ประโยคภาษาจีน- 他说尽管这一切出色的是中国建设银行基于在它的净息差而且股本回报率和资本充足度中文句子 (30740) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yí qiè 一切， chū sè 出色 de 的 shì 是 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行， jī yú 基于 zài 在 tā 它 de 的 “ jìng 净 xī chà 息差 ér qiě 而且 gǔ běn huí bào lǜ 股本回报率 hé 和 zī běn 资本 chōng zú 充足 dù 度 ” 。
The standout, he said, in spite of all that, was China Construction Bank, based on its "NIM, but also in terms of the returns on equity, capital sufficiency".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǎng luò jì shù 网络技术 de 的 xū nǐ xìng 虚拟性、 dào dé 道德 xiàng duì zhǔ yì 相对主义 shèng xíng 盛行、 shāng yè 商业 wǎng zhàn 网站 lì yù 利欲 qū dòng 驱动 děng 等 shì 是 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 nèi wài bù 内外部 gēn yuán 根源。
wǎng luò 网络 yōng hù zhě 拥护者 xiāng xìn 相信， wǎng luò 网络 yuè dú 阅读 de 的 zhòng dù 重度 dú zhě 读者 zuì hòu 最后 huì 会 shèng guò 胜过 nà xiē 那些 yī lài 依赖 shū jí 书籍 de 的 rén 人。
wǎng luò 网络 xiào 效 yīng jiāng 应将 huì 会 shǐ 使 fēi 非 jiē gòu huà 结构化 xìn xī 信息 ràng lù 让路 gěi 给 jiē gòu huà 结构化 xìn xī 信息 - - wèi 为 gèng 更 zhì néng 智能 de 的 jì suàn 计算 pū píng 铺平 dào lù 道路。
“ chuáng 床 zài 在 yáo dòng 摇动， wǒ 我 xǐng 醒 le 了， tīng dào 听到 huà kuàng 画框 cóng 从 qiáng shàng 墙上 xiàng xià 向下 diē luò 跌落 de 的 shēng yīn 声音。 ” tā 他 shuō 说。
chāi xiè 拆卸 shí zì 十字 cáo 槽 luó sī mào 螺丝帽。
chāi chú 拆除 zá wù 杂物 fáng 房， jiù shì 就是 wèi le 为了 ràng 让 dàn gǔ 石鼓 shí kè 石刻 tòu 透 xiǎn 显 chū lái 出来， yǐ biàn 以便 gèng hǎo 更好 de 地 jí zhōng 集中 bǎo hù 保护。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 hái shi 还是 zài 在 zhōng guó 中国， bù guǎn 不管 nǐ 你 yǔ 与 shéi 谁 jiāo tán 交谈， shuō qǐ 说起 huī fù 恢复 jǔ xíng 举行 de 的 fēng huì 峰会， rén men 人们 dǐng duō 顶多 néng 能 shuō 说 de 的 shì 是： fēng huì 峰会 jiāng huì 将会 zhào kāi 召开 — — xī wàng 希望 rú cǐ 如此！
tā 他 shuō 说， bā ěr kā shí hú 巴尔喀什湖 zhèng zài 正在 “ shī shuǐ 失水 ” “ xiàn zài 现在 de 的 shuǐ wèi 水位 bǐ 比 sān shí 三十 nián qián 年前 dī 低 le 了 liǎng 两 mǐ duō 米多。
lā dīng 拉丁 xué míng 学名： Uroplatusphantasticus （ zhī qián 之前 bèi 被 fā xiàn 发现， xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 xīn fā 新发 xiàn 现）
“ jiàn zào 建造 zhè 这 zuò 座 tǎ 塔 shì 是 wǒ de 我的 yì si 意思 ” ， zhè wèi 这位 zú cháng 族长 yòng 用 rú cǐ 如此 nóng zhòng 浓重 de 的 dāng dì 当地 kǒu yīn 口音 shuō chū 说出 lái 来， yǐ zhì yú 以至于 fān yì 翻译 yě 也 xū yào 需要 fān yì 翻译。
bù guǎn 不管 shì 是 chéng lǐ rén 城里人， hái shi 还是 zài 在 nóng cūn 农村， rén men 人们 dōu 都 yào 要 zuò 做 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 bài nián 拜年。
tā 他 shuō 说， dāng 当 tā 他 zài 在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 tiān zhǔ jiào 天主教 xué xiào 学校 shàng xué 上学 shí yǒu 时有 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 tā 他 dōu 都 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 de 的 hòu pái 后排。
