ประโยคภาษาจีน- 本文将运用篇章语言学理论来讨论韩汉政论体语篇的省略与指称衔接问题中文句子 (312523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jiāng 将 yùn yòng 运用 piān zhāng 篇章 yǔ yán xué 语言学 lǐ lùn 理论 lái 来 tǎo lùn 讨论 hán hàn 韩汉 zhèng lùn 政论 tǐ yǔ 体语 piān 篇 de 的 shěng lüè 省略 yǔ 与 zhǐ chēng 指称 xián jiē 衔接 wèn tí 问题。
This dissertation discusses the problems of the omission and reference cohesion in Korean and Chinese political comment according to the theory of text linguistics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiāng 将 tōng yòng 通用 liàng zǐ 量子 xiàn lù 线路 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类， gěi chū 给出 le 了 měi 每 lèi 类 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 xiàn lù 线路 de 的 yǒu 酉 suàn zi 算子 biǎo dá shì 表达式；
běn wén 本文 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 jiǎng jiě 讲解 cóng 从 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者 dào 到 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 de 的 shuǐ píng 水平 jiàn tóu 箭头（ bǎng dìng 绑定）。
duì yú 对于 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 lái shuō 来说， tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量 duì 对 fēi huáng 飞蝗 chǎn luǎn 产卵 de 地 xuǎn zé 选择、 huáng 蝗 luǎn 卵 de 的 fā yù 发育 hé 和 fū huà 孵化 děng 等 yǒu 有 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响；
duì yú 对于 yán zhòng 严重 de 的 zēng zhí xíng 增殖型 bìng biàn 病变， léi shè 雷射 zhì liáo 治疗 yě 也 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 shì lì 视力 sǔn shāng 损伤 zhī 之 jī huì 机会。
shuō 说 dào 到 “ xiǎo fèi 小费 ” ， nǐ 你 kě 可 qiān wàn 千万 bié 别 gěi 给 jiǔ bǎo 酒保 xiàn jīn 现金 yǐ 以 biǎo shì 表示 xiè yì 谢意。 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 qǐng 请 jiǔ bǎo 酒保 hē 喝 yī 一 zhōng 盅。
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 guān yuán 官员 zuì jìn 最近 què 却 pò 破 le 了 lì 例： tā men 他们 bǎ 把 běn guó 本国 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市 cóng 从 dì tú 地图 shàng 上 wán quán 完全 mǒ qù 抹去 le 了。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 shù liàng 数量 zēng jiā 增加， zé 则 shù jù 数据 liáng 量 hé 和 bìng fā 并发 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 mó shì 模式 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 zuì chū 最初 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况 dà wéi 大为 bù tóng 不同。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 shùn xù 顺序 chǔ lǐ 处理， qǐng qiú 请求 àn zhào 按照 chéng pī 成批 qǐng qiú 请求 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 shùn xù 顺序 yī cì 依次 chǔ lǐ 处理。
duì yú 对于 zhōng huá 中华 fó xué 佛学 yán jiū suǒ 研究所 biān shěn 编审 tǐ xì 体系 de 的 shí zhì 实质 shěn chá 审查 shī xiào 失效 de 的 xiàn xiàng 现象， wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 wán zhěng 完整 lùn shù 论述 zhī 之。
dàn 但 zhōng shēng dài 中生代 běn shēn 本身 biàn shì 便是 yǐ 以 yí cì 一次 dà miè jué 大灭绝 kāi shǐ 开始 de 的。
