ประโยคภาษาจีน- 语音识别技术不仅将运用于一般的台式电脑任何电子信息处理装置都用得上中文句子 (311857) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ yīn shí bié 语音识别 jì shù 技术 bù jǐn 不仅 jiāng 将 yùn yòng 运用 yú 于 yì bān 一般 de 的 tái shì diàn nǎo 台式电脑， rèn hé 任何 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 zhuāng zhì 装置 dōu 都 yòng de shàng 用得上。
The voice-recognition technology will not be on conventional desktop computers only; it will be available in any sort of electronic information processing device.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wù qū 误区 bā 八： chú chòu jì 除臭剂 hè 和 zhǐ hàn jì 止汗剂 kě 可 zhì ái 致癌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nà yàng 那样 zuò 做 de huà 的话， nǐ 你 jiāng huì 将会 yù dào 遇到 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 kàn fǎ 看法， xiǎng fǎ 想法， zhǔ yi 主意， xìn tiáo 信条， děng děng 等等， bìng qiě 并且 dà duō shù 大多数 dū huì 都会 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 fēi cháng 非常 jīng què 精确 hé lǐ 合理。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cǎi yòng 采用 de 的 cè lüè 策略 chú le 除了 yǒu zhù yú 有助于 zài 在 gǔ shì 股市 duǎn xiàn 短线 bō dòng 波动 de shí hòu 的时候 jiān chí 坚持 chí gǔ 持股 dài 待 zhǎng 涨 bìng 并 zhēn zhèng 真正 huò lì 获利 zhī wài 之外 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā 其他 zuò yòng 作用， nà me 那么 zhè ge 这个 cè lüè 策略 jiù 就 shì yòng 适用 yú 于 nǐ 你。
dàn 但 bú yào 不要 wù jiě 误解， zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 shén me 什么 wǎng luò 网络 dù jià 度假 shèng dì 胜地 jiān yù 监狱。
dàn 但 bú shì hé 不适合 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品。
duì yú 对于 yì xiē 一些 dòng wù 动物 lái shuō 来说， tóng xìng liàn 同性恋 xíng wéi 行为 yě 也 bāo kuò 包括 píng cháng 平常 de 的 qún tǐ 群体 láo zuò 劳作， bǐ rú 比如， liǎng 两 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 hēi 黑 tiān é 天鹅 yì qǐ 一起 fǔ yǎng 抚养 xiǎo tiān é 小天鹅 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 píng cháng 平常 de 的 shì qing 事情。
běn wén 本文 duì 对 gāo chún lǚ 高纯铝 de 的 yìng biàn 应变 shí xiào 时效 nèi hào 内耗 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhèn fú 振幅 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 yī 一 wèi 位 xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 shì fǒu 是否 huì 会 yīn 因 tīng dào 听到 dà xíng 大型 yǐn qíng 引擎 de 的 hōng 轰 lóng shēng 隆声 ér 而 diǎn rán 点燃 jī qíng 激情， tā 她 huò 或 xǔ huì 许会 cháo xiào 嘲笑 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法。
dàn 但 yǔ qí 与其 duì 对 hái zi 孩子 fā huǒ 发火 huò 或 yí wèi 一味 jǔ sàng 沮丧， dào bù rú 倒不如 lěng jìng 冷静 de 地 miàn duì 面对 wèn tí 问题。
yòu rén 诱人 de 的 nǐ 妳 páng 彷 rú 如 shén mì 神秘 měi yàn 美艳 de 的 huā bào 花豹， xún xíng 巡行 yú 于 yè mù 夜幕 xià 下 de 的 fēi zhōu 非洲 cǎo yuán 草原 shàng 上。