lā 拉 wū ruì 乌瑞 xí ěr wǎ 席尔瓦 shì 是 céng jīng 曾经 zài 在 nán Ōu 南欧 hè 和 běi fēi 北非 fán róng 繁荣 xīng shèng 兴盛 de 的 sēn lín 森林 cán cún 残存 de 的 jí guāng piàn yǔ 吉光片羽， nà xiē 那些 sēn lín 森林 zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 bīng hé qī 冰河期 jié shù 结束、 jú bù 局部 qì hòu 气候 biàn de 变得 wēn nuǎn 温暖 gān zào 干燥 shí 时 yìn 隐 rù 入 le 了 lì shǐ 历史 cháng hé 长河。
bù guǎn 不管 shì 是 yòng 用 yìng mù 硬木 dì bǎn 地板 hái shi 还是 pū 铺 dì tǎn 地毯， dōu 都 jǐn kě néng 尽可能 de 地 cǎi yòng 采用 qiǎn sè 浅色。
tā 他 shuō 说， zǒng tǒng 总统 xiǎng yòng 享用 de 的 shì 是 yòng 用 jīn yín 金银 qì mǐn 器皿 chéng fàng 盛放 de 的 fǎ guó 法国 dà cān 大餐。
lā shēn 拉伸 féi cháng jī 腓肠肌： zhè 这 gè 个 tuī 推 de 的 liàn xí 练习 shì 是 nǐ 你 néng 能 cháng cháng 常常 kàn dào 看到 de 的 pǎo bù zhě 跑步者 zài 在 pǎo 跑 qián 前 zuò 做 de 的 liàn xí 练习 zhī yī 之一。
wǎng luò 网络 jiān dū 监督 jì 既 bú shi 不是 hóng shuǐ měng shòu 洪水猛兽， dàn 但 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 jì shì 济世 liáng yào 良药。
lā lán nèi 拉兰内 fū ren 夫人 de 的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品 yuán zì 源自 zhī yè 枝叶 chán rào 缠绕 de 的 zhī 枝 zhuàng 状 zhú tái 烛台、 huā yuán 花园 cháng yǐ 长椅、 zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰 hé 和 zhà lán 栅栏 dà mén 大门。
wǎng luò 网络 zhà piàn 诈骗 shù liàng 数量 rú cǐ 如此 jīng rén 惊人， zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jí shǐ 即使 shòu piàn 受骗 de 的 zhǐ shì 只是 yì xiǎo bù fèn 一小部分， fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yě 也 néng 能 móu qǔ bào lì 牟取暴利。
lā jí 拉吉 de 的 jū mín 居民 nǎ 哪， yào 要 yòng 用 kuài 快 mǎ 马 tào chē 套车。
“ dāng 当 shǎo shù 少数 guó jiā 国家 è yì 恶意 gōng jī 攻击 zhōng guó 中国 tuī xíng 推行 de 的 ” qiáng zhì 强制 duò tāi 堕胎 hé 和 jué yù 绝育 “ zhèng cè 政策 shí 时， sà lā sī 萨拉斯 zǒng huì 总会 tǐng shēn ér chū 挺身而出， fā biǎo shēng míng 发表声明， jiā yǐ 加以 bó chì 驳斥 ” 。
lā mǔ sī fēi ěr dé 拉姆斯菲尔德 duì 对 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 yě 也 shēn gǎn 深感 zhèn nù 震怒， dàn 但 zài 在 tā 他 liù nián 六年 de 的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 shēng yá 生涯 zhōng 中， jǐn jǐn 仅仅 cí tuì 辞退 le 了 yī míng 一名 gāo jí guān yuán 高级官员。
bù guǎn 不管 qióng 穷 hái shi 还是 fù 富， tā 他 dōu 都 kuài huo 快活。
tā 他 shuō 说， zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 gēn zōng 跟踪 zhè ge 这个 wèn tí 问题 gèng 更 jǐn mì 紧密 yì xiē 一些， bìng 并 yào 要 fā bù 发布 nián dù bào gào 年度报告， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 děng 等 zhe 着 rén kǒu pǔ chá 人口普查。
