ประโยคภาษาจีน- 对于一个特定的健康问题要征询医生的指导中文句子 (311673) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， yào 要 zhēng xún 征询 yī shēng 医生 de 的 zhǐ dǎo 指导。
For a specific health problem, consult your physician for guidance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ yán 语言 zhī shi 知识 de 的 nèi róng 内容 zé 则 bāo kuò 包括 yǔ fǎ 语法 zhī shi 知识、 yǔ yòng 语用 zhī shi 知识 yǐ jí 以及 duì 对 èr 二 yǔ 语 xí dé 习得 guò chéng 过程 jù yǒu 具有 xiǎn xìng huà 显性化 yǔ 与 tǐ jì huà 体系化 zuò yòng 作用 de 的 yuán yǔ yán 元语言 zhī shi 知识。
yǔ yán 语言 zì shēn 自身 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 bù 不 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 píng tái 平台 le 了， GUI yě 也 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 zài 在 suǒ yǒu 所有 píng tái 平台 shàng dū 上都 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 wài guān 外观 hé 和 xíng wéi 行为 zhè zhǒng 这种 fāng xiàng 方向 zhuǎn biàn 转变。
yǔ yán 语言 fēng gé 风格： píng hé 平和（ gāi sǐ 该死 de 的， tā mā de 他妈的， à 啊 děng 等 yǔ qì cí 语气词）。
dàn 但 bù guǎn 不管 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 duō dà 多大， jiāng 将 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 de 的 jīng jì 经济 de 的 jǐ 几 zhèn 阵 jìng luán 痉挛 wù rèn wèi 误认为 shì 是 chí jiǔ 持久 de 的 fù sū 复苏 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误。
dàn 但 bù guǎn 不管 shì zài 是在 xī bān yá 西班牙 hái shi 还是 zài 在 bié chù 别处， juān xiàn 捐献 hái shi 还是 bù 不 juān xiàn 捐献 dōu 都 zhǐ shì 只是 rén men 人们 de 的 yí niàn zhī chā 一念之差， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zhēn zhèng 真正 de 的 jiě jué wèn tí 解决问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 le 了 qiáng zhuàng 强壮、 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 huá jī 滑稽 huò zhě 或者 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 bèi cǎi fǎng zhě 被采访者， nà me 那么 jǐn kě néng 尽可能 de 地 yī kào 依靠 tā men 他们 biǎo dá 表达 gù shì 故事。
duì yú 对于 yí gè 一个 gěi dìng 给定 de 的 xiàng mù 项目， zhǐ yǒu 只有 yōng yǒu 拥有 guǎn lǐ yuán 管理员 quán xiàn 权限 de 的 yòng hù 用户 cái néng 才能 chuàng jiàn 创建 hé 和 biān jí 编辑 mú bǎn 模板。
běn wén 本文 duì 对 È wēn kè zú 鄂温克族 mín jiān wén xué 民间文学 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
yǔ yán 语言： tōng yòng 通用 yì dà lì yǔ 意大利语， gè bié 个别 dì fāng 地方 jiǎng 讲 dé yǔ 德语、 fǎ yǔ 法语 hé 和 sī luò wén ní yà yǔ 斯洛文尼亚语。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 xī fāng rén 西方人， chú fēi 除非 nǐ 你 què shí 确实 zhī dào 知道 tā men 他们 chōu yān 抽烟， fǒu zé 否则 bù 不 yīng gāi 应该 xiàng 向 tā men 他们 jìng yān 敬烟。
duì yú 对于 yì xiē 一些 bú zhòng yào 不重要 de 的 jué dìng 决定， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 pāo zhì 抛掷 yìng bì 硬币 huò zhě 或者 qí tā de 其他的， bǐ rú shuō 比如说 zī xún 咨询 zhān xīng jiā 占星家， cān kǎo 参考 suàn mìng 算命 pái 牌， huáng dào 黄道 shí 十 èr gōng 二宫 tú 图 děng 等 lái 来 jué dìng 决定。
běn wén 本文 duì 对 nán 难 róng 溶 xìng 性 yán 盐 liú suān gài 硫酸钙 zài 在 zhēn sī 真丝 hēi sè 黑色 rǎn sè 染色 zhòng dì 中的 rǎn sè 染色 xiào guǒ 效果 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨， bìng 并 yǔ 与 cháng yòng 常用 cù 促 rǎn 染 jì 剂 liú suān nà 硫酸钠 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较。
rú guǒ 如果 nǐ 你 pèi ǒu 配偶 hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 tiáo qíng 调情， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 jué de 觉得 kùn rǎo 困扰？
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， huǎn màn 缓慢 jīng jì 经济 yì wèi zhe 意味着 jiǎn shǎo 减少 wài chū 外出 jiù cān 就餐 cì shù 次数 huò zhě 或者 dù jià 度假 de shí hòu 的时候 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里。
