ประโยคภาษาจีน- 罗伯特费厄雷美国加利福尼亚大学圣克鲁斯的一位经济学家也表示近期劳动力市场的波动也许已经引发了另类的火花中文句子 (31584) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luó bó tè 罗伯特 . fèi è léi 费厄雷 , měi guó jiā lì fú ní yà dà xué 美国加利福尼亚大学 shèng kè lǔ sī 圣克鲁斯 de 的 yī 一 wèi 位 jīng jì xué jiā 经济学家 yě 也 biǎo shì 表示 , jìn qī 近期 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 bō dòng 波动 , yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 le 了 lìng lèi 另类 de 的 huǒ huā 火花。
Robert Fairlie, an economist at the University of California at Santa Cruz, says that the recent fluctuations of the labor market may have provided another spark.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luó bó tè 罗伯特 · Ào běn hǎi 奥本海 mò xiǎng 默想 xún zhǎo 寻找 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 gōng 供 guǎng bō 广播 yòng 用 de 的 cái liào 材料， què 却 yǐn yòng 引用 le 了 yìn dù jiào 印度教 zhǔ shén 主神 pí 毗 sè 瑟 ná 挐 de huà 的话： “ xiàn zài 现在 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 sǐ shén 死神， chéng wéi 成为 dà qiān shì jiè 大千世界 de 的 huǐ miè 毁灭 zhě 者。 ”
lā 拉 niǔ 扭 tiáo 条 jié gòu jiàn 结构件 shì 是 zhí shēng 直升 jī zhǔ 机主 jiǎng 桨 gǔ 毂、 wěi jiǎng 尾桨 gǔ 毂 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 de 的 yì zhǒng 一种 jié gòu 结构 chéng zài 承载 shòu lì 受力 jiàn 件。
lā lā 拉拉 xīn li 心里 duì 对 CEO de 的 pài tóu 派头 hěn 很 mǎn yì 满意， jué de 觉得 zì jǐ 自己 yě 也 gēn zhe 跟着 tǐ miàn 体面 qǐ lai 起来。
lā wén nà 拉文纳 yīn 因 qí 其 mǎ sài kè 马赛克 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世； yì qún 一群 yóu kè 游客 cóng 从 yí gè 一个 jiào táng 教堂 lái dào 来到 lìng 另 yí gè 一个 jiào táng 教堂， shēn chū 伸出 bó zi 脖子 qù 去 kàn 看 gāo chù 高处 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 qióng lóng 穹窿 shàng 上 wēi xiǎo 微小 duō cǎi 多彩 de 的 yǒu sè 有色 bō li 玻璃 hūn àn 昏暗 de 的 guāng zé 光泽。
tā 他 shuō 说， qiāng shǒu 枪手 men 们 xiàng 向 fù jìn 附近 de 的 yī zuò 一座 lóu fáng 楼房 kāi huǒ 开火， shè shā 射杀 le 了 jǐ 几 míng 名 jū mín 居民。
bù guǎn 不管 shí wù 食物 de 的 duō yàng xìng 多样性， wú lùn rú hé 无论如何， cóng 从 chá 茶 dào 到 pú tao gān 葡萄干， rì běn rén 日本人 chéng gōng 成功 de 的 ràng 让 měi 每 yí yàng 一样 tā men 他们 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 xūn 熏 niú ròu 牛肉。
“ dāng 当 fù mǔ 父母 méi yǒu 没有 zhí de 值得 gàn 干 de 的 gōng zuò 工作， xué lì 学历 huò 或 zī lì 资历 shí hou 时候， hái zi 孩子 jiù 就 huì 会 yòng 用 “ jī lèi 鸡肋 ” de 的 yǎn guāng 眼光 lái 来 dǎ liang 打量 fù mǔ 父母。 ”
tā 他 shuō 说， Ōu méng 欧盟 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 gèng duō 更多 de 的 Ōu zhōu 欧洲 gōng sī 公司 lái 来 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 bìng qiě 并且 tuò kuān 拓宽 dāng qián 当前 hé zuò 合作 de 的 lǐng yù 领域， cóng 从 fú wù yè 服务业、 zhì zào 制造 gōng yè 工业 kuān zhǎn 宽展 dào 到 gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业。
