ประโยคภาษาจีน- 说书艺术的样貌也许会以书电影或数位形式记载下来但纪录和现场说书却是大不相同的中文句子 (312371) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuō shū 说书 yì shù 艺术 de 的 yàng mào 样貌 yě xǔ 也许 huì 会 yǐ 以 shū 书、 diàn yǐng 电影 huò 或 shù wèi 数位 xíng shì 形式 jì zǎi 记载 xià lai 下来， dàn 但 jì lù 纪录 hé 和 xiàn chǎng 现场 shuō shū 说书 què shì 却是 dà bù xiāng tóng 大不相同 de 的。
The image of an oral telling may be caught on paper, film or in digital format, but recordings are not the word shared live.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuō 说 le 了 zhè me duō 这么多 nán nǚ píng děng 男女平等 hé 和 jué sè 角色 zhuǎn huàn 转换， bù fáng 不妨 shì shì 试试 zhè yàng 这样 zuò 做： yǔ qí 与其 qù 去 tǎo hǎo 讨好 nǚ rén 女人 yíng dé 赢得 tā men de 他们的 fāng xīn 芳心， nán rén 男人 men 们 yīng gāi 应该 děng dài 等待 nǚ rén 女人 gān 甘 mào fēng xiǎn 冒风险 fù chū 付出 tā men de 他们的 zūn yán 尊严 hé 和 zì zūn xīn 自尊心。
shuō 说 le 了 nà me duō 那么多， dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 bù fen 部分 shè shǒu 射手 nán 男 zài 在 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 huì 会 tóng shí 同时 hé 和 bù tóng 不同 de 的 nǚ zǐ 女子 jiū chán 纠缠， zhǐ yǒu 只有 dào liǎo 到了 yí dìng 一定 de 的 nián líng 年龄 cái 才 huì 会 kǎo lǜ 考虑 dìng 定 xià lai 下来。
shuō 说 tā 他 jiàng 将 cù shǐ 促使 shì chǎng 市场 zhuàn xiàng 转向 zhū rú 诸如 fēng néng 风能、 shuǐ lì 水力 hè 和 tài yáng néng 太阳能 děng 等 tì dài xìng 替代性 de 的 dī 低 tàn 碳 rán liào 燃料， bìng jiàng 并将 zhì lì yú 致力于 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shuì shōu 税收 yōu huì 优惠 xì tǒng 系统， yǐ kāi fā 以开发 zhè xiē 这些 néng yuán 能源。
duì yú 对于 zhuān guǎn 专管 de 的 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 gěi chū 给出 de 的 wèi le 为了 qǔ dé 取得 gāo yú 高于 zhǐ shù 指数 xíng 型 jī jīn 基金 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点 huò zhě 或者 gèng duō 更多， suǒ yǐ 所以 yǒu 有 é wài 额外 huā fèi 花费 de 的 lùn diào 论调 nǐ 你 kě bu 可不 yào 要 shēn xìn bù yí 深信不疑。
dàn 但 zhōng guó 中国 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 xiàng 向 guó wài 国外 yǎn yì jiè 演艺界 chǎng kāi 敞开 dà mén 大门， dān xīn 担心 tā 它 de 的 běn guó 本国 diàn yǐng yè 电影业 jiàng 将 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jǐn zhāng 紧张 de 的 shí jiān 时间 lái 来 yǔ 与 duì shǒu 对手 jìng zhēng 竞争， hái yǒu 还有 tā 它 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 jiàng 将 bèi 被 xuē ruò 削弱。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shǒu xiān 首先 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 shí jiān biǎo 时间表， nà me 那么 jiù 就 bù xū yào 不需要 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 le 了。
běn wén 本文 jiāng 将 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 de 的 liǎng gè 两个 yì běn 译本， tàn tǎo 探讨 yì shí xíng tài 意识形态 yīn sù 因素 duì 对 fān yì 翻译 cè lüè 策略 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shuō 说 rèn hé 任何 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de huà 的话， bù xū yào 不需要 bié ren 别人 lái 来 duì 对 wǒ 我 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚。
