ประโยคภาษาจีน- 该项研究是在伦敦举行的欧洲风湿病治疗同盟年度代表大会上发表的中文句子 (309937) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 jǔ xíng 举行 de 的 Ōu zhōu 欧洲 fēng shī bìng 风湿病 zhì liáo 治疗 tóng méng 同盟 nián dù 年度 dài biǎo dà huì 代表大会 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的。
The study was presented at the annualcongress of the European League Against Rheumatism, in London.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 hǎi dé bǎo dà xué 海德堡大学 zhuó yuè 卓越 jì huà 计划 de 的 qián yán 前沿 xiàng mù 项目 chū zī 出资 zàn zhù 赞助 de 的。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者 zhù yì 注意 dào 到， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 xīn lǐ 心理 kě sù xìng 可塑性 shì 是 duō me 多么 qiáng 强， tóng shí 同时 yě 也 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zài 在 bù tóng 不同 wén huà 文化 zhōng 中， rén lèi 人类 rèn zhī 认知 de 的 qiān chā wàn bié 千差万别。
běn wén 本文 duì 对 bù tóng 不同 lì shǐ shí qī 历史时期 céng 曾 shèng jí yì shí 盛极一时 de 的 gǔ dū 古都 xián yáng 咸阳、 cháng ān 长安、 luò yáng 洛阳、 jiàn kāng 建康、 kāi fēng 开封 děng 等 yī 一 pī 批 zhù míng 著名 chéng shì 城市 zài 在 zhàn zhēng 战争 cuī cán 摧残 xià 下 yóu shèng zhuǎn shuāi 由盛转衰 de 的 lì shǐ 历史 jù biàn 巨变 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
běn wén 本文 duì 对 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 sǎn wén 散文 de 的 huái xiāng 怀乡 qíng jié 情结 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 gāng bǐ 钢笔 nòng huài 弄坏 le 了。
sì shì ér fēi 似是而非 de 的 shì 是， jiā nán 迦南 yǔ 语 de 的 bēi míng 碑铭 shì 是 yì xiē 一些 dì lǐ 地理 míng cí 名词 hé 和 yuán zì 源自 yú 于 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 zōng jiào 宗教 yòng yǔ 用语 lián chéng 连成 yì tǐ 一体。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì huà 计划 gòu mǎi 购买 yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品， qǐng 请 shǐ yòng 使用 yōu huì quàn 优惠券 lái 来 jiàng dī 降低 fèi yòng 费用。
duì bù qǐ 对不起， màn 漫 gěi 给 lóng 窿 dǎ diàn huà 打电话。
gāi xiàng 该项 diào chá 调查 zhēn duì 针对 yú 于 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhuān jiā 专家 wǎng luò 网络 ” ， yì xiē 一些 gōng sī 公司 zhuān mén 专门 gěi 给 tóu zī zhě 投资者 hé 和 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 gù yuán 雇员 huò 或 qián 前 gù yuán 雇员 qiān xiàn 牵线。
jiā lì lüè 伽利略 de 的 gōng zuò 工作 hěn hǎo 很好 de 的 zhī chí 支持 le 了 gē bái ní 哥白尼 de 的 rì xīn shuō 日心说， dàn 但 tā 他 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī míng 一名 tiān wén xué jiā 天文学家。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 dàn yǐ lǐ shū 但以理书 bú shi 不是 shèng diǎn 圣典， huò zhě 或者 yuē hàn 约翰 qǐ shì lù 启示录 bú shi 不是 shèng diǎn 圣典， nà 那 jiù 就 bǎ 把 tā 它 cóng 从 xiāng zi 箱子 lǐ 里 qǔ chū 取出。
gāi xiàng 该项 diào yán 调研 hái 还 xiǎn shì 显示， kuài jì 会计 yǔ 与 jīn róng 金融 zhuān yè 专业 de 的 bì yè shēng 毕业生 yě 也 jiāng 将 zǒu qiào 走俏。
