ประโยคภาษาจีน- 拉夫桑贾尼向议会外的上万民众做报告般地描述了来访的五名美国密使中文句子 (31260) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lā fū sāng jiǎ ní 拉夫桑贾尼 xiàng 向 yì huì 议会 wài 外 de 的 shàng wàn 上万 mín zhòng 民众 zuò 做 bào gào 报告 bān de 般地 miáo shù 描述 le 了 lái fǎng 来访 de 的 wǔ míng 五名 měi guó 美国 mì shǐ 密使。
Rafsanjani then reportedly described for the tens of thousands outside his parliament, the visit of the five American emissaries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lā Ào 拉奥 shuō 说， zài 在 Ān dé lā bāng 安得拉邦， shǔ qiān 数千 míng 名 bù duì 部队 shì bīng 士兵 tóng 同 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yí dào 一道 ān fàng 安放 shā bāo 沙包， gěi 给 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥 de 的 kè lì 克利 xū 须 nà 那 hé 河 jiā gù 加固 dī fáng 堤防。
lā mǔ sī fēi ěr dé 拉姆斯菲尔德 duì 对 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 yě 也 shēn gǎn 深感 zhèn nù 震怒， dàn 但 zài 在 tā 他 liù nián 六年 de 的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 shēng yá 生涯 zhōng 中， jǐn jǐn 仅仅 cí tuì 辞退 le 了 yī míng 一名 gāo jí guān yuán 高级官员。
“ dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 dà yuē 大约 3 nián qián 年前 gòu mǎi 购买 wǒ men 我们 dì 第 yī bō 一波 fú wù qì 服务器 shí hou 时候， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 zhī chí 支持 32G nèi cún 内存。 ” tā 他 jiě shì 解释 dào 到。
“ dāng 当 wǒ 我 quán sù 全速 bēn pǎo 奔跑 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 dǎ bài 打败 guò 过， ” tā 他 shuō 说， “ shéi 谁 gǎn 敢 gēn 跟 wǒ 我 bǐ yi bǐ 比一比？ ”
tā 他 shuō 说， gǎi biàn 改变 yáng liú 洋流 hé 和 yǎng fèn 养分 yǒu xiào xìng 有效性 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 chù fā 触发 shuǐ mǔ 水母 fán shèng 繁盛。
hǎn 罕 nà 娜 bǎ 把 tā men 它们 xǐ 洗 dé 得 gàn gàn jìng jìng 干干净净， hái 还 yù 熨 guò 过 le 了， shàng 上 miàn dī 面的 zì 字 dōu 都 shì 是 wǒ 我 qīn shǒu 亲手 xiù 绣 de 的， ” bèi sī 贝思 shuō 说 zhe 着， jiāo ào 骄傲 de 地 kàn zhe 看着 nà xiē 那些 tā 她 fèi 费 le 了 xǔ duō 许多 gōng fū 工夫 xiù 绣 chéng dàn yòu 成但又 bù 不 tài 太 gōng zhěng 工整 de 的 zì tǐ 字体。
bù guǎn 不管 jié guǒ 结果 rú hé 如何， héng shu 横竖 wǒ 我 dé 得 fù chū 付出 nǔ lì 努力。
lā ěr fū 拉尔夫 , duì 对 zhe 着 nǐ 你 zhēn shì 珍视 de 的 yí qiè 一切 zhì 至 shén 神 zhì 至 shèng 圣 , wǒ 我 fā shì 发誓 , dài ēn 戴恩 shì 是 nǐ de 你的 ér zi 儿子。
“ dāng 当 wǒ 我 shǒu zhōng 手中 wò 握 zhe 着 zhè 这 bǎ 把 wǔ shì dāo 武士刀， gǎn wù 感悟 dào 到 wǔ shì dāo 武士刀 de 的 jīng shen 精神 jiù 就 zài yú 在于 zhí zhuó 执着 ” 。
tā 他 shuō 说， shì 是 bǎo chí 保持 A jí 级 shēn fèn 身份 — — jí 即 bǎ 把 bó kè 博客 xiě 写 dé 得 jǐn liàng 尽量 hóng dà 宏大、 fēi rén huà 非人化 — — de 的 “ yā lì 压力 ” jī dǎo 击倒 le 了 tā 他。
