ประโยคภาษาจีน- 语颇隽永耐人寻味中文句子 (311858) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 语 pō 颇 juàn yǒng 隽永， nài rén xún wèi 耐人寻味。
The remarks are meaningful and thought-provoking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wù qū 误区 shí 十： yí 遗 liú zài 留在 fā rè 发热 de 的 chē 车 zhòng dì 中的 sù liào píng 塑料瓶 zhuāng shuǐ 装水 néng 能 zhì ái 致癌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nà yàng 那样 zuò 做， wèn tí 问题 jiù 就 kě néng 可能 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 dé dào 得到 jiě jué 解决。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 chéng gōng 成功 de 的 yào sù 要素 — — chú le 除了 gōng zī 工资 shōu rù 收入 hé 和 yǒu jià zhèng quàn 有价证券 de 的 jià zhí 价值 — — nà me 那么 wèi lái 未来 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 rú cǐ 如此 bēi cuī 悲摧。
dàn 但 bù xǔ 不许 huáng chóng 蝗虫 hài sǐ 害死 tā men 他们， zhǐ 只 jiào 叫 tā men 他们 shòu 受 tòng kǔ 痛苦 wǔ gè 五个 yuè 月。 zhè 这 tòng kǔ 痛苦 jiù 就 xiàng 像 xiē zi 蝎子 shì 螫 rén 人 de 的 tòng kǔ 痛苦 yí yàng 一样。
dàn 但 yǔ 与 2007 nián dì 年第 sì jì dù 四季度 de 的 200 wàn xīn 万新 zēng 增 yòng hù liáng 用户量 xiāng bǐ 相比， zhè 这 liǎng gè 两个 jì dù 季度 de 的 shù zì 数字 dōu 都 xià diē 下跌 le 了。
duì yú 对于 yì xiē 一些 nǚ rén 女人 zài 在 tā men 她们 20 suì mò 岁末 dào 到 30 suì 岁 chū 初 de 的 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dāng 当 bàn niáng 伴娘 chéng wéi 成为 le 了 bì jīng zhī lù 必经之路。
běn wén 本文 duì 对 gāo sù 高速 cū shā jī 粗纱机 cǎi yòng 采用 yì 翼 dǎo 导 juǎn rào 卷绕 fāng shì 方式， zài 在 jiǎn xiǎo 减小 lí xīn 离心 zhāng lì 张力， jiàng dī 降低 néng hào 能耗 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 rèn hé 任何 yí gè 一个 yīng guó rén 英国人， shéi 谁 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xì jù jiā 戏剧家。
dàn 但 yǔ qí 与其 huā shí jiān 花时间 xué 学 ruì diǎn yǔ 瑞典语 huò zhě 或者 wēi jī fēn 微积分， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 bǎ 把 shí jiān 时间 yòng 用 zài 在 lǎo yí tào 老一套 de 的 shì qing 事情 shàng 上。
yòu rén 诱人 ér 而 yòu 又 yòu rén 诱人 bù shī 不失 qiào pi 俏皮 hé 和 jiāo mèi 娇媚 - Ā 阿 lí nà 丽娜 shì 是 wán měi 完美 de 的 jié rì 节日 qī dài 期待。
běn wén 本文 duì 对 hēi hé shì 黑河市 lì yòng 利用 shì jiè yín háng 世界银行 dài kuǎn 贷款 shí shī 实施 jié hé bìng 结核病 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 de 的 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价 hé 和 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yáng wěi 阳萎 huò 或 bù néng 不能 wéi chí 维持 bó qǐ 勃起， nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 huò 或 xìng 性 lín chuáng 临床 zhuān jiā 专家。
duì yú 对于 yī 一 wèi 位 rú cǐ 如此 nián gāo 年高 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 kě 可 suàn 算 dé 得 shì 是 jiǎo jiàn 矫健 de 的 le 了。