duì yú 对于 shì jiè jīng jì 世界经济 ér yán 而言， dà 大 qǐ yè 企业 de 的 guī lái 归来 shì 是 gè 个 dà 大 de 的 jīng xǐ 惊喜 - - zhǐ yào 只要 shāng wù 商务 rén shì 人士 huó 和 jué cè rén 决策人 guī bì 规避 mǒu xiē 某些 yì fàn 易犯 de 的 cuò wù 错误。
dàn 但 zhōng guó 中国 jiē lián 接连 fā shēng 发生 de 的 nán běi 南北 duì zhì 对峙， běi fá zhàn zhēng 北伐战争， kàng rì zhàn zhēng 抗日战争， guó gòng nèi zhàn 国共内战， nán jīng zhèng fǔ 南京政府 yǐ 已 wú lì 无力 chè dǐ 彻底 jiě jué 解决 wài méng 外蒙 shì wù 事务。
běn wén 本文 jiāng 将 luò dì 落第 shì rén 士人 zhì yú 置于 táng sòng 唐宋 shí qī 时期 dà 大 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 zhī xià 之下， yǐ 以 luò dì 落第 shì rén 士人 běn shēn 本身 shēng cún 生存 hé 和 fā zhǎn 发展 zhuàng tài 状态 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， duì 对 táng sòng 唐宋 shí qī 时期 luò dì 落第 shì rén 士人 jìn xíng 进行 quán fāng wèi 全方位 de 的 yán jiū 研究。
duì yú 对于 dōng běi yà 东北亚 de 的 jú shì 局势 de 的 wèi lái 未来， zhōng měi 中美 shuāng fāng 双方 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 shāng dìng 商定？
shuō 说 dào 到 tā 他 de 的 tài tai 太太， chú le 除了 tā 她 de 的 wú zhī 无知 hé 和 yú chǔn 愚蠢 dào 倒 kě yǐ 可以 gōng 供 tā 他 kāi xīn 开心 zuò lè 作乐 zhī wài 之外， tā 他 duì 对 tā 她 jiù 就 zài 再 méi yǒu 没有 bié de 别的 ēn qíng 恩情 le 了。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 jí bié 级别 zài 在 nín de 您的 yīng yǒu 应有 jí bié 级别 zhī nèi 之内， nà me 那么 bù xū yào 不需要 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， nín 您 kě yǐ 可以 jì xù 继续 cāo zuò 操作， zài xià 在下 yí gè 一个 jì dù 季度 zhōng 中 tí jiāo 提交 jiē xià lái 接下来 de 的 shǐ yòng 使用 bào gào 报告。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 cháng piān 长篇 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说 de 的 xìng zhì 性质， zhōng guó 中国 xué zhě 学者 yì bān 一般 rèn wéi 认为 shì 是 “ tōng sú 通俗 wén xué 文学 ” 。
shuō 说 dào 到 jiǎn féi 减肥， nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 sì hū 似乎 yǒu zhe 有着 qiān chā wàn bié 千差万别。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ piào 股票 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， zhì zhàng 滞胀 bú shì 不是 hào shì 好事， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 zhì 滞 zhǎng 涨 yù qī 预期 gāo zhǎng 高涨 shí 时。
dàn 但 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu rén 有人 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 nà yàng de 那样的 kùn jìng 困境？ wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu rén 有人 xiǎng yào 想要 měi cì 每次 chù 触 qiú 球 shí 时 bèi 被 xū 嘘， xiǎng yào 想要 tīng 听 kè dú 刻毒 de 的 cháo nòng 嘲弄， xiǎng yào 想要 kàn 看 xià liú 下流 de 的 biāo yǔ 标语？
