ประโยคภาษาจีน- 如果你认为这家餐厅还不值得你赔上一个小时的堵车时间那么尽快调转车头径直回家吧中文句子 (310261) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè jiā 这家 cān tīng 餐厅 hái 还 bù zhí de 不值得 nǐ 你 péi 赔 shàng yì ge 上一个 xiǎo shí 小时 de 的 dǔ chē 堵车 shí jiān 时间， nà me 那么 jǐn kuài 尽快 diào zhuǎn 调转 chē tóu 车头， jìng zhí 径直 huí jiā 回家 ba 吧。
If you don’t think the restaurant is worth a one-hour traffic jam, then turn around as soon as possible and go back home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhuān míng 专名、 xìng shì 姓氏 yòng zì 用字 yě 也 zuò 作 bì yào 必要 shuō míng 说明。
duì 对 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 jué wàng 绝望 bǎ 把 dà jiā 大家 còu 凑 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
duì 对 dōng yà de qū 东亚地区 jù yǒu 具有 guān jiàn 关键 yì yì 意义 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 liú dòng xìng 流动性 jí qí 及其 duì 对 zēng zhǎng 增长 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 gāo yuán 高原 miàn 面 shì 是 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 zuì dà 最大 de 的 gǔ bīng tǐ 古冰体 yí jì 遗迹， jí 即 “ dào chéng 稻城 gǔ 古 bīng mào 冰帽 ” 。
gāi 该 lóng juǎn fēng 龙卷风 “ tíng liú 停留 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 xiāng yě 乡野， yuǎn lí 远离 rén qún 人群 huó 和 jiàn zhù 建筑， yǐ 以 120 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 xuán zhuǎn 旋转， ér 而 jǐn 仅 yǐ 以 5 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 yí dòng 移动。 ”
běn wén 本文 duì 对 nán jìng 南靖 huái yuǎn 怀远 lóu 楼 jìn xíng 进行 rè 热 shū shì dù 舒适度 cè shì 测试， bìng 并 yǐ 以 wèn juǎn diào chá 问卷调查 de 的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 mó hu 模糊 píng jià 评价。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 qián cái 钱财 néng gòu 能够 yǒng yuǎn 永远 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 kuài lè 快乐 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 zǒu 走 de 的 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
duì 对 liǎng gè 两个 dà dòu 大豆 gāo 高 shì dài 世代 pǐn xì 品系 jìn xíng 进行 zài 再 xuǎn zé 选择。
dàn 但 iChat què 却 tōng guò 通过 dǎo rù 导入 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 tōng xùn lù 通讯录 huó 和 mail yìng yòng 应用 zēng jiā 增加 jīn é 金额， zhī hòu 之后 de 的 gēng xīn 更新 bǎn běn 版本 yě 也 bāo hán 包含 zài 在 Panther zhōng jiā 中加 rù 入 shì pín huì yì 视频会议 gōng néng 功能。
běn wén 本文 duì 对 bǐ 吡 mì 嘧 huáng lóng 黄隆 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 yuán liào 原料 hé 和 zhōng jiān tǐ 中间体 qíng yǐ suān yǐ zhǐ 氰乙酸乙酯， yǐ yǎng jī 乙氧基 jiǎ 甲 chā 叉 qíng yǐ suān yǐ zhǐ 氰乙酸乙酯 hé 和 bǐ zuò 吡唑 àn 胺 jìn xíng 进行 le 了 zhì 致 mǐn 敏 xìng 性 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 huá néng 华能 yù huán 玉环 diàn chǎng 电厂 1000 MW jī zǔ 机组 cǎi yòng 采用 pèng zhuàng 碰撞 shì yàn 试验 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 qì lún jī 汽轮机 gāo 高、 zhōng 中、 dī yā 低压 gāng 缸 zhóu xiàng 轴向、 jìng xiàng 径向 dìng wèi 定位。