hǎn jiàn 罕见 de 的 fó mén 佛门 qí huā 奇花 yōu 优 tán 昙 pó luó 婆罗 huā 花， měi 每 3000 nián 年 cái 才 dé jiàn 得见 yí cì 一次， kāi fàng 开放 zài 在 jiāng xī 江西 lú shān 庐山 shàng yī 上一 tái 台 xǐ yī jī 洗衣机 xià 下 tú piàn 图片 lái yuán 来源： ChinaPhoto : REX
lā ní nà 拉尼娜 jiǎn ruò 减弱 le 了 dà xī yáng 大西洋 pén dì 盆地 de 的 fēng qiē biàn 风切变， yě 也 bāo kuò 包括 le 了 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi yù 海域 hé 和 mò xī gē wān 墨西哥湾 liú yù 流域。
“ dāng shí 当时 wǒ 我 zài dú 在读 yī běn 一本 guān yú 关于 tù zi 兔子 wā 挖 dì dòng 地洞 wǎng luò 网络 wēi jí 危及 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道 jié gòu 结构 wán zhěng xìng 完整性 de 的 shū 书， ” luò kè màn 洛克曼 shuō 说。
bù guǎn 不管 zhè shì 这是 yí cì 一次 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 cōng ming 聪明 cè huà 策划， hái shi 还是 zhǐ shì 只是 yí cì 一次 chǒng wù 宠物 tōu pāi 偷拍， zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 nǐ 你 huì xīn yí xiào 会心一笑。
lā dé 拉德 xiān sheng 先生 shuō 说， zài 在 33 jiē 街 xī duàn 西段 131 hào 号 de 的 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 zhōng 中， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 jiāo yì 交易 huó dòng 活动 shì 是 yòng 用 kān cè 勘测 fēng shuǐ 风水 de 的 gōng jù 工具 luó pán 罗盘， zài 在 zhè 这 zuò 座 fáng chǎn 房产 wài bù 外部 jìn xíng 进行 kān chá 勘察 hé 和 cè liáng 测量。
tā 他 shuō 说， yǒu shí hou 有时候， yì xiē 一些 chéng wèn tí 成问题 de 的 wù xiàng 物项 cóng 从 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 shì 是 yīn wèi 因为 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 zhí fǎ 执法 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 jīng fèi 经费。
luó bó tè 罗伯特 . fèi è léi 费厄雷 , měi guó jiā lì fú ní yà dà xué 美国加利福尼亚大学 shèng kè lǔ sī 圣克鲁斯 de 的 yī 一 wèi 位 jīng jì xué jiā 经济学家 yě 也 biǎo shì 表示 , jìn qī 近期 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 bō dòng 波动 , yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 le 了 lìng lèi 另类 de 的 huǒ huā 火花。
tā 他 shuō 说， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó 中国 huái yǒu 怀有 shēn qiè 深切 de 的 yǒu qíng 友情， xīn zhōng 心中 míng jì 铭记 zhe 着 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 bǎo guì 宝贵 zhī chí 支持 hé 和 bāng zhù 帮助， jiǎn 柬 zhōng 中 yǒu hǎo 友好 láo bù kě pò 牢不可破。
“ huì 彗 mù 木 xiāng zhuàng 相撞 ” hòu 后 de 的 mù xīng 木星 jiāo juǎn 胶卷 xiàng 像 shàng 上 liú yǒu 留有 míng xiǎn 明显 de 的 “ dà 大 hēi bān 黑斑 ” chuāng miàn 创面。
lā sī 拉斯 - huò ěr 霍尔， yī 一 wèi 位 lái zì 来自 ruì diǎn 瑞典 de 的 mù jiàng 木匠， chéng wéi 成为 le 了 shǒu wèi 首位 zài 在 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项 zhōng 中 huò shèng 获胜 de 的 fēi 非 jūn rén 军人 xuǎn shǒu 选手。
tā 他 shuō 说， méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó huì 国会 néng gòu 能够 gěi 给 nán běi 南北 shuāng fāng 双方 huá 划 dìng yī 定一 tiáo 条 shuāng fāng 双方 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 biān jiè 边界。
