ประโยคภาษาจีน- 如果使能信号为关闭就可以认为驱动器已从传输线上断开了中文句子 (312671) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 shǐ 使 néng 能 xìn hào 信号 wèi 为 guān bì 关闭， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 qū dòng qì 驱动器 yǐ 已 cóng 从 chuán shū xiàn 传输线 shàng 上 duàn kāi 断开 le 了。
If the "Enable" signal is OFF, one can consider the driver as disconnected from the transmission LINE .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yī shān bàng shuǐ 依山傍水 shì 是 bié shù 别墅 de 的 gòng xìng 共性 de huà 的话， nà me 那么 yī 依 xuě shān 雪山 bàng 傍 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 lǐ yīng 理应 shì 是 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 gāo ěr fū 高尔夫 dù jià 度假 bié shù 别墅 de 的 gè xìng 个性。
rú guǒ 如果 É luó sī 俄罗斯 tōu tōu 偷偷 wēi xié 威胁 bō lán 波兰， ràng 让 bō lán 波兰 bù 不 yǔn xǔ 允许 měi guó 美国 zài 在 qí 其 lǐng tǔ 领土 shàng 上 bù shǔ 部署 fǎn 反 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统， měi guó 美国 gāi 该 zěn yàng 怎样 huí yìng 回应？
duì yú 对于 zhōng guó 中国 xiāo fèi 消费 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 de 的 rè wàng 热望 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 , jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 yě 也 céng 曾 chū xiàn 出现 guò 过 yì xiē 一些 hǎo 好 zhào tou 兆头 . dàn 但 shí zhì jīn rì 时至今日 , jīn róng 金融 kǒng huāng 恐慌 jiǔ jiǔ 久久 bú yuàn 不愿 sǎn 散 qù 去 , rén men 人们 duì dà 对大 jiàn 件 shāng pǐn 商品 chí 持 bì 币 guān wàng 观望 , zhōng guó 中国 xiāo fèi 消费 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 qián jǐng 前景 sì hū 似乎 yě 也 biàn de 变得 gé wài 格外 yáo yuǎn 遥远 .
duì yú 对于 zhōng guó 中国 dú zhě 读者 lái shuō 来说， cǐ 此 yì wén 译文 zhòng dì 中的 xī fēng 西风 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑 de 的 yì xiàng 意象， yǔ 与 zhěng 整 shī 诗 shū qíng 抒情 de 的 huái xiāng 怀乡 jī diào 基调 bù fú 不符， xiǎn de 显得 xíng róng 形容 tū wù 突兀。
běn wén 本文 jiù 就 wàn xiàn 万县 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 shè jì shī gōng 设计施工 chéng tào 成套 xiān jìn 先进 jì shù 技术 zài 在 guó nèi wài 国内外 yǐng xiǎng 影响 hé 和 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 zuò 作 le 了 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
běn wén 本文 jiù 就 yǐ 以 dūn huáng shì 敦煌市 zhè 这 yī 一 diǎn xíng 典型 de 的 gē bì 戈壁 — shā mò 沙漠 — lǜ zhōu 绿洲 cuì ruò 脆弱 shēng tài huán jìng 生态环境 wèi 为 duì xiàng 对象， duì 对 gāi de 该地 qū 区 lǚ yóu 旅游 shēng tài 生态 shì yí 适宜 xìng 性 jí 及 chéng zài lì 承载力 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， wèi 为 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 tí gōng 提供 jī chǔ 基础。