yòu huò 诱惑， shì 是 wǒ men 我们 huā huā shì jiè 花花世界 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
běn wén 本文 jiāng 将 zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 wǒ guó 我国 xù mù yè 畜牧业 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 de 的 tè zhēng 特征、 guó 国 xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 gōng jǐ 供给 hé 和 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 wǒ guó 我国 xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 shēng chǎn 生产 jié gòu 结构。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nà xiē 那些 dān 担 xīn dé 心得 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 nǚ xìng 女性 cháng shì 尝试 qù 去 shǐ yòng 使用 dòu fu 豆腐 hé 和 qí tā 其他 dòu zhì 豆制 shí wù 食物 ān quán 安全 ma 吗？
běn wén 本文 jiāng 将 yǐ 以 nán sòng 南宋 lín ān 临安 zuì zhòng yào 最重要 de 的 liǎng 两 zhòng 种 xì qǔ 戏曲 xíng shì 形式 — — zá jù 杂剧、 xì wén 戏文 wèi 为 kǎo chá 考察 duì xiàng 对象， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 nán sòng 南宋 lín ān 临安 xì qǔ 戏曲 de 的 guī mó huà 规模化 fā zhǎn 发展 jí qí 及其 shì sú huà 世俗化 de 的 biǎo xiàn 表现。
duì yú 对于 shàng mian 上面 nèi róng 内容 rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 xū yào 需要 bǔ chōng 补充 de 的 guān diǎn 观点， qǐng 请 měng jī 猛击 píng lùn 评论 bù fen 部分。
běn wén 本文 jiāng 将 fù biàn hán shù 复变函数 zhòng dì 中的 fú 幅 jiǎo 角 yuán lǐ 原理 tuī guǎng 推广 dào 到 yà chún 亚纯 hán shù 函数 zài 在 qū yù 区域 de 的 biān jiè 边界 shàng 上 yǒu 有 líng diǎn 零点 hé 和 jí diǎn 极点 de 的 qíng kuàng 情况。
shuō 说 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， yǒu 有 yī dà 一大 yīng 鹰， chì bǎng 翅膀 dà 大， líng máo 翎毛 cháng 长， yǔ máo fēng mǎn 羽毛丰满， cǎi sè 彩色 jù bèi 俱备， lái dào 来到 lí bā nèn 黎巴嫩， jiāng 将 xiāng bǎi 香柏 shù shāo 树梢 níng 拧 qù 去
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 gāng qín 钢琴 de 的 yīn sè 音色， nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 tiáo zhěng 调整 qín 琴 chuí 槌 de 的 yìng dù 硬度 ( 2 ) lái 来 huò dé 获得 yí gè 一个 bù yí yàng 不一样 de 的 jī 击 xián 弦 liàng dù 亮度。
shuō 说 tā 他 jiàng 将 cù shǐ 促使 shì chǎng 市场 zhuàn xiàng 转向 zhū rú 诸如 fēng néng 风能、 shuǐ lì 水力 hè 和 tài yáng néng 太阳能 děng 等 tì dài xìng 替代性 de 的 dī 低 tàn 碳 rán liào 燃料， bìng jiàng 并将 zhì lì yú 致力于 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shuì shōu 税收 yōu huì 优惠 xì tǒng 系统， yǐ kāi fā 以开发 zhè xiē 这些 néng yuán 能源。
běn wén 本文 jiāng 将 cǐ fǎ 此法 yǐn shēn 引申 dào 到 jù yǒu 具有 biǎo jué 表决 jié diǎn 节点 jí 及 zhòng míng 重名 gū 孤（ xiāng guān 相关 bù jiàn 部件） de 的 rǒng yú 冗余 xì tǒng 系统 zhōng 中， bìng 并 zài 在 mó xíng 模型 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 le 了 fù gài lǜ 覆盖率。