běn wén 本文 jiù 就 xiū jiàn 修建 hù 岵 xiù 岫 lǐng 岭 shuāng xiàn 双线 lián gǒng 连拱 suì dào 隧道 guò chéng 过程 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 de 的 shī gōng jì shù 施工技术 yán jiū chéng guǒ 研究成果 hé 和 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况 zuò 做 le 了 jiè shào 介绍。
rú guǒ 如果 piān 偏 tóu téng 头疼 shì chǎng 市场 guāng lín 光临， xǔ duō 许多 yī shēng 医生 dū huì 都会 jiàn yì 建议 nǐ 你 shè rù 摄入 yì xiē 一些 yǎng huà měi 氧化镁。
shuō 说 dào shí 到时 jiān 间， zài 在 1999 nián 年 nà ge 那个 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 yì zhōu 一周， tè nà 特纳 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 hé 和 wǒ men de 我们的 mǔ gōng sī 母公司 shí dài huá nà 时代华纳 bìng fēi 并非 chū 初 lái 来 zhōng guó 中国 ― ― yuǎn fēi rú cǐ 远非如此。
rú guǒ 如果 ǒu rán 偶然 zài 在 kōng zhōng 空中 kàn dào 看到 yì lún 一轮 huáng càn càn 黄灿灿 de 的 mǎn yuè 满月， wǒ men 我们 dū huì 都会 qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望， níng shì 凝视 tā 她 de 的 zūn guì 尊贵 zī róng 姿容。
duì yú 对于 rén men 人们 zuì zǎo 最早 rèn shi 认识 de 的 ní pén jì 泥盆纪 sì 四 zú 足 dòng wù 动物 yú shí yuán 鱼石螈， xīn 新 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 yě 也 tóng yàng 同样 xiǎn shì 显示， tā 牠 yǔ 与 jiào 较 zǎo 早 rèn zhī 认知 de 的 yì bān 一般 tōng zé 通则 bìng 并 bù fú 不符 hé 合。
dàn 但 qiáo zhì 乔治 jiān jué 坚决 rèn wéi 认为， zhè 这 mén 门 kè chéng 课程 bù 不 yīng gāi 应该 dài tì 代替 zhì liáo 治疗， zài 在 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 huà tí 话题 bù 不 yīng 应 shè jí 涉及。
shuō 说 dào 到 zhè r 这儿， xǔ duō 许多 shù mǎ xiàng jī 数码相机 dōu 都 yǒu 有 zì dòng 自动 huò 或 bàn zì dòng 半自动 bái 白 píng héng 平衡 mó shì 模式， bāng zhù 帮助 nǐ 你 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 shè zhì 设置。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 guò dù 过渡 fàng zòng 放纵 lái de 来得 róng yì 容易， suǒ yǐ 所以 yuè 越 chī 吃 wèi kǒu 胃口 yuè hǎo 越好。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 zhǐ 只 xiǎng 想 duì 对 yuán gōng 员工 biǎo shì 表示 xiè chén 谢忱， nà me 那么， fàng 放 yì tiān 一天 jiǎ 假 wài jiā 外加 yí gè 一个 hóng bāo 红包 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
rú guǒ 如果 guān jié 关节 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 zhǒng zhàng 肿胀， jiù 就 huì 会 wú fǎ 无法 huó dòng 活动 — — zhī tǐ 肢体 zài 在 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 dōu 都 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限。
duì yú 对于 tā zì jǐ 他自己 zuì hòu 最后 de 的 jì chéng rén 继承人 yǐ jí 以及 tā 他 nà 那 cháng shēng bù sǐ 长生不死 hè 和 tǒng zhì 统治 shì jiè 世界 de 的 jì huà 计划， sī lái tè lín 斯莱特林 huì 会 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 gǎn xiǎng 感想 ne 呢？
shuō 说 jù 句 shí huà 实话 , wǒ 我 hěn shǎo 很少 qiàn 欠 bié ren 别人 shén me 什么 rén qíng 人情 , dàn shì 但是 zhè cì 这次 wǒ 我 qiàn 欠 nǐ de 你的 , zhēn de 真的 bù zhī dào 不知道 shén me shí hou 什么时候 cái néng 才能 huán qīng 还清 .