bù 不 kǎo lǜ 考虑 zhè 这 rén 人 céng jīng 曾经 rù yù 入狱 yī nián 一年 zhè 这 yī 一 shì shí 事实， tā 他 dào 倒 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 shì hé 适合 zuò 做 zhè 这 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。
tā 他 shuō 说， yóu tài rén 犹太人 yǐ jīng 已经 yuē dìng 约定， yāo qiú 要求 nǐ 你 míng tiān 明天 dài 带 xià 下 bǎo luó dào 保罗到 gōng huì 公会 lǐ 里 qù 去， jiǎ zuò 假作 yào 要 xiáng xì 详细 chá wèn 查问 tā 他 de 的 shì 事。
“ hěn shǎo 很少 zhè zhǒng 这种 yán jiū 研究 ” zài 在 tán jí 谈及 zǔ rán jì 阻燃剂 zài 在 rén lèi 人类 shēn shang 身上 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí 时， hā lì 哈利 shuō dao 说道。
lā 拉 fǎ lì 法力 dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè 这 sān cì 三次， gǎi gé 改革 jì huà 计划 dōu 都 fàng qì 放弃 le 了。
tā 他 shuō 说， duǎn qī 短期 lái kàn 来看 yòng qian 用钱 lái 来 jiǎng lì 奖励 néng 能 gǎi shàn 改善 zhuàng kuàng 状况， dàn shì 但是 xué sheng huì 学生会 duì 对 wèi lái 未来 bào yǒu 抱有 cuò wù 错误 de 的 qī dài 期待。
“ dé 德、 shí 识、 cái 才、 xué 学 ” shì 是 qǐ yè 企业 zhèng gōng 政工 gàn bù 干部 bì bèi 必备 de 的 jī běn 基本 sù zhì 素质。
bù néng 不能 bǎ 把 xiāng zi 箱子、 yǐ zi 椅子、 jù mù jià 锯木架、 zhuō zi 桌子 děng 等， gǎi chéng 改成 lín shí 临时 tī zi 梯子。
tā 他 shuō 说， lǎo 老 shān yáng 山羊 de 的 shī tǐ 尸体 yě 也 néng 能 qū lí 驱离 shān yáng 山羊， bú guò 不过 zhè ge 这个 chòu wèi 臭味 shǐ de 使得 kē xué jiā 科学家 men 们 nán nài 难耐 xiǎng 想 tǔ 吐。
tā 他 shuō 说， néng 能 zài 在 yà zhōu de qū 亚洲地区 chóu 筹 dào 到 qián 钱 de 的 yín háng jiā 银行家 huì 会 shòu dào 受到 gōng sī 公司 nèi bù 内部 de 的 bāo jiǎng 褒奖。

ประโยคภาษาจีน
lā Ào 拉奥 shuō 说， zài 在 Ān dé lā bāng 安得拉邦， shǔ qiān 数千 míng 名 bù duì 部队 shì bīng 士兵 tóng 同 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yí dào 一道 ān fàng 安放 shā bāo 沙包， gěi 给 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥 de 的 kè lì 克利 xū 须 nà 那 hé 河 jiā gù 加固 dī fáng 堤防。
lā mǔ sī fēi ěr dé 拉姆斯菲尔德 duì 对 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 yě 也 shēn gǎn 深感 zhèn nù 震怒， dàn 但 zài 在 tā 他 liù nián 六年 de 的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 shēng yá 生涯 zhōng 中， jǐn jǐn 仅仅 cí tuì 辞退 le 了 yī míng 一名 gāo jí guān yuán 高级官员。
“ dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 dà yuē 大约 3 nián qián 年前 gòu mǎi 购买 wǒ men 我们 dì 第 yī bō 一波 fú wù qì 服务器 shí hou 时候， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 zhī chí 支持 32G nèi cún 内存。 ” tā 他 jiě shì 解释 dào 到。
“ dāng 当 wǒ 我 quán sù 全速 bēn pǎo 奔跑 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 dǎ bài 打败 guò 过， ” tā 他 shuō 说， “ shéi 谁 gǎn 敢 gēn 跟 wǒ 我 bǐ yi bǐ 比一比？ ”
tā 他 shuō 说， gǎi biàn 改变 yáng liú 洋流 hé 和 yǎng fèn 养分 yǒu xiào xìng 有效性 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 chù fā 触发 shuǐ mǔ 水母 fán shèng 繁盛。