běn wén 本文 duì 对 jiā shī 伽师 chéng cóng 成丛 fā shēng 发生 qiáng zhèn 强震 de 的 jī 机 yīn 因， jiā shī 伽师 dì zhèn 地震 de 的 yù bào 预报 yǐ jí 以及 dì zhèn 地震 zāi hài 灾害 sǔn shī 损失 yǔ 与 yìng lì chǎng 应力场 zhuàng tài 状态 děng 等 gěi chū 给出 le 了 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 chǒng wù 宠物 biàn de 变得 jiāo lǜ 焦虑 huò 或 chǎo nào 吵闹， tí qián 提前 yǔ 与 shòu yī 兽医 qǔ dé 取得 lián xì 联系， kàn kan 看看 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhèn jìng jì 镇静剂 kě yǐ 可以 zài 在 fēi xíng 飞行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bāng zhù 帮助 chǒng wù 宠物 ān jìng 安静 xià lai 下来。
gāi 该 shí pǐn 食品 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shí wù 食物， rú 如 nián xìng 粘性 táng guǒ 糖果 hé 和 mí nǐ 迷你 mài cuì 麦脆， dōu 都 hán 含 míng jiāo 明胶， míng jiāo 明胶 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu 由 pí 皮、 gǔ 骨 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 bù jiàn 部件 áo 熬 zhì 制 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
dàn 但 20 shì jì 世纪 de 的 zhōng guó 中国 xiāng tǔ 乡土 xiǎo shuō 小说 yì zhí 一直 wèi 未 zhèng miàn 正面 duō 多 shì jiǎo 视角 de 地 duì 对 “ cí táng 祠堂 ” jìn xíng 进行 guò 过 shēn céng 深层 wén huà 文化 tòu shì 透视。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè jiā 这家 cān tīng 餐厅 hái 还 bù zhí de 不值得 nǐ 你 péi 赔 shàng yì ge 上一个 xiǎo shí 小时 de 的 dǔ chē 堵车 shí jiān 时间， nà me 那么 jǐn kuài 尽快 diào zhuǎn 调转 chē tóu 车头， jìng zhí 径直 huí jiā 回家 ba 吧。
xiáng 详 xì 细 xìn xī 信息： yīng guó 英国 de 的 20 duō jiā 多家 jī chǎng 机场 yǒu 有 fēi wǎng 飞往 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 háng bān 航班， dū bó lín 都柏林 hé 和 kē kè 科克 yě 也 yǒu 有 qù 去 nà li 那里 de 的 háng bān 航班。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 jì suàn 计算 kǎ lù lǐ 卡路里， xǐ huan 喜欢 zūn shǒu 遵守 tiáo mù 条目， bǐ rú 比如 bì miǎn 避免 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物， Ā tè jīn sī 阿特金斯 jié shí 节食 fǎ 法 jiù 就 hěn 很 shì hé 适合 nǐ 你。
běn wén 本文 duì 对 jí lín 吉林 jiào yù 教育 chū bǎn shè 出版社 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的《 shì jiè 世界 jiào yù 教育 dà xì 大系》（ gòng 共 2 0 juǎn 卷） zhòng dì 中的《 rì běn 日本 jiào yù 教育》 juǎn 卷 zuò 作 le 了 píng jiè 评介。
duì 对 yán zhòng 严重 wèi hài 为害 xiān kè lái 仙客来 de 的 wěi 萎 diāo 凋 bìng 病 jìn xíng 进行 bìng yuán jūn 病原菌 fēn lí 分离 chún huà 纯化， bìng 并 jìn xíng 进行 zhì bìng xìng 致病性 cè dìng 测定。
běn wén 本文 duì 对 duō 多 máo liàn 锚链 jì bó 系泊 fú tǒng 浮筒 piāo yí 漂移 yùn dòng 运动 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 nuǎn qì piàn 暖气片 shuǐ xiāng 水箱 zòng 纵 fèng 缝 zì dòng 自动 hàn jiē shè bèi 焊接设备 diàn qì 电气 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 shè jì sī xiǎng 设计思想、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 kòng zhì 控制 diàn lù 电路。
běn wén 本文 duì 对 xué shù jiè 学术界 hùn xiáo 混淆 cháo gòng 朝贡 tǐ zhì 体制 yǔ 与 cháo gòng 朝贡 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制 de 的 guān diǎn 观点 jìn xíng 进行 le 了 pī bó 批驳， chǎn shù 阐述 le 了 qīng dài 清代 cháo gòng 朝贡 tǐ zhì 体制 de 的 dì wèi 地位 yǔ 与 tè diǎn 特点。
