ประโยคภาษาจีน- 网络的发展不仅让我们平凡的人在网上的言谈举行要更加小心而且让已经成名的人生活更加慎之又慎中文句子 (30977) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǎng luò 网络 de 的 fā zhǎn 发展 bù jǐn 不仅 ràng 让 wǒ men 我们 píng fán 平凡 de 的 rén 人 zài 在 wǎng shàng 网上 de 的 yán tán 言谈 jǔ xíng 举行 yào 要 gèng jiā 更加 xiǎo xīn 小心， ér qiě 而且 ràng 让 yǐ jīng 已经 chéng míng 成名 de 的 rén 人 shēng huó 生活 gèng jiā 更加 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎。
The development of internet not only make us more cautious to behave online, but also make the celebrities’ lives more constrained.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǎng luò 网络 de 的 qí yì 奇异 zhī 之 chù 处， bù guāng 不光 jǐn 仅 shì 是 tā 它 suō xiǎo 缩小 le 了 wù lǐ 物理 jiàn gé 间隔， shǐ de 使得 tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻。
tā 他 shuō 说， dāng 当 péng you 朋友 men 们 dì yī cì 第一次 jiǎng 讲 gěi 给 tā yòng 他用 dào cǎo 稻草 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋 de 的 shì 事 shí 时， tā 他 zhǐ shì 只是 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
tā 他 shuō 说， zhì yuàn zhě 志愿者 měi tiān 每天 tí gōng 提供 sān 三 dùn 顿 rè 热 cān 餐， bìng qiě 并且 rè xīn 热心 de 地 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 tǎn zi 毯子 hè 和 shí wù 食物。
tā 他 shuō 说， chéng bǎi 成百 shàng qiān 上千 wàn 万 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡 de 的 rén 人 zài 在 lín shí 临时 jū zhù dì 居住地 shēng huó 生活 le 了 jǐ shí nián 几十年， huí jiā 回家 de 的 rì zi 日子 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
“ dāng 当 yí gè rén 一个人 shuō huǎng 说谎 shí 时， nǎo bù 脑部 huó dòng 活动 zēng jiā 增加， tōng guò 通过 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 miàn bù biǎo qíng 面部表情 hé 和 xuè yè 血液 liú dòng 流动 fǎn yìng 反应 zài 在 miàn bù 面部， ” yōu gé 优格 lǐ 里 jiào shòu 教授 shuō dào 说道
lā shēn 拉伸 pào mò 泡沫 xiāng dāng 相当 jǐn chù 紧绌 yǔ 与 cí dài 磁带 qù 去 kào jìn 靠近 kào jìn 靠近， lā dòng 拉动 cí dài 磁带 zài 在 lún tāi 轮胎 yǒu diǎn 有点 jǐn zhāng 紧张， měi yī 每一 cì 次。
bù guǎn 不管 shì 是 fú kè nà 福克纳 hái shi 还是 méi lēi 梅勒， tā 他 yī rán 依然 shì 是 tā men 他们 mó bài 膜拜 de 的 duì xiàng 对象。
tā 他 shuō 说， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 le 了 huí yìng 回应， měi guó jūn shì 美国军事 lì liang 力量 cuī huǐ 摧毁 le 了 lì bǐ yà 利比亚 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统， shǐ 使 guó jì lián méng 国际联盟 dé yǐ 得以 shí shī 实施 néng gòu 能够 wèi 为 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 tí gōng 提供 rén dào zhǔ yì 人道主义 bǎo hù 保护 de 的 “ jìn fēi qū 禁飞区 ” 。
wǎng luò 网络 jiē chū 结出 de 的 shuò guǒ 硕果 yuàn 远 shū 殊 yú 于 yìn shuā 印刷 shū jí 书籍 huò 或 cān zhuō 餐桌 xián tán 闲谈。