ประโยคภาษาจีน
shuō 说 le 了 zhè me duō 这么多 nán nǚ píng děng 男女平等 hé 和 jué sè 角色 zhuǎn huàn 转换， bù fáng 不妨 shì shì 试试 zhè yàng 这样 zuò 做： yǔ qí 与其 qù 去 tǎo hǎo 讨好 nǚ rén 女人 yíng dé 赢得 tā men de 他们的 fāng xīn 芳心， nán rén 男人 men 们 yīng gāi 应该 děng dài 等待 nǚ rén 女人 gān 甘 mào fēng xiǎn 冒风险 fù chū 付出 tā men de 他们的 zūn yán 尊严 hé 和 zì zūn xīn 自尊心。
shuō 说 le 了 nà me duō 那么多， dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 bù fen 部分 shè shǒu 射手 nán 男 zài 在 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 huì 会 tóng shí 同时 hé 和 bù tóng 不同 de 的 nǚ zǐ 女子 jiū chán 纠缠， zhǐ yǒu 只有 dào liǎo 到了 yí dìng 一定 de 的 nián líng 年龄 cái 才 huì 会 kǎo lǜ 考虑 dìng 定 xià lai 下来。
shuō 说 tā 他 jiàng 将 cù shǐ 促使 shì chǎng 市场 zhuàn xiàng 转向 zhū rú 诸如 fēng néng 风能、 shuǐ lì 水力 hè 和 tài yáng néng 太阳能 děng 等 tì dài xìng 替代性 de 的 dī 低 tàn 碳 rán liào 燃料， bìng jiàng 并将 zhì lì yú 致力于 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shuì shōu 税收 yōu huì 优惠 xì tǒng 系统， yǐ kāi fā 以开发 zhè xiē 这些 néng yuán 能源。
duì yú 对于 zhuān guǎn 专管 de 的 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 gěi chū 给出 de 的 wèi le 为了 qǔ dé 取得 gāo yú 高于 zhǐ shù 指数 xíng 型 jī jīn 基金 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点 huò zhě 或者 gèng duō 更多， suǒ yǐ 所以 yǒu 有 é wài 额外 huā fèi 花费 de 的 lùn diào 论调 nǐ 你 kě bu 可不 yào 要 shēn xìn bù yí 深信不疑。
dàn 但 zhōng guó 中国 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 xiàng 向 guó wài 国外 yǎn yì jiè 演艺界 chǎng kāi 敞开 dà mén 大门， dān xīn 担心 tā 它 de 的 běn guó 本国 diàn yǐng yè 电影业 jiàng 将 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jǐn zhāng 紧张 de 的 shí jiān 时间 lái 来 yǔ 与 duì shǒu 对手 jìng zhēng 竞争， hái yǒu 还有 tā 它 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 jiàng 将 bèi 被 xuē ruò 削弱。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shǒu xiān 首先 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 shí jiān biǎo 时间表， nà me 那么 jiù 就 bù xū yào 不需要 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 le 了。
běn wén 本文 jiāng 将 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 de 的 liǎng gè 两个 yì běn 译本， tàn tǎo 探讨 yì shí xíng tài 意识形态 yīn sù 因素 duì 对 fān yì 翻译 cè lüè 策略 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shuō 说 rèn hé 任何 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de huà 的话， bù xū yào 不需要 bié ren 别人 lái 来 duì 对 wǒ 我 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚。
duì yú 对于 shì jiè jīng jì 世界经济 ér yán 而言， dà 大 qǐ yè 企业 de 的 guī lái 归来 shì 是 gè 个 dà 大 de 的 jīng xǐ 惊喜 - - zhǐ yào 只要 shāng wù 商务 rén shì 人士 huó 和 jué cè rén 决策人 guī bì 规避 mǒu xiē 某些 yì fàn 易犯 de 的 cuò wù 错误。
