ประโยคภาษาจีน- 但却通过导入操作系统的通讯录和应用增加金额之后的更新版本也包含在中加入视频会议功能中文句子 (310361) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 iChat què 却 tōng guò 通过 dǎo rù 导入 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 tōng xùn lù 通讯录 huó 和 mail yìng yòng 应用 zēng jiā 增加 jīn é 金额， zhī hòu 之后 de 的 gēng xīn 更新 bǎn běn 版本 yě 也 bāo hán 包含 zài 在 Panther zhōng jiā 中加 rù 入 shì pín huì yì 视频会议 gōng néng 功能。
But iChat upped the ante by integrating with the operating system’s address book and mail applications, and an updated version included in Panther added video conferencing capabilities as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 LHC yě 也 tóng yàng 同样 bèi 被 jì huà 计划 yòng yú 用于 zhòng 重 qiān 铅 lí zǐ 离子 de 的 xiāng duì lùn xìng 相对论性 duì zhuàng 对撞 lái 来 bāng zhù 帮助 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 kuī tàn 窥探 shí jiān 时间 kāi shǐ 开始 shí 时 de 的 qíng xing 情形。
dàn 但 RNA biān jí 编辑 yòu 又 lái 来 dǎo luàn 捣乱 le 了： xiàng dǎo 向导 RNA huó 和 méi 酶 zuò yòng 作用 yú 于 xìn shǐ 信使 RNA de 的 xiū shì 修饰 guò chéng 过程， zhè 这 jiù 就 shǐ 使 jǐn jǐn 仅仅 cóng 从 jī yīn 基因 xù liè 序列 lái 来 tuī duàn 推断 zuì zhōng 最终 de 的 dàn bái 蛋白 xù liè 序列 chéng wéi 成为 bù kě néng 不可能。
běn wén 本文 duì 对 hé chéng 合成 de 的 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 cái liào 材料 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
běn wén 本文 duì 对 sì chuān 四川 jiāng běi 江北 jī xiè chǎng 机械厂 shēng chǎn 生产 de 的 WL — 450 lí xīn jī 离心机 zài 在 tì dài 替代 jìn kǒu 进口 lí xīn jī 离心机 yòng yú 用于 PVC gù 固 yè 液 fēn lí 分离 de 的 qíng kuàng 情况 zuò 作 le 了 xiǎo jié 小结， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tuī guǎng 推广 shǐ yòng jià zhí 使用价值。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 GILSONITE fǎ 法 cè dìng 测定 rǔ jiāo qī 乳胶漆 CPVC zhí 值 de 的 yuán lǐ 原理、 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 jí qí 及其 jú xiàn xìng 局限性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 tā 他 / tā 她 chǔ zài 处在 shēng huó 生活 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下， ér 而 bù 不 qù 去 zhèng shì 正视 shēng huó 生活， nà me 那么 tā men 他们 jiàng 将 chéng zhǎng 成长 wèi guò 为过 fēn 分 yī lài 依赖、 ruǎn ruò 软弱、 wèi 为 zhī ma xiǎo shì 芝麻小事 qù 去 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
duì 对 yán zhèn yǐ dài 严阵以待 de 的 Ā jí 阿吉 dá bǐ yē 达比耶 de 的 fǎng wèn 访问 fā xiàn 发现， fǎn 反 kǎ 卡 zhā 扎 fēi wǔ zhuāng 非武装 hé 和 yuán lái 原来 xiāng bǐ 相比 xiǎn de 显得 méi 没 nà me 那么 wū hé zhī zhòng 乌合之众 le 了 , dàn shì 但是 réng rán 仍然 bù hěn 不很 zhuān yè 专业 .