shuō 说 dào 到 nǐ 妳 nà xiē 那些 péng you 朋友， dōu 都 shì 是 xiē 些 ài 爱 zhàn pián yi 占便宜 de 的 rén 人。 zhǐ wàng 指望 tā men 他们 bāng 帮 nǐ 妳， méi mén r 没门儿。
duì yú 对于 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 guān chá zhě 观察者 men 们 lái shuō 来说， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 yí gè 一个 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yóu xì 游戏 shì 是 cāi cè 猜测 yǒu 有 duō 多 dà guī mó 大规模 de 的 tóu jī 投机 zī běn 资本， huò yuē 或曰 “ rè qián 热钱 ” liú rù 流入 le 了 zhè ge 这个 guó dù 国度。
běn wén 本文 jiù 就 yǐ shàng 以上 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 duì 对 20 shì jì 世纪 de 的《 lǎo zǐ 老子》 sǎn wén 散文 yì shù 艺术 yán jiū 研究 zhuàng kuàng 状况 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 huí gù 回顾， bìng 并 duì 对 qí 其 dé shī 得失 hé 和 wèi lái 未来 de 的 yán jiū 研究 qū xiàng 趋向 zuò 作 le 了 píng shuō 评说 hé 和 zhān wàng 瞻望。
shuō dào dǐ 说到底， měi guó 美国 xún qiú 寻求 de 的 zhǐ shì 只是 wèi 为 měi guó 美国 de 的 gōng sī 公司 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 de 的 chǎng dì 场地， ràng 让 qí 其 chǎn pǐn 产品 de 的 chéng běn 成本 yǔ 与 zhì liàng 质量 jué dìng 决定 tā men 它们 shì fǒu 是否 néng 能 yíng dé 赢得 shāng jī 商机。
běn wén 本文 jiù 就 fā dòng jī 发动机 shì yàn 试验 cè shì 测试 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 cān liàng 参量， àn 按 qí zì shēn 其自身 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 hé 和 cǎi yàng 采样 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 jiǎn biàn 简便 de 的 fēn lèi 分类 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 piān 偏 tóu téng 头疼 shì chǎng 市场 guāng lín 光临， xǔ duō 许多 yī shēng 医生 dū huì 都会 jiàn yì 建议 nǐ 你 shè rù 摄入 yì xiē 一些 yǎng huà měi 氧化镁。
shuō 说 dào 到 wǒ zì jǐ 我自己， lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yóu 缘由 jiù shì 就是， wǒ 我 xiě 写 de 的 gù shì 故事 běn shēn 本身 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 kě yǐ 可以 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 de 的 zhuǎn huàn 转换。
běn wén 本文 jiù 就 lóu dǐ shì 娄底市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 pò huài 破坏 xiàn zhuàng 现状、 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施： 1 ） yǐ 以 kē xué 科学 de 的 guī huà 规划 zuò 作 zhǐ dǎo 指导；
dàn 但 zhī hòu 之后 tā 他 de 的 gè tóu 个头 jiù 就 suō 缩 dào 到 zhǐ yǒu 只有 èr fēn 二分 zhī 之 yí gè 一个 jié lǐ 杰里 zhè me 这么 dà 大， rán hòu 然后 zài 再 suō chéng 缩成 le 了 mǎ yǐ 蚂蚁 dà xiǎo 大小， zhǐ hǎo 只好 cóng 从 ná 拿 zhe 着 zhǐ 只 cāng ying pāi 苍蝇拍 zhuī dǎ 追打 tā 他 de 的 jié lǐ 杰里 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑 le 了。
běn wén 本文 jiù 就 shù zì huà 数字化 cè huì 测绘 jì shù 技术 zài 在 bái shān shì 白山市 chéng qū 城区 dì jí 地籍 biàn gēng 变更 cè liáng 测量 zhòng dì 中的 shí jiàn 实践 zuò 作 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍。
dàn 但 yě 也 shòu dào 受到 yì xiē 一些 xué zhě 学者 de 的 pī píng 批评， rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 tǒng jì fēn xī 统计分析 fāng miàn 方面 de 的 páng mén zuǒ dào 旁门左道。