lā kè ěr 拉克尔 hé 和 chá 察 kē liǔ jīn 柯柳金 nà 娜 bǎ 把 tā men de 他们的 shù jù 数据 shū rù 输入 diàn nǎo 电脑 mó xíng 模型 - - fā xiàn 发现 yǒu 有 qī zhà 欺诈 biāo zhì 标志 chū xiàn 出现 shí néng 时能 dǎ chū 打出 xiǎo 小 hóng qí 红旗。
bù guǎn 不管 shì 是 yùn dòng yuán 运动员、 jiào liàn yuán 教练员 hái shi 还是 jǐ nán 济南 guǎng dà 广大 shì mín 市民， dōu 都 duì 对 zhè cì 这次 quán yùn huì 全运会 qīng zhù 倾注 le 了 jí dà 极大 rè qíng 热情。
wǎng luò 网络 yuǎn chéng jiāo yù 远程教育 shì 是 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duō méi tǐ 多媒体 wǎng luò 网络、 yǐ 以 xué xí zhě 学习者 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 fēi 非 miàn shòu 面授 jiào yù 教育 fāng shì 方式。
lā bǔ lèng sì 拉卜楞寺， shì 是 huáng jiào 黄教 gé lǔ pài 格鲁派 liù dà 六大 sì yuàn 寺院 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zhěng gè 整个 gān sù 甘肃 nán bù 南部 zàng zú 藏族 zì zhì qū 自治区 nèi 内 zuì dà 最大 de 的 sì yuàn 寺院。
tā 他 shuō 说， wǒ 我 chéng nuò 承诺 dǎ zào 打造 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， bù zhǐ 不只 shì zài 是在 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间， yě 也 bāo kuò 包括 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yǐ 以 jiě jué 解决 tā men 他们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题。
wǎng lù 网路 cún qǔ 存取 kě yǐ 可以 lái zì 来自 yú 于 yì xiē 一些 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 wǎng lù 网路， qí 其 yǔn xǔ 允许 bǐ 比 yì bān 一般 cháng jiàn 常见 de 的 běn dì 本地 diàn huà 电话 huí 迴 lù 路 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 pín kuān 频宽。
lā mǔ 拉姆 sāi 塞 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， “ tā 他 rèn wéi 认为 xiǎng 想 wǒ 我 zhè yàng 这样 gāng 刚 cóng 从 shāng bìng 伤病 zhōng 中 huī fù 恢复 de 的 qiú yuán 球员 bù 不 yīng gāi 应该 guò zǎo 过早 de 的 chéng dān 承担 zhè yàng 这样 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力。 zhè 这 jiù shì 就是 tā 他 wèi shén me 为什么 bù 不 xī wàng 希望 wǒ 我 dāng 当 duì zhǎng 队长 de 的 yuán yīn 原因， dàn shì 但是 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 shuō 说 zhè bu 这不 shì 是 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo dài 好带 shàng 上 xiù biāo 袖标 le 了。 ”
wǎng yè 网页 pái míng 排名 de 的 liú dòng 流动， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 bèi 被 cāo zòng 操纵， qú dào 渠道， zǔ zhǐ 阻止 hé 和 mī feng 眯缝 qǐ 起。
lā mǔ 拉姆 qí hái 齐还 bāng zhù 帮助 jiàn shè 建设 le 了 niǔ yuē 纽约 è pǔ dùn 厄普顿 de 的 bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yàn shì 布鲁克海文国家实验室 hé 和 yī lì nuò zhōu 伊利诺州 bā dá 巴达 wéi yà 维亚 de 的 fèi mǐ 费米 shí yàn shì 实验室。
tā 他 shuō 说， rì 日 fāng jiāng 方将 bǎ 把 lǐ dēng huī 李登辉 fù rì 赴日 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 zài 在 zhì bìng 治病 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， rì běn zhèng fǔ 日本政府 jiān chí 坚持 rì zhōng 日中 lián hé 联合 shēng míng 声明 yuán zé 原则 de 的 lì chǎng 立场 bú huì 不会 gǎi biàn 改变。