luó sī 罗丝 jué dìng 决定 wú shì 无视 jiā tíng 家庭 hé 和 lǐ shù 礼数 dī 滴 yā lì 压力 zài 在 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 kào àn 靠岸 hòu 后 yǔ 与 jié kè 杰克 yì qǐ 一起 shēng huó 生活， xìng fú 幸福 sì hū 似乎 jiàn gé 间隔 zhè 这 duì 对 qíng lǚ 情侣 jǐn 仅 zhǐ chě zhī yáo 咫尺之遥。
tā 他 shuō 说， zuì jìn 最近 shù jù 数据 de 的 quán miàn 全面 xià xiū 下修 hé 和 2011 nián 年 shàng bàn nián 上半年 zēng zhǎng 增长 de 的 zuì xīn 最新 gū jì 估计 biǎo míng 表明， jīng jì wēi jī 经济危机 bǐ 比 jīng jì xué jiā 经济学家 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 gèng jiā 更加 shēn zhòng 深重 — — fù sū 复苏 gèng 更 pí ruò 疲弱。
“ dāng shí 当时 yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 jiāng hú piàn zi 江湖骗子 dǎ zhe 打着 liàn jīn shù 炼金术 de 的 míng hào 名号 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗， tè bié 特别 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 guì zú 贵族 quān zi 圈子 lǐ 里， ” Newman bó shì 博士 shuō 说。
luó bó tè 罗伯特 - pà 帕 dīng sēn 丁森 zài 在《 mù 暮 guāng 光》 de 的 yuán shēng dài 原声带 zhōng 中 bù jǐn 不仅 yǒu 有 gāng qín 钢琴 hé 和 jí tā 吉他 de 的 yǎn zòu 演奏， gèng 更 kāi 开 jīn kǒu 金口 yǎn chū 演出 le 了 liǎng 两 shǒu 首 gē qǔ 歌曲， bú guò 不过 zhè 这 dōu 都 bìng 并 bú shi 不是 tā zì jǐ 他自己 de 的 chuàng zuò 创作。
bù 不 liàn qín shí 练琴时， tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 tuō 拖 hù 戽 xián 闲 huáng 煌 rào 绕 dào 到 chéng 城 guǐ 癸 de 的 gōng yuán 公园 qù 去 wèi 渭 gē zi 鸽子， cháng cháng 常常 dāi zuò 呆坐 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午。
lā sī 拉斯 - huò ěr 霍尔， yī 一 wèi 位 lái zì 来自 ruì diǎn 瑞典 de 的 mù jiàng 木匠， chéng wéi 成为 le 了 shǒu wèi 首位 zài 在 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项 zhōng 中 huò shèng 获胜 de 的 fēi 非 jūn rén 军人 xuǎn shǒu 选手。

ประโยคภาษาจีน
wǎng luò jì shù 网络技术 de 的 xū nǐ xìng 虚拟性、 dào dé 道德 xiàng duì zhǔ yì 相对主义 shèng xíng 盛行、 shāng yè 商业 wǎng zhàn 网站 lì yù 利欲 qū dòng 驱动 děng 等 shì 是 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 nèi wài bù 内外部 gēn yuán 根源。
wǎng luò 网络 yōng hù zhě 拥护者 xiāng xìn 相信， wǎng luò 网络 yuè dú 阅读 de 的 zhòng dù 重度 dú zhě 读者 zuì hòu 最后 huì 会 shèng guò 胜过 nà xiē 那些 yī lài 依赖 shū jí 书籍 de 的 rén 人。
wǎng luò 网络 xiào 效 yīng jiāng 应将 huì 会 shǐ 使 fēi 非 jiē gòu huà 结构化 xìn xī 信息 ràng lù 让路 gěi 给 jiē gòu huà 结构化 xìn xī 信息 - - wèi 为 gèng 更 zhì néng 智能 de 的 jì suàn 计算 pū píng 铺平 dào lù 道路。
“ chuáng 床 zài 在 yáo dòng 摇动， wǒ 我 xǐng 醒 le 了， tīng dào 听到 huà kuàng 画框 cóng 从 qiáng shàng 墙上 xiàng xià 向下 diē luò 跌落 de 的 shēng yīn 声音。 ” tā 他 shuō 说。
chāi xiè 拆卸 shí zì 十字 cáo 槽 luó sī mào 螺丝帽。
chāi chú 拆除 zá wù 杂物 fáng 房， jiù shì 就是 wèi le 为了 ràng 让 dàn gǔ 石鼓 shí kè 石刻 tòu 透 xiǎn 显 chū lái 出来， yǐ biàn 以便 gèng hǎo 更好 de 地 jí zhōng 集中 bǎo hù 保护。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 hái shi 还是 zài 在 zhōng guó 中国， bù guǎn 不管 nǐ 你 yǔ 与 shéi 谁 jiāo tán 交谈， shuō qǐ 说起 huī fù 恢复 jǔ xíng 举行 de 的 fēng huì 峰会， rén men 人们 dǐng duō 顶多 néng 能 shuō 说 de 的 shì 是： fēng huì 峰会 jiāng huì 将会 zhào kāi 召开 — — xī wàng 希望 rú cǐ 如此！