běn wén 本文 jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 dòng píng héng 动平衡 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 qīng bái 清白， hái zi men 孩子们 de 的 qí dǎo 祈祷 suí 随 bù rú 不如 chéng rèn 承认 biǎo dá 表达 de 的 qīng xī 清晰， dàn 但 què 却 zhí de 值得 líng tīng 聆听。
běn wén 本文 jiù 就 yǔ yán 语言 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 sì gè 四个 tí mù 题目 fā biǎo 发表 le 了 gè rén 个人 jiàn jiě 见解。 tā men 它们 shì 是： lǐ jù 理据 xìng 性、 tòu míng dù 透明度、 duō yì xìng 多义性、 yǔ yì 语义 fù zhì 复制。 měi 每 yí gè 一个 tí mù 题目 wèi 为 yī jiē 一节。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 xī wàng 希望 zài 在 kuà guó gōng sī 跨国公司 zhù 驻 xī bān yá 西班牙 bàn shì chù 办事处 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 jiù 就 huáng bó róng 黄伯荣、 liào xù dōng 廖序东 xiān sheng 先生 zhǔ biān 主编 de 的《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语》（ zēng dìng 增订 sān 三 bǎn 版） cí huì 词汇 bù fen 部分 de 的 yì xiē 一些 bú dàng 不当 zhī 之 chù 处， tí chū 提出 yì xiē 一些 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 qíng kuàng 情况 xiāng tóng 相同， zé 则 tiě 铁 bǐ 比 lǚ 铝 rè de kuài 热得快。
duì yú 对于 rèn hé 任何 kě néng 可能 de 的 rù qīn zhě 入侵者 huò 或 gōng jī zhě 攻击者 lái shuō 来说， DMZ shì 是 yí gè 一个 “ wú 无 bǎo hù 保护 de 的 ” — — “ bú lì 不利 de 的 ” — — huán jìng 环境。
duì yú 对于 rèn hé 任何 jiā jū 家居， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 kàn 看 qí 其 lā jī 垃圾 lái 来 liǎo jiě 了解 jū zhù 居住 de 的 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人！
rú guǒ 如果 zài jiàn 再建 xiē 些 shēn chū 伸出 hǎi 海 miàn dī 面的 gāo dà 高大 de 的 yān cōng 烟囱 zhuàng 状 tōng fēng guǎn 通风管， suì dào 隧道 jiù 就 yǒu le 有了 liáng hǎo 良好 de 的 tōng fēng 通风 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiāng 将 tōng yòng 通用 liàng zǐ 量子 xiàn lù 线路 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类， gěi chū 给出 le 了 měi 每 lèi 类 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 xiàn lù 线路 de 的 yǒu 酉 suàn zi 算子 biǎo dá shì 表达式；
běn wén 本文 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 jiǎng jiě 讲解 cóng 从 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者 dào 到 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 de 的 shuǐ píng 水平 jiàn tóu 箭头（ bǎng dìng 绑定）。
duì yú 对于 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 lái shuō 来说， tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量 duì 对 fēi huáng 飞蝗 chǎn luǎn 产卵 de 地 xuǎn zé 选择、 huáng 蝗 luǎn 卵 de 的 fā yù 发育 hé 和 fū huà 孵化 děng 等 yǒu 有 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响；
duì yú 对于 yán zhòng 严重 de 的 zēng zhí xíng 增殖型 bìng biàn 病变， léi shè 雷射 zhì liáo 治疗 yě 也 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 shì lì 视力 sǔn shāng 损伤 zhī 之 jī huì 机会。
shuō 说 dào 到 “ xiǎo fèi 小费 ” ， nǐ 你 kě 可 qiān wàn 千万 bié 别 gěi 给 jiǔ bǎo 酒保 xiàn jīn 现金 yǐ 以 biǎo shì 表示 xiè yì 谢意。 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 qǐng 请 jiǔ bǎo 酒保 hē 喝 yī 一 zhōng 盅。