luó sī tào 罗丝套 zhe 着 yī 一 jiàn 件 bái sè 白色 T恤， chuān zhuó 穿着 xiāng biān 镶边 de 的 bái sè 白色 lǎ ba kù 喇叭裤， shǒu zhōng 手中 ná 拿 zhe 着 yī 一 liàng 辆 wán jù chē 玩具车。
tā 他 shuō 说， gèng hǎo 更好 de 的 zhèng cè 政策 yīng dāng 应当 shì 是 jiǎn huà 简化 rù jí 入籍 liú chéng 流程， ràng 让 zhè xiē 这些 rén 人 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 rì běn 日本 gōng mín 公民 bìng 并 cān yù 参与 tóu piào 投票。
lā xī 拉希 dé chēng 德称， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shí 实 yóu 由 kù ěr dé 库尔德 mín zhǔ dǎng 民主党 dǎng kuí 党魁 mǎ sū dé 马苏德 - bā ěr zhā 巴尔扎 ní 尼 kòng zhì 控制。
bù guǎn 不管 zhè zhǒng 这种 zhǐ kòng 指控 shì 是 zhēn de 真的 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 duì 对 shī bài zhě 失败者 de 的 luò jǐng xià shí 落井下石（ huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之）， méi tǐ 媒体 zài 在 duì 对 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 bào dào 报道 zhòng dì 中的 zhuó yǎn diǎn 着眼点 dōu 都 shì 是 lìng rén 令人 zhù yì 注意 de 的。
lā lā 拉拉 yǒu 有 gè 个 péng you 朋友 zài 在 tóng yī 同一 zhuàng 幢 xiě zì lóu 写字楼 lǐ 里 yí gè 一个 xiǎo 小 bàn shì chù 办事处 shàng bān 上班， tā 她 pǎo 跑 dào 到 rén jiā 人家 nà li 那里 sàn xīn 散心。
“ dāng 当 jīng jì 经济 jǐn zhāng 紧张 shí 时， rén men 人们 gèng 更 zhù zhòng 注重 jià zhí 价值， ” bǐ dé 彼得 mǎ kè sī 马克斯 shuō 说， bù lǔ kè 布鲁克 xiū xián 休闲 jù lè bù 俱乐部 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官。
lā sī kè 拉斯克 jiǎng 奖 de 的 pī píng zhě 批评者 qiáng diào 强调， rú jīn 如今 shǐ yòng 使用 de 的 jī yú 基于 qīng hāo sù 青蒿素 de 的 zǔ hé 组合 liáo fǎ 疗法 shì 是 yí gè 一个 kē xué 科学 jiē lì sài 接力赛 de 的 chǎn wù 产物， jīng guò 经过 le 了 xǔ duō 许多 jiē duàn 阶段。
lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 yú lè 娱乐 guān chá yuán 观察员 men 们 dōu 都 zhī dào 知道 shuāng 双 yǎng 氧 mǎ fēi 吗啡 shì 是 zào chéng 造成 wéi ēn 韦恩 de 的 hǎo yǒu 好友， ān kě 安可 de 的 biāo tí 标题 biān jí 编辑 dān ní 丹尼 gān sī 甘斯 2009 nián 年 5 yuè 月 qù shì 去世 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
“ hěn duō 很多 hái zi 孩子 dū huì 都会 gēn 跟 fēng pài 风派 ruì sī 瑞丝 · xī ěr dùn 希尔顿 huò 或 wéi duō lì yà 维多利亚 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆， xiǎng 想 chuān 穿 dé 得 gēn 跟 tā men 他们 yí yàng 一样 huò zhě 或者 lèi sì 类似， ” luó bó tè 罗伯特 zài 在 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说 dào 到。
“ hěn duō 很多 shí hou 时候， huǒ shān 火山 fú yán 浮岩 qǐ chū 起初 shì 是 liú tǐ 流体 xíng shì 形式 [ sōng san 松散 de 的 shā lì 砂砾 yàng 样 kē lì 颗粒 ] ， rán hòu 然后 yóu yú 由于 rè liàng 热量 hé 和 zhòng liàng 重量， tā 它 yǔ 与 gù tǐ 固体 yán shí 岩石 róng wéi yì tǐ 融为一体， ” bó 博 ní sī 尼斯 shuō dào 说道。
