ประโยคภาษาจีน- 伴着西斜的日月在微微渗着弱光的天空中飘着一股工厂烟柱和一道飞机的尾迹中文句子 (308757) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bàn 伴 zhe 着 xī 西 xié 斜 de 的 rì yuè 日月， zài 在 wēi wēi 微微 shèn 渗 zhe 着 ruò guāng 弱光 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 piāo 飘 zhe 着 yī 一 gǔ 股 gōng chǎng 工厂 yān zhù 烟柱 hé 和 yí dào 一道 fēi jī 飞机 de 的 wěi 尾 jì 迹。
Along with offset Sun and Moon, the dimmly lit sky includes an industrial smoke plume and airplane contrail.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bàn 伴 zhe 着 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声， huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 pào dàn 炮弹 qí shè 齐射 sī liè 撕裂 le 了 dí rén 敌人 de 的 chuán jiàn 船舰 hé 和 chuán yuán 船员。
bàn suí 伴随 “ màn 慢 shēng huó 生活 ” fāng shì 方式 de 的 bèi shòu 备受 tuī chóng 推崇， nǚ gōng 女红 zhú jiàn 逐渐 fù xīng 复兴。
bàn suí 伴随 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 xián 弦 yún 云， qián jǐng 前景 zhōng 中 zhàn gǔ 战鼓 zhàn 战 xián 弦 jǐn zhāng 紧张 de 地 lóng lóng 隆隆 xiǎng 响 zuò xiǎng 作响 zhe 着。
duì 对。 sū yóu chá 酥油茶！
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 guó nèi wài 国内外 bǔ jǐ chuán 补给船 fā zhǎn qū shì 发展趋势 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhēn duì 针对 shí jì 实际 xū yào 需要 tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 xīn xíng 新型 duō gōng néng 多功能 bǔ jǐ chuán 补给船 de 的 sī xiǎng 思想。
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 qīng hǎi 青海 lǚ yóu yè 旅游业 xiàn zhuàng 现状 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 le 了 cáng líng yáng 藏羚羊 “ shēn jí 申吉 ” chéng gōng 成功 duì 对 qīng hǎi 青海 lǚ yóu 旅游 zhěng tǐ 整体 xíng xiàng 形象、 shēng tài lǚ yóu 生态旅游、 tǐ yù 体育 lǚ yóu 旅游、 duì wài mào yì 对外贸易 yǔ 与 guó jì hé zuò 国际合作 yǐ jí 以及 jiù yè 就业 dài lái 带来 de 的 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 gěi 给 tā 她 dài lái 带来 xìng fú 幸福， tā 她 shì 是 bú huì 不会 cóng 从 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 lí kāi 离开 de 的， yào 要 zhī dào 知道， méi yǒu rén 没有人 huì 会 táo bì 逃避 xìng fú 幸福。
bàn suí 伴随 zhe 着 11 wàn 万 de 的 huó yuè 活跃 mó shòu 魔兽 yòng hù 用户 zài 在 nà li 那里， qī dài 期待 gèng duō 更多 de 的 jì lù 记录 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 jié shù 结束 zhī qián 之前。
duì 对《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zhōng 中 mǒu xiē 某些 cè zhòng 侧重 biǎo dá gōng néng 表达功能 de 的 wén huà 文化 cí yǔ 词语 de 的 fān yì 翻译， yì wén 译文 zuò zhě 作者 cǎi yòng 采用 le 了 yì huà 异化 de 的 shǒu fǎ 手法 yǐ 以 qiáng diào 强调 yuán 源 yǔ 语 xíng shì 形式 yǔ 与 fēng gé 风格 de 的 biǎo dá 表达。