dàn 但 wèi shén me 为什么 hé 和 zhǔ 主 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 guān xi 关系 zhè me 这么 nán 难？ wèi shén me 为什么 zhè me 这么 fèi jìn 费劲？ zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 zhì zào 制造 yí gè 一个 “ rén zào 人造 de 的 yē sū 耶稣 ” ， jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zhī lèi 之类 shì de 似的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 bǎo shǒu pài 保守派 bèi 被 yāo qiú 要求 tuán jié 团结 zài 在 yí gè 一个 cān xuǎn rén 参选人 zhōu wéi 周围 de huà 的话， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 xuǎn zé 选择 qí tā rén 其他人 lái 来 dài tì 代替 luó mǔ ní 罗姆尼。
běn wén 本文 jiù 就 xiū jiàn 修建 hù 岵 xiù 岫 lǐng 岭 shuāng xiàn 双线 lián gǒng 连拱 suì dào 隧道 guò chéng 过程 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 de 的 shī gōng jì shù 施工技术 yán jiū chéng guǒ 研究成果 hé 和 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况 zuò 做 le 了 jiè shào 介绍。
duì yú 对于 dān mài 丹麦 rén 人 lái shuō 来说， rì hòu 日后 jì xìn 寄信 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 de 的 tōng yóu 通邮 fāng shì 方式 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 gāo kē jì huà 高科技化。
rú guǒ 如果 zuò bú dào 做不到 zhè diǎn 这点， bù jǐn 不仅 shè xiǎn 涉险 yú zhǐ 于只 jiē shòu 接受 bù fen 部分 jiào dǎo 教导 de 的 bù píng héng xìng 不平衡性， wǒ men 我们 gè rén 个人 de 的 fó fǎ 佛法 xiū 修 chí 持， yě 也 kě néng 可能 shòu 受 piān xiàng 偏向 xìng 性 yǔ 与 chōng tū 冲突 tài du 态度 de 的 zhàng ài 障碍。
dàn 但 wèi 为 chén zhòng 沉重 fù zhài 负债 suǒ 所 kǔ 苦 de 的 jì yì tǐ 记忆体 zhì zào shāng 制造商 liào 料 jiāng 将 nán 难 zhǎo dào 找到 xīn 新 zī jīn 资金 lái 来 cǎi yòng 采用 xīn jì shù 新技术 , qí zhōng 其中 bù 部 fēn chǎng 分厂 shāng 商 yù jì 预计 jiāng 将 bèi 被 dà xíng 大型 yè zhě 业者 yuǎn yuǎn 远远 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn 面 , nán yǐ wèi jì 难以为继 .
duì yú 对于 yà sī bó gé 亚斯伯格 zhèng 症 de 的 yí gè 一个 wù jiě 误解 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 rén 人 méi yǒu 没有 yōu mò gǎn 幽默感。
běn wén 本文 jiù 就 xīn zhóu 心轴 de 的 shè jì zhì zào 设计制造 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
dàn 但 wū jiù 乌桕 lèi 类 kě kě 可可 zhī 脂 jí 极 yì 易 yǎng huà 氧化 suān bài 酸败。
běn wén 本文 jiù 就 wǒ guó 我国 shēng qī 生漆 huà xué 化学 yán jiū 研究 zhuàng kuàng 状况 zuò 做 le 了 píng shù 评述。
dàn 但 qiáo fán ní 乔凡尼 hé 和 wǒ 我， wǒ men 我们 jǐn 仅 zhǐ 止 yú 于 shuō huà 说话 ér yǐ 而已。
shuō 说 dào 到 sū zhōu 苏州， rén men 人们 jiù 就 huì 会 tí qǐ 提起 nà 那 jù 句 lǎo huà 老话： “ 上有天堂，下有苏杭 ” 。
rú guǒ 如果 quán guó 全国 měi ge rén 每个人 měi tiān 每天 mǎi 买 yī 一 guàn 罐 yǐn liào 饮料， rán hòu 然后 bǎ 把 kòng guàn 空罐 rēng diào 扔掉， lā jī 拉圾 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 duī jī rú shān 堆积如山 le 了。