lā fǎ ěr 拉法尔 bó shì 博士 céng jīng 曾经 gēn 跟 fǎ guó 法国 lǐ áng 里昂 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 men 们 gòng tóng 共同 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 dāng 当 yǒu 有 jià shǐ yuán 驾驶员 biàn sù 变速 de shí hòu 的时候， tā men 他们 tóng shí 同时 huì 会 yǐn qǐ 引起 gēn 跟 zài hòu 在后 miàn dī 面的 jià shǐ yuán 驾驶员 yě 也 biàn sù 变速。

ประโยคภาษาจีน
wǎng luò 网络 de 的 qí yì 奇异 zhī 之 chù 处， bù guāng 不光 jǐn 仅 shì 是 tā 它 suō xiǎo 缩小 le 了 wù lǐ 物理 jiàn gé 间隔， shǐ de 使得 tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻。
tā 他 shuō 说， dāng 当 péng you 朋友 men 们 dì yī cì 第一次 jiǎng 讲 gěi 给 tā yòng 他用 dào cǎo 稻草 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋 de 的 shì 事 shí 时， tā 他 zhǐ shì 只是 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
tā 他 shuō 说， zhì yuàn zhě 志愿者 měi tiān 每天 tí gōng 提供 sān 三 dùn 顿 rè 热 cān 餐， bìng qiě 并且 rè xīn 热心 de 地 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 tǎn zi 毯子 hè 和 shí wù 食物。
tā 他 shuō 说， chéng bǎi 成百 shàng qiān 上千 wàn 万 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡 de 的 rén 人 zài 在 lín shí 临时 jū zhù dì 居住地 shēng huó 生活 le 了 jǐ shí nián 几十年， huí jiā 回家 de 的 rì zi 日子 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
“ dāng 当 yí gè rén 一个人 shuō huǎng 说谎 shí 时， nǎo bù 脑部 huó dòng 活动 zēng jiā 增加， tōng guò 通过 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 miàn bù biǎo qíng 面部表情 hé 和 xuè yè 血液 liú dòng 流动 fǎn yìng 反应 zài 在 miàn bù 面部， ” yōu gé 优格 lǐ 里 jiào shòu 教授 shuō dào 说道
lā shēn 拉伸 pào mò 泡沫 xiāng dāng 相当 jǐn chù 紧绌 yǔ 与 cí dài 磁带 qù 去 kào jìn 靠近 kào jìn 靠近， lā dòng 拉动 cí dài 磁带 zài 在 lún tāi 轮胎 yǒu diǎn 有点 jǐn zhāng 紧张， měi yī 每一 cì 次。
bù guǎn 不管 shì 是 fú kè nà 福克纳 hái shi 还是 méi lēi 梅勒， tā 他 yī rán 依然 shì 是 tā men 他们 mó bài 膜拜 de 的 duì xiàng 对象。
tā 他 shuō 说， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 le 了 huí yìng 回应， měi guó jūn shì 美国军事 lì liang 力量 cuī huǐ 摧毁 le 了 lì bǐ yà 利比亚 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统， shǐ 使 guó jì lián méng 国际联盟 dé yǐ 得以 shí shī 实施 néng gòu 能够 wèi 为 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 tí gōng 提供 rén dào zhǔ yì 人道主义 bǎo hù 保护 de 的 “ jìn fēi qū 禁飞区 ” 。
wǎng luò 网络 jiē chū 结出 de 的 shuò guǒ 硕果 yuàn 远 shū 殊 yú 于 yìn shuā 印刷 shū jí 书籍 huò 或 cān zhuō 餐桌 xián tán 闲谈。
lā kè ěr 拉克尔 hé 和 chá 察 kē liǔ jīn 柯柳金 nà 娜 bǎ 把 tā men de 他们的 shù jù 数据 shū rù 输入 diàn nǎo 电脑 mó xíng 模型 - - fā xiàn 发现 yǒu 有 qī zhà 欺诈 biāo zhì 标志 chū xiàn 出现 shí néng 时能 dǎ chū 打出 xiǎo 小 hóng qí 红旗。
bù guǎn 不管 shì 是 yùn dòng yuán 运动员、 jiào liàn yuán 教练员 hái shi 还是 jǐ nán 济南 guǎng dà 广大 shì mín 市民， dōu 都 duì 对 zhè cì 这次 quán yùn huì 全运会 qīng zhù 倾注 le 了 jí dà 极大 rè qíng 热情。
