ประโยคภาษาจีน- 对两者进行系统的比较研究在音乐学及宗教学研究领域均具有重要的开拓意义中文句子 (310355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 liǎng zhě 两者 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， zài 在 yīn yuè xué 音乐学 jí 及 zōng jiào xué 宗教学 yán jiū lǐng yù 研究领域 jūn 均 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 kāi tuò 开拓 yì yì 意义。
The comparison research between the two carries on the system has the important development significance in the musicology and the religious study research area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 Google xùn sù 迅速 cuàn shēng 窜升、 jī shēn 跻身 zhì 至 fān yì 翻译 yè wù 业务 de 的 dǐng jí 顶级 fú wù shāng 服务商， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， dāng 当 Google quán lì 全力 fā dòng 发动 qí 其 qiáng dà 强大 de 的 qióng jǔ 穷举 jì suàn 计算 néng lì 能力 lái 来 jiě jué 解决 fù zá 复杂 wèn tí 问题 shí 时， kě yǐ 可以 huò dé 获得 zěn yàng 怎样 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn 但 Lakshmi bǔ chōng 补充 shuō 说， zhì jīn 至今 “ zhèng fǔ 政府 huò 或 qí tā 其它 rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jù tǐ 具体 de 的 fǎ lǜ 法律 huò 或 tiáo guī 条规 lái 来 fáng fàn 防范 kàng jūn sù 抗菌素 nài yào xìng 耐药性。 ”
dàn 但 Shiela hé 和 luó dé ěr 罗德尔 bèi 被 zhuā 抓 xiàn xíng fàn 现行犯 tā 她 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 ēn rén 恩人。
běn wén 本文 duì 对 tóng ān 同安 yuán fā xìng 原发性 gān ái 肝癌 yǒu guān 有关 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
xiáng qíng 详情 qǐng 请 hé 和 lái rén 来人 miàn qià 面洽。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 bàn guà chē 半挂车 kòng zài 空载、 bàn guà chē 半挂车 mǎn zài 满载、 qiān yǐn chē 牵引车 mǎn zài 满载 gōng kuàng 工况 de 的 shì yàn 试验 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， bìng 并 yǐ 以 shí lì 实例 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 yóu zhī 油脂 jī cún 积存， pái shuǐ 排水 guǎn jiù 管就 huì 会 dǔ sè 堵塞。
duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 fēi lái hèng huò 飞来横祸。
běn wén 本文 duì 对 guó nèi 国内 tí chū 提出 de 的 yì xiē 一些 biān mǎ 编码 fāng fǎ 方法 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 píng jià 评价， bìng 并 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 pīn 拚 yīn 音 zì 字、 cí 词 dài mǎ 代码， zuò wéi 作为 hàn zì 汉字 rén gōng 人工 shū rù 输入 jì suàn jī 计算机 de 的 shǒu duàn 手段。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì de 记得 wǒ men 我们 kàn 看 yǎn yì 演绎 lùn diǎn 论点 de 的 wán hǎo 完好。
duì 对 zhōng guó 中国 nián qīng rén 年轻人 ér yán 而言， zú qiú 足球 yǔ 与 lán qiú 篮球 xiāng bǐ 相比 àn rán shī sè 黯然失色。 zài 在 NBA dǎ qiú 打球 de 的 zhōng guó 中国 qiú yuán 球员 bèi 被 xiàng 像 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 yí yàng 一样 zhuī pěng 追捧。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 tāi miàn 胎面 cái duàn 裁断 xì tǒng 系统 de 的 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 biàn liàng 变量 de 的 què dìng 确定、 zhǔ yào 主要 yuán jiàn 元件 de 的 xuǎn qǔ 选取 huó 和 bù fen 部分 kòng zhì 控制 huí lù 回路 de 的 shè jì tú 设计图。
duì 对 zhōng guó 中国 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 wài guó rén 外国人 yīng gāi 应该 dú 读 yí xià 一下《 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争》。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 “ hēi 嘿， qīn ài de 亲爱的， wǒ men 我们 bú yòng 不用 fū qī 夫妻 zhì liáo fǎ 治疗法 ér shì 而是 yòng 用 tōng jiān 通奸 xíng wéi 行为 lái 来 zuò wéi 作为 jiě jué 解决 wǒ men 我们 hūn yīn 婚姻 wèi tí 为题 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 zěn me yàng 怎么样？ ” zhè lǐ 这里 yǒu yì xiē 有一些 pǔ tōng 普通 nǚ ren 女人 huì 会 zuò chū 做出 de 的 fǎn yìng 反应。