dàn 但 zhōng guó 中国 zài 在 qí 其 luò hòu 落后 de 的 xī bù 西部 dì qū 地区 de 的 xióng xīn 雄心， yǔ 与 zhè xiē 这些 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 lǜ sè 绿色 chéng jiù 成就 yǒu xiē 有些 gé gé bú rù 格格不入。
duì yú 对于 yè zhǔ 业主 kàn 看 zhòng zhí 种植 shù mù 树木 huò 或 qí tā 其他 zuò wù 作物， kǎo lǜ 考虑 jiǎn chá 检查， shì fǒu 是否 duì běn 对本 de 地 guàn qū 灌区 shuǐ 水 kě yòng 可用。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 shù liàng 数量 zēng jiā 增加， zé 则 shù jù 数据 liáng 量 hé 和 bìng fā 并发 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 mó shì 模式 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 zuì chū 最初 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况 dà wéi 大为 bù tóng 不同。
dàn 但 zhōng xīn 中心 huā ruò 花若 wèi 为 xióng huā 雄花， nà me 那么 zhěng gè 整个 jù sǎn huā xù 聚伞花序 shàng jiàng 上将 bú huì 不会 zài yǒu 再有 cí huā 雌花。
duì yú 对于 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 lái shuō 来说， zēng shōu 增收 yǔ 与 jié zhī 节支 de 的 zhòng yào xìng 重要性 shì 是 wú xū 无须 zhì yí 置疑 de 的。
rú guǒ 如果 xìn xīn 信心 shì 是 yī sī 一丝 wēi ruò 微弱 de 的 guāng liàng 光亮， wǒ men 我们 huì 会 qiè 锲 ér 而 bù hǎo 不好 shè 舍 de 地 pěng 捧 zhe 着 tā 它， shǒu hù 守护 dào 到 lí míng 黎明；
rú guǒ 如果 zuò 做 hǎo rén hǎo shì 好人好事 zuò dào 做到 zhè ge 这个 fèn 份 shàng 上， hái shi 还是 zhí de 值得 dà jiā 大家 lái 来 xué xí 学习 de 的 bǎng yàng 榜样 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
wù qū 误区 shí 十： yí 遗 liú zài 留在 fā rè 发热 de 的 chē 车 zhòng dì 中的 sù liào píng 塑料瓶 zhuāng shuǐ 装水 néng 能 zhì ái 致癌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nà yàng 那样 zuò 做， wèn tí 问题 jiù 就 kě néng 可能 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 dé dào 得到 jiě jué 解决。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 chéng gōng 成功 de 的 yào sù 要素 — — chú le 除了 gōng zī 工资 shōu rù 收入 hé 和 yǒu jià zhèng quàn 有价证券 de 的 jià zhí 价值 — — nà me 那么 wèi lái 未来 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 rú cǐ 如此 bēi cuī 悲摧。
dàn 但 bù xǔ 不许 huáng chóng 蝗虫 hài sǐ 害死 tā men 他们， zhǐ 只 jiào 叫 tā men 他们 shòu 受 tòng kǔ 痛苦 wǔ gè 五个 yuè 月。 zhè 这 tòng kǔ 痛苦 jiù 就 xiàng 像 xiē zi 蝎子 shì 螫 rén 人 de 的 tòng kǔ 痛苦 yí yàng 一样。
dàn 但 yǔ 与 2007 nián dì 年第 sì jì dù 四季度 de 的 200 wàn xīn 万新 zēng 增 yòng hù liáng 用户量 xiāng bǐ 相比， zhè 这 liǎng gè 两个 jì dù 季度 de 的 shù zì 数字 dōu 都 xià diē 下跌 le 了。
duì yú 对于 yì xiē 一些 nǚ rén 女人 zài 在 tā men 她们 20 suì mò 岁末 dào 到 30 suì 岁 chū 初 de 的 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dāng 当 bàn niáng 伴娘 chéng wéi 成为 le 了 bì jīng zhī lù 必经之路。
