自身 zūn yán 尊严 xié tiáo 协调 qǐ lai 起来？
běn wén 本文 yī jù 依据 shǐ jí 史籍 duì 对 “ tiān bǎo 天保 tōng bǎo 通宝 ” fā xíng 发行、 liú tōng 流通 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景， zuò 作 le 了 jiào wéi 较为 xiáng jìn 详尽 de 的 kǎo zhèng 考证。
zài 在 zhè ge 这个 liú chéng 流程 zhōng 中， xiàng 相 guān lián 关联 de 的 jué sè 角色 de 的 zhí zé 职责 shì 是 fù zé 负责 bǎ 把 tā men 它们 de 的 gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品 cóng 从 rù kǒu 入口 zhuàng tài 状态 zhuǎn huàn 转换 dào 到 chū kǒu 出口 zhuàng tài 状态。
gāi 该 jié diǎn 节点 zhī 之 xià yǒu 下有 yí xì liè 一系列 zhǔ tí 主题 míng chēng 名称， lì rú 例如 xián tán 闲谈、 jì shù 技术 děng děng 等等， měi gè 每个 zhǔ tí 主题 míng chēng 名称 zhǐ xiàng 指向 mǒu gè 某个 tǎo lùn 讨论 xiàn chéng 线程。
shāng xīn 伤心 … wò 硪 huì 会 yǒng yuǎn 永远 jì de 记得 nǐ 伱。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xì tǒng 系统 shè zhì 设置 shì dàng 适当， nǐ 你 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 jīng lì 精力 yú 于 yìng yòng 应用 shàng 上 duō yú 多于 xì tǒng 系统 huán jìng 环境 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， jí 及 zài 在 yùn xíng shí 运行时 shěng què 省却 bǎo guì 宝贵 de 的 chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间。
běn wén 本文 jiè zhù 借助 chéng xù shè jì 程序设计、 jì suàn shù xué 计算数学、 diàn lù 电路 de 的 lǐ lùn 理论 zhī shi 知识 tuī 推 dǎo chū 导出 liǎng gè 两个 shí yù 时域 shù zhí 数值 jiě fǎ 解法。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xiàn lù 线路 duǎn lù 短路 le 了， nà 那 jiù 就 jiào 叫 gè 个 diàn gōng 电工 lái 来。
zài 在 zhè ge 这个 wù yù hèng liú 物欲横流 de 的 shè huì 社会， xué huì 学会 dǐ zhì 抵制 wù zhì 物质 hè 和 jīn qián 金钱 de 的 yòu huò 诱惑， jiān chí 坚持 zhù 住 dào dé 道德 de 的 dǐ xiàn 底线 hè 和 yuán zé 原则， shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
gāi 该 jué cài 蕨菜（ jué lèi 蕨类） yě 也 fēn bié 分别 cóng 从 zhào 照 piàn 片 wèi 为 lán běn 蓝本， tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 fēi jī 飞机 yǔ 与 wān qū 弯曲 xiū shì 修饰 fú 符 hé 和 yí gè 一个 tǐ miàn 体面 de 的 kuò sàn 扩散 hé 和 bù 不 tòu 透 míng dù 明度 de 的 dì tú 地图。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiǎo zhǐ 脚趾 tián mǎn 填满 le 了 xié 鞋 tóu 头， nà 那 nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 rěn shòu 忍受 zhè xiē 这些 jiǎo bù 脚部 jí bìng 疾病， bǐ rú 比如 hēi 黑 zhǐ jia 指甲、 shuǐ pào 水泡 hè 和 zú 足 bù 部 má mù 麻木。
běn wén 本文 jù tǐ 具体 xù shù 叙述 zǔ rán 阻燃 dí lún 涤纶 ATY qì chē 汽车 yòng 用 nèi shì 内饰 zhī wù 织物 de 的 gōng yì 工艺 shè jì 设计， zhòng diǎn 重点 shì 是 tí chū 提出 LT 102 xíng 型 jiàn gān 剑杆 zhī jī 织机 de 的 zhī zào 织造 cān shù 参数。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shè bèi 设备 huò 或 yuán jiàn 元件 yùn xíng 运行 yǒu 有 wèn tí 问题 huò 或 bù 不 gōng zuò 工作 le 了， qù 去 xīn 新 dàn 蛋 wǎng 网 kàn 看 kàn ba 看吧， kě néng 可能 yǒu rén 有人 yǐ jīng 已经 zài 在 shàng mian 上面 fēn xiǎng 分享 le 了 gù zhàng 故障 yuán yīn 原因， shèn zhì 甚至 yǐ 已 gěi chū 给出 jiě jué fāng àn 解决方案 le 了。
lún dūn 伦敦 huì wù 会晤 de 的 dì 第 sì tiān 四天， nà shí 那时 tiān 天 yǐ 已 wǎn 晚 le 了， Ā sāng 阿桑 qí 奇 yǒu xiē 有些 sàng qì 丧气 de 的 zǒu jìn 走进 wèi bào 卫报 bàn gōng shì 办公室。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ 我 zài 在 chǔ lǐ 处理 jí hé 集合 de 的 dài mǎ shēng chéng 代码生成 zhōng 中 yǐn rù 引入 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误， zài 在 xiàng mù 项目 fǎn 反 biān pái 编排 xún huán 循环 de 的 xún huán tǐ 循环体 zhōng 中， xiàng 向 duī zhàn 堆栈 tiān jiā 添加 le 了 yí gè 一个 é wài 额外 xiàng mù 项目。