duì yú 对于 tā men 他们 qiāng shā 枪杀 wú gū 无辜 píng mín 平民， rén men 人们 gǎn dào 感到 yì fèn tián yīng 义愤填膺。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 zhǐ 只 xiǎng 想 duì 对 yuán gōng 员工 biǎo shì 表示 xiè chén 谢忱， nà me 那么， fàng 放 yì tiān 一天 jiǎ 假 wài jiā 外加 yí gè 一个 hóng bāo 红包 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 pī píng 批评， xiàn zhì 限制 qǐ yè 企业 gù yōng 雇佣 lín shí gōng 临时工 de 的 zuò fǎ 做法 kě néng 可能 zài 在 cháng qī 长期 huì 会 dǎo zhì 导致 qíng kuàng 情况 gèng 更 zāo 糟， yīn wèi 因为 qǐ yè 企业 jiāng 将 bèi pò 被迫 zài 在 guó wài 国外 xún zhǎo 寻找 gèng 更 lián jià 廉价、 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 láo dòng lì 劳动力。
běn wén 本文 jiù 就 gāo dé 高德 kuàng 矿 de 的 méi céng 煤层 fù cún 赋存 zhuàng kuàng 状况， duì 对 huí cǎi 回采 gōng yì 工艺 hé 和 zuān jī 钻机 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 mǒu 某 tiáo 条 xīn wén 新闻 chāo chū 超出 yù qī 预期 shí jiān 时间 cháng dù 长度， zhì zuò rén 制作人 yào 要 jué dìng 决定 zài 在 qí hòu 其后 shān jié 删节 nǎ xiē 哪些 nèi róng 内容。
shuō 说 dà kǎ 大卡 tè ěr 特尔 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们 “ méi yǒu 没有 bèi 被 shāng 伤 dào 到 yī gēn 一根 hán máo 寒毛 ” yě bù 也不 zhēn shí 真实： shì shí shàng 事实上， zài 在 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 yǒu 有 jǐ ge 几个 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 dú xiāo 毒枭 bèi 被 dài bǔ 逮捕 bìng 并 chǔ sǐ 处死。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 chuán dì 传递 jǔ zhèn 矩阵 de 的 gài niàn 概念 yǔ 与 jǔ zhèn 矩阵 chéng mì 乘幂 de 的 jiǎn huà 简化 jì shù 技术 tuī dǎo 推导 le 了 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 lóu céng 楼层 jié gòu 结构 de 的 gāo céng 高层 jiàn zhù jiē gòu 建筑结构 zì yóu 自由 zhèn dòng 振动 de 的 bì hé 闭合 jiě 解；
dàn 但 yě xǔ 也许 zǐ cài 紫菜 ràng 让 rén 人 xiǎng shòu 享受 zuì duō 最多 de 的 fāng miàn 方面 shì 是 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的、 bèi 被 chēng zuò 称作 fàn tuán 饭团 de 的 xiǎo chī 小吃， tā 它 xiàng 像 sān míng zhì 三明治 yí yàng 一样 qīng biàn 轻便 xié dài 携带， suí shí 随时 kě 可 gōng 供 shí yòng 食用。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 fāng fǎ 方法 duì 对 xíng tái xiàn 邢台县 jiāng shuǐ 浆水 zhèn 镇 9 cūn 村 265 hù 户 yàng běn 样本 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 jūn jiàn 军舰 kào jìn 靠近， hǎi dào 海盗 men 们 zé 则 tōng cháng 通常 bǎ 把 tā men de 他们的 wǔ qì 武器 hé 和 zhuā gōu 抓钩 diū 丢 jìn 进 hǎi lǐ 海里。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， mǔ jī 母鸡 zài 在 fǔ yǎng 抚养 zǐ nǚ 子女 fāng miàn 方面 què shì 却是 zhōu dào 周到 tǐ tiē 体贴， wú wēi bú zhì 无微不至， tā men 它们 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 “ gǎn jué 感觉 ” dào 到 xiǎo jī 小鸡 zǐ 仔 de 的 tòng kǔ 痛苦。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yī shān bàng shuǐ 依山傍水 shì 是 bié shù 别墅 de 的 gòng xìng 共性 de huà 的话， nà me 那么 yī 依 xuě shān 雪山 bàng 傍 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 lǐ yīng 理应 shì 是 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 gāo ěr fū 高尔夫 dù jià 度假 bié shù 别墅 de 的 gè xìng 个性。