běn wén 本文 duì 对 gāo sù 高速 cū shā jī 粗纱机 cǎi yòng 采用 yì 翼 dǎo 导 juǎn rào 卷绕 fāng shì 方式， zài 在 jiǎn xiǎo 减小 lí xīn 离心 zhāng lì 张力， jiàng dī 降低 néng hào 能耗 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 rèn hé 任何 yí gè 一个 yīng guó rén 英国人， shéi 谁 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xì jù jiā 戏剧家。
dàn 但 yǔ qí 与其 huā shí jiān 花时间 xué 学 ruì diǎn yǔ 瑞典语 huò zhě 或者 wēi jī fēn 微积分， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 bǎ 把 shí jiān 时间 yòng 用 zài 在 lǎo yí tào 老一套 de 的 shì qing 事情 shàng 上。
yòu rén 诱人 ér 而 yòu 又 yòu rén 诱人 bù shī 不失 qiào pi 俏皮 hé 和 jiāo mèi 娇媚 - Ā 阿 lí nà 丽娜 shì 是 wán měi 完美 de 的 jié rì 节日 qī dài 期待。
běn wén 本文 duì 对 hēi hé shì 黑河市 lì yòng 利用 shì jiè yín háng 世界银行 dài kuǎn 贷款 shí shī 实施 jié hé bìng 结核病 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 de 的 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价 hé 和 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yáng wěi 阳萎 huò 或 bù néng 不能 wéi chí 维持 bó qǐ 勃起， nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 huò 或 xìng 性 lín chuáng 临床 zhuān jiā 专家。
duì yú 对于 yī 一 wèi 位 rú cǐ 如此 nián gāo 年高 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 kě 可 suàn 算 dé 得 shì 是 jiǎo jiàn 矫健 de 的 le 了。
yòu huò 诱惑， shì 是 wǒ men 我们 huā huā shì jiè 花花世界 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
běn wén 本文 jiāng 将 zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 wǒ guó 我国 xù mù yè 畜牧业 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 de 的 tè zhēng 特征、 guó 国 xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 gōng jǐ 供给 hé 和 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 wǒ guó 我国 xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 shēng chǎn 生产 jié gòu 结构。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nà xiē 那些 dān 担 xīn dé 心得 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 nǚ xìng 女性 cháng shì 尝试 qù 去 shǐ yòng 使用 dòu fu 豆腐 hé 和 qí tā 其他 dòu zhì 豆制 shí wù 食物 ān quán 安全 ma 吗？
běn wén 本文 jiāng 将 yǐ 以 nán sòng 南宋 lín ān 临安 zuì zhòng yào 最重要 de 的 liǎng 两 zhòng 种 xì qǔ 戏曲 xíng shì 形式 — — zá jù 杂剧、 xì wén 戏文 wèi 为 kǎo chá 考察 duì xiàng 对象， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 nán sòng 南宋 lín ān 临安 xì qǔ 戏曲 de 的 guī mó huà 规模化 fā zhǎn 发展 jí qí 及其 shì sú huà 世俗化 de 的 biǎo xiàn 表现。
duì yú 对于 shàng mian 上面 nèi róng 内容 rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 xū yào 需要 bǔ chōng 补充 de 的 guān diǎn 观点， qǐng 请 měng jī 猛击 píng lùn 评论 bù fen 部分。
běn wén 本文 jiāng 将 fù biàn hán shù 复变函数 zhòng dì 中的 fú 幅 jiǎo 角 yuán lǐ 原理 tuī guǎng 推广 dào 到 yà chún 亚纯 hán shù 函数 zài 在 qū yù 区域 de 的 biān jiè 边界 shàng 上 yǒu 有 líng diǎn 零点 hé 和 jí diǎn 极点 de 的 qíng kuàng 情况。