běn wén 本文 zài 在 xù shù 叙述 jiǔ huá shān 九华山 fó jiào 佛教 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 qǐ yuán 起源 jí qí 及其 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cóng 从 “ tí cái 题材 ” 、 “ zào xíng 造型 ” 、 “ jīng shén 精神 ” děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 jiǔ huá shān 九华山 fó jiào 佛教 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 de 的 fēng gé 风格。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船， zuì zhōng 最终 nǐ 你 jiāng 将 shén me 什么 dōu 都 dé bú dào 得不到。
bàn suí 伴随 zhe 着 yí zhèn 一阵 jù liè 剧烈 de 的 zhèn dòng 震动， yī 一 zhī 只 yà lì sāng nà 亚利桑那 suì 隧 fēng 蜂 kē 科 kūn chóng 昆虫 zhèng zài 正在 yī 一 duǒ 朵 diān qié 颠茄 huā 花 shàng jìn 上进 xíng 行 “ zhèn dòng 震动 chuán fěn 传粉 ” 。
duì 对 yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者 jiān 兼 dǒng shì huì 董事会 chéng yuán 成员 lái shuō 来说， zhè shì 这是 gè 个 chí xù xìng 持续性 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shě bù de 舍不得 fàng qì 放弃 bēi bāo 背包 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 de 的 chōng yù 充裕 de 的 kōng jiān 空间 de huà 的话， nà 那 jiù 就 shì shì 试试 diào dài 吊带 bāo 包。
duì 对 yí gè 一个 nán rén 男人 lái shuō 来说， yào 要 xiù shǒu páng guān 袖手旁观 yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 liè quǎn 猎犬 zhè yàng 这样 yǐ 以 yī 一 dí 敌 zhòng 众 de 地 zhàn dòu 战斗 shí zài 实在 tài 太 nán 难 le 了， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 nán rén 男人 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 céng 曾 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn 段 zhēn cáng 珍藏 xīn dǐ 心底 de 的 jì yì 记忆。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 cāng zhōu 沧州 gōng diàn 供电 gōng sī 公司 de 的 nèi bù 内部 huán jìng 环境 hè 和 wài bù 外部 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 gōng diàn 供电 qǐ yè 企业 zhàn lüè guī huà 战略规划 hè 和 qǐ yè 企业 rú hé 如何 gǎi jìn 改进 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 de 的 tàn tǎo 探讨。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， rèn hé 任何 dài yǒu 带有 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 shí wù 食物 dōu 都 kě néng 可能 dǎ rǎo 打扰 dào 到 shuì mián 睡眠。
gāi 该 zhèn yuán 震源 wèi yú 位于 gōng chéng xiàn 宫城县 yán àn 沿岸 shēn dù 深度 yuē 约 40 gōng lǐ chù 公里处。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 wǒ 我 xià dǎo 吓倒， rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张， nǐ 你 jiù 就 bú shì hé 不适合 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
bàn suí 伴随 zhe 着 liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 hèng kòng chū shì 横空出世， hé zi 核子 yǔ 与 diàn zǐ 电子 jiān 间 de 的 zuò yòng 作用 fǎ zé 法则 bèi 被 jiē shì 揭示， zhī hòu 之后 jiù 就 lún dào 轮到 yuán zǐ zhōng 原子钟 dú lǐng fēng sāo 独领风骚 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 zé rèn 责任 suǒ 所 lèi 累， méi yǒu 没有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间， zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 nǐ de 你的 shēng mìng tǐ 生命体 zhèng zài 正在 hào sǔn 耗损： ér 而 nà 那 wú yí 无疑 shì 是 wú jià 无价 de 的！