bù 不 jīng guò 经过 zhá zhì 轧制， wǒ men 我们 jiù 就 bù kě néng 不可能 lì yòng 利用 gāng 钢。
luó bó tè 罗伯特 · dí 迪 · xī ěr wǎ 西尔瓦 bié wú xuǎn zé 别无选择， shèn zhī yòu shèn 慎之又慎， wèi 为 mài kè ěr 迈克尔 · mò léi dì 莫雷蒂 yī 一 àn 案 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 guò xì 过细 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
luó bó tè 罗伯特 qù nián 去年 shì 是 zhè ge 这个 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 de 的 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主。
tā 他 shuō 说， tài guó rén 泰国人 gèng 更 shàn cháng 擅长 chǎn shēng 产生 yì shù jiā 艺术家 hé 和 shī rén 诗人， ér 而 bú shi 不是 kē xué jiā 科学家 hé 和 kē yán rén yuán 科研人员。 tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ yuán yīn 原因 zhī yī 之一 zài yú 在于 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 xiàng 向 kē xué jì shù 科学技术 jī chǔ shè shī 基础设施 tóu rù 投入 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金。
bù 不 lǎo shi 老实 de 的 rén 人 fēi 非 pèng dīng zi 碰钉子 bù kě 不可。
luó bó tè 罗伯特 zhèng zài 正在 xǐ zǎo 洗澡， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yī bǎ 一把 zhuā qǐ 抓起 yuē hàn 约翰 shuō 说： “ kuài 快 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 gēn 跟 wǒ 我 lái 来， kàn 看 wǒ 我 dài 带 shén me 什么 huí lai 回来 le 了。 ”
tā 他 shuō 说， xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 qù liú 去留 wèn tí 问题（ zài 在 Ōu yuán qū 欧元区）。
bù néng 不能 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 yà zhōu 亚洲 fù nǚ 妇女 gèng 更 cōng ming 聪明， gèng 更 yǒu mèi lì 有魅力， duì 对 tā men 她们 zì jǐ 自己 bǎo yǒu 保有 yí gè 一个 yì bān lái shuō 一般来说 gāo 高 shuǐ zhǔn 水准 de 的 gé diào 格调， jiù 就 shuō 说 wǒ 我 yǒu 有 liàn wù pǐ 恋物癖。
luó bó tè 罗伯特 yí qì 遗弃 le 了 tā 他 nián qīng 年轻 de 的 qī zǐ 妻子。
bù néng 不能 ǒu ér 偶而 zhuāng fēng mài shǎ 装疯卖傻， jiù 就 bú shi 不是 yí gè 一个 cōng míng rén 聪明人。
tā 他 shuō 说， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， xīn 新 dǎ zhì 打制 de 的 dāo 刀 jià gé 价格 jiù yào 就要 dī 低 hěn duō 很多 ─ ─ dà yuē 大约 10 , 000 gǎng bì 港币 dào 到 20 , 000 gǎng bì 港币。
bù néng 不能 zài 在 yì xiē 一些 wén jiàn 文件 zhōng 中 cóng 从 fàn 泛 xíng 型 mú bǎn 模板 dìng yì 定义 shí lì 实例 huà 化 yí gè 一个 hán shù 函数 mú bǎn 模板， ér 而 zài 在 qí tā 其他 wén jiàn 文件 zhōng 中 wèi 为 tóng yī 同一 mú bǎn 模板 shí 实 cān 参 jí hé 集合 tè huà 特化 gāi 该 hán shù 函数 mú bǎn 模板。
tā 他 shuō 说， qiū tiān 秋天 shì 是 yóu kè 游客 de 的 zuì jiā 最佳 jì jié 季节， tā 他 tīng shuō 听说 nà ge 那个 xiǎo zhèn 小镇 dōu 都 shì 是 É luó sī 俄罗斯 hé 和 yì dà lì 意大利 niū 妞。
“ xīn yǒu yú ér lì bù zú 心有余而力不足 ” jiù shì 就是 lì zhèng 例证， qí zhōng 其中 “ xīn 心 ” yīng shì 应释 wèi 为 “ zì wǒ 自我 quán yù 权欲 zhuī qiú 追求 ” ；
