ประโยคภาษาจีน- 本文在分析了中国出版业的发展现状以及科学出版社面临的环境后渐次回答了以上五个问题中文句子 (308713) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 chū bǎn yè 出版业 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 yǐ jí 以及 kē xué chū bǎn shè 科学出版社 miàn lín 面临 de 的 huán jìng 环境 hòu 后， jiàn cì 渐次 huí dá 回答 le 了 yǐ shàng 以上 wǔ gè 五个 wèn tí 问题。
The author tries to describe the above by analyzing the current situation of the publishing industry in China with the case of Science Press.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 le 了 yuē shù 约束 de 的 pǔ biàn 普遍 tè xìng 特性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tǎo lùn 讨论 le 了 “ yuē shù 约束 shì fàng 释放 yuán lǐ 原理 ” zài 在 yán jiū 研究 fēi 非 zì yóu 自由 zhì diǎn 质点 xì tǒng 系统 dòng lì xué 动力学 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 hé 和 jú xiàn xìng 局限性；
gāi 该 liàn jiē 链接 bāo kuò 包括 yì zhāng 一张 tú piàn 图片、 yuán wén 原文 zhāi lù 摘录， hái 还 kě 可 tiān 添 rù 入 yòng hù 用户 píng lùn 评论。
gāi zhèn 该镇 běi 北 lín 邻 nèi měng gǔ 内蒙古， xī jìn 西晋 shí 时， shì 是 xiān bēi zú 鲜卑族 běi 北 dōu 都 chéng lè 盛乐（ jīn 今 nèi měng 内蒙 hé lín gé ěr 和林格尔） tōng wǎng 通往 nán dōu 南都 píng chéng 平城 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路。
gāi 该 mén hù 门户 de 的 jià zhí 价值 wán quán 完全 zài yú 在于 qí 其 duì 对 wǒ men 我们 dú zhě 读者 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 duì 对 qí zhōng 其中 nèi róng 内容 gǎi jìn 改进 fāng miàn 方面 de 的 fǎn kuì 反馈。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 shēn rù 深入 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心 bìng 并 zhǐ néng 只能 bǎo cún 保存 yì xiē 一些 dōng xi 东西 lái 来 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 zì jǐ 自己， tā men 它们 huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
bàn 伴 zhe 着 biān pào 鞭炮 de 的 shēng yīn 声音， huǒ miáo 火苗 jiāng 将 jì pǐn 祭品 shāo 烧 gěi 给 zǔ xiān 祖先 men 们， zhè 这 xiàng zhēng 象征 zhe 着 rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 hé xié 和谐。
duì 对。 wǒ men 我们 qiāng zú 羌族 de 的 cì xiù 刺绣 shì 是 méi yǒu 没有 tú yàng 图样 de 的。
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 dà 大 kuà 跨 kōng jiān 空间 wǎng jià 网架 zì shēn 自身 jié gòu 结构 tè xìng 特性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 cǎi yòng 采用 zhù 柱 dǐng 顶 gé zhèn 隔震 fāng fǎ 方法 zuò wéi 作为 gāi lèi 该类 jié gòu 结构 de 的 jiǎn zhèn 减震 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 liú chū 留出 yī 一 dào 到 liǎng 两 zhōu 周， zhěng lǐ 整理 hǎo 好 nǐ de 你的 xíng li 行李， 9 yuè shì 月事 zuì hǎo 最好 de 的 shí jī 时机。
bàn suí 伴随 hóng shuǐ 洪水， wù 雾， hè 和 guāng pǔ 光谱 de 的 měi lì 美丽， bō hé 波河 — xiàng 像 kǔ lè 苦乐 cān bàn 参半 luó màn shǐ 罗曼史 — yòng lì 用力 lā 拉 zài xīn 在心 xián 弦 shēn qíng 深情 de 的 yì dà lì 意大利。
