ประโยคภาษาจีน- 如果你还有网站运行在兼容模式下的话我们建议你把这些网站迁移到标准模式下中文句子 (311232) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái yǒu 还有 wǎng zhàn 网站 yùn xíng 运行 zài 在 IE7 jiān róng 兼容 mó shì 模式 xià 下 de huà 的话， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nǐ 你 bǎ 把 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 qiān yí 迁移 dào 到 IE9 biāo zhǔn 标准 mó shì 模式 xià 下。
If you still have sites that run in IE7 compatibility mode we recommend that you move those to IE9 standards mode.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 huí guī 回归 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shēng huó 生活， dú dú 读读 zhè ge 这个 ba 吧 - - Ā mǐ lì yà 阿米莉亚 · ēi 诶 ér 而 hā tè 哈特 de 的《 zěn yàng 怎样 jī fā 激发 zì jǐ 自己》。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 tǐ huì 体会 dào 到 nǐ de 你的 sī wéi 思维 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙， nǐ 你 xū yào 需要 chén sī 沉思， duō 多 jiā 加 zhòng shì 重视。
dàn 但 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 shuāng fāng 双方 de 的 xìng qù 兴趣 kě néng 可能 huì 会 zài dù 再度 huí shēng 回升， dàn 但 bù néng 不能 què bǎo 确保 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
dàn 但 bù jǐn 不仅 shì 是 jiā rù 加入 tā men 他们， wǒ 我 hái 还 wán quán 完全 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ zì jǐ 我自己。
běn wén 本文 duì shēng 对生 yú míng 于明 mò 末， lì jīng 历经 míng qīng 明清 yì dài 易代 de 的 Ān huī 安徽 tóng chéng 桐城 shī rén 诗人 fāng wén 方文 jí qí 及其 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
duì yú 对于 TestView ， yòng hù jiè miàn 用户界面 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 biāo hào 标号。
yǔ fǎ 语法 é miù 讹谬， bù kě 不可 fēn biàn 分辨 de 的 hào zhào 号召。 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 hào zhào 号召 xíng 行 guò cháng 过长。
yǔ yán 语言 fēng fù duō cǎi 丰富多彩、 qīng xīn 清新 juàn yǒng 隽永， jì 既 fù yǒu 富有 zhé lǐ 哲理， yòu 又 dài yǒu 带有 nóng yù 浓郁 de 的 shī yì 诗意。
běn wén 本文 duì 对 mù qián 目前 tí chū 提出 de 的 jǐ 几 lèi 类 gāo 高 T_c chāo dǎo diàn xìng 超导电性 lǐ lùn 理论 zuò 作 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 zōng shù 综述。
dàn 但 bù 不 shòu 受 jiān guǎn 监管 de 的 zì wǒ 自我 fú yòng 服用 dān yī 单一 qīng hāo sù 青蒿素 piān jì 片剂 de 的 rén shù 人数 hěn duō 很多， zhè 这 duì 对 zhěng 整 dài 代 yào pǐn 药品 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 chǎn shēng 产生 yán jùn 严峻 wēi xié 威胁。
duì yú 对于《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙 • tǐ xìng 体性》 piān 篇 zhōng 中 “ gōng gàn 公干 qì 气 biǎn 褊 ” de 的 jiě shì 解释， zhù 注 jiā 家 men 们 bù 不 shèn 甚 yí zhì 一致。
yǔ yán 语言 hé 和 wén huà 文化 yě 也 shì 是 gè 个 wèn tí 问题， yí mín 移民 tóng shí 同时 zì rán ér rán 自然而然 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 yě 也 zǔ zhǐ 阻止 le 了 yí mín 移民（ bù fen 部分 rén 人 kě néng 可能 wèi 为 fēi fǎ 非法 yí mín 移民） yǔ 与 jǐng fāng 警方 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