běn wén 本文 duì 对 huáng shí shì 黄石市 shuǐ ní chǎng 水泥厂 lì yáo 立窑 fēn bù shì 分布式 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统 chū bù 初步 shè jì 设计 zuò 作 le 了 jiè shào 介绍。
dàn 但 yǔ 与 jī yú 基于 měi yuán 美元 tóu zī 投资 xiāng bǐ 相比， tóu zī jiā 投资家 hái shi 还是 néng 能 yòng 用 Ōu yuán 欧元 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 tóu zī huí bào lǜ 投资回报率。
duì yú 对于 yì xiē 一些 wèn tí 问题 fǔ dǎo yuán 辅导员 yě 也 néng 能 gěi 给 nǐ 你 jiàn yì 建议， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 lǎo shī 老师， lì rú 例如 jiāo liú 交流 zhàng ài 障碍， huò 或 fēn shù 分数 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn 陷 le 了 wú xiàn 无限 xún huán 循环 ( xiàng hòu 向后 xún huán 循环 ) ， zhè shí 这时 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
yòu dǎo 诱导 yīng 应 bì miǎn 避免 wù dǎo 误导， yīng 应 jiān chí 坚持 bìng rén 病人 lì yì 利益 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 yuán zé 原则， lì jiè 力戒 jīng jì 经济 lì yì 利益 de 的 qū dòng 驱动。
běn wén 本文 jiāng 将 zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 wǒ guó 我国 xù mù yè 畜牧业 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 de 的 tè zhēng 特征、 guó 国 xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 gōng jǐ 供给 hé 和 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 wǒ guó 我国 xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 shēng chǎn 生产 jié gòu 结构。
dàn 但 yǔ 与 zhè 这 xiāng fǎn 相反， jiǔ jīng 酒精 huì 会 ràng 让 nǐ 你 quán shēn 全身 fàn hóng 泛红。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 nǐ de 你的 tuán duì 团队 chuán dì 传递 jià zhí guān 价值观， nǐ 你 xū yào 需要 cóng 从 dìng yì 定义 nà xiē 那些 jià zhí guān 价值观 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 kāi shǐ 开始。
běn wén 本文 jiāng 将 fǎn 反 xié lǜ 斜率 fǎ 法 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 yú 于 jiě shì 解释 shī 施 lún bèi ěr 伦贝尔 rè 热 zhuāng zhì 装置 cè 测 dé 得 de 的 diàn 电 cè shēn 测深 qū xiàn 曲线， suàn fǎ 算法 jiǎn biàn 简便。
shuō 说 liǎng dǎng zhì 两党制 hěn 很 yǒu xiào 有效 suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo liú 保留 tā 它， jiù 就 xiàng shì 像是 shuō 说 yīn wèi 因为 jǐ 几 gè rén 个人 tōng guò 通过 jiù shēng fá 救生筏 dé jiù 得救 le 了， suǒ yǐ 所以 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 de 的 háng xíng 航行 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fēi cháng 非常 dān xīn 担心《 xī xuè guǐ 吸血鬼 rì jì 日记》 huì bu huì 会不会 yǒu 有 “ dì èr 第二 jì 季 xià huá 下滑 ” ， nǐ de 你的 dān xīn 担心 kě yǐ 可以 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。
dàn 但 yán 严 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示 diàn zǐ 电子 xiù 嗅 tàn 探 quǎn 犬 kē jì 科技 zhèng zài 正在 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， zài wèi lái 在未来 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 huì 会 fēi cháng 非常 kě guān 可观。
shuō 说 nǐ 你 ráo shù 饶恕 wǒ 我， hā lǐ 哈里 dùn 顿， shuō 说 ba 吧。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 shù cí 数词 qǔ dài 取代 shù zì 数字 de 的 luó liè 罗列， dú zhě 读者 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 fā xiàn 发现 zhēn shí 真实 de 的 zī liào 资料。
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 gǎi gé 改革 jiàng 将 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 bù fá 步伐 jìn xíng 进行， gǎi gé 改革 de 的 mù biāo 目标 shì 是 fú wù 服务 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 lì yì 利益， ér 而 bú shì 不是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 xī fāng 西方 de 的 yāo qiú 要求。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 zhī yī 之一， zhào wēi 赵薇 lái shuō 来说， 2010 nián 年 kě wèi 可谓 shì 是 fēng shōu 丰收 de 的 yī nián 一年。

