ประโยคภาษาจีน- 伴随洪水雾和光谱的美丽波河像苦乐参半罗曼史用力拉在心弦深情的意大利中文句子 (308834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bàn suí 伴随 hóng shuǐ 洪水， wù 雾， hè 和 guāng pǔ 光谱 de 的 měi lì 美丽， bō hé 波河 — xiàng 像 kǔ lè 苦乐 cān bàn 参半 luó màn shǐ 罗曼史 — yòng lì 用力 lā 拉 zài xīn 在心 xián 弦 shēn qíng 深情 de 的 yì dà lì 意大利。
With its floods, fog, and spectral beauty, the Po—like a bittersweet romance—tugs at the heartstrings of Italy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bàn suí 伴随 zhe 着 11 wàn 万 de 的 huó yuè 活跃 mó shòu 魔兽 yòng hù 用户 zài 在 nà li 那里， qī dài 期待 gèng duō 更多 de 的 jì lù 记录 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 jié shù 结束 zhī qián 之前。
gāi 该 wèn tí 问题 yě 也 biǎo 表 xiàn chū 现出 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 yòng 用 lì 例： cún chǔ 存储 gǒu fèi 狗吠 shēng 声。
gāi duì 该队 yǐ 以 sān 三 shèng 胜 yī 一 fù 负 de 的 chéng jì 成绩 qǔ dé 取得 xiǎo zǔ 小组 dì 第 èr míng 二名。
duì 对《 xī yóu jì 西游记》 zhōng 中 shén fó 神佛 yǔ 与 yāo mó 妖魔 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， bìng fēi 并非 yì tǐ 一体， ér shì 而是 fēn 分 shǔ yú 属于 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对 de 的 liǎng 两 dà 大 zhèn yíng 阵营。
duì 对 yí gè 一个 xiàng 像 yǐ sè liè 以色列 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo guó 小国 lái shuō 来说， jí shǐ 即使 yí cì 一次 xiǎo guī mó 小规模 hé 核 gōng jī 攻击 yě 也 zú yǐ 足以 wēi xié 威胁 shēng cún 生存。
běn wén 本文 zài 在 jī běn 基本 tǐ 体 qún 群 xíng zhuàng 形状 huó 和 gōng jiàn 工件 xíng zhuàng 形状 de 的 lí sàn 离散 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 miáo shù 描述 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， dìng yì 定义 le 了 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 qū miàn 曲面 wù chā 误差；
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 wèn xīn wú kuì 问心无愧 de 的 zhuī zhú 追逐 jīn qián 金钱， bú zhì yú 不至于 shāng hài 伤害 bié ren 别人， nà me 那么， nǐ 你 shǒu zhōng 手中 de 的 cái fù 财富 jiàng 将 zào fú 造福 yú 于 shè huì 社会。
gāi yǐn 该隐 yǔ 与 qī zǐ 妻子 tóng fáng 同房， tā 他 qī zǐ 妻子 jiù 就 huái yùn 怀孕， shēng 生 le 了 yǐ 以 nuò 诺。 gāi yǐn 该隐 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 chéng 城， jiù 就 àn zhe 按着 tā 他 ér zi 儿子 de 的 míng 名， jiāng 将 nà 那 chéng 城 jiào zuò 叫作 yǐ 以 nuò 诺。
bàn suí 伴随 zhe 着 nǐ de 你的 huān xiào 欢笑 hè 和 lèi shuǐ 泪水
duì 对 yí gè 一个 xīn 新 dào 到 de 的 yì xiāng rén 异乡人 lái shuō 来说， zài 再 méi yǒu 没有 bǐ 比 dōng tiān 冬天 de 的 lún dūn 伦敦 gèng wéi 更为 lěng kù 冷酷 de 的 dì fāng 地方 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ zì jǐ 你自己 shì tú 试图 qù 去 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 shì qing 事情 de 的 dìng yì 定义， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 nǐ de 你的 lǜ shī 律师 wèi 为 nǐ 你 jiǎng jiě 讲解 de 的 shí jiān 时间 le 了。
gāi 该 yǔ shuā 雨刷 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管、 diàn zǔ qì 电阻器 hé 和 diàn róng qì 电容器 de 的 pèi zhì 配置 yǔ 与 kǎ ēn sī 卡恩斯 de 的 shè jì 设计 wán quán 完全 xiāng tóng 相同。
bàn suí 伴随 zhe 着 zhāng jiā jiè 张家界 xiàn dài 现代 lǚ yóu dì 旅游的 fā zhǎn 发展， zhāng jiā jiè shì 张家界市 fàn diàn yè 饭店业 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ 已 20 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huā diǎn 花点 shí jiān 时间 qù 去 tiǎo zhàn 挑战 nǐ de 你的 nà xiē 那些 lǎo 老 de 的， xiàn zhì 限制 nǐ 你 fā zhǎn 发展 de 的 xìn tiáo 信条 hé 和 jǔ zhǐ 举止， jiù 就 bù nán 不难 kàn dào 看到 nǐ 你 suǒ 所 xī shōu 吸收 de 的 zī yuán 资源 hé 和 nǐ de 你的 guān niàn 观念 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhè cì 这次 de 的 wū lóng 乌龙 shì jiàn 事件 shǐ 使 tā men 他们 duì 对 biāo pǔ 标普 de 的 jué cè 决策 hé 和 xìn xī 信息 chuán bō 传播 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