dàn 但 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 shè qū 社区 bù chéng 不成 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说， “ shén ā 神啊， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 zuò 做 nǐ 你 yào 要 wǒ 我 zài 在 chén shì 尘世 zhōng 中 zuò 做 de 的 shì qing 事情。 ” wǒ xiàng 我向 nǐ 你 bǎo zhèng 保证， shén 神 huì 会 zhù fú 祝福 nǐ 你 miàn duì 面对 de 的 yí qiè 一切， yīn wèi 因为 shén 神 xī wàng 希望 yòng 用 tā 他 suǒ néng 所能 lì yòng 利用 de 的 rén 人 lái 来 shí xiàn 实现 tā 他 de 的 mù biāo 目标。
duì 对 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 de 的 lì shǐ 历史 jì yì 记忆 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zhōng xī 中西 guān xi 关系。
dàn 但 yí qiè 一切 yǒng 永 xiàn 献 de 的 , jiù shì 就是 rén cóng 人从 tā 他 suǒ yǒu 所有 yǒng 永 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 de 的 , wú lùn 无论 shì 是 rén 人 , shì 是 shēng chù 牲畜 , shì 是 tā 他 chéng shòu 承受 wèi 为 yè 业 de 的 de 地 , dōu 都 bù kě 不可 mài 卖 , yě 也 bù kě 不可 shú 赎 . fán 凡 yǒng 永 xiàn 献 de 的 shì 是 guī 归 gěi 给 yē hé huá 耶和华 wèi 为 zhì 至 shèng 圣 .
běn wén 本文 duì 对 wú jī huà xué 无机化学 shí yàn 实验 cháng yòng 常用 de 的 yǎng huà wù 氧化物 de 的 shí yàn shì 实验室 zhì qǔ 制取 fāng fǎ 方法 zuò 作 yī 一 xiǎo jié 小结。
xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 KTP jīng tǐ 晶体 zài 在 bèi 倍 pín 频、 hé 和 pín 频、 chà 差 pín 频、 guāng xué 光学 cān liàng 参量 zhèn dàng 振荡 jí 及 diàn guāng 电光 yìng yòng 应用 děng 等 gè zhǒng 各种 fēi xiàn xìng 非线性 xiào yìng 效应 lǐng yù 领域 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况。

ประโยคภาษาจีน
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 hǎi dé bǎo dà xué 海德堡大学 zhuó yuè 卓越 jì huà 计划 de 的 qián yán 前沿 xiàng mù 项目 chū zī 出资 zàn zhù 赞助 de 的。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者 zhù yì 注意 dào 到， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 xīn lǐ 心理 kě sù xìng 可塑性 shì 是 duō me 多么 qiáng 强， tóng shí 同时 yě 也 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zài 在 bù tóng 不同 wén huà 文化 zhōng 中， rén lèi 人类 rèn zhī 认知 de 的 qiān chā wàn bié 千差万别。
běn wén 本文 duì 对 bù tóng 不同 lì shǐ shí qī 历史时期 céng 曾 shèng jí yì shí 盛极一时 de 的 gǔ dū 古都 xián yáng 咸阳、 cháng ān 长安、 luò yáng 洛阳、 jiàn kāng 建康、 kāi fēng 开封 děng 等 yī 一 pī 批 zhù míng 著名 chéng shì 城市 zài 在 zhàn zhēng 战争 cuī cán 摧残 xià 下 yóu shèng zhuǎn shuāi 由盛转衰 de 的 lì shǐ 历史 jù biàn 巨变 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
běn wén 本文 duì 对 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 sǎn wén 散文 de 的 huái xiāng 怀乡 qíng jié 情结 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 gāng bǐ 钢笔 nòng huài 弄坏 le 了。