ประโยคภาษาจีน
yǔ yán 语言 zhī shi 知识 de 的 nèi róng 内容 zé 则 bāo kuò 包括 yǔ fǎ 语法 zhī shi 知识、 yǔ yòng 语用 zhī shi 知识 yǐ jí 以及 duì 对 èr 二 yǔ 语 xí dé 习得 guò chéng 过程 jù yǒu 具有 xiǎn xìng huà 显性化 yǔ 与 tǐ jì huà 体系化 zuò yòng 作用 de 的 yuán yǔ yán 元语言 zhī shi 知识。
yǔ yán 语言 zì shēn 自身 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 bù 不 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 píng tái 平台 le 了， GUI yě 也 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 zài 在 suǒ yǒu 所有 píng tái 平台 shàng dū 上都 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 wài guān 外观 hé 和 xíng wéi 行为 zhè zhǒng 这种 fāng xiàng 方向 zhuǎn biàn 转变。
yǔ yán 语言 fēng gé 风格： píng hé 平和（ gāi sǐ 该死 de 的， tā mā de 他妈的， à 啊 děng 等 yǔ qì cí 语气词）。
dàn 但 bù guǎn 不管 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 duō dà 多大， jiāng 将 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 de 的 jīng jì 经济 de 的 jǐ 几 zhèn 阵 jìng luán 痉挛 wù rèn wèi 误认为 shì 是 chí jiǔ 持久 de 的 fù sū 复苏 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误。
dàn 但 bù guǎn 不管 shì zài 是在 xī bān yá 西班牙 hái shi 还是 zài 在 bié chù 别处， juān xiàn 捐献 hái shi 还是 bù 不 juān xiàn 捐献 dōu 都 zhǐ shì 只是 rén men 人们 de 的 yí niàn zhī chā 一念之差， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zhēn zhèng 真正 de 的 jiě jué wèn tí 解决问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 le 了 qiáng zhuàng 强壮、 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 huá jī 滑稽 huò zhě 或者 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 bèi cǎi fǎng zhě 被采访者， nà me 那么 jǐn kě néng 尽可能 de 地 yī kào 依靠 tā men 他们 biǎo dá 表达 gù shì 故事。
duì yú 对于 yí gè 一个 gěi dìng 给定 de 的 xiàng mù 项目， zhǐ yǒu 只有 yōng yǒu 拥有 guǎn lǐ yuán 管理员 quán xiàn 权限 de 的 yòng hù 用户 cái néng 才能 chuàng jiàn 创建 hé 和 biān jí 编辑 mú bǎn 模板。
běn wén 本文 duì 对 È wēn kè zú 鄂温克族 mín jiān wén xué 民间文学 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
yǔ yán 语言： tōng yòng 通用 yì dà lì yǔ 意大利语， gè bié 个别 dì fāng 地方 jiǎng 讲 dé yǔ 德语、 fǎ yǔ 法语 hé 和 sī luò wén ní yà yǔ 斯洛文尼亚语。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 xī fāng rén 西方人， chú fēi 除非 nǐ 你 què shí 确实 zhī dào 知道 tā men 他们 chōu yān 抽烟， fǒu zé 否则 bù 不 yīng gāi 应该 xiàng 向 tā men 他们 jìng yān 敬烟。
duì yú 对于 yì xiē 一些 bú zhòng yào 不重要 de 的 jué dìng 决定， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 pāo zhì 抛掷 yìng bì 硬币 huò zhě 或者 qí tā de 其他的， bǐ rú shuō 比如说 zī xún 咨询 zhān xīng jiā 占星家， cān kǎo 参考 suàn mìng 算命 pái 牌， huáng dào 黄道 shí 十 èr gōng 二宫 tú 图 děng 等 lái 来 jué dìng 决定。
běn wén 本文 duì 对 nán 难 róng 溶 xìng 性 yán 盐 liú suān gài 硫酸钙 zài 在 zhēn sī 真丝 hēi sè 黑色 rǎn sè 染色 zhòng dì 中的 rǎn sè 染色 xiào guǒ 效果 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨， bìng 并 yǔ 与 cháng yòng 常用 cù 促 rǎn 染 jì 剂 liú suān nà 硫酸钠 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较。
rú guǒ 如果 nǐ 你 pèi ǒu 配偶 hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 tiáo qíng 调情， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 jué de 觉得 kùn rǎo 困扰？
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， huǎn màn 缓慢 jīng jì 经济 yì wèi zhe 意味着 jiǎn shǎo 减少 wài chū 外出 jiù cān 就餐 cì shù 次数 huò zhě 或者 dù jià 度假 de shí hòu 的时候 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里。
běn wén 本文 duì 对 huáng shí shì 黄石市 shuǐ ní chǎng 水泥厂 lì yáo 立窑 fēn bù shì 分布式 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统 chū bù 初步 shè jì 设计 zuò 作 le 了 jiè shào 介绍。