tā 他 shuō 说， bā ěr kā shí hú 巴尔喀什湖 zhèng zài 正在 “ shī shuǐ 失水 ” “ xiàn zài 现在 de 的 shuǐ wèi 水位 bǐ 比 sān shí 三十 nián qián 年前 dī 低 le 了 liǎng 两 mǐ duō 米多。
lā dīng 拉丁 xué míng 学名： Uroplatusphantasticus （ zhī qián 之前 bèi 被 fā xiàn 发现， xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 xīn fā 新发 xiàn 现）
“ jiàn zào 建造 zhè 这 zuò 座 tǎ 塔 shì 是 wǒ de 我的 yì si 意思 ” ， zhè wèi 这位 zú cháng 族长 yòng 用 rú cǐ 如此 nóng zhòng 浓重 de 的 dāng dì 当地 kǒu yīn 口音 shuō chū 说出 lái 来， yǐ zhì yú 以至于 fān yì 翻译 yě 也 xū yào 需要 fān yì 翻译。
bù guǎn 不管 shì 是 chéng lǐ rén 城里人， hái shi 还是 zài 在 nóng cūn 农村， rén men 人们 dōu 都 yào 要 zuò 做 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 bài nián 拜年。
tā 他 shuō 说， dāng 当 tā 他 zài 在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 tiān zhǔ jiào 天主教 xué xiào 学校 shàng xué 上学 shí yǒu 时有 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 tā 他 dōu 都 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 de 的 hòu pái 后排。
lā 拉 wū ruì 乌瑞 xí ěr wǎ 席尔瓦 shì 是 céng jīng 曾经 zài 在 nán Ōu 南欧 hè 和 běi fēi 北非 fán róng 繁荣 xīng shèng 兴盛 de 的 sēn lín 森林 cán cún 残存 de 的 jí guāng piàn yǔ 吉光片羽， nà xiē 那些 sēn lín 森林 zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 bīng hé qī 冰河期 jié shù 结束、 jú bù 局部 qì hòu 气候 biàn de 变得 wēn nuǎn 温暖 gān zào 干燥 shí 时 yìn 隐 rù 入 le 了 lì shǐ 历史 cháng hé 长河。
bù guǎn 不管 shì 是 yòng 用 yìng mù 硬木 dì bǎn 地板 hái shi 还是 pū 铺 dì tǎn 地毯， dōu 都 jǐn kě néng 尽可能 de 地 cǎi yòng 采用 qiǎn sè 浅色。
tā 他 shuō 说， zǒng tǒng 总统 xiǎng yòng 享用 de 的 shì 是 yòng 用 jīn yín 金银 qì mǐn 器皿 chéng fàng 盛放 de 的 fǎ guó 法国 dà cān 大餐。
lā shēn 拉伸 féi cháng jī 腓肠肌： zhè 这 gè 个 tuī 推 de 的 liàn xí 练习 shì 是 nǐ 你 néng 能 cháng cháng 常常 kàn dào 看到 de 的 pǎo bù zhě 跑步者 zài 在 pǎo 跑 qián 前 zuò 做 de 的 liàn xí 练习 zhī yī 之一。
wǎng luò 网络 jiān dū 监督 jì 既 bú shi 不是 hóng shuǐ měng shòu 洪水猛兽， dàn 但 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 jì shì 济世 liáng yào 良药。
lā lán nèi 拉兰内 fū ren 夫人 de 的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品 yuán zì 源自 zhī yè 枝叶 chán rào 缠绕 de 的 zhī 枝 zhuàng 状 zhú tái 烛台、 huā yuán 花园 cháng yǐ 长椅、 zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰 hé 和 zhà lán 栅栏 dà mén 大门。
wǎng luò 网络 zhà piàn 诈骗 shù liàng 数量 rú cǐ 如此 jīng rén 惊人， zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jí shǐ 即使 shòu piàn 受骗 de 的 zhǐ shì 只是 yì xiǎo bù fèn 一小部分， fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yě 也 néng 能 móu qǔ bào lì 牟取暴利。