sì shì ér fēi 似是而非 de 的 shì 是， jiā nán 迦南 yǔ 语 de 的 bēi míng 碑铭 shì 是 yì xiē 一些 dì lǐ 地理 míng cí 名词 hé 和 yuán zì 源自 yú 于 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 zōng jiào 宗教 yòng yǔ 用语 lián chéng 连成 yì tǐ 一体。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì huà 计划 gòu mǎi 购买 yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品， qǐng 请 shǐ yòng 使用 yōu huì quàn 优惠券 lái 来 jiàng dī 降低 fèi yòng 费用。
duì bù qǐ 对不起， màn 漫 gěi 给 lóng 窿 dǎ diàn huà 打电话。
gāi xiàng 该项 diào chá 调查 zhēn duì 针对 yú 于 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhuān jiā 专家 wǎng luò 网络 ” ， yì xiē 一些 gōng sī 公司 zhuān mén 专门 gěi 给 tóu zī zhě 投资者 hé 和 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 gù yuán 雇员 huò 或 qián 前 gù yuán 雇员 qiān xiàn 牵线。
jiā lì lüè 伽利略 de 的 gōng zuò 工作 hěn hǎo 很好 de 的 zhī chí 支持 le 了 gē bái ní 哥白尼 de 的 rì xīn shuō 日心说， dàn 但 tā 他 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī míng 一名 tiān wén xué jiā 天文学家。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 dàn yǐ lǐ shū 但以理书 bú shi 不是 shèng diǎn 圣典， huò zhě 或者 yuē hàn 约翰 qǐ shì lù 启示录 bú shi 不是 shèng diǎn 圣典， nà 那 jiù 就 bǎ 把 tā 它 cóng 从 xiāng zi 箱子 lǐ 里 qǔ chū 取出。
gāi xiàng 该项 diào yán 调研 hái 还 xiǎn shì 显示， kuài jì 会计 yǔ 与 jīn róng 金融 zhuān yè 专业 de 的 bì yè shēng 毕业生 yě 也 jiāng 将 zǒu qiào 走俏。
běn wén 本文 duì 对 jiā shī 伽师 chéng cóng 成丛 fā shēng 发生 qiáng zhèn 强震 de 的 jī 机 yīn 因， jiā shī 伽师 dì zhèn 地震 de 的 yù bào 预报 yǐ jí 以及 dì zhèn 地震 zāi hài 灾害 sǔn shī 损失 yǔ 与 yìng lì chǎng 应力场 zhuàng tài 状态 děng 等 gěi chū 给出 le 了 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 chǒng wù 宠物 biàn de 变得 jiāo lǜ 焦虑 huò 或 chǎo nào 吵闹， tí qián 提前 yǔ 与 shòu yī 兽医 qǔ dé 取得 lián xì 联系， kàn kan 看看 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhèn jìng jì 镇静剂 kě yǐ 可以 zài 在 fēi xíng 飞行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bāng zhù 帮助 chǒng wù 宠物 ān jìng 安静 xià lai 下来。
gāi 该 shí pǐn 食品 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shí wù 食物， rú 如 nián xìng 粘性 táng guǒ 糖果 hé 和 mí nǐ 迷你 mài cuì 麦脆， dōu 都 hán 含 míng jiāo 明胶， míng jiāo 明胶 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu 由 pí 皮、 gǔ 骨 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 bù jiàn 部件 áo 熬 zhì 制 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
dàn 但 20 shì jì 世纪 de 的 zhōng guó 中国 xiāng tǔ 乡土 xiǎo shuō 小说 yì zhí 一直 wèi 未 zhèng miàn 正面 duō 多 shì jiǎo 视角 de 地 duì 对 “ cí táng 祠堂 ” jìn xíng 进行 guò 过 shēn céng 深层 wén huà 文化 tòu shì 透视。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè jiā 这家 cān tīng 餐厅 hái 还 bù zhí de 不值得 nǐ 你 péi 赔 shàng yì ge 上一个 xiǎo shí 小时 de 的 dǔ chē 堵车 shí jiān 时间， nà me 那么 jǐn kuài 尽快 diào zhuǎn 调转 chē tóu 车头， jìng zhí 径直 huí jiā 回家 ba 吧。