dàn 但 zhōng guó 中国 jiē lián 接连 fā shēng 发生 de 的 nán běi 南北 duì zhì 对峙， běi fá zhàn zhēng 北伐战争， kàng rì zhàn zhēng 抗日战争， guó gòng nèi zhàn 国共内战， nán jīng zhèng fǔ 南京政府 yǐ 已 wú lì 无力 chè dǐ 彻底 jiě jué 解决 wài méng 外蒙 shì wù 事务。
běn wén 本文 jiāng 将 luò dì 落第 shì rén 士人 zhì yú 置于 táng sòng 唐宋 shí qī 时期 dà 大 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 zhī xià 之下， yǐ 以 luò dì 落第 shì rén 士人 běn shēn 本身 shēng cún 生存 hé 和 fā zhǎn 发展 zhuàng tài 状态 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， duì 对 táng sòng 唐宋 shí qī 时期 luò dì 落第 shì rén 士人 jìn xíng 进行 quán fāng wèi 全方位 de 的 yán jiū 研究。
duì yú 对于 dōng běi yà 东北亚 de 的 jú shì 局势 de 的 wèi lái 未来， zhōng měi 中美 shuāng fāng 双方 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 shāng dìng 商定？
shuō 说 dào 到 tā 他 de 的 tài tai 太太， chú le 除了 tā 她 de 的 wú zhī 无知 hé 和 yú chǔn 愚蠢 dào 倒 kě yǐ 可以 gōng 供 tā 他 kāi xīn 开心 zuò lè 作乐 zhī wài 之外， tā 他 duì 对 tā 她 jiù 就 zài 再 méi yǒu 没有 bié de 别的 ēn qíng 恩情 le 了。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 jí bié 级别 zài 在 nín de 您的 yīng yǒu 应有 jí bié 级别 zhī nèi 之内， nà me 那么 bù xū yào 不需要 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， nín 您 kě yǐ 可以 jì xù 继续 cāo zuò 操作， zài xià 在下 yí gè 一个 jì dù 季度 zhōng 中 tí jiāo 提交 jiē xià lái 接下来 de 的 shǐ yòng 使用 bào gào 报告。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 cháng piān 长篇 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说 de 的 xìng zhì 性质， zhōng guó 中国 xué zhě 学者 yì bān 一般 rèn wéi 认为 shì 是 “ tōng sú 通俗 wén xué 文学 ” 。
shuō 说 dào 到 jiǎn féi 减肥， nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 sì hū 似乎 yǒu zhe 有着 qiān chā wàn bié 千差万别。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ piào 股票 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， zhì zhàng 滞胀 bú shì 不是 hào shì 好事， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 zhì 滞 zhǎng 涨 yù qī 预期 gāo zhǎng 高涨 shí 时。
dàn 但 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu rén 有人 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 nà yàng de 那样的 kùn jìng 困境？ wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu rén 有人 xiǎng yào 想要 měi cì 每次 chù 触 qiú 球 shí 时 bèi 被 xū 嘘， xiǎng yào 想要 tīng 听 kè dú 刻毒 de 的 cháo nòng 嘲弄， xiǎng yào 想要 kàn 看 xià liú 下流 de 的 biāo yǔ 标语？
běn wén 本文 jiù 就 xiū jiàn 修建 hù 岵 xiù 岫 lǐng 岭 shuāng xiàn 双线 lián gǒng 连拱 suì dào 隧道 guò chéng 过程 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 de 的 shī gōng jì shù 施工技术 yán jiū chéng guǒ 研究成果 hé 和 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况 zuò 做 le 了 jiè shào 介绍。