duì 对《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zhōng 中 mǒu xiē 某些 cè zhòng 侧重 biǎo dá gōng néng 表达功能 de 的 wén huà 文化 cí yǔ 词语 de 的 fān yì 翻译， yì wén 译文 zuò zhě 作者 cǎi yòng 采用 le 了 yì huà 异化 de 的 shǒu fǎ 手法 yǐ 以 qiáng diào 强调 yuán 源 yǔ 语 xíng shì 形式 yǔ 与 fēng gé 风格 de 的 biǎo dá 表达。
běn wén 本文 zài 在 guó wài 国外 duì gōng 对公 sī 司 jì xiào 绩效 yǔ 与 jīng lǐ 经理 chí gǔ 持股 guān xi 关系 de 的 yán jiū 研究 jī chǔ 基础 shàng 上， lì yòng 利用 sān cì fāng 三次方 mó xíng 模型 duì 对 wǒ guó 我国 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 jiǎn yàn 检验。
gāi 该 jiē duàn 阶段 de 的 jiǎn xìng 碱性 xuán wǔ 玄武 yán jiāng 岩浆 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 ruǎn liú quān 软流圈。
duì 对 yí gè 一个 gāng 刚 qǐ bù 起步 de 的 kē jì 科技 gōng sī 公司 lái jiǎng 来讲， jìn rù 进入 yí gè 一个 bèi 被 qiáng dà 强大 duì shǒu 对手 lǒng duàn 垄断 de 的 chéng shú 成熟 háng yè 行业 shì 是 yí gè 一个 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 fèng huà 奉化 qiáo 桥 jìn xíng 进行 dòng lì xìng 动力性 néng cè 能测 shì 试 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 xīn 新 chū 出 de 的《 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 kàng zhèn 抗震 shè jì 设计 xì zé 细则》 wèi 为 yī jù 依据， duì 对 fèng huà 奉化 qiáo 桥 de 的 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
gāi 该 diāo sù 雕塑 de 的 chuàng zuò zhě 创作者 shì 是 dān ní ěr 丹尼尔 · Àì dé huá 爱德华。 Àì dé huá 爱德华 zhī qián 之前 chuàng zuò 创作 chū 出 le 了 fù yǒu 富有 zhēng yì 争议 de 的 bù lán nī 布兰妮 lín pén 临盆 sù xiàng 塑像。
bàn suí 伴随 zhe 着 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 gǔn gǔn 滚滚 làng cháo 浪潮， zài 在 gǔ lǎo 古老 de 的 sān jìn 三晋 dà dì 大地， fén hé 汾河 àn 岸 pàn 畔， qiǎo rán 悄然 jué qǐ 崛起 yī zuò 一座 xīn xíng 新型 de 的 chéng shì 城市 ― ― xiào yì shì 孝义市。
rú guǒ 如果 nǐ 你 biǎo xiàn 表现 hé 和 tán tǔ 谈吐 dé dàng 得当， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 xiàng 向 bié ren 别人 fā chū 发出 cuò wù 错误 de 的 xìn hào 信号。
bàn suí 伴随 zhe 着 zhǐ zhì 纸质 fā piào 发票 de 的 xiāo shī 消失， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 jué de 觉得 yī yī bù shě 依依不舍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 lù yòng 录用， shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 néng 能 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作？
bàn suí 伴随 zhe 着 nà 那 gē men 哥们 yì shēng 一声 cǎn jiào 惨叫， wǒ 我 tīng jiàn 听见 le 了 huǒ ji 伙计 men 们 lè zuò yī 乐作一 tuán 团 de 的 xiào shēng 笑声。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān yù 参与 dào 到 “ bā guà 八卦 huì 会 ” zhī zhōng 之中， nǐ 你 yīng gāi 应该 wěi wǎn 委婉、 jiān dìng 坚定 de 地 huí jué 回绝。
gāi xiàng 该项 tóu bǎo 投保 shì fǒu 是否 céng 曾 bèi 被 jù jué 拒绝 huò 或 xù bǎo 续保 bèi 被 chè huí 撤回？ rú shì 如是， qǐng 请 liè chū 列出 gāi 该 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 míng chēng 名称。