gāi xiàng 该项 jì shù 技术 de 的 tuī guǎng 推广， cù jìn 促进 le 了 dāng dì 当地 hú má 胡麻 shēng chǎn 生产 de 的 fā zhǎn 发展。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zài 在 tā men 他们 jiā 家 guò yè 过夜， tā men de 他们的 zhāo dài 招待， jiù 就 gèng 更 lái de 来得 yīn qín 殷勤 xiē 些。
duì 对 sān mén xiá 三门峡 dì qū 地区 tiān jǐng 天井 yáo 窑 yuàn 院 de 的 dì xià 地下 mín jū 民居 jiàn zhù 建筑 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 le 了 zhēn duì xìng 针对性 yán jiū 研究， zhǐ chū 指出 le 了 tā 它 de 的 de yù xìng 地域性、 wén huà xìng 文化性 hé 和 gōng néng xìng 功能性， fā jué 发掘 le 了 tā 它 shēn hòu 深厚 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 dǐ yùn 底蕴。
sì hū 似乎 tā 他 kě yǐ 可以 xiū xi 休息 yí xià 一下， qù 去 xiǎng shòu 享受 shèng lì 胜利 de 的 kuáng xǐ 狂喜。
gāi 该 xiàng mù 项目 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yí gè 一个 fán máng 繁忙 de 的 gòu wù zhōng xīn 购物中心 zhǎn kāi 展开， xué sheng 学生 men 们 gǔ lì 鼓励 40 , 000 wèi 位 lù rén 路人 qiān míng 签名 dǐ zhì 抵制 yí cì xìng 一次性 mù 木 kuài 筷。
běn wén 本文 jī yú 基于 duì 对 shǔ mù guāng 曙暮光 wèn tí 问题 de 的 xì liè 系列 yán jiū 研究， tí chū 提出 yí gè 一个 yòng 用 shǔ mù guāng 曙暮光 shí 时 de 的 guāng 光 qiáng 强 guān cè 观测 zī liào 资料 fǎn yǎn 反演 píng liú céng 平流层 qì róng jiāo 气溶胶 chuí zhí 垂直 fēn bù 分布 de 的 fāng àn 方案。
sì hū 似乎 zài 在 dāng jīn 当今 zhè yàng 这样 máng lù 忙碌 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， xǔ duō 许多 rén 人 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 rú 如 hé rú 何如 gǎn jī 感激 bié ren 别人。
duì bù qǐ 对不起 xiān sheng 先生， wǒ yào 我要 pèi yào 配药。
běn wén 本文 duì 对 80 lì 例 lú nǎo 颅脑 sǔn shāng 损伤 huàn zhě 患者 shāng 伤 hòu 后 jiǎ 甲 bì 襞 wēi xún huán 微循环 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
bàn 伴 zhe 着 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声， huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 pào dàn 炮弹 qí shè 齐射 sī liè 撕裂 le 了 dí rén 敌人 de 的 chuán jiàn 船舰 hé 和 chuán yuán 船员。
bàn suí 伴随 “ màn 慢 shēng huó 生活 ” fāng shì 方式 de 的 bèi shòu 备受 tuī chóng 推崇， nǚ gōng 女红 zhú jiàn 逐渐 fù xīng 复兴。
bàn suí 伴随 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 xián 弦 yún 云， qián jǐng 前景 zhōng 中 zhàn gǔ 战鼓 zhàn 战 xián 弦 jǐn zhāng 紧张 de 地 lóng lóng 隆隆 xiǎng 响 zuò xiǎng 作响 zhe 着。
duì 对。 sū yóu chá 酥油茶！
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 guó nèi wài 国内外 bǔ jǐ chuán 补给船 fā zhǎn qū shì 发展趋势 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhēn duì 针对 shí jì 实际 xū yào 需要 tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 xīn xíng 新型 duō gōng néng 多功能 bǔ jǐ chuán 补给船 de 的 sī xiǎng 思想。