tā 他 shuō 说， lǎo 老 shān yáng 山羊 de 的 shī tǐ 尸体 yě 也 néng 能 qū lí 驱离 shān yáng 山羊， bú guò 不过 zhè ge 这个 chòu wèi 臭味 shǐ de 使得 kē xué jiā 科学家 men 们 nán nài 难耐 xiǎng 想 tǔ 吐。
lā qiàn 拉纤： xiōng dì 兄弟 zǐ mèi 姊妹 gōng shēn 弓身 quán lì 全力 lā 拉 zhe 着 hàn jiāng 汉江 lǐ 里 de 的 fān chuán 帆船。
“ huái yùn 怀孕 fù nǚ 妇女 hè 和 shí xíng 实行 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 de 的 mǔ qīn 母亲 jué bù 绝不 yīng 应 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zài 在 yǒu 有 shuǐ yín 水银 jiē chù 接触 de 的 dān wèi 单位 gōng zuò 工作， ” yī běn 一本 guān fāng 官方 de 的 guī zé 规则 shū 书 rú shì shuō 如是说。
bù gǒu yán xiào 不苟言笑、 xiōng shén è shà 凶神恶煞 shì 式 de 的 pí ěr 皮尔 lái zì 来自 yí gè 一个 cháng qī 长期 shòu 受 bào lì 暴力 qīn hài 侵害 de 的 xīng qiú 星球 — — lán ní kēi 兰尼克。
tā 他 shuō 说， suī rán 虽然 zuì hòu 最后 yí jù huà 一句话 yǒu xiē 有些 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 yì si 意思， dàn shì 但是 yán xià zhī yì 言下之意 shì 是， tōng yòng gōng sī 通用公司 yǔ 与 wài jiè 外界 yí yàng 一样 shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 de 的 ruò diǎn 弱点。
“ hàn 悍 dù 妒 ” fā shēng 发生 jī zhì 机制 de 的 shēn céng 深层 yuán yīn 原因 jí 及 wén rén 文人 de 的 chuàng zuò 创作 xīn tài 心态 hé 和 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
“ nín de 您的 hòu yì 厚意 wǒ 我 bù gǎn dāng 不敢当。 ” lǎo 老 chǔ 楚 qiān xùn 谦逊 de 地 huí dá 回答 shuō 说， “ jīn hòu 今后， wǒ 我 dìng 定 huì 会 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 hǎo shì 好事 lái 来 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。 ”
bú yào 不要 wèi le 为了 qū 驱 shǔ 鼠 ér 而 ér 而 fén shāo 焚烧 fáng wū 房屋； wù 勿 yīn xiǎo shī dà 因小失大。

ประโยคภาษาจีน
luó bó tè 罗伯特 · Ào běn hǎi 奥本海 mò xiǎng 默想 xún zhǎo 寻找 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 gōng 供 guǎng bō 广播 yòng 用 de 的 cái liào 材料， què 却 yǐn yòng 引用 le 了 yìn dù jiào 印度教 zhǔ shén 主神 pí 毗 sè 瑟 ná 挐 de huà 的话： “ xiàn zài 现在 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 sǐ shén 死神， chéng wéi 成为 dà qiān shì jiè 大千世界 de 的 huǐ miè 毁灭 zhě 者。 ”
lā 拉 niǔ 扭 tiáo 条 jié gòu jiàn 结构件 shì 是 zhí shēng 直升 jī zhǔ 机主 jiǎng 桨 gǔ 毂、 wěi jiǎng 尾桨 gǔ 毂 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 de 的 yì zhǒng 一种 jié gòu 结构 chéng zài 承载 shòu lì 受力 jiàn 件。
lā lā 拉拉 xīn li 心里 duì 对 CEO de 的 pài tóu 派头 hěn 很 mǎn yì 满意， jué de 觉得 zì jǐ 自己 yě 也 gēn zhe 跟着 tǐ miàn 体面 qǐ lai 起来。
lā wén nà 拉文纳 yīn 因 qí 其 mǎ sài kè 马赛克 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世； yì qún 一群 yóu kè 游客 cóng 从 yí gè 一个 jiào táng 教堂 lái dào 来到 lìng 另 yí gè 一个 jiào táng 教堂， shēn chū 伸出 bó zi 脖子 qù 去 kàn 看 gāo chù 高处 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 qióng lóng 穹窿 shàng 上 wēi xiǎo 微小 duō cǎi 多彩 de 的 yǒu sè 有色 bō li 玻璃 hūn àn 昏暗 de 的 guāng zé 光泽。