gāi 该 miàn jī 面积 wèi 为 36 ， 000 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jīn shān qū 金山区。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi bǔ 被捕， nǐ 你 yǒu quán 有权 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
bàn suí 伴随 zhe 着 zào shān yùn dòng 造山运动 de 的 dì qiào yùn dòng 地壳运动 chū fā 出发 le 了 yī 一 cháng 场 guǎng fàn 广泛 de 的 huǒ chéng 火成 huó dòng 活动。
duì 对 yì zhǒng 一种 gǎi jìn 改进 de 的 nǐ 拟 nián zhì 粘滞 mó cā 摩擦 zǔ ní 阻尼 qì 器 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验 yán jiū 研究 hé shù 和数 zhí 值 fēn xī 分析。
bàn suí 伴随 zhè 这 yī fā 一发 zhǎn 展 qū shì 趋势， yǒu guān 有关 què dìng 确定 shè wài 涉外 chǎn pǐn 产品 zé rèn 责任 de 的 fǎ lǜ 法律 shì yòng 适用 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 guó jì sī fǎ 国际私法 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 wèn tí 问题。
duì 对 sān jiāng píng yuán 三江平原 104 kē 科 508 shǔ 属 1477 zhǒng zhǒng 种种 zǐ 子 zhí wù 植物 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 kē 科、 shǔ 属、 zhòng 种 qū 区 jì 系 yán jiū 研究。
běn wén 本文 zài 在 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 hé 和 yè yā 液压 sì fú 伺服 kòng zhì 控制 jì shù 技术 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 duì 对 duō 多 tōng dào 通道 qì chē 汽车 pí láo 疲劳 shì yàn tái 试验台 cè kòng 测控 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究 hé 和 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zài 在 jǐ 几 kē 棵 shù 树 dāng zhōng 当中 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁， nǐ 你 dā jiàn 搭建 de 的 píng tái 平台 yě 也 tóng yàng 同样 xū yào 需要 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 shù 树 yùn dòng 运动。
duì 对 shàng hǎi 上海 wán jù 玩具 zhì zào shāng 制造商 hǎi xīn 海欣 lái shuō 来说， nǎ 哪 zhòng 种 lìng rén 令人 kàn 看 le 了 jiù 就 xiǎng 想 bào bào 抱抱 de 的 máo róng 毛绒 bǎn 版 de 的 wǔ 五 fú wá 福娃， zuò wéi 作为 Ào yùn 奥运 jí xiáng wù 吉祥物 yǐ jīng 已经 shòu chū 售出 le 了 shù bǎi 数百 wàn zhǐ 万只。 “ Ào yùn 奥运 huì hòu 会后 dà 大 mài 卖？
sì hū 似乎 rèn hé 任何 nǐ 你 néng 能 tí chū 提出 de 的 lùn jù 论据 huò zhě 或者 zhèng jù 证据 dōu 都 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà ge 那个 è mó 恶魔 wán nòng 玩弄 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 bǎ xì 把戏。
duì 对 bù tóng 不同 gāo liáng jiāng 高良姜 yàng pǐn 样品 jì suàn 计算 xiāng sì 相似 dù 度， liàng huà 量化 gè 各 yàng pǐn 样品 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
duì 对 bù chéng shí 不诚实 de 的 yán jiū 研究 shì yóu 是由 wēi sī kāng xīng dà xué 威斯康星大学 mì ěr wò jī 密尔沃基 fēn xiào 分校 de 的 mài kè ěr 迈克尔 • hā zé ěr 哈泽尔 hú ēn 胡恩 hé 和 āi lái 埃莱 nè 讷 • huáng 黄 jìn xíng 进行 de 的， bìng 并 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 huì kān 会刊》 shàng 上。
sì hū 似乎 wǒ 我 hé 和 zhōu wéi 周围 de 的 néng liàng 能量 jiù shì 就是 gě 合 zài yì qǐ 在一起 de 的 gè tǐ 个体， nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 zhēn de 真的 hěn 很 měi 美。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 lěng 冷， chuān 穿 shàng yī 上一 jiàn 件 wài tào 外套。