duì 对 zhōng dī shōu rù 中低收入 qún tǐ 群体 jiǎn shuì 减税 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 huí dào 回到 le 了 “ jié kè xùn 杰克逊 zhèng cè 政策 ” — — xiǎo 小 zhèng fǔ 政府 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
běn wén 本文 duì 对 tú shū guǎn 图书馆 dú zhě 读者 chéng guǒ 成果 de 的 gài niàn 概念， dú zhě 读者 chéng guǒ 成果 de 的 shōu jí 收集， chéng guǒ 成果 dàng àn 档案 de 的 jiàn lì 建立 hé 和 lì yòng 利用 dú zhě 读者 chéng guǒ 成果 dàng àn fú wù 档案服务 tián 田 shū guǎn 书馆 jiàn shè 建设 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì tú 试图 zhǎo chū 找出 guān yú 关于 zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 de 的 gèng duō 更多 qíng kuàng 情况， bǐ rú 比如 qí 其 chéng yuán 成员， quán lì 权力 hè 和 zhí zé fàn wéi 职责范围 de huà 的话， jiù 就 huì 会 zǒu jìn 走进 sǐ hú tòng 死胡同。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 shuǐ píng 水平 shuāng jí 双极 qiān 铅 bù 布 diàn chí 电池 hé 和 juǎn rào 卷绕 shì 式 qiān 铅 bù 布 diàn chí 电池 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 yōu diǎn 优点、 gōng yì 工艺 nán diǎn 难点 hé 和 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求。
duì 对 zhōng guó lián tōng 中国联通 yuán jiāng 沅江 fēn gōng sī 分公司 jīng yíng 经营 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 sān gè 三个 céng cì 层次 de 的 nèi róng 内容： ① qǐ yè 企业 de 的 zhàn lüè 战略 fēn xī 分析；
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 yǒu 有 chū yóu 出游 de 的 jì huà 计划， zhōu wéi 周围 de 的 měi ge rén 每个人 yí dìng 一定 dū huì 都会 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 地 jí dù 嫉妒 nǐ 你， xiàn mù 羡慕 nǐ 你 yào 要 qù 去 gè dì 各地 mào xiǎn 冒险。
dàn 但 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 wán jiā 玩家 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 zhà 诈， zài 在 yóu xì 游戏 zhōng tú 中途 gǎi biàn 改变 wù tǐ 物体， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 他 de 的 dá àn 答案 bìng fēi 并非 shì xiān 事先 jué dìng 决定 de 的。
běn wén 本文 duì 对 yìng yòng 应用 lǚ 铝 suān 酸 gài 钙 kuàng fěn 矿粉 shēng chǎn 生产 de 的 lǚ 铝 gài 钙 yán 盐 hùn níng jì 混凝剂， jìn xíng 进行 le 了 kuàng fěn 矿粉 zhòng dì 中的 gài 钙 duì 对 chǎn pǐn 产品 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究。
xiáng xì 详细 xù shù 叙述 le 了 lín chōng 林冲 wěi kuàng kù 尾矿库 bì 闭 kù 库 zhì lǐ 治理 liú chéng 流程。
běn wén 本文 duì 对 wǒ guó 我国 mù lán kē 木兰科 de 的 39 zhòng 种 mù lán shǔ 木兰属 hé 和 hán xiào 含笑 shǔ 属 zhí wù 植物 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 de 的 dǎo guǎn 导管 fèn zǐ 分子 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析。
xiáng xì 详细 de 的 shù jù 数据 fù jiā 附加 zài 在 zhèng wén 正文 de 的 hòu mian 后面。
běn wén 本文 duì 对 wú jī huà xué 无机化学 shí yàn 实验 cháng yòng 常用 de 的 yǎng huà wù 氧化物 de 的 shí yàn shì 实验室 zhì qǔ 制取 fāng fǎ 方法 zuò 作 yī 一 xiǎo jié 小结。