shēn zhǎn 伸展 zài 在 mù bǎn 木板 lù shang 路上 fāng 方 shì 是 kě yǐ 可以 lā shǒu 拉手 de 的 hēi sè 黑色 sù liào 塑料 wǎng zhào 网罩， zhè 这 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 duō yú 多余， zhí dào 直到 wǒ men 我们 guò 过 le 了 jià shè 架设 zài 在 pù bù 瀑布 shàng 上 de 的 mù qiáo 木桥， xiǎo dào 小道 zhuàn 转 le 了 yí gè 一个 jí wān 急弯 kāi shǐ 开始 xiàng shàng 向上。
duì 对 shàng dì 上帝 de 的 kuì jiù 愧疚 zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 chéng wéi 成为 , zhé mó 折磨 de 的 gōng jù 工具。
běn wén 本文 zài 在 diào chá 调查 hé běi shěng 河北省 zhāng běi 张北 dì qū 地区 dì zhèn 地震 zhèn hài 震害 qíng kuàng 情况 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 zhèn hài 震害 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因。
gāi 该 xiàng mù 项目 jiāng 将 jiàn lì 建立 zài 在 yī 一 piàn 片 dī wéi 堤围 zé de 泽地 zhī shàng 之上， nà li 那里 shì 是 yī 一 chù 处 dī yú 低于 hǎi píng miàn 海平面 de 的 wā dì 洼地， bào yǔ 暴雨 chén jī 沉积 jiù 就 huì 会 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥。
duì 对 bù tóng 不同 wù liào 物料 shuāng 双 jìn kǒu 进口 de 的 shāi 筛 dǐng gé 顶格 tí chū 提出 le 了 gǎi jìn 改进 yì jiàn 意见， shǐ 使 gāo fāng shāi 高方筛 jié gòu 结构 gèng 更 qū 趋 wán shàn 完善。
duì 对 bù 不 xī rù 吸入 táng pí zhì jī sù 糖皮质激素 de 的 huàn zhě 患者 lái shuō 来说， guī lǜ 规律 shǐ yòng 使用 shā měi tè 沙美特 luó 罗 yǔ 与 guī lǜ 规律 shǐ yòng 使用 shā dīng àn chún 沙丁胺醇 xiāng bǐ 相比， qí 其 zhì sǐ xìng 致死性 jí 及 fēi 非 zhì sǐ xìng 致死性 yán zhòng 严重 bù liáng 不良 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng lǜ 发生率 bìng 并 wú 无 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加。
sì hū 似乎 wǒ men 我们 shì 是 mìng zhòng 命中 yǒu yuán 有缘 lái 来 xiāng huì 相会。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 le 了 yuē shù 约束 de 的 pǔ biàn 普遍 tè xìng 特性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tǎo lùn 讨论 le 了 “ yuē shù 约束 shì fàng 释放 yuán lǐ 原理 ” zài 在 yán jiū 研究 fēi 非 zì yóu 自由 zhì diǎn 质点 xì tǒng 系统 dòng lì xué 动力学 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 hé 和 jú xiàn xìng 局限性；
gāi 该 liàn jiē 链接 bāo kuò 包括 yì zhāng 一张 tú piàn 图片、 yuán wén 原文 zhāi lù 摘录， hái 还 kě 可 tiān 添 rù 入 yòng hù 用户 píng lùn 评论。
gāi zhèn 该镇 běi 北 lín 邻 nèi měng gǔ 内蒙古， xī jìn 西晋 shí 时， shì 是 xiān bēi zú 鲜卑族 běi 北 dōu 都 chéng lè 盛乐（ jīn 今 nèi měng 内蒙 hé lín gé ěr 和林格尔） tōng wǎng 通往 nán dōu 南都 píng chéng 平城 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路。
gāi 该 mén hù 门户 de 的 jià zhí 价值 wán quán 完全 zài yú 在于 qí 其 duì 对 wǒ men 我们 dú zhě 读者 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 duì 对 qí zhōng 其中 nèi róng 内容 gǎi jìn 改进 fāng miàn 方面 de 的 fǎn kuì 反馈。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 shēn rù 深入 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心 bìng 并 zhǐ néng 只能 bǎo cún 保存 yì xiē 一些 dōng xi 东西 lái 来 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 zì jǐ 自己， tā men 它们 huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