dàn 但 bù qiǎo 不巧 de 的 shì 是， líng chē 灵车 chāo zài 超载， rén men 人们 hái 还 méi 没 dào 到 mù dì 墓地， chē shàng 车上 tán huáng 弹簧 jiù 就 duàn 断 le 了， jiǔ píng 酒瓶 yě 也 shuāi 摔 suì 碎 le 了。
běn wén 本文 duì 对 shèn shàng xiàn 肾上腺 xiǎn yǐng jì 显影剂 de 的 yán jiū 研究 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 huí gù 回顾， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 dǎn gù chún 胆固醇 lèi 类 xiǎn yǐng jì 显影剂 de 的 fā zhǎn 发展。
duì yú 对于 yí gè 一个 shāng wù 商务 yuē huì 约会， tí zǎo 提早 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 dào 到 shì 是 hěn 很 hé shì 合适 de 的， dàn 但 yí dìng 一定 bú yào 不要 chí dào 迟到。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lián 连 lán yá 蓝牙 wú xiàn 无线 ěr mài 耳麦 yě 也 méi 没 yǒu de 有的 huà 话， jiāng 将 diàn huà 电话 ná 拿 lí 离 ěr duo 耳朵 shāo wēi 稍微 yuǎn 远 yì diǎn 一点， yě 也 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同， fú shè 辐射 de 的 qiáng dù 强度 huì 会 suí zhe 随着 jù lí 距离 de 的 lā 拉 yuǎn 远 ér 而 xùn sù 迅速 jiǎn shǎo 减少。
běn wén 本文 duì 对 běn 苯 pián 骈 èr 二 dàn 氮 zhuó lèi 卓类 yào wù 药物 de 的 rè 热 liè jiě 裂解 jī zhì 机制 yǐ 以 jí qí 及其 bù 簿 céng 层 zhǎn kāi 展开 hòu 后 zhòng dàn 重氮 ǒu hé 偶合 xiǎn sè 显色 de 的 sè pǔ 色谱 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 gāi lèi 该类 yào wù 药物 jí 及 qí tā 其它 hán 含 dàn 氮 yào wù 药物 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 yán jiū 研究。
yǔ yán 语言 shì 是 jiāo jì 交际 de 的 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 qù 去 píng lùn 评论 yóu jú 邮局 huò 或 diàn xìn jú 电信局 zhè yàng 这样 de 的 tì zuì yáng 替罪羊， nà 那 nǐ 你 jiù 就 huì 会 chǔ yú 处于 bǐ jiào 比较 ān quán 安全 de 的 jìng dì 境地。
duì yú 对于 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， yào 要 zhēng xún 征询 yī shēng 医生 de 的 zhǐ dǎo 指导。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tōng guò 通过 pǐn pái 品牌 dǎ zào 打造 de 的 jì qiǎo 技巧 shǐ 使 rén men 人们 bài fǎng 拜访 le 了 nǐ de 你的 bó kè 博客， dàn shì 但是 nǐ de 你的 bó kè 博客 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 líng líng sǎn sǎn 零零散散 de 的 jǐ 几 piān 篇 bó wén 博文， huò zhě 或者 wén zhāng 文章 xiě 写 dé 得 mǎ ma hū hū 马马虎虎， jí 即 méi yì si 没意思 yě 也 méi yòng 没用 chù 处， nà 那 nǐ 你 jiù 就 huǐ 毁 le 了 zì jǐ 自己 de 的 pǐn pái 品牌。
běn wén 本文 duì 对 jīn yuán 金源 dì qū 地区 de 的 qǔ jiāng xiàn 曲江县、 yí chūn 宜春 xiàn 县、 bā 巴 cì 刺 hǎi shān 海山 móu 谋 kè 克 chéng 城、 liáo 寥 huì 晦 chéng 城 jìn xíng 进行 le 了 lì shǐ 历史、 dì lǐ 地理 kǎo zhèng 考证。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nà 那 wèi hūn 未婚 de 的 shū shu 叔叔 xuǎn zé 选择 huán yóu 环游 shì jiè 世界 hé 和 cí shàn shì yè 慈善事业， ér 而 méi yǒu 没有 mǎi 买 gè 个 fáng zi 房子 dìng jū 定居 xià lai 下来 bìng 并 jiàn lì 建立 jiā tíng 家庭， nà 那 tā 他 shì 是 shī bài 失败 de 的 rén 人 ma 吗？