tā 他 shuō 说， qiāng shǒu 枪手 men 们 xiàng 向 fù jìn 附近 de 的 yī zuò 一座 lóu fáng 楼房 kāi huǒ 开火， shè shā 射杀 le 了 jǐ 几 míng 名 jū mín 居民。
bù guǎn 不管 shí wù 食物 de 的 duō yàng xìng 多样性， wú lùn rú hé 无论如何， cóng 从 chá 茶 dào 到 pú tao gān 葡萄干， rì běn rén 日本人 chéng gōng 成功 de 的 ràng 让 měi 每 yí yàng 一样 tā men 他们 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 xūn 熏 niú ròu 牛肉。
“ dāng 当 fù mǔ 父母 méi yǒu 没有 zhí de 值得 gàn 干 de 的 gōng zuò 工作， xué lì 学历 huò 或 zī lì 资历 shí hou 时候， hái zi 孩子 jiù 就 huì 会 yòng 用 “ jī lèi 鸡肋 ” de 的 yǎn guāng 眼光 lái 来 dǎ liang 打量 fù mǔ 父母。 ”
tā 他 shuō 说， Ōu méng 欧盟 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 gèng duō 更多 de 的 Ōu zhōu 欧洲 gōng sī 公司 lái 来 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 bìng qiě 并且 tuò kuān 拓宽 dāng qián 当前 hé zuò 合作 de 的 lǐng yù 领域， cóng 从 fú wù yè 服务业、 zhì zào 制造 gōng yè 工业 kuān zhǎn 宽展 dào 到 gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业。
bù 不 jīng guò 经过 zhá zhì 轧制， wǒ men 我们 jiù 就 bù kě néng 不可能 lì yòng 利用 gāng 钢。
luó bó tè 罗伯特 · dí 迪 · xī ěr wǎ 西尔瓦 bié wú xuǎn zé 别无选择， shèn zhī yòu shèn 慎之又慎， wèi 为 mài kè ěr 迈克尔 · mò léi dì 莫雷蒂 yī 一 àn 案 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 guò xì 过细 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
luó bó tè 罗伯特 qù nián 去年 shì 是 zhè ge 这个 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 de 的 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主。
tā 他 shuō 说， tài guó rén 泰国人 gèng 更 shàn cháng 擅长 chǎn shēng 产生 yì shù jiā 艺术家 hé 和 shī rén 诗人， ér 而 bú shi 不是 kē xué jiā 科学家 hé 和 kē yán rén yuán 科研人员。 tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ yuán yīn 原因 zhī yī 之一 zài yú 在于 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 xiàng 向 kē xué jì shù 科学技术 jī chǔ shè shī 基础设施 tóu rù 投入 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金。
bù 不 lǎo shi 老实 de 的 rén 人 fēi 非 pèng dīng zi 碰钉子 bù kě 不可。
luó bó tè 罗伯特 zhèng zài 正在 xǐ zǎo 洗澡， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yī bǎ 一把 zhuā qǐ 抓起 yuē hàn 约翰 shuō 说： “ kuài 快 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 gēn 跟 wǒ 我 lái 来， kàn 看 wǒ 我 dài 带 shén me 什么 huí lai 回来 le 了。 ”
tā 他 shuō 说， xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 qù liú 去留 wèn tí 问题（ zài 在 Ōu yuán qū 欧元区）。
bù néng 不能 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 yà zhōu 亚洲 fù nǚ 妇女 gèng 更 cōng ming 聪明， gèng 更 yǒu mèi lì 有魅力， duì 对 tā men 她们 zì jǐ 自己 bǎo yǒu 保有 yí gè 一个 yì bān lái shuō 一般来说 gāo 高 shuǐ zhǔn 水准 de 的 gé diào 格调， jiù 就 shuō 说 wǒ 我 yǒu 有 liàn wù pǐ 恋物癖。