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 guān yuán 官员 zuì jìn 最近 què 却 pò 破 le 了 lì 例： tā men 他们 bǎ 把 běn guó 本国 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市 cóng 从 dì tú 地图 shàng 上 wán quán 完全 mǒ qù 抹去 le 了。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 shù liàng 数量 zēng jiā 增加， zé 则 shù jù 数据 liáng 量 hé 和 bìng fā 并发 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 mó shì 模式 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 zuì chū 最初 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况 dà wéi 大为 bù tóng 不同。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 shùn xù 顺序 chǔ lǐ 处理， qǐng qiú 请求 àn zhào 按照 chéng pī 成批 qǐng qiú 请求 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 shùn xù 顺序 yī cì 依次 chǔ lǐ 处理。
duì yú 对于 zhōng huá 中华 fó xué 佛学 yán jiū suǒ 研究所 biān shěn 编审 tǐ xì 体系 de 的 shí zhì 实质 shěn chá 审查 shī xiào 失效 de 的 xiàn xiàng 现象， wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 wán zhěng 完整 lùn shù 论述 zhī 之。
dàn 但 zhōng shēng dài 中生代 běn shēn 本身 biàn shì 便是 yǐ 以 yí cì 一次 dà miè jué 大灭绝 kāi shǐ 开始 de 的。
shuō 说 dào 到 nǐ 妳 nà xiē 那些 péng you 朋友， dōu 都 shì 是 xiē 些 ài 爱 zhàn pián yi 占便宜 de 的 rén 人。 zhǐ wàng 指望 tā men 他们 bāng 帮 nǐ 妳， méi mén r 没门儿。
duì yú 对于 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 guān chá zhě 观察者 men 们 lái shuō 来说， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 yí gè 一个 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yóu xì 游戏 shì 是 cāi cè 猜测 yǒu 有 duō 多 dà guī mó 大规模 de 的 tóu jī 投机 zī běn 资本， huò yuē 或曰 “ rè qián 热钱 ” liú rù 流入 le 了 zhè ge 这个 guó dù 国度。
běn wén 本文 jiù 就 yǐ shàng 以上 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 duì 对 20 shì jì 世纪 de 的《 lǎo zǐ 老子》 sǎn wén 散文 yì shù 艺术 yán jiū 研究 zhuàng kuàng 状况 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 huí gù 回顾， bìng 并 duì 对 qí 其 dé shī 得失 hé 和 wèi lái 未来 de 的 yán jiū 研究 qū xiàng 趋向 zuò 作 le 了 píng shuō 评说 hé 和 zhān wàng 瞻望。
shuō dào dǐ 说到底， měi guó 美国 xún qiú 寻求 de 的 zhǐ shì 只是 wèi 为 měi guó 美国 de 的 gōng sī 公司 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 de 的 chǎng dì 场地， ràng 让 qí 其 chǎn pǐn 产品 de 的 chéng běn 成本 yǔ 与 zhì liàng 质量 jué dìng 决定 tā men 它们 shì fǒu 是否 néng 能 yíng dé 赢得 shāng jī 商机。
běn wén 本文 jiù 就 fā dòng jī 发动机 shì yàn 试验 cè shì 测试 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 cān liàng 参量， àn 按 qí zì shēn 其自身 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 hé 和 cǎi yàng 采样 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 jiǎn biàn 简便 de 的 fēn lèi 分类 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 piān 偏 tóu téng 头疼 shì chǎng 市场 guāng lín 光临， xǔ duō 许多 yī shēng 医生 dū huì 都会 jiàn yì 建议 nǐ 你 shè rù 摄入 yì xiē 一些 yǎng huà měi 氧化镁。