yǔ yīn shí bié 语音识别 jì shù 技术 bù jǐn 不仅 jiāng 将 yùn yòng 运用 yú 于 yì bān 一般 de 的 tái shì diàn nǎo 台式电脑， rèn hé 任何 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 zhuāng zhì 装置 dōu 都 yòng de shàng 用得上。
duì yú 对于 yì xiē 一些 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， yí gè 一个 qiáng dà 强大 dào 到 ào shì 傲视 qún xióng 群雄 de 的 nán rén 男人 hěn 很 yǒu mèi lì 有魅力。
dàn 但 yǔ 与 jī yú 基于 xiǎo shuō 小说 de 的 xì jù 戏剧 gǎi biān 改编 bù tóng 不同，《 zī běn lùn 资本论》 jì 既 méi yǒu 没有 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 rén wù 人物 sù zào 塑造， yě 也 méi yǒu 没有 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节。
běn wén 本文 jiāng 将 yì wéi 一维 fēi dìng cháng 非定常 bù kě 不可 yā 压 liú tǐ lì xué 流体力学 fāng chéng zǔ 方程组， yìng yòng 应用 yú 于 zhěng gè 整个 dī sù 低速 tòu píng 透平 yā suō jī 压缩机 xì tǒng 系统。
yòu dǎo 诱导 yīng 应 bì miǎn 避免 wù dǎo 误导， yīng 应 jiān chí 坚持 bìng rén 病人 lì yì 利益 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 yuán zé 原则， lì jiè 力戒 jīng jì 经济 lì yì 利益 de 的 qū dòng 驱动。
duì yú 对于 yì bān 一般 wēn róu 温柔 ér 而 yǒu 有 qiè nuò 怯懦 de 的 líng hún 灵魂， zuì 最 bú xìng 不幸 shì 是 mò rú 莫如 cháng dào 尝到 yí cì 一次 zuì dà 最大 de 的 xìng fú 幸福， dāng 当 tā 他 cháng dào 尝到 xìng fú 幸福 de shí hòu 的时候， jiù 就 yǐ jīng 已经 zhī fù 支付 chū 出 shī qù 失去 tā 它 de 的 dài jià 代价。
běn wén 本文 jiāng 将 qí 其 yǐn rù 引入 dào 到 zhōng 舯 pōu miàn 剖面 héng xiàng 横向 gòu jiàn 构件 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 niú 牛， yǐ 以 jiě jué 解决 lián xù 连续 hé 和 lí sàn 离散 hùn hé 混合 shè jì 设计 biàn liàng 变量 de 的 yōu huà 优化 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 huí guī 回归 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shēng huó 生活， dú dú 读读 zhè ge 这个 ba 吧 - - Ā mǐ lì yà 阿米莉亚 · ēi 诶 ér 而 hā tè 哈特 de 的《 zěn yàng 怎样 jī fā 激发 zì jǐ 自己》。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 tǐ huì 体会 dào 到 nǐ de 你的 sī wéi 思维 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙， nǐ 你 xū yào 需要 chén sī 沉思， duō 多 jiā 加 zhòng shì 重视。
dàn 但 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 shuāng fāng 双方 de 的 xìng qù 兴趣 kě néng 可能 huì 会 zài dù 再度 huí shēng 回升， dàn 但 bù néng 不能 què bǎo 确保 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
dàn 但 bù jǐn 不仅 shì 是 jiā rù 加入 tā men 他们， wǒ 我 hái 还 wán quán 完全 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ zì jǐ 我自己。
běn wén 本文 duì shēng 对生 yú míng 于明 mò 末， lì jīng 历经 míng qīng 明清 yì dài 易代 de 的 Ān huī 安徽 tóng chéng 桐城 shī rén 诗人 fāng wén 方文 jí qí 及其 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
duì yú 对于 TestView ， yòng hù jiè miàn 用户界面 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 biāo hào 标号。