bàn 伴 zhe 着 biān pào 鞭炮 de 的 shēng yīn 声音， huǒ miáo 火苗 jiāng 将 jì pǐn 祭品 shāo 烧 gěi 给 zǔ xiān 祖先 men 们， zhè 这 xiàng zhēng 象征 zhe 着 rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 hé xié 和谐。
duì 对。 wǒ men 我们 qiāng zú 羌族 de 的 cì xiù 刺绣 shì 是 méi yǒu 没有 tú yàng 图样 de 的。
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 dà 大 kuà 跨 kōng jiān 空间 wǎng jià 网架 zì shēn 自身 jié gòu 结构 tè xìng 特性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 cǎi yòng 采用 zhù 柱 dǐng 顶 gé zhèn 隔震 fāng fǎ 方法 zuò wéi 作为 gāi lèi 该类 jié gòu 结构 de 的 jiǎn zhèn 减震 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 liú chū 留出 yī 一 dào 到 liǎng 两 zhōu 周， zhěng lǐ 整理 hǎo 好 nǐ de 你的 xíng li 行李， 9 yuè shì 月事 zuì hǎo 最好 de 的 shí jī 时机。
bàn suí 伴随 hóng shuǐ 洪水， wù 雾， hè 和 guāng pǔ 光谱 de 的 měi lì 美丽， bō hé 波河 — xiàng 像 kǔ lè 苦乐 cān bàn 参半 luó màn shǐ 罗曼史 — yòng lì 用力 lā 拉 zài xīn 在心 xián 弦 shēn qíng 深情 de 的 yì dà lì 意大利。
duì 对《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zhōng 中 mǒu xiē 某些 cè zhòng 侧重 biǎo dá gōng néng 表达功能 de 的 wén huà 文化 cí yǔ 词语 de 的 fān yì 翻译， yì wén 译文 zuò zhě 作者 cǎi yòng 采用 le 了 yì huà 异化 de 的 shǒu fǎ 手法 yǐ 以 qiáng diào 强调 yuán 源 yǔ 语 xíng shì 形式 yǔ 与 fēng gé 风格 de 的 biǎo dá 表达。
běn wén 本文 zài 在 guó wài 国外 duì gōng 对公 sī 司 jì xiào 绩效 yǔ 与 jīng lǐ 经理 chí gǔ 持股 guān xi 关系 de 的 yán jiū 研究 jī chǔ 基础 shàng 上， lì yòng 利用 sān cì fāng 三次方 mó xíng 模型 duì 对 wǒ guó 我国 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 jiǎn yàn 检验。
gāi 该 jiē duàn 阶段 de 的 jiǎn xìng 碱性 xuán wǔ 玄武 yán jiāng 岩浆 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 ruǎn liú quān 软流圈。
duì 对 yí gè 一个 gāng 刚 qǐ bù 起步 de 的 kē jì 科技 gōng sī 公司 lái jiǎng 来讲， jìn rù 进入 yí gè 一个 bèi 被 qiáng dà 强大 duì shǒu 对手 lǒng duàn 垄断 de 的 chéng shú 成熟 háng yè 行业 shì 是 yí gè 一个 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 fèng huà 奉化 qiáo 桥 jìn xíng 进行 dòng lì xìng 动力性 néng cè 能测 shì 试 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 xīn 新 chū 出 de 的《 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 kàng zhèn 抗震 shè jì 设计 xì zé 细则》 wèi 为 yī jù 依据， duì 对 fèng huà 奉化 qiáo 桥 de 的 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
gāi 该 diāo sù 雕塑 de 的 chuàng zuò zhě 创作者 shì 是 dān ní ěr 丹尼尔 · Àì dé huá 爱德华。 Àì dé huá 爱德华 zhī qián 之前 chuàng zuò 创作 chū 出 le 了 fù yǒu 富有 zhēng yì 争议 de 的 bù lán nī 布兰妮 lín pén 临盆 sù xiàng 塑像。
bàn suí 伴随 zhe 着 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 gǔn gǔn 滚滚 làng cháo 浪潮， zài 在 gǔ lǎo 古老 de 的 sān jìn 三晋 dà dì 大地， fén hé 汾河 àn 岸 pàn 畔， qiǎo rán 悄然 jué qǐ 崛起 yī zuò 一座 xīn xíng 新型 de 的 chéng shì 城市 ― ― xiào yì shì 孝义市。