dàn 但 “ chū shēng dì 出生地 huái yí 怀疑 yùn dòng 运动 ” yǔ 与 yǐ wǎng 以往 de 的 yùn dòng 运动 bù tóng 不同， tā men 他们 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 shéi 谁， ér 而 bú shi 不是 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
běn wén 本文 duì 对 tǎ hé xiàn 塔河县 shí bā zhàn 十八站 hé 和 hū mǎ xiàn 呼玛县 bái yín 白银 nà 钠 xiāng 乡 de 的 338 míng 名 È 鄂 zú rén 族人 de 的 lì tǐ 立体 shì 视 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shè xiǎng 设想 píng guǒ 苹果 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 péi yǎng 培养 yìng yòng 应用 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 kāi fā shāng 开发商， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 háo wú 毫无 yì si 意思。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 duì 对 shuāng 双 dǎo 导 liáng shì 梁式 jià qiáo jī 架桥机 tiān chē 天车、 xíng zǒu 行走 xì tǒng 系统、 yǒu xiào 有效 gōng zuò 工作 cháng dù 长度 jí 及 yù zhì 预制 liáng 梁 ān zhuāng 安装 jiù wèi 就位 de 的 gǎi jìn 改进 qíng kuàng 情况。
dàn 但《 shén bǐ 神笔 mǎ liáng 马良》 jiāng huì 将会 shì 是 diàn yǐng yè 电影业 lǐ 里 de 的 tū pò 突破， jiāng huì 将会 bǎ 把 xiān 先 tāo 涛 gōng sī 公司 tuī xiàng 推向 lìng yī 另一 gāo fēng 高峰。
běn wén 本文 duì 对 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 xù mù yǎng zhí 畜牧养殖 duì 对 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 tú jìng 途径 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 huó 和 píng jiè 评介。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō chū 说出 yī dà 一大 chuàn 串 de 的 shù zì 数字， tā 他 kě yǐ 可以 lì jí 立即 suàn chū 算出 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的 zǒng hé 总和 shì 是 duō shǎo 多少。
dàn 但 yí gè 一个 jiān qiáng 坚强 de 的 nán rén 男人 shì 是 huì 会 rěn shòu 忍受 kùn kǔ 困苦 ér 而 bù 不 bào yuàn 抱怨 de 的。
běn wén 本文 duì 对 dòng 峒 kòng 空 bào pò 爆破 duàn miàn 断面 bù 布 yào 药 jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计 cān shù 参数 qū dòng 驱动 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 yì xiē 一些 huì xīng 彗星 de 的 huì 彗 fā 发 kuān dù 宽度 kě dá 可达 jiāng jìn 将近 100 wàn 万 yīng lǐ 英里（ 160 wàn 万 gōng lǐ 公里）， yì xiē 一些 huì wěi 彗尾 cháng dù 长度 zé 则 kě dá 可达 1 yì 亿 yīng lǐ 英里（ 1.6 yì 亿 gōng lǐ 公里）。
duì 对 zhī 之 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， bì xū 必须 míng shí 名实 tóng bù 同步 kǎo chá 考察， yuán liú 源流 yí bìng 一并 nòng qīng 弄清。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zàn tóng 赞同 wǒ de 我的 gū jì zhí 估计值， nà me 那么 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者 de huà 的话 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做， nǐ 你 yīng gāi 应该 zhǐ 只 chí yǒu 持有 , fú hé 符合 zhè ge 这个 qiē xiàn 切线 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 bǐ lì 比例 de 的 tóu zī 投资， jí 即 9% de 的 shí yóu 石油， 27% de 的 gǔ piào 股票， huó 和 64% de 的 zhài quàn 债券。
xiáng xì 详细 yán jiū 研究 le 了 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 tǎ 塔 běi 北 lóng qǐ 隆起 lún tái 轮台 duàn 断 lóng 隆 dì sān jì 第三系 yán hú 盐湖 — suì xiè yán 碎屑岩 chén jī 沉积 tǐ xì 体系 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒu jìn 走进 rén men 人们 jīng shén 精神 huò 或 shēn tǐ 身体 wèn tí 问题 de 的 hé xīn 核心 gēn yuán 根源， nǐ 你 huì 会 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 zāo yù 遭遇 dào 到 yì xiē 一些 xìn yǎng 信仰： rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 hěn 很 wú zhù 无助， yì wú shì chù 一无是处， bù zhí de 不值得 bèi 被 ài 爱， gū dú 孤独， táo tuō 逃脱 bù liǎo 不了 sù mìng 宿命。
xiáng xì 详细 yíng yè 营业 nín 您 kě yǐ 可以 hé 和 zhǔ guǎn 主管 zhè xiàng 这项 yíng yè 营业 de 的 wáng 王 xī xí 西席 qiǎ bó zi 卡脖子。
dàn 但 yí dàn 一旦 wán chéng 完成 le 了 jì suàn 计算， tā 它 yě xǔ 也许 huì 会 guǎng bō 广播 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果， yīn cǐ 因此 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 de 的 róng liàng 容量 xū qiú 需求 yòu 又 dé 得 diào zhuǎn 调转。