dàn 但 yǔ 与 jī yú 基于 měi yuán 美元 tóu zī 投资 xiāng bǐ 相比， tóu zī jiā 投资家 hái shi 还是 néng 能 yòng 用 Ōu yuán 欧元 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 tóu zī huí bào lǜ 投资回报率。
duì yú 对于 yì xiē 一些 wèn tí 问题 fǔ dǎo yuán 辅导员 yě 也 néng 能 gěi 给 nǐ 你 jiàn yì 建议， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 lǎo shī 老师， lì rú 例如 jiāo liú 交流 zhàng ài 障碍， huò 或 fēn shù 分数 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn 陷 le 了 wú xiàn 无限 xún huán 循环 ( xiàng hòu 向后 xún huán 循环 ) ， zhè shí 这时 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
yòu dǎo 诱导 yīng 应 bì miǎn 避免 wù dǎo 误导， yīng 应 jiān chí 坚持 bìng rén 病人 lì yì 利益 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 yuán zé 原则， lì jiè 力戒 jīng jì 经济 lì yì 利益 de 的 qū dòng 驱动。
běn wén 本文 jiāng 将 zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 wǒ guó 我国 xù mù yè 畜牧业 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 de 的 tè zhēng 特征、 guó 国 xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 gōng jǐ 供给 hé 和 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 wǒ guó 我国 xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 shēng chǎn 生产 jié gòu 结构。
dàn 但 yǔ 与 zhè 这 xiāng fǎn 相反， jiǔ jīng 酒精 huì 会 ràng 让 nǐ 你 quán shēn 全身 fàn hóng 泛红。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 nǐ de 你的 tuán duì 团队 chuán dì 传递 jià zhí guān 价值观， nǐ 你 xū yào 需要 cóng 从 dìng yì 定义 nà xiē 那些 jià zhí guān 价值观 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 kāi shǐ 开始。
běn wén 本文 jiāng 将 fǎn 反 xié lǜ 斜率 fǎ 法 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 yú 于 jiě shì 解释 shī 施 lún bèi ěr 伦贝尔 rè 热 zhuāng zhì 装置 cè 测 dé 得 de 的 diàn 电 cè shēn 测深 qū xiàn 曲线， suàn fǎ 算法 jiǎn biàn 简便。
shuō 说 liǎng dǎng zhì 两党制 hěn 很 yǒu xiào 有效 suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo liú 保留 tā 它， jiù 就 xiàng shì 像是 shuō 说 yīn wèi 因为 jǐ 几 gè rén 个人 tōng guò 通过 jiù shēng fá 救生筏 dé jiù 得救 le 了， suǒ yǐ 所以 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 de 的 háng xíng 航行 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fēi cháng 非常 dān xīn 担心《 xī xuè guǐ 吸血鬼 rì jì 日记》 huì bu huì 会不会 yǒu 有 “ dì èr 第二 jì 季 xià huá 下滑 ” ， nǐ de 你的 dān xīn 担心 kě yǐ 可以 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。
dàn 但 yán 严 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示 diàn zǐ 电子 xiù 嗅 tàn 探 quǎn 犬 kē jì 科技 zhèng zài 正在 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， zài wèi lái 在未来 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 huì 会 fēi cháng 非常 kě guān 可观。
shuō 说 nǐ 你 ráo shù 饶恕 wǒ 我， hā lǐ 哈里 dùn 顿， shuō 说 ba 吧。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 shù cí 数词 qǔ dài 取代 shù zì 数字 de 的 luó liè 罗列， dú zhě 读者 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 fā xiàn 发现 zhēn shí 真实 de 的 zī liào 资料。
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 gǎi gé 改革 jiàng 将 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 bù fá 步伐 jìn xíng 进行， gǎi gé 改革 de 的 mù biāo 目标 shì 是 fú wù 服务 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 lì yì 利益， ér 而 bú shì 不是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 xī fāng 西方 de 的 yāo qiú 要求。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 zhī yī 之一， zhào wēi 赵薇 lái shuō 来说， 2010 nián 年 kě wèi 可谓 shì 是 fēng shōu 丰收 de 的 yī nián 一年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子