shuō 说 dào 到 wǒ zì jǐ 我自己， lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yóu 缘由 jiù shì 就是， wǒ 我 xiě 写 de 的 gù shì 故事 běn shēn 本身 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 kě yǐ 可以 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 de 的 zhuǎn huàn 转换。
běn wén 本文 jiù 就 lóu dǐ shì 娄底市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 pò huài 破坏 xiàn zhuàng 现状、 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施： 1 ） yǐ 以 kē xué 科学 de 的 guī huà 规划 zuò 作 zhǐ dǎo 指导；
dàn 但 zhī hòu 之后 tā 他 de 的 gè tóu 个头 jiù 就 suō 缩 dào 到 zhǐ yǒu 只有 èr fēn 二分 zhī 之 yí gè 一个 jié lǐ 杰里 zhè me 这么 dà 大， rán hòu 然后 zài 再 suō chéng 缩成 le 了 mǎ yǐ 蚂蚁 dà xiǎo 大小， zhǐ hǎo 只好 cóng 从 ná 拿 zhe 着 zhǐ 只 cāng ying pāi 苍蝇拍 zhuī dǎ 追打 tā 他 de 的 jié lǐ 杰里 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑 le 了。
běn wén 本文 jiù 就 shù zì huà 数字化 cè huì 测绘 jì shù 技术 zài 在 bái shān shì 白山市 chéng qū 城区 dì jí 地籍 biàn gēng 变更 cè liáng 测量 zhòng dì 中的 shí jiàn 实践 zuò 作 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍。
dàn 但 yě 也 shòu dào 受到 yì xiē 一些 xué zhě 学者 de 的 pī píng 批评， rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 tǒng jì fēn xī 统计分析 fāng miàn 方面 de 的 páng mén zuǒ dào 旁门左道。
běn wén 本文 jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 dòng píng héng 动平衡 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 qīng bái 清白， hái zi men 孩子们 de 的 qí dǎo 祈祷 suí 随 bù rú 不如 chéng rèn 承认 biǎo dá 表达 de 的 qīng xī 清晰， dàn 但 què 却 zhí de 值得 líng tīng 聆听。
běn wén 本文 jiù 就 yǔ yán 语言 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 sì gè 四个 tí mù 题目 fā biǎo 发表 le 了 gè rén 个人 jiàn jiě 见解。 tā men 它们 shì 是： lǐ jù 理据 xìng 性、 tòu míng dù 透明度、 duō yì xìng 多义性、 yǔ yì 语义 fù zhì 复制。 měi 每 yí gè 一个 tí mù 题目 wèi 为 yī jiē 一节。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 xī wàng 希望 zài 在 kuà guó gōng sī 跨国公司 zhù 驻 xī bān yá 西班牙 bàn shì chù 办事处 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 jiù 就 huáng bó róng 黄伯荣、 liào xù dōng 廖序东 xiān sheng 先生 zhǔ biān 主编 de 的《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语》（ zēng dìng 增订 sān 三 bǎn 版） cí huì 词汇 bù fen 部分 de 的 yì xiē 一些 bú dàng 不当 zhī 之 chù 处， tí chū 提出 yì xiē 一些 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 qíng kuàng 情况 xiāng tóng 相同， zé 则 tiě 铁 bǐ 比 lǚ 铝 rè de kuài 热得快。
duì yú 对于 rèn hé 任何 kě néng 可能 de 的 rù qīn zhě 入侵者 huò 或 gōng jī zhě 攻击者 lái shuō 来说， DMZ shì 是 yí gè 一个 “ wú 无 bǎo hù 保护 de 的 ” — — “ bú lì 不利 de 的 ” — — huán jìng 环境。
duì yú 对于 rèn hé 任何 jiā jū 家居， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 kàn 看 qí 其 lā jī 垃圾 lái 来 liǎo jiě 了解 jū zhù 居住 de 的 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人！
rú guǒ 如果 zài jiàn 再建 xiē 些 shēn chū 伸出 hǎi 海 miàn dī 面的 gāo dà 高大 de 的 yān cōng 烟囱 zhuàng 状 tōng fēng guǎn 通风管， suì dào 隧道 jiù 就 yǒu le 有了 liáng hǎo 良好 de 的 tōng fēng 通风 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子