běn wén 本文 duì 对 nián mó 黏膜 nài shòu 耐受 de 的 jī zhì 机制 jí qí 及其 zài 在 guò mǐn xìng 过敏性 xiào chuǎn 哮喘、 biàn yīng xìng 变应性 bí yán 鼻炎、 biàn yīng xìng 变应性 hóu yán 喉炎 děng 等 biàn tài fǎn yìng 变态反应 xìng jí bìng 性疾病 zhòng dì 中的 zhì liáo 治疗 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 yǔ yǐ 予以 zōng shù 综述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yuè dú 阅读 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 kāi tuò 开拓 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 guǎn lǐ 管理》 de 的 zhāi yào 摘要 , tā 他 què shí 确实 duì 对 gǔ piào 股票 yǒu 有 piān hào 偏好。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 kàn dào 看到 kē xué jiā 科学家 bèi 被 jī 讥 wèi 为 tóu nǎo 头脑 hùn luàn 混乱 de 的 shū dāi zi 书呆子， huò 或 bèi 被 cháo 嘲 wèi 为 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 guài wu 怪物 zhì zào jiā 制造家。
yòu huò 诱惑 xiǎn shǎo 鲜少 zài 在 gōng zuò shí jiān 工作时间 dào 到 lín 临。 nà shi 那是 rén men 人们 zài 在 xián xiá 閒暇 de shí hòu 的时候 suǒ 所 zuò 做 de 的 huò 或 nòng zāo 弄糟 de 的。
běn wén 本文 jiāng 将 wèi 为 lùn zhèng 论证 zǐ mǔ dàn 子母弹 de 的 shā shāng 杀伤 wēi lì 威力 tí gōng 提供 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所 bìng fēi 并非 píng dàn wú qí 平淡无奇。
běn wén 本文 jiāng 将 yǐ 以 jù tǐ 具体 chǎn pǐn wèi 产品为 lì 例。 fēn xī 分析 guāng xué 光学 cháng shù 常数 duì 对 zhé shè 折射 wù jìng 物镜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 shàng shù 上述 sān gè 三个 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， běn 本 lùn wén 论文 jiàng 将 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 yǐ 已 yǒu de 有的 mó cā xué 摩擦学 yuán lǐ 原理， shā xiàn 纱线 jié gòu lǐ lùn 结构理论， jí 及 qì quān 气圈 lǐ lùn 理论 lái 来 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
běn wén 本文 jiāng 将 zài 在 fēn xī 分析 jù tǐ 具体 shì lì 事例 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， rèn wéi 认为 yīng 应 jiàn lì 建立 xiāng hù 相互 xié tiáo 协调、 xiāng hù 相互 shèn tòu 渗透 de 的 gōng fǎ 公法、 sī fǎ 私法 guān xi 关系 xīn 新 mó shì 模式。
shuō 说 liǎng dǎng zhì 两党制 hěn 很 yǒu xiào 有效 suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo liú 保留 tā 它， jiù 就 xiàng shì 像是 shuō 说 yīn wèi 因为 jǐ 几 gè rén 个人 tōng guò 通过 jiù shēng fá 救生筏 dé jiù 得救 le 了， suǒ yǐ 所以 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 de 的 háng xíng 航行 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shéi 谁 qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 kǔ chu 苦处， wǒ 我 zài 在 zhè r 这儿 ne 呢。
shuō 说 tā 他 shí zài 实在 méi yǒu 没有 bàn diǎn 半点 xìng qù 兴趣 zài 在 yóu piào 邮票 shàng 上。
běn wén 本文 jiàng 将 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng pàn 评判 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 shā pō tóu 沙坡头 rén gōng 人工 shēng tài 生态 fáng hù lín 防护林 tǐ xì 体系 zhōng 中 gù shā 固沙 zhí wù 植物 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 zhōng guó 中国 guó jiā xīn wén chū bǎn guǎng diàn zǒng jú 国家广播电影电视总局 ( StateAdministrationforRadio , FilmandTelevision ) de 的 zōng zhǐ 宗旨 shì 是 jiàn shè 建设 wén huà 文化 chǎn yè 产业， zài 在 xún qiú 寻求 bǎo chí 保持 nèi róng 内容 shěn chá 审查 de 的 tóng shí 同时， tuī dòng 推动 guǎng diàn 广电 qǐ yè 企业 hé 和 nèi róng 内容 zhì zuò shāng 制作商 de 的 fā zhǎn 发展。