xiáng xì 详细 yán jiū 研究 le 了 bèi sāi ěr 贝塞尔 - gāo sī 高斯 guāng shù 光束 bèi 被 wú guāng 无光 lán 阑 tòu jìng 透镜 jù jiāo 聚焦 hòu 后 de 的 jiāo 焦 kāi guān 开关 xiào yìng 效应。
dàn 但 yí dàn 一旦 wán chéng 完成 le 了 jì suàn 计算， tā 它 yě xǔ 也许 huì 会 guǎng bō 广播 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果， yīn cǐ 因此 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 de 的 róng liàng 容量 xū qiú 需求 yòu 又 dé 得 diào zhuǎn 调转。
běn wén 本文 duì 对 héng liú 横流 fēng jī 风机 shì 式 gǔ wù 谷物 tuō lì jī 脱粒机 pái fēng 排风 guǎn dào 管道 de 的 xíng zhuàng 形状 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì yú 对于 12 nián 年 xué zhì 学制， měi nián 每年 15 tiān 天 de 的 chā jù 差距， shǐ de 使得 měi nián 每年 shàng 上 180 tiān kè 天课 de 的 měi guó 美国 hái zi 孩子 xiāng dāng yú 相当于 sǔn shī 损失 le 了 yī 一 zhěng nián 整年 xué xí 学习 shí jiān 时间。
dàn 但 sān zhě 三者 zhī jiān 之间 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 huì 会 fā shēng 发生 máo dùn 矛盾 hé 和 chōng tū 冲突， cǐ shí 此时， yīng 应 jiān chí 坚持 jià zhí 价值 héng píng 衡平 yuán zé 原则。
dàn 但 shàng dì 上帝 mìng lìng 命令 mó xī 摩西 xiàng 向 hǎi shuǐ 海水 shēn chū 伸出 tā 他 de 的 guǎi 柺 zhàng 杖， jiàng 将 hǎi shuǐ 海水 fēn kāi 分开， yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 zǒu 走 qián de 乾地 guò 过 hǎi 海， Āī jí 埃及 de 的 jūn duì 军队 què 却 sǐ 死 zài 在 hǎi lǐ 海里。
yǔ fǎ 语法 duō yàng xìng 多样性 hé 和 zhǔn què xìng 准确性 zhǐ 指 kǎo shēng 考生 yǔ fǎ 语法 zī yuán 资源 yùn yòng 运用 de 的 guǎng fàn 广泛 chéng dù 程度 hé 和 duì 对 yǔ fǎ 语法 de 的 jīng què 精确 qià dàng 恰当 de 的 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhuān míng 专名、 xìng shì 姓氏 yòng zì 用字 yě 也 zuò 作 bì yào 必要 shuō míng 说明。
duì 对 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 jué wàng 绝望 bǎ 把 dà jiā 大家 còu 凑 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
duì 对 dōng yà de qū 东亚地区 jù yǒu 具有 guān jiàn 关键 yì yì 意义 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 liú dòng xìng 流动性 jí qí 及其 duì 对 zēng zhǎng 增长 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 gāo yuán 高原 miàn 面 shì 是 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 zuì dà 最大 de 的 gǔ bīng tǐ 古冰体 yí jì 遗迹， jí 即 “ dào chéng 稻城 gǔ 古 bīng mào 冰帽 ” 。
gāi 该 lóng juǎn fēng 龙卷风 “ tíng liú 停留 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 xiāng yě 乡野， yuǎn lí 远离 rén qún 人群 huó 和 jiàn zhù 建筑， yǐ 以 120 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 xuán zhuǎn 旋转， ér 而 jǐn 仅 yǐ 以 5 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 yí dòng 移动。 ”