rú guǒ 如果 piān 偏 tóu téng 头疼 shì chǎng 市场 guāng lín 光临， xǔ duō 许多 yī shēng 医生 dū huì 都会 jiàn yì 建议 nǐ 你 shè rù 摄入 yì xiē 一些 yǎng huà měi 氧化镁。
shuō 说 dào shí 到时 jiān 间， zài 在 1999 nián 年 nà ge 那个 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 yì zhōu 一周， tè nà 特纳 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 hé 和 wǒ men de 我们的 mǔ gōng sī 母公司 shí dài huá nà 时代华纳 bìng fēi 并非 chū 初 lái 来 zhōng guó 中国 ― ― yuǎn fēi rú cǐ 远非如此。
rú guǒ 如果 ǒu rán 偶然 zài 在 kōng zhōng 空中 kàn dào 看到 yì lún 一轮 huáng càn càn 黄灿灿 de 的 mǎn yuè 满月， wǒ men 我们 dū huì 都会 qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望， níng shì 凝视 tā 她 de 的 zūn guì 尊贵 zī róng 姿容。
duì yú 对于 rén men 人们 zuì zǎo 最早 rèn shi 认识 de 的 ní pén jì 泥盆纪 sì 四 zú 足 dòng wù 动物 yú shí yuán 鱼石螈， xīn 新 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 yě 也 tóng yàng 同样 xiǎn shì 显示， tā 牠 yǔ 与 jiào 较 zǎo 早 rèn zhī 认知 de 的 yì bān 一般 tōng zé 通则 bìng 并 bù fú 不符 hé 合。
dàn 但 qiáo zhì 乔治 jiān jué 坚决 rèn wéi 认为， zhè 这 mén 门 kè chéng 课程 bù 不 yīng gāi 应该 dài tì 代替 zhì liáo 治疗， zài 在 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 huà tí 话题 bù 不 yīng 应 shè jí 涉及。
shuō 说 dào 到 zhè r 这儿， xǔ duō 许多 shù mǎ xiàng jī 数码相机 dōu 都 yǒu 有 zì dòng 自动 huò 或 bàn zì dòng 半自动 bái 白 píng héng 平衡 mó shì 模式， bāng zhù 帮助 nǐ 你 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 shè zhì 设置。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 guò dù 过渡 fàng zòng 放纵 lái de 来得 róng yì 容易， suǒ yǐ 所以 yuè 越 chī 吃 wèi kǒu 胃口 yuè hǎo 越好。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 zhǐ 只 xiǎng 想 duì 对 yuán gōng 员工 biǎo shì 表示 xiè chén 谢忱， nà me 那么， fàng 放 yì tiān 一天 jiǎ 假 wài jiā 外加 yí gè 一个 hóng bāo 红包 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
rú guǒ 如果 guān jié 关节 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 zhǒng zhàng 肿胀， jiù 就 huì 会 wú fǎ 无法 huó dòng 活动 — — zhī tǐ 肢体 zài 在 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 dōu 都 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限。
duì yú 对于 tā zì jǐ 他自己 zuì hòu 最后 de 的 jì chéng rén 继承人 yǐ jí 以及 tā 他 nà 那 cháng shēng bù sǐ 长生不死 hè 和 tǒng zhì 统治 shì jiè 世界 de 的 jì huà 计划， sī lái tè lín 斯莱特林 huì 会 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 gǎn xiǎng 感想 ne 呢？
shuō 说 jù 句 shí huà 实话 , wǒ 我 hěn shǎo 很少 qiàn 欠 bié ren 别人 shén me 什么 rén qíng 人情 , dàn shì 但是 zhè cì 这次 wǒ 我 qiàn 欠 nǐ de 你的 , zhēn de 真的 bù zhī dào 不知道 shén me shí hou 什么时候 cái néng 才能 huán qīng 还清 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子