běn wén 本文 jiāng 将 chǎn shù 阐述 shǐ yòng 使用 wǎng luò 网络 yǐn dǎo 引导、 dī 低 gōng hào 功耗 jì suàn 计算、 VNC hé 和 SSL zài 在 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhōng shí 中实 xiàn 现 jì shù 技术 jí chéng 集成 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zhōng guó 中国 hái 还 méi yǒu 没有 fā chū 发出 zhè yàng 这样 de 的 qiǎn zé 谴责， ér qiě 而且 yǐ wǎng 以往 de 的 jīng yàn 经验 biǎo míng 表明， zhōng fāng 中方 huì 会 jì xù 继续 kàng jù 抗拒 lái zì 来自 huá fǔ 华府 yǔ 与 shǒu ěr 首尔 de 的 yā lì 压力。
dàn 但 zhōng yāng 中央 jì huà 计划 jī gòu 机构 xià 下 de 的 yí gè 一个 néng yuán 能源 jú 局 jiāng 将 kòng zhì 控制 néng yuán 能源 lǐng yù 领域 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 jiān dū 监督。
duì yú 对于 zhōng chǎng 中场 fáng shǒu 防守 shè zhì 设置 fēi cháng zhòng yào 非常重要， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 biān 边 qián wèi 前卫 hé 和 hòu yāo 后腰。
rú guǒ 如果 xìn tú 信徒 men 们 méi yǒu 没有 bèi 被 qī piàn 欺骗 de 的 wēi xiǎn 危险， shèng jīng 圣经 shì 是 bú huì 不会 zài 在 qī piàn 欺骗 zhè fāng miàn 这方面 jǐng gào 警告 wǒ men de 我们的。
rú guǒ 如果 zuò 做 shàn shì 善事 quē fá 缺乏 zhèng què 正确 de 的 rèn shi 认识 yòu 又 bàn xīn bàn yì 半心半意， jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 néng 能 shēng yú 生于 shàn dào 善道 dàn 但 méi yǒu 没有 shàn gēn 善根， yóu yú 由于 zhè yàng 这样 jiù 就 kě néng 可能 shēng lái 生来 cán quē 残缺。

ประโยคภาษาจีน
wù qū 误区 bā 八： chú chòu jì 除臭剂 hè 和 zhǐ hàn jì 止汗剂 kě 可 zhì ái 致癌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nà yàng 那样 zuò 做 de huà 的话， nǐ 你 jiāng huì 将会 yù dào 遇到 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 kàn fǎ 看法， xiǎng fǎ 想法， zhǔ yi 主意， xìn tiáo 信条， děng děng 等等， bìng qiě 并且 dà duō shù 大多数 dū huì 都会 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 fēi cháng 非常 jīng què 精确 hé lǐ 合理。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cǎi yòng 采用 de 的 cè lüè 策略 chú le 除了 yǒu zhù yú 有助于 zài 在 gǔ shì 股市 duǎn xiàn 短线 bō dòng 波动 de shí hòu 的时候 jiān chí 坚持 chí gǔ 持股 dài 待 zhǎng 涨 bìng 并 zhēn zhèng 真正 huò lì 获利 zhī wài 之外 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā 其他 zuò yòng 作用， nà me 那么 zhè ge 这个 cè lüè 策略 jiù 就 shì yòng 适用 yú 于 nǐ 你。
dàn 但 bú yào 不要 wù jiě 误解， zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 shén me 什么 wǎng luò 网络 dù jià 度假 shèng dì 胜地 jiān yù 监狱。
dàn 但 bú shì hé 不适合 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品。