yǔ fǎ 语法 é miù 讹谬， bù kě 不可 fēn biàn 分辨 de 的 hào zhào 号召。 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 hào zhào 号召 xíng 行 guò cháng 过长。
yǔ yán 语言 fēng fù duō cǎi 丰富多彩、 qīng xīn 清新 juàn yǒng 隽永， jì 既 fù yǒu 富有 zhé lǐ 哲理， yòu 又 dài yǒu 带有 nóng yù 浓郁 de 的 shī yì 诗意。
běn wén 本文 duì 对 mù qián 目前 tí chū 提出 de 的 jǐ 几 lèi 类 gāo 高 T_c chāo dǎo diàn xìng 超导电性 lǐ lùn 理论 zuò 作 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 zōng shù 综述。
dàn 但 bù 不 shòu 受 jiān guǎn 监管 de 的 zì wǒ 自我 fú yòng 服用 dān yī 单一 qīng hāo sù 青蒿素 piān jì 片剂 de 的 rén shù 人数 hěn duō 很多， zhè 这 duì 对 zhěng 整 dài 代 yào pǐn 药品 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 chǎn shēng 产生 yán jùn 严峻 wēi xié 威胁。
duì yú 对于《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙 • tǐ xìng 体性》 piān 篇 zhōng 中 “ gōng gàn 公干 qì 气 biǎn 褊 ” de 的 jiě shì 解释， zhù 注 jiā 家 men 们 bù 不 shèn 甚 yí zhì 一致。
yǔ yán 语言 hé 和 wén huà 文化 yě 也 shì 是 gè 个 wèn tí 问题， yí mín 移民 tóng shí 同时 zì rán ér rán 自然而然 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 yě 也 zǔ zhǐ 阻止 le 了 yí mín 移民（ bù fen 部分 rén 人 kě néng 可能 wèi 为 fēi fǎ 非法 yí mín 移民） yǔ 与 jǐng fāng 警方 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
dàn 但 bù qiǎo 不巧 de 的 shì 是， líng chē 灵车 chāo zài 超载， rén men 人们 hái 还 méi 没 dào 到 mù dì 墓地， chē shàng 车上 tán huáng 弹簧 jiù 就 duàn 断 le 了， jiǔ píng 酒瓶 yě 也 shuāi 摔 suì 碎 le 了。
běn wén 本文 duì 对 shèn shàng xiàn 肾上腺 xiǎn yǐng jì 显影剂 de 的 yán jiū 研究 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 huí gù 回顾， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 dǎn gù chún 胆固醇 lèi 类 xiǎn yǐng jì 显影剂 de 的 fā zhǎn 发展。
duì yú 对于 yí gè 一个 shāng wù 商务 yuē huì 约会， tí zǎo 提早 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 dào 到 shì 是 hěn 很 hé shì 合适 de 的， dàn 但 yí dìng 一定 bú yào 不要 chí dào 迟到。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lián 连 lán yá 蓝牙 wú xiàn 无线 ěr mài 耳麦 yě 也 méi 没 yǒu de 有的 huà 话， jiāng 将 diàn huà 电话 ná 拿 lí 离 ěr duo 耳朵 shāo wēi 稍微 yuǎn 远 yì diǎn 一点， yě 也 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同， fú shè 辐射 de 的 qiáng dù 强度 huì 会 suí zhe 随着 jù lí 距离 de 的 lā 拉 yuǎn 远 ér 而 xùn sù 迅速 jiǎn shǎo 减少。
běn wén 本文 duì 对 běn 苯 pián 骈 èr 二 dàn 氮 zhuó lèi 卓类 yào wù 药物 de 的 rè 热 liè jiě 裂解 jī zhì 机制 yǐ 以 jí qí 及其 bù 簿 céng 层 zhǎn kāi 展开 hòu 后 zhòng dàn 重氮 ǒu hé 偶合 xiǎn sè 显色 de 的 sè pǔ 色谱 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 gāi lèi 该类 yào wù 药物 jí 及 qí tā 其它 hán 含 dàn 氮 yào wù 药物 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 yán jiū 研究。
yǔ yán 语言 shì 是 jiāo jì 交际 de 的 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 qù 去 píng lùn 评论 yóu jú 邮局 huò 或 diàn xìn jú 电信局 zhè yàng 这样 de 的 tì zuì yáng 替罪羊， nà 那 nǐ 你 jiù 就 huì 会 chǔ yú 处于 bǐ jiào 比较 ān quán 安全 de 的 jìng dì 境地。