wǎng luò 网络 yuǎn chéng jiāo yù 远程教育 shì 是 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duō méi tǐ 多媒体 wǎng luò 网络、 yǐ 以 xué xí zhě 学习者 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 fēi 非 miàn shòu 面授 jiào yù 教育 fāng shì 方式。
lā bǔ lèng sì 拉卜楞寺， shì 是 huáng jiào 黄教 gé lǔ pài 格鲁派 liù dà 六大 sì yuàn 寺院 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zhěng gè 整个 gān sù 甘肃 nán bù 南部 zàng zú 藏族 zì zhì qū 自治区 nèi 内 zuì dà 最大 de 的 sì yuàn 寺院。
tā 他 shuō 说， wǒ 我 chéng nuò 承诺 dǎ zào 打造 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， bù zhǐ 不只 shì zài 是在 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间， yě 也 bāo kuò 包括 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yǐ 以 jiě jué 解决 tā men 他们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题。
wǎng lù 网路 cún qǔ 存取 kě yǐ 可以 lái zì 来自 yú 于 yì xiē 一些 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 wǎng lù 网路， qí 其 yǔn xǔ 允许 bǐ 比 yì bān 一般 cháng jiàn 常见 de 的 běn dì 本地 diàn huà 电话 huí 迴 lù 路 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 pín kuān 频宽。
lā mǔ 拉姆 sāi 塞 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， “ tā 他 rèn wéi 认为 xiǎng 想 wǒ 我 zhè yàng 这样 gāng 刚 cóng 从 shāng bìng 伤病 zhōng 中 huī fù 恢复 de 的 qiú yuán 球员 bù 不 yīng gāi 应该 guò zǎo 过早 de 的 chéng dān 承担 zhè yàng 这样 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力。 zhè 这 jiù shì 就是 tā 他 wèi shén me 为什么 bù 不 xī wàng 希望 wǒ 我 dāng 当 duì zhǎng 队长 de 的 yuán yīn 原因， dàn shì 但是 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 shuō 说 zhè bu 这不 shì 是 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo dài 好带 shàng 上 xiù biāo 袖标 le 了。 ”
wǎng yè 网页 pái míng 排名 de 的 liú dòng 流动， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 bèi 被 cāo zòng 操纵， qú dào 渠道， zǔ zhǐ 阻止 hé 和 mī feng 眯缝 qǐ 起。
lā mǔ 拉姆 qí hái 齐还 bāng zhù 帮助 jiàn shè 建设 le 了 niǔ yuē 纽约 è pǔ dùn 厄普顿 de 的 bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yàn shì 布鲁克海文国家实验室 hé 和 yī lì nuò zhōu 伊利诺州 bā dá 巴达 wéi yà 维亚 de 的 fèi mǐ 费米 shí yàn shì 实验室。
tā 他 shuō 说， rì 日 fāng jiāng 方将 bǎ 把 lǐ dēng huī 李登辉 fù rì 赴日 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 zài 在 zhì bìng 治病 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， rì běn zhèng fǔ 日本政府 jiān chí 坚持 rì zhōng 日中 lián hé 联合 shēng míng 声明 yuán zé 原则 de 的 lì chǎng 立场 bú huì 不会 gǎi biàn 改变。
luó sī tào 罗丝套 zhe 着 yī 一 jiàn 件 bái sè 白色 T恤， chuān zhuó 穿着 xiāng biān 镶边 de 的 bái sè 白色 lǎ ba kù 喇叭裤， shǒu zhōng 手中 ná 拿 zhe 着 yī 一 liàng 辆 wán jù chē 玩具车。
tā 他 shuō 说， gèng hǎo 更好 de 的 zhèng cè 政策 yīng dāng 应当 shì 是 jiǎn huà 简化 rù jí 入籍 liú chéng 流程， ràng 让 zhè xiē 这些 rén 人 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 rì běn 日本 gōng mín 公民 bìng 并 cān yù 参与 tóu piào 投票。