luó bó tè 罗伯特 yí qì 遗弃 le 了 tā 他 nián qīng 年轻 de 的 qī zǐ 妻子。
bù néng 不能 ǒu ér 偶而 zhuāng fēng mài shǎ 装疯卖傻， jiù 就 bú shi 不是 yí gè 一个 cōng míng rén 聪明人。
tā 他 shuō 说， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， xīn 新 dǎ zhì 打制 de 的 dāo 刀 jià gé 价格 jiù yào 就要 dī 低 hěn duō 很多 ─ ─ dà yuē 大约 10 , 000 gǎng bì 港币 dào 到 20 , 000 gǎng bì 港币。
bù néng 不能 zài 在 yì xiē 一些 wén jiàn 文件 zhōng 中 cóng 从 fàn 泛 xíng 型 mú bǎn 模板 dìng yì 定义 shí lì 实例 huà 化 yí gè 一个 hán shù 函数 mú bǎn 模板， ér 而 zài 在 qí tā 其他 wén jiàn 文件 zhōng 中 wèi 为 tóng yī 同一 mú bǎn 模板 shí 实 cān 参 jí hé 集合 tè huà 特化 gāi 该 hán shù 函数 mú bǎn 模板。
tā 他 shuō 说， qiū tiān 秋天 shì 是 yóu kè 游客 de 的 zuì jiā 最佳 jì jié 季节， tā 他 tīng shuō 听说 nà ge 那个 xiǎo zhèn 小镇 dōu 都 shì 是 É luó sī 俄罗斯 hé 和 yì dà lì 意大利 niū 妞。
“ xīn yǒu yú ér lì bù zú 心有余而力不足 ” jiù shì 就是 lì zhèng 例证， qí zhōng 其中 “ xīn 心 ” yīng shì 应释 wèi 为 “ zì wǒ 自我 quán yù 权欲 zhuī qiú 追求 ” ；
tā 他 shuō 说， lǎo 老 shān yáng 山羊 de 的 shī tǐ 尸体 yě 也 néng 能 qū lí 驱离 shān yáng 山羊， bú guò 不过 zhè ge 这个 chòu wèi 臭味 shǐ de 使得 kē xué jiā 科学家 men 们 nán nài 难耐 xiǎng 想 tǔ 吐。
lā qiàn 拉纤： xiōng dì 兄弟 zǐ mèi 姊妹 gōng shēn 弓身 quán lì 全力 lā 拉 zhe 着 hàn jiāng 汉江 lǐ 里 de 的 fān chuán 帆船。
“ huái yùn 怀孕 fù nǚ 妇女 hè 和 shí xíng 实行 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 de 的 mǔ qīn 母亲 jué bù 绝不 yīng 应 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zài 在 yǒu 有 shuǐ yín 水银 jiē chù 接触 de 的 dān wèi 单位 gōng zuò 工作， ” yī běn 一本 guān fāng 官方 de 的 guī zé 规则 shū 书 rú shì shuō 如是说。
bù gǒu yán xiào 不苟言笑、 xiōng shén è shà 凶神恶煞 shì 式 de 的 pí ěr 皮尔 lái zì 来自 yí gè 一个 cháng qī 长期 shòu 受 bào lì 暴力 qīn hài 侵害 de 的 xīng qiú 星球 — — lán ní kēi 兰尼克。
tā 他 shuō 说， suī rán 虽然 zuì hòu 最后 yí jù huà 一句话 yǒu xiē 有些 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 yì si 意思， dàn shì 但是 yán xià zhī yì 言下之意 shì 是， tōng yòng gōng sī 通用公司 yǔ 与 wài jiè 外界 yí yàng 一样 shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 de 的 ruò diǎn 弱点。
“ hàn 悍 dù 妒 ” fā shēng 发生 jī zhì 机制 de 的 shēn céng 深层 yuán yīn 原因 jí 及 wén rén 文人 de 的 chuàng zuò 创作 xīn tài 心态 hé 和 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
“ nín de 您的 hòu yì 厚意 wǒ 我 bù gǎn dāng 不敢当。 ” lǎo 老 chǔ 楚 qiān xùn 谦逊 de 地 huí dá 回答 shuō 说， “ jīn hòu 今后， wǒ 我 dìng 定 huì 会 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 hǎo shì 好事 lái 来 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。 ”
bú yào 不要 wèi le 为了 qū 驱 shǔ 鼠 ér 而 ér 而 fén shāo 焚烧 fáng wū 房屋； wù 勿 yīn xiǎo shī dà 因小失大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子