dàn 但 yí gè 一个 bù 不 shǒu shí 守时 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 làng fèi 浪费 diào 掉 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间， hái 还 cháng 常 bào yuàn 抱怨 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 fù xìn 复信。
duì 对 lín zé xiàn 临泽县 zhǔ yào 主要 tǔ rǎng 土壤 lèi xíng 类型 de 的 yǒu jī zhì 有机质、 quán 全 dàn 氮、 quán 全 lín 磷、 sù xiào 速效 jiǎ 钾、 sù xiào 速效 lín 磷、 quán 全 yán 盐 liáng 量、 ph zhí 值 jìn xíng 进行 le 了 huà yàn 化验 fēn xī 分析。
dàn 但 yì xiē 一些 dòng wù bǎo hù 动物保护 rén shì 人士 rèn wéi 认为 zhè 这 yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了， zhè cì 这次 fēng huì 峰会 jiāng 将 chéng wéi 成为 yòu yí cì 又一次 de 的 kuā kuā qí tán 夸夸其谈， wú fǎ 无法 dài lái 带来 qiè shí 切实 jiē guǒ 结果。
duì 对 zhǔ quán guó jiā 主权国家 hè 和 yín háng 银行 lái shuō 来说， rì jiàn 日渐 gān hé 干涸 de 的 zī jīn 资金 lái yuán 来源 shì 是 duì 对 Ōu yuán 欧元 wán zhěng xìng 完整性 de 的 wēi xié 威胁， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhài wù guó 债务国 hè 和 zhài quán guó 债权国 zhī jiān 之间 jīng wèi fēn míng 泾渭分明。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tiáo zhěng 调整 le 了 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， jiāng huì 将会 yǒu 有 xǔ duō 许多 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 的 mǎi jiā 买家。
xiáng xì 详细 de 的 kǎo chá 考察 le 了 hū 芴 hé 和 è 苊 zài 在 xiū shì 修饰 lǜ zhǐ 滤纸 shàng 上 shì wēn 室温 lín guāng 磷光 tiáo jiàn 条件。
běn wén 本文 duì 对 wú guǐ 无轨 jiāo lún 胶轮 chē 车 yóu qì 油气 xuán 悬 jià 架 jìn xíng 进行 le 了 dòng lì xué 动力学 fǎng zhēn 仿真 fēn xī 分析 yǔ 与 yōu huà 优化 shè jì 设计， wèi 为 yóu qì 油气 xuán 悬 jià 架 de 的 shè jì 设计 yán fā 研发 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 cān kǎo 参考。
duì le 对了， wǒ 我 dà gài 大概 wǔ gè 五个 yuè 月 qián 前 jiù 就 bù chī 不吃 tián shí 甜食 le 了， xiàn zài 现在 wǒ 我 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 shí pǐn diàn 食品店， lǐ miàn 里面 quán dōu 全都 shì 是 jiā 加 le 了 mì 蜜 de 的 tián shí 甜食。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn 跟 nán péng you 男朋友 nào biè niu 闹别扭 le 了。 nǐ 你 huì 会 xiān 先 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā 他 hái shi 还是 děng 等 tā 他 dǎ 打 gěi 给 nǐ 你？
rú guǒ 如果 nǐ 你 guò yú 过于 pín fán 频繁 de 地 cā xǐ 擦洗 pí fū 皮肤， tè bié shì 特别是 yòng 用 guò 过 kàng jūn 抗菌 xiāng zào 香皂， jiù 就 kě néng 可能 huì 会 dǎ luàn 打乱 jì shēng 寄生 xì jūn 细菌 de 的 píng héng 平衡， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 mǒu zhǒng 某种 xì jūn 细菌 guò shèng 过剩 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 guò mǐn 过敏。
dàn 但 yì bān lái jiǎng 一般来讲， dòng cí 动词、 míng cí 名词 cái néng 才能 wèi 为 wén zhāng 文章 tí gōng 提供 lì liang 力量 yǔ 与 sè cǎi 色彩， ér 而 bú shi 不是 tā men 它们 de 的 zhù shǒu 助手 — — xíng róng cí 形容词 yǔ 与 fù cí 副词。
běn wén 本文 duì 对 hǎi nán 海南 shǎo shù mín zú 少数民族 dì qū 地区 gāo xiào 高校 ― qióng zhōu 琼州 xué yuàn 学院 pín kùn shēng 贫困生 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng diào chá 进行调查 yǔ 与 fēn xī 分析。
yǔ wén jiāo xué 语文教学 jì shì 既是 yī mén 一门 kē xué 科学 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术。
duì yú 对于 Johnson lái shuō 来说， dàng àn 档案 yuán 员 shì 是 tú shū guǎn 图书馆 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄， tā men 他们 jù bèi 具备 biān 编 mù dì 目的 qì zhì 气质， tōng cháng 通常 dōu 都 chǔ lǐ 处理 zhǐ zhì 纸质 de 的 guǎn cáng 馆藏。
dàn 但 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， hái 还 ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 cóng 从 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 shí fēng 石峰 shàng 上 xiǎng qǐ 响起 ba 吧！