lā xī 拉希 dé chēng 德称， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shí 实 yóu 由 kù ěr dé 库尔德 mín zhǔ dǎng 民主党 dǎng kuí 党魁 mǎ sū dé 马苏德 - bā ěr zhā 巴尔扎 ní 尼 kòng zhì 控制。
bù guǎn 不管 zhè zhǒng 这种 zhǐ kòng 指控 shì 是 zhēn de 真的 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 duì 对 shī bài zhě 失败者 de 的 luò jǐng xià shí 落井下石（ huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之）， méi tǐ 媒体 zài 在 duì 对 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 bào dào 报道 zhòng dì 中的 zhuó yǎn diǎn 着眼点 dōu 都 shì 是 lìng rén 令人 zhù yì 注意 de 的。
lā lā 拉拉 yǒu 有 gè 个 péng you 朋友 zài 在 tóng yī 同一 zhuàng 幢 xiě zì lóu 写字楼 lǐ 里 yí gè 一个 xiǎo 小 bàn shì chù 办事处 shàng bān 上班， tā 她 pǎo 跑 dào 到 rén jiā 人家 nà li 那里 sàn xīn 散心。
“ dāng 当 jīng jì 经济 jǐn zhāng 紧张 shí 时， rén men 人们 gèng 更 zhù zhòng 注重 jià zhí 价值， ” bǐ dé 彼得 mǎ kè sī 马克斯 shuō 说， bù lǔ kè 布鲁克 xiū xián 休闲 jù lè bù 俱乐部 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官。
lā sī kè 拉斯克 jiǎng 奖 de 的 pī píng zhě 批评者 qiáng diào 强调， rú jīn 如今 shǐ yòng 使用 de 的 jī yú 基于 qīng hāo sù 青蒿素 de 的 zǔ hé 组合 liáo fǎ 疗法 shì 是 yí gè 一个 kē xué 科学 jiē lì sài 接力赛 de 的 chǎn wù 产物， jīng guò 经过 le 了 xǔ duō 许多 jiē duàn 阶段。
lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 yú lè 娱乐 guān chá yuán 观察员 men 们 dōu 都 zhī dào 知道 shuāng 双 yǎng 氧 mǎ fēi 吗啡 shì 是 zào chéng 造成 wéi ēn 韦恩 de 的 hǎo yǒu 好友， ān kě 安可 de 的 biāo tí 标题 biān jí 编辑 dān ní 丹尼 gān sī 甘斯 2009 nián 年 5 yuè 月 qù shì 去世 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
“ hěn duō 很多 hái zi 孩子 dū huì 都会 gēn 跟 fēng pài 风派 ruì sī 瑞丝 · xī ěr dùn 希尔顿 huò 或 wéi duō lì yà 维多利亚 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆， xiǎng 想 chuān 穿 dé 得 gēn 跟 tā men 他们 yí yàng 一样 huò zhě 或者 lèi sì 类似， ” luó bó tè 罗伯特 zài 在 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说 dào 到。
“ hěn duō 很多 shí hou 时候， huǒ shān 火山 fú yán 浮岩 qǐ chū 起初 shì 是 liú tǐ 流体 xíng shì 形式 [ sōng san 松散 de 的 shā lì 砂砾 yàng 样 kē lì 颗粒 ] ， rán hòu 然后 yóu yú 由于 rè liàng 热量 hé 和 zhòng liàng 重量， tā 它 yǔ 与 gù tǐ 固体 yán shí 岩石 róng wéi yì tǐ 融为一体， ” bó 博 ní sī 尼斯 shuō dào 说道。
lā fǎ ěr 拉法尔 bó shì 博士 céng jīng 曾经 gēn 跟 fǎ guó 法国 lǐ áng 里昂 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 men 们 gòng tóng 共同 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 dāng 当 yǒu 有 jià shǐ yuán 驾驶员 biàn sù 变速 de shí hòu 的时候， tā men 他们 tóng shí 同时 huì 会 yǐn qǐ 引起 gēn 跟 zài hòu 在后 miàn dī 面的 jià shǐ yuán 驾驶员 yě 也 biàn sù 变速。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子