duì yú 对于 yì xiē 一些 dòng wù 动物 lái shuō 来说， tóng xìng liàn 同性恋 xíng wéi 行为 yě 也 bāo kuò 包括 píng cháng 平常 de 的 qún tǐ 群体 láo zuò 劳作， bǐ rú 比如， liǎng 两 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 hēi 黑 tiān é 天鹅 yì qǐ 一起 fǔ yǎng 抚养 xiǎo tiān é 小天鹅 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 píng cháng 平常 de 的 shì qing 事情。
běn wén 本文 duì 对 gāo chún lǚ 高纯铝 de 的 yìng biàn 应变 shí xiào 时效 nèi hào 内耗 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhèn fú 振幅 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 yī 一 wèi 位 xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 shì fǒu 是否 huì 会 yīn 因 tīng dào 听到 dà xíng 大型 yǐn qíng 引擎 de 的 hōng 轰 lóng shēng 隆声 ér 而 diǎn rán 点燃 jī qíng 激情， tā 她 huò 或 xǔ huì 许会 cháo xiào 嘲笑 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法。
dàn 但 yǔ qí 与其 duì 对 hái zi 孩子 fā huǒ 发火 huò 或 yí wèi 一味 jǔ sàng 沮丧， dào bù rú 倒不如 lěng jìng 冷静 de 地 miàn duì 面对 wèn tí 问题。
yòu rén 诱人 de 的 nǐ 妳 páng 彷 rú 如 shén mì 神秘 měi yàn 美艳 de 的 huā bào 花豹， xún xíng 巡行 yú 于 yè mù 夜幕 xià 下 de 的 fēi zhōu 非洲 cǎo yuán 草原 shàng 上。
běn wén 本文 duì 对 nián mó 黏膜 nài shòu 耐受 de 的 jī zhì 机制 jí qí 及其 zài 在 guò mǐn xìng 过敏性 xiào chuǎn 哮喘、 biàn yīng xìng 变应性 bí yán 鼻炎、 biàn yīng xìng 变应性 hóu yán 喉炎 děng 等 biàn tài fǎn yìng 变态反应 xìng jí bìng 性疾病 zhòng dì 中的 zhì liáo 治疗 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 yǔ yǐ 予以 zōng shù 综述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yuè dú 阅读 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 kāi tuò 开拓 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 guǎn lǐ 管理》 de 的 zhāi yào 摘要 , tā 他 què shí 确实 duì 对 gǔ piào 股票 yǒu 有 piān hào 偏好。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 kàn dào 看到 kē xué jiā 科学家 bèi 被 jī 讥 wèi 为 tóu nǎo 头脑 hùn luàn 混乱 de 的 shū dāi zi 书呆子， huò 或 bèi 被 cháo 嘲 wèi 为 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 guài wu 怪物 zhì zào jiā 制造家。
yòu huò 诱惑 xiǎn shǎo 鲜少 zài 在 gōng zuò shí jiān 工作时间 dào 到 lín 临。 nà shi 那是 rén men 人们 zài 在 xián xiá 閒暇 de shí hòu 的时候 suǒ 所 zuò 做 de 的 huò 或 nòng zāo 弄糟 de 的。
běn wén 本文 jiāng 将 wèi 为 lùn zhèng 论证 zǐ mǔ dàn 子母弹 de 的 shā shāng 杀伤 wēi lì 威力 tí gōng 提供 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所 bìng fēi 并非 píng dàn wú qí 平淡无奇。
běn wén 本文 jiāng 将 yǐ 以 jù tǐ 具体 chǎn pǐn wèi 产品为 lì 例。 fēn xī 分析 guāng xué 光学 cháng shù 常数 duì 对 zhé shè 折射 wù jìng 物镜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 shàng shù 上述 sān gè 三个 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， běn 本 lùn wén 论文 jiàng 将 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 yǐ 已 yǒu de 有的 mó cā xué 摩擦学 yuán lǐ 原理， shā xiàn 纱线 jié gòu lǐ lùn 结构理论， jí 及 qì quān 气圈 lǐ lùn 理论 lái 来 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