běn wén 本文 zài 在 fēn xī 分析 qīng hǎi 青海 lǚ yóu yè 旅游业 xiàn zhuàng 现状 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 le 了 cáng líng yáng 藏羚羊 “ shēn jí 申吉 ” chéng gōng 成功 duì 对 qīng hǎi 青海 lǚ yóu 旅游 zhěng tǐ 整体 xíng xiàng 形象、 shēng tài lǚ yóu 生态旅游、 tǐ yù 体育 lǚ yóu 旅游、 duì wài mào yì 对外贸易 yǔ 与 guó jì hé zuò 国际合作 yǐ jí 以及 jiù yè 就业 dài lái 带来 de 的 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 gěi 给 tā 她 dài lái 带来 xìng fú 幸福， tā 她 shì 是 bú huì 不会 cóng 从 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 lí kāi 离开 de 的， yào 要 zhī dào 知道， méi yǒu rén 没有人 huì 会 táo bì 逃避 xìng fú 幸福。
bàn suí 伴随 zhe 着 11 wàn 万 de 的 huó yuè 活跃 mó shòu 魔兽 yòng hù 用户 zài 在 nà li 那里， qī dài 期待 gèng duō 更多 de 的 jì lù 记录 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 jié shù 结束 zhī qián 之前。
duì 对《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zhōng 中 mǒu xiē 某些 cè zhòng 侧重 biǎo dá gōng néng 表达功能 de 的 wén huà 文化 cí yǔ 词语 de 的 fān yì 翻译， yì wén 译文 zuò zhě 作者 cǎi yòng 采用 le 了 yì huà 异化 de 的 shǒu fǎ 手法 yǐ 以 qiáng diào 强调 yuán 源 yǔ 语 xíng shì 形式 yǔ 与 fēng gé 风格 de 的 biǎo dá 表达。
běn wén 本文 zài 在 xù shù 叙述 jiǔ huá shān 九华山 fó jiào 佛教 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 qǐ yuán 起源 jí qí 及其 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cóng 从 “ tí cái 题材 ” 、 “ zào xíng 造型 ” 、 “ jīng shén 精神 ” děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 jiǔ huá shān 九华山 fó jiào 佛教 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 de 的 fēng gé 风格。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船， zuì zhōng 最终 nǐ 你 jiāng 将 shén me 什么 dōu 都 dé bú dào 得不到。
bàn suí 伴随 zhe 着 yí zhèn 一阵 jù liè 剧烈 de 的 zhèn dòng 震动， yī 一 zhī 只 yà lì sāng nà 亚利桑那 suì 隧 fēng 蜂 kē 科 kūn chóng 昆虫 zhèng zài 正在 yī 一 duǒ 朵 diān qié 颠茄 huā 花 shàng jìn 上进 xíng 行 “ zhèn dòng 震动 chuán fěn 传粉 ” 。
duì 对 yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者 jiān 兼 dǒng shì huì 董事会 chéng yuán 成员 lái shuō 来说， zhè shì 这是 gè 个 chí xù xìng 持续性 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shě bù de 舍不得 fàng qì 放弃 bēi bāo 背包 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 de 的 chōng yù 充裕 de 的 kōng jiān 空间 de huà 的话， nà 那 jiù 就 shì shì 试试 diào dài 吊带 bāo 包。
duì 对 yí gè 一个 nán rén 男人 lái shuō 来说， yào 要 xiù shǒu páng guān 袖手旁观 yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 liè quǎn 猎犬 zhè yàng 这样 yǐ 以 yī 一 dí 敌 zhòng 众 de 地 zhàn dòu 战斗 shí zài 实在 tài 太 nán 难 le 了， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 nán rén 男人 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 céng 曾 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn 段 zhēn cáng 珍藏 xīn dǐ 心底 de 的 jì yì 记忆。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 cāng zhōu 沧州 gōng diàn 供电 gōng sī 公司 de 的 nèi bù 内部 huán jìng 环境 hè 和 wài bù 外部 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 gōng diàn 供电 qǐ yè 企业 zhàn lüè guī huà 战略规划 hè 和 qǐ yè 企业 rú hé 如何 gǎi jìn 改进 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 de 的 tàn tǎo 探讨。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， rèn hé 任何 dài yǒu 带有 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 shí wù 食物 dōu 都 kě néng 可能 dǎ rǎo 打扰 dào 到 shuì mián 睡眠。