hǎn 罕 nà 娜 bǎ 把 tā men 它们 xǐ 洗 dé 得 gàn gàn jìng jìng 干干净净， hái 还 yù 熨 guò 过 le 了， shàng 上 miàn dī 面的 zì 字 dōu 都 shì 是 wǒ 我 qīn shǒu 亲手 xiù 绣 de 的， ” bèi sī 贝思 shuō 说 zhe 着， jiāo ào 骄傲 de 地 kàn zhe 看着 nà xiē 那些 tā 她 fèi 费 le 了 xǔ duō 许多 gōng fū 工夫 xiù 绣 chéng dàn yòu 成但又 bù 不 tài 太 gōng zhěng 工整 de 的 zì tǐ 字体。
bù guǎn 不管 jié guǒ 结果 rú hé 如何， héng shu 横竖 wǒ 我 dé 得 fù chū 付出 nǔ lì 努力。
lā ěr fū 拉尔夫 , duì 对 zhe 着 nǐ 你 zhēn shì 珍视 de 的 yí qiè 一切 zhì 至 shén 神 zhì 至 shèng 圣 , wǒ 我 fā shì 发誓 , dài ēn 戴恩 shì 是 nǐ de 你的 ér zi 儿子。
“ dāng 当 wǒ 我 shǒu zhōng 手中 wò 握 zhe 着 zhè 这 bǎ 把 wǔ shì dāo 武士刀， gǎn wù 感悟 dào 到 wǔ shì dāo 武士刀 de 的 jīng shen 精神 jiù 就 zài yú 在于 zhí zhuó 执着 ” 。
tā 他 shuō 说， shì 是 bǎo chí 保持 A jí 级 shēn fèn 身份 — — jí 即 bǎ 把 bó kè 博客 xiě 写 dé 得 jǐn liàng 尽量 hóng dà 宏大、 fēi rén huà 非人化 — — de 的 “ yā lì 压力 ” jī dǎo 击倒 le 了 tā 他。
hǎn jiàn 罕见 de 的 fó mén 佛门 qí huā 奇花 yōu 优 tán 昙 pó luó 婆罗 huā 花， měi 每 3000 nián 年 cái 才 dé jiàn 得见 yí cì 一次， kāi fàng 开放 zài 在 jiāng xī 江西 lú shān 庐山 shàng yī 上一 tái 台 xǐ yī jī 洗衣机 xià 下 tú piàn 图片 lái yuán 来源： ChinaPhoto : REX
lā ní nà 拉尼娜 jiǎn ruò 减弱 le 了 dà xī yáng 大西洋 pén dì 盆地 de 的 fēng qiē biàn 风切变， yě 也 bāo kuò 包括 le 了 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi yù 海域 hé 和 mò xī gē wān 墨西哥湾 liú yù 流域。
“ dāng shí 当时 wǒ 我 zài dú 在读 yī běn 一本 guān yú 关于 tù zi 兔子 wā 挖 dì dòng 地洞 wǎng luò 网络 wēi jí 危及 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道 jié gòu 结构 wán zhěng xìng 完整性 de 的 shū 书， ” luò kè màn 洛克曼 shuō 说。
bù guǎn 不管 zhè shì 这是 yí cì 一次 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 cōng ming 聪明 cè huà 策划， hái shi 还是 zhǐ shì 只是 yí cì 一次 chǒng wù 宠物 tōu pāi 偷拍， zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 nǐ 你 huì xīn yí xiào 会心一笑。
lā dé 拉德 xiān sheng 先生 shuō 说， zài 在 33 jiē 街 xī duàn 西段 131 hào 号 de 的 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 zhōng 中， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 jiāo yì 交易 huó dòng 活动 shì 是 yòng 用 kān cè 勘测 fēng shuǐ 风水 de 的 gōng jù 工具 luó pán 罗盘， zài 在 zhè 这 zuò 座 fáng chǎn 房产 wài bù 外部 jìn xíng 进行 kān chá 勘察 hé 和 cè liáng 测量。
tā 他 shuō 说， yǒu shí hou 有时候， yì xiē 一些 chéng wèn tí 成问题 de 的 wù xiàng 物项 cóng 从 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 shì 是 yīn wèi 因为 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 zhí fǎ 执法 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 jīng fèi 经费。