běn wén 本文 duì 对 táo shān 桃山 lín qū 林区 tǔ rǎng 土壤 pǔ chá 普查 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， tǔ rǎng 土壤 lèi xíng 类型 yǔ 与 zì rán tiáo jiàn 自然条件 mì qiè xiāng guān 密切相关， ér qiě 而且 suí zhe 随着 wài jiè 外界 tiáo jiàn 条件 biàn huà 变化 ér 而 zhú jiàn 逐渐 biàn huà 变化。
dàn 但 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiāng huì 将会 shǐ 使 xiàn zhuàng 现状 chǎn shēng 产生 fēi yuè 飞跃 de 的 zhuǎn biàn 转变， qí 其 mù biāo 目标 shì 是 zhēn duì 针对 gāi 该 kè tí 课题 kāi chuàng 开创 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法 — jí 即 wú xū 无须 dòng yòng 动用 zhòng duō 众多 de 的 rén lì 人力 wù lì 物力 jiù 就 kě 可 shōu jí 收集 dào 到 dà liàng 大量 suǒ xū 所需 xìn xī 信息。
dàn 但 yí xiàng 一项 yóu měi guó 由美国 yán jiū rén yuán 研究人员 zuò 做 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 xuǎn zé 选择 wán jù 玩具 kǎ chē 卡车 hái shi 还是 ràng 让 rén 人 jīn bú zhù 禁不住 xiǎng 想 bào bào 抱抱 de 的 tián chōng wán jù 填充玩具 shí 时， rǎn sè tǐ 染色体 yǒu kě néng 有可能 shì 是 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 zài 在 shàng xué 上学， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 xué xiào 学校 fǔ dǎo yuán 辅导员 tán yī tán 谈一谈。 tā 他（ huò 或 tā 她） yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lián xì 联系 shàng 上 nà xiē 那些 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 rén 人。
duì yú 对于 Patterson ， duì 对 xué wèi 学位 de 的 zhuī qiú 追求 yǒu shí 有时 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 qí tā 其他 yě māo 野猫 duì 队（ Wildcats ） duì yuán 队员 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 dǎ pái 打牌 de shí hòu 的时候， yuè dú 阅读 diàn zǐ shū jí 电子书籍。
běn wén 本文 duì 对 xiàn cún 现存 míng qīng 明清 shí qī 时期 lóng chāng 隆昌 qīng shí 青石 diāo kè 雕刻 de 的 shí 石 pái fāng 牌坊、 shí bēi 石碑、 shēng huó 生活 qì jù 器具 shàng 上 de 的 zhuāng shì 装饰 tú xíng 图形 jìn xíng 进行 shí de diào chá 实地调查 yán jiū 研究；
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 nǐ de 你的 zhí nǚ 侄女 huò 或 zhí zi 侄子。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 LHC yě 也 tóng yàng 同样 bèi 被 jì huà 计划 yòng yú 用于 zhòng 重 qiān 铅 lí zǐ 离子 de 的 xiāng duì lùn xìng 相对论性 duì zhuàng 对撞 lái 来 bāng zhù 帮助 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 kuī tàn 窥探 shí jiān 时间 kāi shǐ 开始 shí 时 de 的 qíng xing 情形。
dàn 但 RNA biān jí 编辑 yòu 又 lái 来 dǎo luàn 捣乱 le 了： xiàng dǎo 向导 RNA huó 和 méi 酶 zuò yòng 作用 yú 于 xìn shǐ 信使 RNA de 的 xiū shì 修饰 guò chéng 过程， zhè 这 jiù 就 shǐ 使 jǐn jǐn 仅仅 cóng 从 jī yīn 基因 xù liè 序列 lái 来 tuī duàn 推断 zuì zhōng 最终 de 的 dàn bái 蛋白 xù liè 序列 chéng wéi 成为 bù kě néng 不可能。
běn wén 本文 duì 对 hé chéng 合成 de 的 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 cái liào 材料 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
běn wén 本文 duì 对 sì chuān 四川 jiāng běi 江北 jī xiè chǎng 机械厂 shēng chǎn 生产 de 的 WL — 450 lí xīn jī 离心机 zài 在 tì dài 替代 jìn kǒu 进口 lí xīn jī 离心机 yòng yú 用于 PVC gù 固 yè 液 fēn lí 分离 de 的 qíng kuàng 情况 zuò 作 le 了 xiǎo jié 小结， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tuī guǎng 推广 shǐ yòng jià zhí 使用价值。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 GILSONITE fǎ 法 cè dìng 测定 rǔ jiāo qī 乳胶漆 CPVC zhí 值 de 的 yuán lǐ 原理、 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 jí qí 及其 jú xiàn xìng 局限性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 tā 他 / tā 她 chǔ zài 处在 shēng huó 生活 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下， ér 而 bù 不 qù 去 zhèng shì 正视 shēng huó 生活， nà me 那么 tā men 他们 jiàng 将 chéng zhǎng 成长 wèi guò 为过 fēn 分 yī lài 依赖、 ruǎn ruò 软弱、 wèi 为 zhī ma xiǎo shì 芝麻小事 qù 去 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
duì 对 yán zhèn yǐ dài 严阵以待 de 的 Ā jí 阿吉 dá bǐ yē 达比耶 de 的 fǎng wèn 访问 fā xiàn 发现， fǎn 反 kǎ 卡 zhā 扎 fēi wǔ zhuāng 非武装 hé 和 yuán lái 原来 xiāng bǐ 相比 xiǎn de 显得 méi 没 nà me 那么 wū hé zhī zhòng 乌合之众 le 了 , dàn shì 但是 réng rán 仍然 bù hěn 不很 zhuān yè 专业 .