duì yú 对于 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， yào 要 zhēng xún 征询 yī shēng 医生 de 的 zhǐ dǎo 指导。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tōng guò 通过 pǐn pái 品牌 dǎ zào 打造 de 的 jì qiǎo 技巧 shǐ 使 rén men 人们 bài fǎng 拜访 le 了 nǐ de 你的 bó kè 博客， dàn shì 但是 nǐ de 你的 bó kè 博客 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 líng líng sǎn sǎn 零零散散 de 的 jǐ 几 piān 篇 bó wén 博文， huò zhě 或者 wén zhāng 文章 xiě 写 dé 得 mǎ ma hū hū 马马虎虎， jí 即 méi yì si 没意思 yě 也 méi yòng 没用 chù 处， nà 那 nǐ 你 jiù 就 huǐ 毁 le 了 zì jǐ 自己 de 的 pǐn pái 品牌。
běn wén 本文 duì 对 jīn yuán 金源 dì qū 地区 de 的 qǔ jiāng xiàn 曲江县、 yí chūn 宜春 xiàn 县、 bā 巴 cì 刺 hǎi shān 海山 móu 谋 kè 克 chéng 城、 liáo 寥 huì 晦 chéng 城 jìn xíng 进行 le 了 lì shǐ 历史、 dì lǐ 地理 kǎo zhèng 考证。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nà 那 wèi hūn 未婚 de 的 shū shu 叔叔 xuǎn zé 选择 huán yóu 环游 shì jiè 世界 hé 和 cí shàn shì yè 慈善事业， ér 而 méi yǒu 没有 mǎi 买 gè 个 fáng zi 房子 dìng jū 定居 xià lai 下来 bìng 并 jiàn lì 建立 jiā tíng 家庭， nà 那 tā 他 shì 是 shī bài 失败 de 的 rén 人 ma 吗？
yǔ yīn shí bié 语音识别 jì shù 技术 bù jǐn 不仅 jiāng 将 yùn yòng 运用 yú 于 yì bān 一般 de 的 tái shì diàn nǎo 台式电脑， rèn hé 任何 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 zhuāng zhì 装置 dōu 都 yòng de shàng 用得上。
duì yú 对于 yì xiē 一些 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， yí gè 一个 qiáng dà 强大 dào 到 ào shì 傲视 qún xióng 群雄 de 的 nán rén 男人 hěn 很 yǒu mèi lì 有魅力。
dàn 但 yǔ 与 jī yú 基于 xiǎo shuō 小说 de 的 xì jù 戏剧 gǎi biān 改编 bù tóng 不同，《 zī běn lùn 资本论》 jì 既 méi yǒu 没有 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 rén wù 人物 sù zào 塑造， yě 也 méi yǒu 没有 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节。
běn wén 本文 jiāng 将 yì wéi 一维 fēi dìng cháng 非定常 bù kě 不可 yā 压 liú tǐ lì xué 流体力学 fāng chéng zǔ 方程组， yìng yòng 应用 yú 于 zhěng gè 整个 dī sù 低速 tòu píng 透平 yā suō jī 压缩机 xì tǒng 系统。
yòu dǎo 诱导 yīng 应 bì miǎn 避免 wù dǎo 误导， yīng 应 jiān chí 坚持 bìng rén 病人 lì yì 利益 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 yuán zé 原则， lì jiè 力戒 jīng jì 经济 lì yì 利益 de 的 qū dòng 驱动。
duì yú 对于 yì bān 一般 wēn róu 温柔 ér 而 yǒu 有 qiè nuò 怯懦 de 的 líng hún 灵魂， zuì 最 bú xìng 不幸 shì 是 mò rú 莫如 cháng dào 尝到 yí cì 一次 zuì dà 最大 de 的 xìng fú 幸福， dāng 当 tā 他 cháng dào 尝到 xìng fú 幸福 de shí hòu 的时候， jiù 就 yǐ jīng 已经 zhī fù 支付 chū 出 shī qù 失去 tā 它 de 的 dài jià 代价。
běn wén 本文 jiāng 将 qí 其 yǐn rù 引入 dào 到 zhōng 舯 pōu miàn 剖面 héng xiàng 横向 gòu jiàn 构件 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 niú 牛， yǐ 以 jiě jué 解决 lián xù 连续 hé 和 lí sàn 离散 hùn hé 混合 shè jì 设计 biàn liàng 变量 de 的 yōu huà 优化 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子