běn wén 本文 jiāng 将 zài 在 fēn xī 分析 jù tǐ 具体 shì lì 事例 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， rèn wéi 认为 yīng 应 jiàn lì 建立 xiāng hù 相互 xié tiáo 协调、 xiāng hù 相互 shèn tòu 渗透 de 的 gōng fǎ 公法、 sī fǎ 私法 guān xi 关系 xīn 新 mó shì 模式。
shuō 说 liǎng dǎng zhì 两党制 hěn 很 yǒu xiào 有效 suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo liú 保留 tā 它， jiù 就 xiàng shì 像是 shuō 说 yīn wèi 因为 jǐ 几 gè rén 个人 tōng guò 通过 jiù shēng fá 救生筏 dé jiù 得救 le 了， suǒ yǐ 所以 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 de 的 háng xíng 航行 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shéi 谁 qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 kǔ chu 苦处， wǒ 我 zài 在 zhè r 这儿 ne 呢。
shuō 说 tā 他 shí zài 实在 méi yǒu 没有 bàn diǎn 半点 xìng qù 兴趣 zài 在 yóu piào 邮票 shàng 上。
běn wén 本文 jiàng 将 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng pàn 评判 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 shā pō tóu 沙坡头 rén gōng 人工 shēng tài 生态 fáng hù lín 防护林 tǐ xì 体系 zhōng 中 gù shā 固沙 zhí wù 植物 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 zhōng guó 中国 guó jiā xīn wén chū bǎn guǎng diàn zǒng jú 国家广播电影电视总局 ( StateAdministrationforRadio , FilmandTelevision ) de 的 zōng zhǐ 宗旨 shì 是 jiàn shè 建设 wén huà 文化 chǎn yè 产业， zài 在 xún qiú 寻求 bǎo chí 保持 nèi róng 内容 shěn chá 审查 de 的 tóng shí 同时， tuī dòng 推动 guǎng diàn 广电 qǐ yè 企业 hé 和 nèi róng 内容 zhì zuò shāng 制作商 de 的 fā zhǎn 发展。
běn wén 本文 jiāng 将 chǎn shù 阐述 shǐ yòng 使用 wǎng luò 网络 yǐn dǎo 引导、 dī 低 gōng hào 功耗 jì suàn 计算、 VNC hé 和 SSL zài 在 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhōng shí 中实 xiàn 现 jì shù 技术 jí chéng 集成 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zhōng guó 中国 hái 还 méi yǒu 没有 fā chū 发出 zhè yàng 这样 de 的 qiǎn zé 谴责， ér qiě 而且 yǐ wǎng 以往 de 的 jīng yàn 经验 biǎo míng 表明， zhōng fāng 中方 huì 会 jì xù 继续 kàng jù 抗拒 lái zì 来自 huá fǔ 华府 yǔ 与 shǒu ěr 首尔 de 的 yā lì 压力。
dàn 但 zhōng yāng 中央 jì huà 计划 jī gòu 机构 xià 下 de 的 yí gè 一个 néng yuán 能源 jú 局 jiāng 将 kòng zhì 控制 néng yuán 能源 lǐng yù 领域 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 jiān dū 监督。
duì yú 对于 zhōng chǎng 中场 fáng shǒu 防守 shè zhì 设置 fēi cháng zhòng yào 非常重要， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 biān 边 qián wèi 前卫 hé 和 hòu yāo 后腰。
rú guǒ 如果 xìn tú 信徒 men 们 méi yǒu 没有 bèi 被 qī piàn 欺骗 de 的 wēi xiǎn 危险， shèng jīng 圣经 shì 是 bú huì 不会 zài 在 qī piàn 欺骗 zhè fāng miàn 这方面 jǐng gào 警告 wǒ men de 我们的。
rú guǒ 如果 zuò 做 shàn shì 善事 quē fá 缺乏 zhèng què 正确 de 的 rèn shi 认识 yòu 又 bàn xīn bàn yì 半心半意， jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 néng 能 shēng yú 生于 shàn dào 善道 dàn 但 méi yǒu 没有 shàn gēn 善根， yóu yú 由于 zhè yàng 这样 jiù 就 kě néng 可能 shēng lái 生来 cán quē 残缺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子