dàn 但 “ chū shēng dì 出生地 huái yí 怀疑 yùn dòng 运动 ” yǔ 与 yǐ wǎng 以往 de 的 yùn dòng 运动 bù tóng 不同， tā men 他们 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 shéi 谁， ér 而 bú shi 不是 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
běn wén 本文 duì 对 tǎ hé xiàn 塔河县 shí bā zhàn 十八站 hé 和 hū mǎ xiàn 呼玛县 bái yín 白银 nà 钠 xiāng 乡 de 的 338 míng 名 È 鄂 zú rén 族人 de 的 lì tǐ 立体 shì 视 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shè xiǎng 设想 píng guǒ 苹果 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 péi yǎng 培养 yìng yòng 应用 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 kāi fā shāng 开发商， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 háo wú 毫无 yì si 意思。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 duì 对 shuāng 双 dǎo 导 liáng shì 梁式 jià qiáo jī 架桥机 tiān chē 天车、 xíng zǒu 行走 xì tǒng 系统、 yǒu xiào 有效 gōng zuò 工作 cháng dù 长度 jí 及 yù zhì 预制 liáng 梁 ān zhuāng 安装 jiù wèi 就位 de 的 gǎi jìn 改进 qíng kuàng 情况。
dàn 但《 shén bǐ 神笔 mǎ liáng 马良》 jiāng huì 将会 shì 是 diàn yǐng yè 电影业 lǐ 里 de 的 tū pò 突破， jiāng huì 将会 bǎ 把 xiān 先 tāo 涛 gōng sī 公司 tuī xiàng 推向 lìng yī 另一 gāo fēng 高峰。
běn wén 本文 duì 对 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 xù mù yǎng zhí 畜牧养殖 duì 对 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 tú jìng 途径 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 huó 和 píng jiè 评介。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō chū 说出 yī dà 一大 chuàn 串 de 的 shù zì 数字， tā 他 kě yǐ 可以 lì jí 立即 suàn chū 算出 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的 zǒng hé 总和 shì 是 duō shǎo 多少。
dàn 但 yí gè 一个 jiān qiáng 坚强 de 的 nán rén 男人 shì 是 huì 会 rěn shòu 忍受 kùn kǔ 困苦 ér 而 bù 不 bào yuàn 抱怨 de 的。
běn wén 本文 duì 对 dòng 峒 kòng 空 bào pò 爆破 duàn miàn 断面 bù 布 yào 药 jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计 cān shù 参数 qū dòng 驱动 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 yì xiē 一些 huì xīng 彗星 de 的 huì 彗 fā 发 kuān dù 宽度 kě dá 可达 jiāng jìn 将近 100 wàn 万 yīng lǐ 英里（ 160 wàn 万 gōng lǐ 公里）， yì xiē 一些 huì wěi 彗尾 cháng dù 长度 zé 则 kě dá 可达 1 yì 亿 yīng lǐ 英里（ 1.6 yì 亿 gōng lǐ 公里）。
duì 对 zhī 之 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， bì xū 必须 míng shí 名实 tóng bù 同步 kǎo chá 考察， yuán liú 源流 yí bìng 一并 nòng qīng 弄清。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zàn tóng 赞同 wǒ de 我的 gū jì zhí 估计值， nà me 那么 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者 de huà 的话 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做， nǐ 你 yīng gāi 应该 zhǐ 只 chí yǒu 持有 , fú hé 符合 zhè ge 这个 qiē xiàn 切线 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 bǐ lì 比例 de 的 tóu zī 投资， jí 即 9% de 的 shí yóu 石油， 27% de 的 gǔ piào 股票， huó 和 64% de 的 zhài quàn 债券。