gāi 该 zhèn yuán 震源 wèi yú 位于 gōng chéng xiàn 宫城县 yán àn 沿岸 shēn dù 深度 yuē 约 40 gōng lǐ chù 公里处。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 wǒ 我 xià dǎo 吓倒， rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张， nǐ 你 jiù 就 bú shì hé 不适合 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
bàn suí 伴随 zhe 着 liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 hèng kòng chū shì 横空出世， hé zi 核子 yǔ 与 diàn zǐ 电子 jiān 间 de 的 zuò yòng 作用 fǎ zé 法则 bèi 被 jiē shì 揭示， zhī hòu 之后 jiù 就 lún dào 轮到 yuán zǐ zhōng 原子钟 dú lǐng fēng sāo 独领风骚 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 zé rèn 责任 suǒ 所 lèi 累， méi yǒu 没有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间， zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 nǐ de 你的 shēng mìng tǐ 生命体 zhèng zài 正在 hào sǔn 耗损： ér 而 nà 那 wú yí 无疑 shì 是 wú jià 无价 de 的！
gāi xiàng 该项 jì shù 技术 de 的 tuī guǎng 推广， cù jìn 促进 le 了 dāng dì 当地 hú má 胡麻 shēng chǎn 生产 de 的 fā zhǎn 发展。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zài 在 tā men 他们 jiā 家 guò yè 过夜， tā men de 他们的 zhāo dài 招待， jiù 就 gèng 更 lái de 来得 yīn qín 殷勤 xiē 些。
duì 对 sān mén xiá 三门峡 dì qū 地区 tiān jǐng 天井 yáo 窑 yuàn 院 de 的 dì xià 地下 mín jū 民居 jiàn zhù 建筑 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 le 了 zhēn duì xìng 针对性 yán jiū 研究， zhǐ chū 指出 le 了 tā 它 de 的 de yù xìng 地域性、 wén huà xìng 文化性 hé 和 gōng néng xìng 功能性， fā jué 发掘 le 了 tā 它 shēn hòu 深厚 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 dǐ yùn 底蕴。
sì hū 似乎 tā 他 kě yǐ 可以 xiū xi 休息 yí xià 一下， qù 去 xiǎng shòu 享受 shèng lì 胜利 de 的 kuáng xǐ 狂喜。
gāi 该 xiàng mù 项目 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yí gè 一个 fán máng 繁忙 de 的 gòu wù zhōng xīn 购物中心 zhǎn kāi 展开， xué sheng 学生 men 们 gǔ lì 鼓励 40 , 000 wèi 位 lù rén 路人 qiān míng 签名 dǐ zhì 抵制 yí cì xìng 一次性 mù 木 kuài 筷。
běn wén 本文 jī yú 基于 duì 对 shǔ mù guāng 曙暮光 wèn tí 问题 de 的 xì liè 系列 yán jiū 研究， tí chū 提出 yí gè 一个 yòng 用 shǔ mù guāng 曙暮光 shí 时 de 的 guāng 光 qiáng 强 guān cè 观测 zī liào 资料 fǎn yǎn 反演 píng liú céng 平流层 qì róng jiāo 气溶胶 chuí zhí 垂直 fēn bù 分布 de 的 fāng àn 方案。
sì hū 似乎 zài 在 dāng jīn 当今 zhè yàng 这样 máng lù 忙碌 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， xǔ duō 许多 rén 人 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 rú 如 hé rú 何如 gǎn jī 感激 bié ren 别人。
duì bù qǐ 对不起 xiān sheng 先生， wǒ yào 我要 pèi yào 配药。
běn wén 本文 duì 对 80 lì 例 lú nǎo 颅脑 sǔn shāng 损伤 huàn zhě 患者 shāng 伤 hòu 后 jiǎ 甲 bì 襞 wēi xún huán 微循环 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子