rú guǒ 如果 nǐ 你 biǎo xiàn 表现 hé 和 tán tǔ 谈吐 dé dàng 得当， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 xiàng 向 bié ren 别人 fā chū 发出 cuò wù 错误 de 的 xìn hào 信号。
bàn suí 伴随 zhe 着 zhǐ zhì 纸质 fā piào 发票 de 的 xiāo shī 消失， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 jué de 觉得 yī yī bù shě 依依不舍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 lù yòng 录用， shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 néng 能 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作？
bàn suí 伴随 zhe 着 nà 那 gē men 哥们 yì shēng 一声 cǎn jiào 惨叫， wǒ 我 tīng jiàn 听见 le 了 huǒ ji 伙计 men 们 lè zuò yī 乐作一 tuán 团 de 的 xiào shēng 笑声。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān yù 参与 dào 到 “ bā guà 八卦 huì 会 ” zhī zhōng 之中， nǐ 你 yīng gāi 应该 wěi wǎn 委婉、 jiān dìng 坚定 de 地 huí jué 回绝。
gāi xiàng 该项 tóu bǎo 投保 shì fǒu 是否 céng 曾 bèi 被 jù jué 拒绝 huò 或 xù bǎo 续保 bèi 被 chè huí 撤回？ rú shì 如是， qǐng 请 liè chū 列出 gāi 该 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 míng chēng 名称。
shēn zhǎn 伸展 zài 在 mù bǎn 木板 lù shang 路上 fāng 方 shì 是 kě yǐ 可以 lā shǒu 拉手 de 的 hēi sè 黑色 sù liào 塑料 wǎng zhào 网罩， zhè 这 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 duō yú 多余， zhí dào 直到 wǒ men 我们 guò 过 le 了 jià shè 架设 zài 在 pù bù 瀑布 shàng 上 de 的 mù qiáo 木桥， xiǎo dào 小道 zhuàn 转 le 了 yí gè 一个 jí wān 急弯 kāi shǐ 开始 xiàng shàng 向上。
duì 对 shàng dì 上帝 de 的 kuì jiù 愧疚 zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 chéng wéi 成为 , zhé mó 折磨 de 的 gōng jù 工具。
běn wén 本文 zài 在 diào chá 调查 hé běi shěng 河北省 zhāng běi 张北 dì qū 地区 dì zhèn 地震 zhèn hài 震害 qíng kuàng 情况 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 zhèn hài 震害 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因。
gāi 该 xiàng mù 项目 jiāng 将 jiàn lì 建立 zài 在 yī 一 piàn 片 dī wéi 堤围 zé de 泽地 zhī shàng 之上， nà li 那里 shì 是 yī 一 chù 处 dī yú 低于 hǎi píng miàn 海平面 de 的 wā dì 洼地， bào yǔ 暴雨 chén jī 沉积 jiù 就 huì 会 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥。
duì 对 bù tóng 不同 wù liào 物料 shuāng 双 jìn kǒu 进口 de 的 shāi 筛 dǐng gé 顶格 tí chū 提出 le 了 gǎi jìn 改进 yì jiàn 意见， shǐ 使 gāo fāng shāi 高方筛 jié gòu 结构 gèng 更 qū 趋 wán shàn 完善。
duì 对 bù 不 xī rù 吸入 táng pí zhì jī sù 糖皮质激素 de 的 huàn zhě 患者 lái shuō 来说， guī lǜ 规律 shǐ yòng 使用 shā měi tè 沙美特 luó 罗 yǔ 与 guī lǜ 规律 shǐ yòng 使用 shā dīng àn chún 沙丁胺醇 xiāng bǐ 相比， qí 其 zhì sǐ xìng 致死性 jí 及 fēi 非 zhì sǐ xìng 致死性 yán zhòng 严重 bù liáng 不良 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng lǜ 发生率 bìng 并 wú 无 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加。
sì hū 似乎 wǒ men 我们 shì 是 mìng zhòng 命中 yǒu yuán 有缘 lái 来 xiāng huì 相会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子