rú guǒ 如果 É luó sī 俄罗斯 tōu tōu 偷偷 wēi xié 威胁 bō lán 波兰， ràng 让 bō lán 波兰 bù 不 yǔn xǔ 允许 měi guó 美国 zài 在 qí 其 lǐng tǔ 领土 shàng 上 bù shǔ 部署 fǎn 反 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统， měi guó 美国 gāi 该 zěn yàng 怎样 huí yìng 回应？
duì yú 对于 zhōng guó 中国 xiāo fèi 消费 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 de 的 rè wàng 热望 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 , jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 yě 也 céng 曾 chū xiàn 出现 guò 过 yì xiē 一些 hǎo 好 zhào tou 兆头 . dàn 但 shí zhì jīn rì 时至今日 , jīn róng 金融 kǒng huāng 恐慌 jiǔ jiǔ 久久 bú yuàn 不愿 sǎn 散 qù 去 , rén men 人们 duì dà 对大 jiàn 件 shāng pǐn 商品 chí 持 bì 币 guān wàng 观望 , zhōng guó 中国 xiāo fèi 消费 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 qián jǐng 前景 sì hū 似乎 yě 也 biàn de 变得 gé wài 格外 yáo yuǎn 遥远 .
duì yú 对于 zhōng guó 中国 dú zhě 读者 lái shuō 来说， cǐ 此 yì wén 译文 zhòng dì 中的 xī fēng 西风 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑 de 的 yì xiàng 意象， yǔ 与 zhěng 整 shī 诗 shū qíng 抒情 de 的 huái xiāng 怀乡 jī diào 基调 bù fú 不符， xiǎn de 显得 xíng róng 形容 tū wù 突兀。
běn wén 本文 jiù 就 wàn xiàn 万县 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 shè jì shī gōng 设计施工 chéng tào 成套 xiān jìn 先进 jì shù 技术 zài 在 guó nèi wài 国内外 yǐng xiǎng 影响 hé 和 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 zuò 作 le 了 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
běn wén 本文 jiù 就 yǐ 以 dūn huáng shì 敦煌市 zhè 这 yī 一 diǎn xíng 典型 de 的 gē bì 戈壁 — shā mò 沙漠 — lǜ zhōu 绿洲 cuì ruò 脆弱 shēng tài huán jìng 生态环境 wèi 为 duì xiàng 对象， duì 对 gāi de 该地 qū 区 lǚ yóu 旅游 shēng tài 生态 shì yí 适宜 xìng 性 jí 及 chéng zài lì 承载力 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， wèi 为 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 tí gōng 提供 jī chǔ 基础。
dàn 但 wèi shén me 为什么 hé 和 zhǔ 主 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 guān xi 关系 zhè me 这么 nán 难？ wèi shén me 为什么 zhè me 这么 fèi jìn 费劲？ zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 zhì zào 制造 yí gè 一个 “ rén zào 人造 de 的 yē sū 耶稣 ” ， jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zhī lèi 之类 shì de 似的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 bǎo shǒu pài 保守派 bèi 被 yāo qiú 要求 tuán jié 团结 zài 在 yí gè 一个 cān xuǎn rén 参选人 zhōu wéi 周围 de huà 的话， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 xuǎn zé 选择 qí tā rén 其他人 lái 来 dài tì 代替 luó mǔ ní 罗姆尼。