sì hū 似乎 zhèng shì 正是 fǎ 法 huó 和 luó gè sī 逻各斯 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 hùn luàn 混乱 de 的 huò 或 “ fǎn 反 luó ji 逻辑 ” de 的 xuán zhì 悬置 de 的 lǐng yù 领域， yǐ 以 jiàn lì 建立 qí 其 yǔ 与 shēng mìng 生命 de 的 lián xì 联系。

ประโยคภาษาจีน
bàn suí 伴随 zhe 着 11 wàn 万 de 的 huó yuè 活跃 mó shòu 魔兽 yòng hù 用户 zài 在 nà li 那里， qī dài 期待 gèng duō 更多 de 的 jì lù 记录 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 jié shù 结束 zhī qián 之前。
gāi 该 wèn tí 问题 yě 也 biǎo 表 xiàn chū 现出 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 yòng 用 lì 例： cún chǔ 存储 gǒu fèi 狗吠 shēng 声。
gāi duì 该队 yǐ 以 sān 三 shèng 胜 yī 一 fù 负 de 的 chéng jì 成绩 qǔ dé 取得 xiǎo zǔ 小组 dì 第 èr míng 二名。
duì 对《 xī yóu jì 西游记》 zhōng 中 shén fó 神佛 yǔ 与 yāo mó 妖魔 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， bìng fēi 并非 yì tǐ 一体， ér shì 而是 fēn 分 shǔ yú 属于 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对 de 的 liǎng 两 dà 大 zhèn yíng 阵营。
duì 对 yí gè 一个 xiàng 像 yǐ sè liè 以色列 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo guó 小国 lái shuō 来说， jí shǐ 即使 yí cì 一次 xiǎo guī mó 小规模 hé 核 gōng jī 攻击 yě 也 zú yǐ 足以 wēi xié 威胁 shēng cún 生存。
běn wén 本文 zài 在 jī běn 基本 tǐ 体 qún 群 xíng zhuàng 形状 huó 和 gōng jiàn 工件 xíng zhuàng 形状 de 的 lí sàn 离散 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 miáo shù 描述 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， dìng yì 定义 le 了 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 qū miàn 曲面 wù chā 误差；
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 wèn xīn wú kuì 问心无愧 de 的 zhuī zhú 追逐 jīn qián 金钱， bú zhì yú 不至于 shāng hài 伤害 bié ren 别人， nà me 那么， nǐ 你 shǒu zhōng 手中 de 的 cái fù 财富 jiàng 将 zào fú 造福 yú 于 shè huì 社会。
gāi yǐn 该隐 yǔ 与 qī zǐ 妻子 tóng fáng 同房， tā 他 qī zǐ 妻子 jiù 就 huái yùn 怀孕， shēng 生 le 了 yǐ 以 nuò 诺。 gāi yǐn 该隐 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 chéng 城， jiù 就 àn zhe 按着 tā 他 ér zi 儿子 de 的 míng 名， jiāng 将 nà 那 chéng 城 jiào zuò 叫作 yǐ 以 nuò 诺。
bàn suí 伴随 zhe 着 nǐ de 你的 huān xiào 欢笑 hè 和 lèi shuǐ 泪水
duì 对 yí gè 一个 xīn 新 dào 到 de 的 yì xiāng rén 异乡人 lái shuō 来说， zài 再 méi yǒu 没有 bǐ 比 dōng tiān 冬天 de 的 lún dūn 伦敦 gèng wéi 更为 lěng kù 冷酷 de 的 dì fāng 地方 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ zì jǐ 你自己 shì tú 试图 qù 去 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 shì qing 事情 de 的 dìng yì 定义， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 nǐ de 你的 lǜ shī 律师 wèi 为 nǐ 你 jiǎng jiě 讲解 de 的 shí jiān 时间 le 了。
gāi 该 yǔ shuā 雨刷 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管、 diàn zǔ qì 电阻器 hé 和 diàn róng qì 电容器 de 的 pèi zhì 配置 yǔ 与 kǎ ēn sī 卡恩斯 de 的 shè jì 设计 wán quán 完全 xiāng tóng 相同。
bàn suí 伴随 zhe 着 zhāng jiā jiè 张家界 xiàn dài 现代 lǚ yóu dì 旅游的 fā zhǎn 发展， zhāng jiā jiè shì 张家界市 fàn diàn yè 饭店业 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ 已 20 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huā diǎn 花点 shí jiān 时间 qù 去 tiǎo zhàn 挑战 nǐ de 你的 nà xiē 那些 lǎo 老 de 的， xiàn zhì 限制 nǐ 你 fā zhǎn 发展 de 的 xìn tiáo 信条 hé 和 jǔ zhǐ 举止， jiù 就 bù nán 不难 kàn dào 看到 nǐ 你 suǒ 所 xī shōu 吸收 de 的 zī yuán 资源 hé 和 nǐ de 你的 guān niàn 观念 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhè cì 这次 de 的 wū lóng 乌龙 shì jiàn 事件 shǐ 使 tā men 他们 duì 对 biāo pǔ 标普 de 的 jué cè 决策 hé 和 xìn xī 信息 chuán bō 传播 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