běn wén 本文 duì 对 nán jìng 南靖 huái yuǎn 怀远 lóu 楼 jìn xíng 进行 rè 热 shū shì dù 舒适度 cè shì 测试， bìng 并 yǐ 以 wèn juǎn diào chá 问卷调查 de 的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 mó hu 模糊 píng jià 评价。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 qián cái 钱财 néng gòu 能够 yǒng yuǎn 永远 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 kuài lè 快乐 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 zǒu 走 de 的 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
duì 对 liǎng gè 两个 dà dòu 大豆 gāo 高 shì dài 世代 pǐn xì 品系 jìn xíng 进行 zài 再 xuǎn zé 选择。
dàn 但 iChat què 却 tōng guò 通过 dǎo rù 导入 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 tōng xùn lù 通讯录 huó 和 mail yìng yòng 应用 zēng jiā 增加 jīn é 金额， zhī hòu 之后 de 的 gēng xīn 更新 bǎn běn 版本 yě 也 bāo hán 包含 zài 在 Panther zhōng jiā 中加 rù 入 shì pín huì yì 视频会议 gōng néng 功能。
běn wén 本文 duì 对 bǐ 吡 mì 嘧 huáng lóng 黄隆 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 yuán liào 原料 hé 和 zhōng jiān tǐ 中间体 qíng yǐ suān yǐ zhǐ 氰乙酸乙酯， yǐ yǎng jī 乙氧基 jiǎ 甲 chā 叉 qíng yǐ suān yǐ zhǐ 氰乙酸乙酯 hé 和 bǐ zuò 吡唑 àn 胺 jìn xíng 进行 le 了 zhì 致 mǐn 敏 xìng 性 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 huá néng 华能 yù huán 玉环 diàn chǎng 电厂 1000 MW jī zǔ 机组 cǎi yòng 采用 pèng zhuàng 碰撞 shì yàn 试验 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 qì lún jī 汽轮机 gāo 高、 zhōng 中、 dī yā 低压 gāng 缸 zhóu xiàng 轴向、 jìng xiàng 径向 dìng wèi 定位。
duì 对 zhōng dī shōu rù 中低收入 qún tǐ 群体 jiǎn shuì 减税 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 huí dào 回到 le 了 “ jié kè xùn 杰克逊 zhèng cè 政策 ” — — xiǎo 小 zhèng fǔ 政府 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
běn wén 本文 duì 对 tú shū guǎn 图书馆 dú zhě 读者 chéng guǒ 成果 de 的 gài niàn 概念， dú zhě 读者 chéng guǒ 成果 de 的 shōu jí 收集， chéng guǒ 成果 dàng àn 档案 de 的 jiàn lì 建立 hé 和 lì yòng 利用 dú zhě 读者 chéng guǒ 成果 dàng àn fú wù 档案服务 tián 田 shū guǎn 书馆 jiàn shè 建设 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì tú 试图 zhǎo chū 找出 guān yú 关于 zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 de 的 gèng duō 更多 qíng kuàng 情况， bǐ rú 比如 qí 其 chéng yuán 成员， quán lì 权力 hè 和 zhí zé fàn wéi 职责范围 de huà 的话， jiù 就 huì 会 zǒu jìn 走进 sǐ hú tòng 死胡同。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 shuǐ píng 水平 shuāng jí 双极 qiān 铅 bù 布 diàn chí 电池 hé 和 juǎn rào 卷绕 shì 式 qiān 铅 bù 布 diàn chí 电池 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 yōu diǎn 优点、 gōng yì 工艺 nán diǎn 难点 hé 和 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求。
duì 对 zhōng guó lián tōng 中国联通 yuán jiāng 沅江 fēn gōng sī 分公司 jīng yíng 经营 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 sān gè 三个 céng cì 层次 de 的 nèi róng 内容： ① qǐ yè 企业 de 的 zhàn lüè 战略 fēn xī 分析；
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 yǒu 有 chū yóu 出游 de 的 jì huà 计划， zhōu wéi 周围 de 的 měi ge rén 每个人 yí dìng 一定 dū huì 都会 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 地 jí dù 嫉妒 nǐ 你， xiàn mù 羡慕 nǐ 你 yào 要 qù 去 gè dì 各地 mào xiǎn 冒险。