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 guò 过 zēng liàng 增量 kāi fā 开发， wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 qù 去 zhè me 这么 zuò zuò 做做 kàn 看。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 Google xùn sù 迅速 cuàn shēng 窜升、 jī shēn 跻身 zhì 至 fān yì 翻译 yè wù 业务 de 的 dǐng jí 顶级 fú wù shāng 服务商， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， dāng 当 Google quán lì 全力 fā dòng 发动 qí 其 qiáng dà 强大 de 的 qióng jǔ 穷举 jì suàn 计算 néng lì 能力 lái 来 jiě jué 解决 fù zá 复杂 wèn tí 问题 shí 时， kě yǐ 可以 huò dé 获得 zěn yàng 怎样 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn 但 Lakshmi bǔ chōng 补充 shuō 说， zhì jīn 至今 “ zhèng fǔ 政府 huò 或 qí tā 其它 rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jù tǐ 具体 de 的 fǎ lǜ 法律 huò 或 tiáo guī 条规 lái 来 fáng fàn 防范 kàng jūn sù 抗菌素 nài yào xìng 耐药性。 ”
dàn 但 Shiela hé 和 luó dé ěr 罗德尔 bèi 被 zhuā 抓 xiàn xíng fàn 现行犯 tā 她 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 ēn rén 恩人。
běn wén 本文 duì 对 tóng ān 同安 yuán fā xìng 原发性 gān ái 肝癌 yǒu guān 有关 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
xiáng qíng 详情 qǐng 请 hé 和 lái rén 来人 miàn qià 面洽。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 bàn guà chē 半挂车 kòng zài 空载、 bàn guà chē 半挂车 mǎn zài 满载、 qiān yǐn chē 牵引车 mǎn zài 满载 gōng kuàng 工况 de 的 shì yàn 试验 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， bìng 并 yǐ 以 shí lì 实例 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 yóu zhī 油脂 jī cún 积存， pái shuǐ 排水 guǎn jiù 管就 huì 会 dǔ sè 堵塞。
duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 fēi lái hèng huò 飞来横祸。
běn wén 本文 duì 对 guó nèi 国内 tí chū 提出 de 的 yì xiē 一些 biān mǎ 编码 fāng fǎ 方法 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 píng jià 评价， bìng 并 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 pīn 拚 yīn 音 zì 字、 cí 词 dài mǎ 代码， zuò wéi 作为 hàn zì 汉字 rén gōng 人工 shū rù 输入 jì suàn jī 计算机 de 的 shǒu duàn 手段。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì de 记得 wǒ men 我们 kàn 看 yǎn yì 演绎 lùn diǎn 论点 de 的 wán hǎo 完好。
duì 对 zhōng guó 中国 nián qīng rén 年轻人 ér yán 而言， zú qiú 足球 yǔ 与 lán qiú 篮球 xiāng bǐ 相比 àn rán shī sè 黯然失色。 zài 在 NBA dǎ qiú 打球 de 的 zhōng guó 中国 qiú yuán 球员 bèi 被 xiàng 像 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 yí yàng 一样 zhuī pěng 追捧。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 tāi miàn 胎面 cái duàn 裁断 xì tǒng 系统 de 的 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 biàn liàng 变量 de 的 què dìng 确定、 zhǔ yào 主要 yuán jiàn 元件 de 的 xuǎn qǔ 选取 huó 和 bù fen 部分 kòng zhì 控制 huí lù 回路 de 的 shè jì tú 设计图。
duì 对 zhōng guó 中国 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 wài guó rén 外国人 yīng gāi 应该 dú 读 yí xià 一下《 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争》。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 “ hēi 嘿， qīn ài de 亲爱的， wǒ men 我们 bú yòng 不用 fū qī 夫妻 zhì liáo fǎ 治疗法 ér shì 而是 yòng 用 tōng jiān 通奸 xíng wéi 行为 lái 来 zuò wéi 作为 jiě jué 解决 wǒ men 我们 hūn yīn 婚姻 wèi tí 为题 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 zěn me yàng 怎么样？ ” zhè lǐ 这里 yǒu yì xiē 有一些 pǔ tōng 普通 nǚ ren 女人 huì 会 zuò chū 做出 de 的 fǎn yìng 反应。
dàn 但 yí gè 一个 bù 不 shǒu shí 守时 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 làng fèi 浪费 diào 掉 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间， hái 还 cháng 常 bào yuàn 抱怨 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 fù xìn 复信。