luó bó tè 罗伯特 . fèi è léi 费厄雷 , měi guó jiā lì fú ní yà dà xué 美国加利福尼亚大学 shèng kè lǔ sī 圣克鲁斯 de 的 yī 一 wèi 位 jīng jì xué jiā 经济学家 yě 也 biǎo shì 表示 , jìn qī 近期 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 bō dòng 波动 , yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 le 了 lìng lèi 另类 de 的 huǒ huā 火花。
tā 他 shuō 说， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó 中国 huái yǒu 怀有 shēn qiè 深切 de 的 yǒu qíng 友情， xīn zhōng 心中 míng jì 铭记 zhe 着 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 bǎo guì 宝贵 zhī chí 支持 hé 和 bāng zhù 帮助， jiǎn 柬 zhōng 中 yǒu hǎo 友好 láo bù kě pò 牢不可破。
“ huì 彗 mù 木 xiāng zhuàng 相撞 ” hòu 后 de 的 mù xīng 木星 jiāo juǎn 胶卷 xiàng 像 shàng 上 liú yǒu 留有 míng xiǎn 明显 de 的 “ dà 大 hēi bān 黑斑 ” chuāng miàn 创面。
lā sī 拉斯 - huò ěr 霍尔， yī 一 wèi 位 lái zì 来自 ruì diǎn 瑞典 de 的 mù jiàng 木匠， chéng wéi 成为 le 了 shǒu wèi 首位 zài 在 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项 zhōng 中 huò shèng 获胜 de 的 fēi 非 jūn rén 军人 xuǎn shǒu 选手。
tā 他 shuō 说， méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó huì 国会 néng gòu 能够 gěi 给 nán běi 南北 shuāng fāng 双方 huá 划 dìng yī 定一 tiáo 条 shuāng fāng 双方 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 biān jiè 边界。
bù 不 kǎo lǜ 考虑 zhè 这 rén 人 céng jīng 曾经 rù yù 入狱 yī nián 一年 zhè 这 yī 一 shì shí 事实， tā 他 dào 倒 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 shì hé 适合 zuò 做 zhè 这 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。
tā 他 shuō 说， yóu tài rén 犹太人 yǐ jīng 已经 yuē dìng 约定， yāo qiú 要求 nǐ 你 míng tiān 明天 dài 带 xià 下 bǎo luó dào 保罗到 gōng huì 公会 lǐ 里 qù 去， jiǎ zuò 假作 yào 要 xiáng xì 详细 chá wèn 查问 tā 他 de 的 shì 事。
“ hěn shǎo 很少 zhè zhǒng 这种 yán jiū 研究 ” zài 在 tán jí 谈及 zǔ rán jì 阻燃剂 zài 在 rén lèi 人类 shēn shang 身上 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí 时， hā lì 哈利 shuō dao 说道。
lā 拉 fǎ lì 法力 dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè 这 sān cì 三次， gǎi gé 改革 jì huà 计划 dōu 都 fàng qì 放弃 le 了。
tā 他 shuō 说， duǎn qī 短期 lái kàn 来看 yòng qian 用钱 lái 来 jiǎng lì 奖励 néng 能 gǎi shàn 改善 zhuàng kuàng 状况， dàn shì 但是 xué sheng huì 学生会 duì 对 wèi lái 未来 bào yǒu 抱有 cuò wù 错误 de 的 qī dài 期待。
“ dé 德、 shí 识、 cái 才、 xué 学 ” shì 是 qǐ yè 企业 zhèng gōng 政工 gàn bù 干部 bì bèi 必备 de 的 jī běn 基本 sù zhì 素质。
bù néng 不能 bǎ 把 xiāng zi 箱子、 yǐ zi 椅子、 jù mù jià 锯木架、 zhuō zi 桌子 děng 等， gǎi chéng 改成 lín shí 临时 tī zi 梯子。
tā 他 shuō 说， lǎo 老 shān yáng 山羊 de 的 shī tǐ 尸体 yě 也 néng 能 qū lí 驱离 shān yáng 山羊， bú guò 不过 zhè ge 这个 chòu wèi 臭味 shǐ de 使得 kē xué jiā 科学家 men 们 nán nài 难耐 xiǎng 想 tǔ 吐。
tā 他 shuō 说， néng 能 zài 在 yà zhōu de qū 亚洲地区 chóu 筹 dào 到 qián 钱 de 的 yín háng jiā 银行家 huì 会 shòu dào 受到 gōng sī 公司 nèi bù 内部 de 的 bāo jiǎng 褒奖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子