lā jí 拉吉 de 的 jū mín 居民 nǎ 哪， yào 要 yòng 用 kuài 快 mǎ 马 tào chē 套车。
“ dāng 当 shǎo shù 少数 guó jiā 国家 è yì 恶意 gōng jī 攻击 zhōng guó 中国 tuī xíng 推行 de 的 ” qiáng zhì 强制 duò tāi 堕胎 hé 和 jué yù 绝育 “ zhèng cè 政策 shí 时， sà lā sī 萨拉斯 zǒng huì 总会 tǐng shēn ér chū 挺身而出， fā biǎo shēng míng 发表声明， jiā yǐ 加以 bó chì 驳斥 ” 。
lā mǔ sī fēi ěr dé 拉姆斯菲尔德 duì 对 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 yě 也 shēn gǎn 深感 zhèn nù 震怒， dàn 但 zài 在 tā 他 liù nián 六年 de 的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 shēng yá 生涯 zhōng 中， jǐn jǐn 仅仅 cí tuì 辞退 le 了 yī míng 一名 gāo jí guān yuán 高级官员。
bù guǎn 不管 qióng 穷 hái shi 还是 fù 富， tā 他 dōu 都 kuài huo 快活。
tā 他 shuō 说， zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 gēn zōng 跟踪 zhè ge 这个 wèn tí 问题 gèng 更 jǐn mì 紧密 yì xiē 一些， bìng 并 yào 要 fā bù 发布 nián dù bào gào 年度报告， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 děng 等 zhe 着 rén kǒu pǔ chá 人口普查。
luó sī 罗丝 jué dìng 决定 wú shì 无视 jiā tíng 家庭 hé 和 lǐ shù 礼数 dī 滴 yā lì 压力 zài 在 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 kào àn 靠岸 hòu 后 yǔ 与 jié kè 杰克 yì qǐ 一起 shēng huó 生活， xìng fú 幸福 sì hū 似乎 jiàn gé 间隔 zhè 这 duì 对 qíng lǚ 情侣 jǐn 仅 zhǐ chě zhī yáo 咫尺之遥。
tā 他 shuō 说， zuì jìn 最近 shù jù 数据 de 的 quán miàn 全面 xià xiū 下修 hé 和 2011 nián 年 shàng bàn nián 上半年 zēng zhǎng 增长 de 的 zuì xīn 最新 gū jì 估计 biǎo míng 表明， jīng jì wēi jī 经济危机 bǐ 比 jīng jì xué jiā 经济学家 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 gèng jiā 更加 shēn zhòng 深重 — — fù sū 复苏 gèng 更 pí ruò 疲弱。
“ dāng shí 当时 yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 jiāng hú piàn zi 江湖骗子 dǎ zhe 打着 liàn jīn shù 炼金术 de 的 míng hào 名号 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗， tè bié 特别 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 guì zú 贵族 quān zi 圈子 lǐ 里， ” Newman bó shì 博士 shuō 说。
luó bó tè 罗伯特 - pà 帕 dīng sēn 丁森 zài 在《 mù 暮 guāng 光》 de 的 yuán shēng dài 原声带 zhōng 中 bù jǐn 不仅 yǒu 有 gāng qín 钢琴 hé 和 jí tā 吉他 de 的 yǎn zòu 演奏， gèng 更 kāi 开 jīn kǒu 金口 yǎn chū 演出 le 了 liǎng 两 shǒu 首 gē qǔ 歌曲， bú guò 不过 zhè 这 dōu 都 bìng 并 bú shi 不是 tā zì jǐ 他自己 de 的 chuàng zuò 创作。
bù 不 liàn qín shí 练琴时， tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 tuō 拖 hù 戽 xián 闲 huáng 煌 rào 绕 dào 到 chéng 城 guǐ 癸 de 的 gōng yuán 公园 qù 去 wèi 渭 gē zi 鸽子， cháng cháng 常常 dāi zuò 呆坐 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午。
lā sī 拉斯 - huò ěr 霍尔， yī 一 wèi 位 lái zì 来自 ruì diǎn 瑞典 de 的 mù jiàng 木匠， chéng wéi 成为 le 了 shǒu wèi 首位 zài 在 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项 zhōng 中 huò shèng 获胜 de 的 fēi 非 jūn rén 军人 xuǎn shǒu 选手。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子