gāi 该 miàn jī 面积 wèi 为 36 ， 000 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jīn shān qū 金山区。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi bǔ 被捕， nǐ 你 yǒu quán 有权 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
bàn suí 伴随 zhe 着 zào shān yùn dòng 造山运动 de 的 dì qiào yùn dòng 地壳运动 chū fā 出发 le 了 yī 一 cháng 场 guǎng fàn 广泛 de 的 huǒ chéng 火成 huó dòng 活动。
duì 对 yì zhǒng 一种 gǎi jìn 改进 de 的 nǐ 拟 nián zhì 粘滞 mó cā 摩擦 zǔ ní 阻尼 qì 器 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验 yán jiū 研究 hé shù 和数 zhí 值 fēn xī 分析。
bàn suí 伴随 zhè 这 yī fā 一发 zhǎn 展 qū shì 趋势， yǒu guān 有关 què dìng 确定 shè wài 涉外 chǎn pǐn 产品 zé rèn 责任 de 的 fǎ lǜ 法律 shì yòng 适用 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 guó jì sī fǎ 国际私法 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 wèn tí 问题。
duì 对 sān jiāng píng yuán 三江平原 104 kē 科 508 shǔ 属 1477 zhǒng zhǒng 种种 zǐ 子 zhí wù 植物 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 kē 科、 shǔ 属、 zhòng 种 qū 区 jì 系 yán jiū 研究。
běn wén 本文 zài 在 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 hé 和 yè yā 液压 sì fú 伺服 kòng zhì 控制 jì shù 技术 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 duì 对 duō 多 tōng dào 通道 qì chē 汽车 pí láo 疲劳 shì yàn tái 试验台 cè kòng 测控 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究 hé 和 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zài 在 jǐ 几 kē 棵 shù 树 dāng zhōng 当中 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁， nǐ 你 dā jiàn 搭建 de 的 píng tái 平台 yě 也 tóng yàng 同样 xū yào 需要 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 shù 树 yùn dòng 运动。
duì 对 shàng hǎi 上海 wán jù 玩具 zhì zào shāng 制造商 hǎi xīn 海欣 lái shuō 来说， nǎ 哪 zhòng 种 lìng rén 令人 kàn 看 le 了 jiù 就 xiǎng 想 bào bào 抱抱 de 的 máo róng 毛绒 bǎn 版 de 的 wǔ 五 fú wá 福娃， zuò wéi 作为 Ào yùn 奥运 jí xiáng wù 吉祥物 yǐ jīng 已经 shòu chū 售出 le 了 shù bǎi 数百 wàn zhǐ 万只。 “ Ào yùn 奥运 huì hòu 会后 dà 大 mài 卖？
sì hū 似乎 rèn hé 任何 nǐ 你 néng 能 tí chū 提出 de 的 lùn jù 论据 huò zhě 或者 zhèng jù 证据 dōu 都 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà ge 那个 è mó 恶魔 wán nòng 玩弄 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 bǎ xì 把戏。
duì 对 bù tóng 不同 gāo liáng jiāng 高良姜 yàng pǐn 样品 jì suàn 计算 xiāng sì 相似 dù 度， liàng huà 量化 gè 各 yàng pǐn 样品 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
duì 对 bù chéng shí 不诚实 de 的 yán jiū 研究 shì yóu 是由 wēi sī kāng xīng dà xué 威斯康星大学 mì ěr wò jī 密尔沃基 fēn xiào 分校 de 的 mài kè ěr 迈克尔 • hā zé ěr 哈泽尔 hú ēn 胡恩 hé 和 āi lái 埃莱 nè 讷 • huáng 黄 jìn xíng 进行 de 的， bìng 并 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 huì kān 会刊》 shàng 上。
sì hū 似乎 wǒ 我 hé 和 zhōu wéi 周围 de 的 néng liàng 能量 jiù shì 就是 gě 合 zài yì qǐ 在一起 de 的 gè tǐ 个体， nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 zhēn de 真的 hěn 很 měi 美。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 lěng 冷， chuān 穿 shàng yī 上一 jiàn 件 wài tào 外套。
sì hū 似乎 zhèng shì 正是 fǎ 法 huó 和 luó gè sī 逻各斯 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 hùn luàn 混乱 de 的 huò 或 “ fǎn 反 luó ji 逻辑 ” de 的 xuán zhì 悬置 de 的 lǐng yù 领域， yǐ 以 jiàn lì 建立 qí 其 yǔ 与 shēng mìng 生命 de 的 lián xì 联系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子