xiáng 详 xì 细 xìn xī 信息： yīng guó 英国 de 的 20 duō jiā 多家 jī chǎng 机场 yǒu 有 fēi wǎng 飞往 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 háng bān 航班， dū bó lín 都柏林 hé 和 kē kè 科克 yě 也 yǒu 有 qù 去 nà li 那里 de 的 háng bān 航班。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 jì suàn 计算 kǎ lù lǐ 卡路里， xǐ huan 喜欢 zūn shǒu 遵守 tiáo mù 条目， bǐ rú 比如 bì miǎn 避免 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物， Ā tè jīn sī 阿特金斯 jié shí 节食 fǎ 法 jiù 就 hěn 很 shì hé 适合 nǐ 你。
běn wén 本文 duì 对 jí lín 吉林 jiào yù 教育 chū bǎn shè 出版社 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的《 shì jiè 世界 jiào yù 教育 dà xì 大系》（ gòng 共 2 0 juǎn 卷） zhòng dì 中的《 rì běn 日本 jiào yù 教育》 juǎn 卷 zuò 作 le 了 píng jiè 评介。
duì 对 yán zhòng 严重 wèi hài 为害 xiān kè lái 仙客来 de 的 wěi 萎 diāo 凋 bìng 病 jìn xíng 进行 bìng yuán jūn 病原菌 fēn lí 分离 chún huà 纯化， bìng 并 jìn xíng 进行 zhì bìng xìng 致病性 cè dìng 测定。
běn wén 本文 duì 对 duō 多 máo liàn 锚链 jì bó 系泊 fú tǒng 浮筒 piāo yí 漂移 yùn dòng 运动 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 nuǎn qì piàn 暖气片 shuǐ xiāng 水箱 zòng 纵 fèng 缝 zì dòng 自动 hàn jiē shè bèi 焊接设备 diàn qì 电气 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 shè jì sī xiǎng 设计思想、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 kòng zhì 控制 diàn lù 电路。
běn wén 本文 duì 对 xué shù jiè 学术界 hùn xiáo 混淆 cháo gòng 朝贡 tǐ zhì 体制 yǔ 与 cháo gòng 朝贡 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制 de 的 guān diǎn 观点 jìn xíng 进行 le 了 pī bó 批驳， chǎn shù 阐述 le 了 qīng dài 清代 cháo gòng 朝贡 tǐ zhì 体制 de 的 dì wèi 地位 yǔ 与 tè diǎn 特点。
dàn 但 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 shè qū 社区 bù chéng 不成 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说， “ shén ā 神啊， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 zuò 做 nǐ 你 yào 要 wǒ 我 zài 在 chén shì 尘世 zhōng 中 zuò 做 de 的 shì qing 事情。 ” wǒ xiàng 我向 nǐ 你 bǎo zhèng 保证， shén 神 huì 会 zhù fú 祝福 nǐ 你 miàn duì 面对 de 的 yí qiè 一切， yīn wèi 因为 shén 神 xī wàng 希望 yòng 用 tā 他 suǒ néng 所能 lì yòng 利用 de 的 rén 人 lái 来 shí xiàn 实现 tā 他 de 的 mù biāo 目标。
duì 对 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 de 的 lì shǐ 历史 jì yì 记忆 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zhōng xī 中西 guān xi 关系。
dàn 但 yí qiè 一切 yǒng 永 xiàn 献 de 的 , jiù shì 就是 rén cóng 人从 tā 他 suǒ yǒu 所有 yǒng 永 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 de 的 , wú lùn 无论 shì 是 rén 人 , shì 是 shēng chù 牲畜 , shì 是 tā 他 chéng shòu 承受 wèi 为 yè 业 de 的 de 地 , dōu 都 bù kě 不可 mài 卖 , yě 也 bù kě 不可 shú 赎 . fán 凡 yǒng 永 xiàn 献 de 的 shì 是 guī 归 gěi 给 yē hé huá 耶和华 wèi 为 zhì 至 shèng 圣 .
běn wén 本文 duì 对 wú jī huà xué 无机化学 shí yàn 实验 cháng yòng 常用 de 的 yǎng huà wù 氧化物 de 的 shí yàn shì 实验室 zhì qǔ 制取 fāng fǎ 方法 zuò 作 yī 一 xiǎo jié 小结。
xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 KTP jīng tǐ 晶体 zài 在 bèi 倍 pín 频、 hé 和 pín 频、 chà 差 pín 频、 guāng xué 光学 cān liàng 参量 zhèn dàng 振荡 jí 及 diàn guāng 电光 yìng yòng 应用 děng 等 gè zhǒng 各种 fēi xiàn xìng 非线性 xiào yìng 效应 lǐng yù 领域 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子