lún dūn 伦敦 chéng shì 城市 zhèng cè 政策 yǔ 与 zī yuán 资源 chù 处 fù zé rén 负责人 sī tú yà tè 斯图亚特 • fú 弗 ruì sè 瑞色 biǎo shì 表示， yì xiē 一些 chǎn yè 产业 jiāng huì 将会 suō shuǐ 缩水， tè bié shì 特别是 jīn róng 金融 fú wù yè 服务业 de 的 “ guò shèng 过剩 bù fen 部分 jiāng 将 bèi 被 táo tài 淘汰 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 qīng chūn dòu 青春痘 hěn 很 yán zhòng 严重， nǐ de 你的 sī rén 私人 yī shēng 医生 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zī xún 咨询 pí fū kē 皮肤科 zhuān jiā 专家。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 kǎ chǐ 卡尺 cè liáng 测量 miàn 面 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 gǎn guān 感官 jiǎn dìng 检定 hé 和 yǔ 与 bǐ jiào 比较 yàng 样 kuài 块 bǐ jiào 比较 jiǎn dìng 检定 de 的 zhǔn què lǜ 准确率。
gāi 该 zhuāng zhì 装置 hái 还 néng 能 jiǎn huà 简化 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 guǎn lǐ 管理， bìng 并 jiàng dī 降低 xùn liàn 训练、 bèi jiàn 备件 jí 及 wéi hù 维护 chéng běn 成本。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 shèng sì liè dǎo 嵊泗列岛 yán 岩 xiàng 相 cháo jiān dài 潮间带 dǐ 底 qī 栖 hǎi zǎo 海藻 de 的 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成 jí 及 qū 区 jì 系 tè diǎn 特点。
lún dūn 伦敦 bìng 并 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 wèi 为 Ào yùn 奥运 yí chǎn 遗产 zuò 作 sī xiǎng 思想 dòu zhēng 斗争 de 的 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 yí 沂 shù 沭 duàn liè dài 断裂带 jìn 近 shí jǐ 十几 nián lái 年来 xiǎo de 小地 zhèn 震 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè zhēng 特征。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 guò shàng 过上 hǎi 海 de 的 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhú zi 竹子 shǒu bǐng 手柄 de 的 dà chuí 大锤， nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道， zhú zi 竹子 shì 是 hěn 很 jiē shí 结实 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 qīng 轻。
zài 在 zhè ge 这个 bèi 被 chēng wéi 称为 chūn qiū 春秋 de 的 shí qī 时期， zhōu wáng cháo 周王朝 zhì xià 治下 de 的 zhè xiē 这些 qiáng dà 强大 ér 而 dú lì 独立 zhū hóu 诸侯 wáng guó 王国 chí xù 持续 hù xiāng 互相 zhēng fá 征伐， bú guò 不过 ǒu ěr 偶尔 zūn cóng 遵从 yí xià 一下 zhōu wáng cháo 周王朝 de 的 mìng lìng 命令。
zài 在 zhè ge 这个 lùn wén 论文 zhōng 中， wǒ 我 tí chū 提出 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 shè jì 设计 huì liú pái 汇流排 bāo zhuāng 包装 qì 器 jiè miàn 介面 qiě 且 zì dòng huà 自动化 chǎn shēng 产生。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 chuán 船 xù háng 续航 néng lì 能力 jí 极 qiáng 强， yīn cǐ 因此 duō 多 yòng yú 用于 yuǎn tú 远途 yùn shū bù duì 运输部队 huó 和 jūn xū 军需 wù zī 物资。
gāi 该 tǐng 艇 shì yóu 是由 shuāng tǐ 双体 chuān 穿 làng 浪 chuán xíng 船型、 dān tǐ 单体 shuǐ yì 水翼 chuán xíng 船型、 shēn 深 V chuán xíng 船型 děng 等 nài bō xìng 耐波性 yōu liáng 优良 chuán xíng 船型 fù hé 复合 ér 而 chéng 成。
gāi 该 sè dù jì 色度计 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 dú shù 读数 shì 是 RGB lán 蓝， zhí 值 wèi 为 255 （ yǐ 以 8 wèi 位 biǎo shì 表示）。
shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 dé 得 hěn kuài 很快。
shāng kǒu 伤口 xuè liú rú zhù 血流如注。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 shǐ 使 yī lǎng 伊朗 bù 不 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器， nà me 那么 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiù 就 biàn chéng 变成： rú hé 如何 néng gòu 能够 ràng 让 zhè ge 这个 mù biāo 目标 yǔ 与 zūn zhòng 尊重 yī lǎng 伊朗 de 的 zì shēn 自身 zūn yán 尊严 xié tiáo 协调 qǐ lai 起来？
běn wén 本文 yī jù 依据 shǐ jí 史籍 duì 对 “ tiān bǎo 天保 tōng bǎo 通宝 ” fā xíng 发行、 liú tōng 流通 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景， zuò 作 le 了 jiào wéi 较为 xiáng jìn 详尽 de 的 kǎo zhèng 考证。
zài 在 zhè ge 这个 liú chéng 流程 zhōng 中， xiàng 相 guān lián 关联 de 的 jué sè 角色 de 的 zhí zé 职责 shì 是 fù zé 负责 bǎ 把 tā men 它们 de 的 gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品 cóng 从 rù kǒu 入口 zhuàng tài 状态 zhuǎn huàn 转换 dào 到 chū kǒu 出口 zhuàng tài 状态。
gāi 该 jié diǎn 节点 zhī 之 xià yǒu 下有 yí xì liè 一系列 zhǔ tí 主题 míng chēng 名称， lì rú 例如 xián tán 闲谈、 jì shù 技术 děng děng 等等， měi gè 每个 zhǔ tí 主题 míng chēng 名称 zhǐ xiàng 指向 mǒu gè 某个 tǎo lùn 讨论 xiàn chéng 线程。
shāng xīn 伤心 … wò 硪 huì 会 yǒng yuǎn 永远 jì de 记得 nǐ 伱。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xì tǒng 系统 shè zhì 设置 shì dàng 适当， nǐ 你 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 jīng lì 精力 yú 于 yìng yòng 应用 shàng 上 duō yú 多于 xì tǒng 系统 huán jìng 环境 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， jí 及 zài 在 yùn xíng shí 运行时 shěng què 省却 bǎo guì 宝贵 de 的 chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间。
běn wén 本文 jiè zhù 借助 chéng xù shè jì 程序设计、 jì suàn shù xué 计算数学、 diàn lù 电路 de 的 lǐ lùn 理论 zhī shi 知识 tuī 推 dǎo chū 导出 liǎng gè 两个 shí yù 时域 shù zhí 数值 jiě fǎ 解法。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xiàn lù 线路 duǎn lù 短路 le 了， nà 那 jiù 就 jiào 叫 gè 个 diàn gōng 电工 lái 来。
zài 在 zhè ge 这个 wù yù hèng liú 物欲横流 de 的 shè huì 社会， xué huì 学会 dǐ zhì 抵制 wù zhì 物质 hè 和 jīn qián 金钱 de 的 yòu huò 诱惑， jiān chí 坚持 zhù 住 dào dé 道德 de 的 dǐ xiàn 底线 hè 和 yuán zé 原则， shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
gāi 该 jué cài 蕨菜（ jué lèi 蕨类） yě 也 fēn bié 分别 cóng 从 zhào 照 piàn 片 wèi 为 lán běn 蓝本， tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 fēi jī 飞机 yǔ 与 wān qū 弯曲 xiū shì 修饰 fú 符 hé 和 yí gè 一个 tǐ miàn 体面 de 的 kuò sàn 扩散 hé 和 bù 不 tòu 透 míng dù 明度 de 的 dì tú 地图。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiǎo zhǐ 脚趾 tián mǎn 填满 le 了 xié 鞋 tóu 头， nà 那 nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 rěn shòu 忍受 zhè xiē 这些 jiǎo bù 脚部 jí bìng 疾病， bǐ rú 比如 hēi 黑 zhǐ jia 指甲、 shuǐ pào 水泡 hè 和 zú 足 bù 部 má mù 麻木。
běn wén 本文 jù tǐ 具体 xù shù 叙述 zǔ rán 阻燃 dí lún 涤纶 ATY qì chē 汽车 yòng 用 nèi shì 内饰 zhī wù 织物 de 的 gōng yì 工艺 shè jì 设计， zhòng diǎn 重点 shì 是 tí chū 提出 LT 102 xíng 型 jiàn gān 剑杆 zhī jī 织机 de 的 zhī zào 织造 cān shù 参数。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shè bèi 设备 huò 或 yuán jiàn 元件 yùn xíng 运行 yǒu 有 wèn tí 问题 huò 或 bù 不 gōng zuò 工作 le 了， qù 去 xīn 新 dàn 蛋 wǎng 网 kàn 看 kàn ba 看吧， kě néng 可能 yǒu rén 有人 yǐ jīng 已经 zài 在 shàng mian 上面 fēn xiǎng 分享 le 了 gù zhàng 故障 yuán yīn 原因， shèn zhì 甚至 yǐ 已 gěi chū 给出 jiě jué fāng àn 解决方案 le 了。