dàn 但 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 wán jiā 玩家 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 zhà 诈， zài 在 yóu xì 游戏 zhōng tú 中途 gǎi biàn 改变 wù tǐ 物体， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 他 de 的 dá àn 答案 bìng fēi 并非 shì xiān 事先 jué dìng 决定 de 的。
běn wén 本文 duì 对 yìng yòng 应用 lǚ 铝 suān 酸 gài 钙 kuàng fěn 矿粉 shēng chǎn 生产 de 的 lǚ 铝 gài 钙 yán 盐 hùn níng jì 混凝剂， jìn xíng 进行 le 了 kuàng fěn 矿粉 zhòng dì 中的 gài 钙 duì 对 chǎn pǐn 产品 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究。
xiáng xì 详细 xù shù 叙述 le 了 lín chōng 林冲 wěi kuàng kù 尾矿库 bì 闭 kù 库 zhì lǐ 治理 liú chéng 流程。
běn wén 本文 duì 对 wǒ guó 我国 mù lán kē 木兰科 de 的 39 zhòng 种 mù lán shǔ 木兰属 hé 和 hán xiào 含笑 shǔ 属 zhí wù 植物 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 de 的 dǎo guǎn 导管 fèn zǐ 分子 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析。
xiáng xì 详细 de 的 shù jù 数据 fù jiā 附加 zài 在 zhèng wén 正文 de 的 hòu mian 后面。
běn wén 本文 duì 对 wú jī huà xué 无机化学 shí yàn 实验 cháng yòng 常用 de 的 yǎng huà wù 氧化物 de 的 shí yàn shì 实验室 zhì qǔ 制取 fāng fǎ 方法 zuò 作 yī 一 xiǎo jié 小结。
xiáng xì 详细 yán jiū 研究 le 了 bèi sāi ěr 贝塞尔 - gāo sī 高斯 guāng shù 光束 bèi 被 wú guāng 无光 lán 阑 tòu jìng 透镜 jù jiāo 聚焦 hòu 后 de 的 jiāo 焦 kāi guān 开关 xiào yìng 效应。
dàn 但 yí dàn 一旦 wán chéng 完成 le 了 jì suàn 计算， tā 它 yě xǔ 也许 huì 会 guǎng bō 广播 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果， yīn cǐ 因此 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 de 的 róng liàng 容量 xū qiú 需求 yòu 又 dé 得 diào zhuǎn 调转。
běn wén 本文 duì 对 héng liú 横流 fēng jī 风机 shì 式 gǔ wù 谷物 tuō lì jī 脱粒机 pái fēng 排风 guǎn dào 管道 de 的 xíng zhuàng 形状 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì yú 对于 12 nián 年 xué zhì 学制， měi nián 每年 15 tiān 天 de 的 chā jù 差距， shǐ de 使得 měi nián 每年 shàng 上 180 tiān kè 天课 de 的 měi guó 美国 hái zi 孩子 xiāng dāng yú 相当于 sǔn shī 损失 le 了 yī 一 zhěng nián 整年 xué xí 学习 shí jiān 时间。
dàn 但 sān zhě 三者 zhī jiān 之间 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 huì 会 fā shēng 发生 máo dùn 矛盾 hé 和 chōng tū 冲突， cǐ shí 此时， yīng 应 jiān chí 坚持 jià zhí 价值 héng píng 衡平 yuán zé 原则。
dàn 但 shàng dì 上帝 mìng lìng 命令 mó xī 摩西 xiàng 向 hǎi shuǐ 海水 shēn chū 伸出 tā 他 de 的 guǎi 柺 zhàng 杖， jiàng 将 hǎi shuǐ 海水 fēn kāi 分开， yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 zǒu 走 qián de 乾地 guò 过 hǎi 海， Āī jí 埃及 de 的 jūn duì 军队 què 却 sǐ 死 zài 在 hǎi lǐ 海里。
yǔ fǎ 语法 duō yàng xìng 多样性 hé 和 zhǔn què xìng 准确性 zhǐ 指 kǎo shēng 考生 yǔ fǎ 语法 zī yuán 资源 yùn yòng 运用 de 的 guǎng fàn 广泛 chéng dù 程度 hé 和 duì 对 yǔ fǎ 语法 de 的 jīng què 精确 qià dàng 恰当 de 的 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子