duì 对 lín zé xiàn 临泽县 zhǔ yào 主要 tǔ rǎng 土壤 lèi xíng 类型 de 的 yǒu jī zhì 有机质、 quán 全 dàn 氮、 quán 全 lín 磷、 sù xiào 速效 jiǎ 钾、 sù xiào 速效 lín 磷、 quán 全 yán 盐 liáng 量、 ph zhí 值 jìn xíng 进行 le 了 huà yàn 化验 fēn xī 分析。
dàn 但 yì xiē 一些 dòng wù bǎo hù 动物保护 rén shì 人士 rèn wéi 认为 zhè 这 yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了， zhè cì 这次 fēng huì 峰会 jiāng 将 chéng wéi 成为 yòu yí cì 又一次 de 的 kuā kuā qí tán 夸夸其谈， wú fǎ 无法 dài lái 带来 qiè shí 切实 jiē guǒ 结果。
duì 对 zhǔ quán guó jiā 主权国家 hè 和 yín háng 银行 lái shuō 来说， rì jiàn 日渐 gān hé 干涸 de 的 zī jīn 资金 lái yuán 来源 shì 是 duì 对 Ōu yuán 欧元 wán zhěng xìng 完整性 de 的 wēi xié 威胁， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhài wù guó 债务国 hè 和 zhài quán guó 债权国 zhī jiān 之间 jīng wèi fēn míng 泾渭分明。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tiáo zhěng 调整 le 了 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， jiāng huì 将会 yǒu 有 xǔ duō 许多 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 的 mǎi jiā 买家。
xiáng xì 详细 de 的 kǎo chá 考察 le 了 hū 芴 hé 和 è 苊 zài 在 xiū shì 修饰 lǜ zhǐ 滤纸 shàng 上 shì wēn 室温 lín guāng 磷光 tiáo jiàn 条件。
běn wén 本文 duì 对 wú guǐ 无轨 jiāo lún 胶轮 chē 车 yóu qì 油气 xuán 悬 jià 架 jìn xíng 进行 le 了 dòng lì xué 动力学 fǎng zhēn 仿真 fēn xī 分析 yǔ 与 yōu huà 优化 shè jì 设计， wèi 为 yóu qì 油气 xuán 悬 jià 架 de 的 shè jì 设计 yán fā 研发 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 cān kǎo 参考。
duì le 对了， wǒ 我 dà gài 大概 wǔ gè 五个 yuè 月 qián 前 jiù 就 bù chī 不吃 tián shí 甜食 le 了， xiàn zài 现在 wǒ 我 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 shí pǐn diàn 食品店， lǐ miàn 里面 quán dōu 全都 shì 是 jiā 加 le 了 mì 蜜 de 的 tián shí 甜食。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn 跟 nán péng you 男朋友 nào biè niu 闹别扭 le 了。 nǐ 你 huì 会 xiān 先 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā 他 hái shi 还是 děng 等 tā 他 dǎ 打 gěi 给 nǐ 你？
rú guǒ 如果 nǐ 你 guò yú 过于 pín fán 频繁 de 地 cā xǐ 擦洗 pí fū 皮肤， tè bié shì 特别是 yòng 用 guò 过 kàng jūn 抗菌 xiāng zào 香皂， jiù 就 kě néng 可能 huì 会 dǎ luàn 打乱 jì shēng 寄生 xì jūn 细菌 de 的 píng héng 平衡， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 mǒu zhǒng 某种 xì jūn 细菌 guò shèng 过剩 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 guò mǐn 过敏。
dàn 但 yì bān lái jiǎng 一般来讲， dòng cí 动词、 míng cí 名词 cái néng 才能 wèi 为 wén zhāng 文章 tí gōng 提供 lì liang 力量 yǔ 与 sè cǎi 色彩， ér 而 bú shi 不是 tā men 它们 de 的 zhù shǒu 助手 — — xíng róng cí 形容词 yǔ 与 fù cí 副词。
běn wén 本文 duì 对 hǎi nán 海南 shǎo shù mín zú 少数民族 dì qū 地区 gāo xiào 高校 ― qióng zhōu 琼州 xué yuàn 学院 pín kùn shēng 贫困生 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng diào chá 进行调查 yǔ 与 fēn xī 分析。
yǔ wén jiāo xué 语文教学 jì shì 既是 yī mén 一门 kē xué 科学 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术。
duì yú 对于 Johnson lái shuō 来说， dàng àn 档案 yuán 员 shì 是 tú shū guǎn 图书馆 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄， tā men 他们 jù bèi 具备 biān 编 mù dì 目的 qì zhì 气质， tōng cháng 通常 dōu 都 chǔ lǐ 处理 zhǐ zhì 纸质 de 的 guǎn cáng 馆藏。
dàn 但 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， hái 还 ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 cóng 从 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 shí fēng 石峰 shàng 上 xiǎng qǐ 响起 ba 吧！
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 guò 过 zēng liàng 增量 kāi fā 开发， wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 qù 去 zhè me 这么 zuò zuò 做做 kàn 看。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子