lún dūn 伦敦 huì wù 会晤 de 的 dì 第 sì tiān 四天， nà shí 那时 tiān 天 yǐ 已 wǎn 晚 le 了， Ā sāng 阿桑 qí 奇 yǒu xiē 有些 sàng qì 丧气 de 的 zǒu jìn 走进 wèi bào 卫报 bàn gōng shì 办公室。
zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ 我 zài 在 chǔ lǐ 处理 jí hé 集合 de 的 dài mǎ shēng chéng 代码生成 zhōng 中 yǐn rù 引入 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误， zài 在 xiàng mù 项目 fǎn 反 biān pái 编排 xún huán 循环 de 的 xún huán tǐ 循环体 zhōng 中， xiàng 向 duī zhàn 堆栈 tiān jiā 添加 le 了 yí gè 一个 é wài 额外 xiàng mù 项目。
lún dūn 伦敦 chéng shì 城市 zhèng cè 政策 yǔ 与 zī yuán 资源 chù 处 fù zé rén 负责人 sī tú yà tè 斯图亚特 • fú 弗 ruì sè 瑞色 biǎo shì 表示， yì xiē 一些 chǎn yè 产业 jiāng huì 将会 suō shuǐ 缩水， tè bié shì 特别是 jīn róng 金融 fú wù yè 服务业 de 的 “ guò shèng 过剩 bù fen 部分 jiāng 将 bèi 被 táo tài 淘汰 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 qīng chūn dòu 青春痘 hěn 很 yán zhòng 严重， nǐ de 你的 sī rén 私人 yī shēng 医生 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zī xún 咨询 pí fū kē 皮肤科 zhuān jiā 专家。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 kǎ chǐ 卡尺 cè liáng 测量 miàn 面 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 gǎn guān 感官 jiǎn dìng 检定 hé 和 yǔ 与 bǐ jiào 比较 yàng 样 kuài 块 bǐ jiào 比较 jiǎn dìng 检定 de 的 zhǔn què lǜ 准确率。
gāi 该 zhuāng zhì 装置 hái 还 néng 能 jiǎn huà 简化 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 guǎn lǐ 管理， bìng 并 jiàng dī 降低 xùn liàn 训练、 bèi jiàn 备件 jí 及 wéi hù 维护 chéng běn 成本。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 shèng sì liè dǎo 嵊泗列岛 yán 岩 xiàng 相 cháo jiān dài 潮间带 dǐ 底 qī 栖 hǎi zǎo 海藻 de 的 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成 jí 及 qū 区 jì 系 tè diǎn 特点。
lún dūn 伦敦 bìng 并 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 wèi 为 Ào yùn 奥运 yí chǎn 遗产 zuò 作 sī xiǎng 思想 dòu zhēng 斗争 de 的 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 yí 沂 shù 沭 duàn liè dài 断裂带 jìn 近 shí jǐ 十几 nián lái 年来 xiǎo de 小地 zhèn 震 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè zhēng 特征。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 guò shàng 过上 hǎi 海 de 的 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhú zi 竹子 shǒu bǐng 手柄 de 的 dà chuí 大锤， nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道， zhú zi 竹子 shì 是 hěn 很 jiē shí 结实 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 qīng 轻。
zài 在 zhè ge 这个 bèi 被 chēng wéi 称为 chūn qiū 春秋 de 的 shí qī 时期， zhōu wáng cháo 周王朝 zhì xià 治下 de 的 zhè xiē 这些 qiáng dà 强大 ér 而 dú lì 独立 zhū hóu 诸侯 wáng guó 王国 chí xù 持续 hù xiāng 互相 zhēng fá 征伐， bú guò 不过 ǒu ěr 偶尔 zūn cóng 遵从 yí xià 一下 zhōu wáng cháo 周王朝 de 的 mìng lìng 命令。
zài 在 zhè ge 这个 lùn wén 论文 zhōng 中， wǒ 我 tí chū 提出 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 shè jì 设计 huì liú pái 汇流排 bāo zhuāng 包装 qì 器 jiè miàn 介面 qiě 且 zì dòng huà 自动化 chǎn shēng 产生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子