xiáng xì 详细 yán jiū 研究 le 了 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 tǎ 塔 běi 北 lóng qǐ 隆起 lún tái 轮台 duàn 断 lóng 隆 dì sān jì 第三系 yán hú 盐湖 — suì xiè yán 碎屑岩 chén jī 沉积 tǐ xì 体系 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒu jìn 走进 rén men 人们 jīng shén 精神 huò 或 shēn tǐ 身体 wèn tí 问题 de 的 hé xīn 核心 gēn yuán 根源， nǐ 你 huì 会 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 zāo yù 遭遇 dào 到 yì xiē 一些 xìn yǎng 信仰： rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 hěn 很 wú zhù 无助， yì wú shì chù 一无是处， bù zhí de 不值得 bèi 被 ài 爱， gū dú 孤独， táo tuō 逃脱 bù liǎo 不了 sù mìng 宿命。
xiáng xì 详细 yíng yè 营业 nín 您 kě yǐ 可以 hé 和 zhǔ guǎn 主管 zhè xiàng 这项 yíng yè 营业 de 的 wáng 王 xī xí 西席 qiǎ bó zi 卡脖子。
dàn 但 yí dàn 一旦 wán chéng 完成 le 了 jì suàn 计算， tā 它 yě xǔ 也许 huì 会 guǎng bō 广播 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果， yīn cǐ 因此 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 de 的 róng liàng 容量 xū qiú 需求 yòu 又 dé 得 diào zhuǎn 调转。
běn wén 本文 duì 对 táo shān 桃山 lín qū 林区 tǔ rǎng 土壤 pǔ chá 普查 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， tǔ rǎng 土壤 lèi xíng 类型 yǔ 与 zì rán tiáo jiàn 自然条件 mì qiè xiāng guān 密切相关， ér qiě 而且 suí zhe 随着 wài jiè 外界 tiáo jiàn 条件 biàn huà 变化 ér 而 zhú jiàn 逐渐 biàn huà 变化。
dàn 但 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiāng huì 将会 shǐ 使 xiàn zhuàng 现状 chǎn shēng 产生 fēi yuè 飞跃 de 的 zhuǎn biàn 转变， qí 其 mù biāo 目标 shì 是 zhēn duì 针对 gāi 该 kè tí 课题 kāi chuàng 开创 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法 — jí 即 wú xū 无须 dòng yòng 动用 zhòng duō 众多 de 的 rén lì 人力 wù lì 物力 jiù 就 kě 可 shōu jí 收集 dào 到 dà liàng 大量 suǒ xū 所需 xìn xī 信息。
dàn 但 yí xiàng 一项 yóu měi guó 由美国 yán jiū rén yuán 研究人员 zuò 做 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 xuǎn zé 选择 wán jù 玩具 kǎ chē 卡车 hái shi 还是 ràng 让 rén 人 jīn bú zhù 禁不住 xiǎng 想 bào bào 抱抱 de 的 tián chōng wán jù 填充玩具 shí 时， rǎn sè tǐ 染色体 yǒu kě néng 有可能 shì 是 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 zài 在 shàng xué 上学， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 xué xiào 学校 fǔ dǎo yuán 辅导员 tán yī tán 谈一谈。 tā 他（ huò 或 tā 她） yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lián xì 联系 shàng 上 nà xiē 那些 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 rén 人。
duì yú 对于 Patterson ， duì 对 xué wèi 学位 de 的 zhuī qiú 追求 yǒu shí 有时 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 qí tā 其他 yě māo 野猫 duì 队（ Wildcats ） duì yuán 队员 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 dǎ pái 打牌 de shí hòu 的时候， yuè dú 阅读 diàn zǐ shū jí 电子书籍。
běn wén 本文 duì 对 xiàn cún 现存 míng qīng 明清 shí qī 时期 lóng chāng 隆昌 qīng shí 青石 diāo kè 雕刻 de 的 shí 石 pái fāng 牌坊、 shí bēi 石碑、 shēng huó 生活 qì jù 器具 shàng 上 de 的 zhuāng shì 装饰 tú xíng 图形 jìn xíng 进行 shí de diào chá 实地调查 yán jiū 研究；
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 nǐ de 你的 zhí nǚ 侄女 huò 或 zhí zi 侄子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子