shuō 说 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， yǒu 有 yī dà 一大 yīng 鹰， chì bǎng 翅膀 dà 大， líng máo 翎毛 cháng 长， yǔ máo fēng mǎn 羽毛丰满， cǎi sè 彩色 jù bèi 俱备， lái dào 来到 lí bā nèn 黎巴嫩， jiāng 将 xiāng bǎi 香柏 shù shāo 树梢 níng 拧 qù 去
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 gāng qín 钢琴 de 的 yīn sè 音色， nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 tiáo zhěng 调整 qín 琴 chuí 槌 de 的 yìng dù 硬度 ( 2 ) lái 来 huò dé 获得 yí gè 一个 bù yí yàng 不一样 de 的 jī 击 xián 弦 liàng dù 亮度。
shuō 说 tā 他 jiàng 将 cù shǐ 促使 shì chǎng 市场 zhuàn xiàng 转向 zhū rú 诸如 fēng néng 风能、 shuǐ lì 水力 hè 和 tài yáng néng 太阳能 děng 等 tì dài xìng 替代性 de 的 dī 低 tàn 碳 rán liào 燃料， bìng jiàng 并将 zhì lì yú 致力于 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shuì shōu 税收 yōu huì 优惠 xì tǒng 系统， yǐ kāi fā 以开发 zhè xiē 这些 néng yuán 能源。
běn wén 本文 jiāng 将 cǐ fǎ 此法 yǐn shēn 引申 dào 到 jù yǒu 具有 biǎo jué 表决 jié diǎn 节点 jí 及 zhòng míng 重名 gū 孤（ xiāng guān 相关 bù jiàn 部件） de 的 rǒng yú 冗余 xì tǒng 系统 zhōng 中， bìng 并 zài 在 mó xíng 模型 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 le 了 fù gài lǜ 覆盖率。
dàn 但 zhōng guó 中国 zài 在 qí 其 luò hòu 落后 de 的 xī bù 西部 dì qū 地区 de 的 xióng xīn 雄心， yǔ 与 zhè xiē 这些 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 lǜ sè 绿色 chéng jiù 成就 yǒu xiē 有些 gé gé bú rù 格格不入。
duì yú 对于 yè zhǔ 业主 kàn 看 zhòng zhí 种植 shù mù 树木 huò 或 qí tā 其他 zuò wù 作物， kǎo lǜ 考虑 jiǎn chá 检查， shì fǒu 是否 duì běn 对本 de 地 guàn qū 灌区 shuǐ 水 kě yòng 可用。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 shù liàng 数量 zēng jiā 增加， zé 则 shù jù 数据 liáng 量 hé 和 bìng fā 并发 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 mó shì 模式 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 zuì chū 最初 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况 dà wéi 大为 bù tóng 不同。
dàn 但 zhōng xīn 中心 huā ruò 花若 wèi 为 xióng huā 雄花， nà me 那么 zhěng gè 整个 jù sǎn huā xù 聚伞花序 shàng jiàng 上将 bú huì 不会 zài yǒu 再有 cí huā 雌花。
duì yú 对于 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 lái shuō 来说， zēng shōu 增收 yǔ 与 jié zhī 节支 de 的 zhòng yào xìng 重要性 shì 是 wú xū 无须 zhì yí 置疑 de 的。
rú guǒ 如果 xìn xīn 信心 shì 是 yī sī 一丝 wēi ruò 微弱 de 的 guāng liàng 光亮， wǒ men 我们 huì 会 qiè 锲 ér 而 bù hǎo 不好 shè 舍 de 地 pěng 捧 zhe 着 tā 它， shǒu hù 守护 dào 到 lí míng 黎明；
rú guǒ 如果 zuò 做 hǎo rén hǎo shì 好人好事 zuò dào 做到 zhè ge 这个 fèn 份 shàng 上， hái shi 还是 zhí de 值得 dà jiā 大家 lái 来 xué xí 学习 de 的 bǎng yàng 榜样 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子