běn wén 本文 jiù 就 xiū jiàn 修建 hù 岵 xiù 岫 lǐng 岭 shuāng xiàn 双线 lián gǒng 连拱 suì dào 隧道 guò chéng 过程 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 de 的 shī gōng jì shù 施工技术 yán jiū chéng guǒ 研究成果 hé 和 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况 zuò 做 le 了 jiè shào 介绍。
duì yú 对于 dān mài 丹麦 rén 人 lái shuō 来说， rì hòu 日后 jì xìn 寄信 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 de 的 tōng yóu 通邮 fāng shì 方式 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 gāo kē jì huà 高科技化。
rú guǒ 如果 zuò bú dào 做不到 zhè diǎn 这点， bù jǐn 不仅 shè xiǎn 涉险 yú zhǐ 于只 jiē shòu 接受 bù fen 部分 jiào dǎo 教导 de 的 bù píng héng xìng 不平衡性， wǒ men 我们 gè rén 个人 de 的 fó fǎ 佛法 xiū 修 chí 持， yě 也 kě néng 可能 shòu 受 piān xiàng 偏向 xìng 性 yǔ 与 chōng tū 冲突 tài du 态度 de 的 zhàng ài 障碍。
dàn 但 wèi 为 chén zhòng 沉重 fù zhài 负债 suǒ 所 kǔ 苦 de 的 jì yì tǐ 记忆体 zhì zào shāng 制造商 liào 料 jiāng 将 nán 难 zhǎo dào 找到 xīn 新 zī jīn 资金 lái 来 cǎi yòng 采用 xīn jì shù 新技术 , qí zhōng 其中 bù 部 fēn chǎng 分厂 shāng 商 yù jì 预计 jiāng 将 bèi 被 dà xíng 大型 yè zhě 业者 yuǎn yuǎn 远远 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn 面 , nán yǐ wèi jì 难以为继 .
duì yú 对于 yà sī bó gé 亚斯伯格 zhèng 症 de 的 yí gè 一个 wù jiě 误解 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 rén 人 méi yǒu 没有 yōu mò gǎn 幽默感。
běn wén 本文 jiù 就 xīn zhóu 心轴 de 的 shè jì zhì zào 设计制造 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
dàn 但 wū jiù 乌桕 lèi 类 kě kě 可可 zhī 脂 jí 极 yì 易 yǎng huà 氧化 suān bài 酸败。
běn wén 本文 jiù 就 wǒ guó 我国 shēng qī 生漆 huà xué 化学 yán jiū 研究 zhuàng kuàng 状况 zuò 做 le 了 píng shù 评述。
dàn 但 qiáo fán ní 乔凡尼 hé 和 wǒ 我， wǒ men 我们 jǐn 仅 zhǐ 止 yú 于 shuō huà 说话 ér yǐ 而已。
shuō 说 dào 到 sū zhōu 苏州， rén men 人们 jiù 就 huì 会 tí qǐ 提起 nà 那 jù 句 lǎo huà 老话： “ 上有天堂，下有苏杭 ” 。
rú guǒ 如果 quán guó 全国 měi ge rén 每个人 měi tiān 每天 mǎi 买 yī 一 guàn 罐 yǐn liào 饮料， rán hòu 然后 bǎ 把 kòng guàn 空罐 rēng diào 扔掉， lā jī 拉圾 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 duī jī rú shān 堆积如山 le 了。
duì yú 对于 tā men 他们 qiāng shā 枪杀 wú gū 无辜 píng mín 平民， rén men 人们 gǎn dào 感到 yì fèn tián yīng 义愤填膺。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 zhǐ 只 xiǎng 想 duì 对 yuán gōng 员工 biǎo shì 表示 xiè chén 谢忱， nà me 那么， fàng 放 yì tiān 一天 jiǎ 假 wài jiā 外加 yí gè 一个 hóng bāo 红包 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 pī píng 批评， xiàn zhì 限制 qǐ yè 企业 gù yōng 雇佣 lín shí gōng 临时工 de 的 zuò fǎ 做法 kě néng 可能 zài 在 cháng qī 长期 huì 会 dǎo zhì 导致 qíng kuàng 情况 gèng 更 zāo 糟， yīn wèi 因为 qǐ yè 企业 jiāng 将 bèi pò 被迫 zài 在 guó wài 国外 xún zhǎo 寻找 gèng 更 lián jià 廉价、 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 láo dòng lì 劳动力。
běn wén 本文 jiù 就 gāo dé 高德 kuàng 矿 de 的 méi céng 煤层 fù cún 赋存 zhuàng kuàng 状况， duì 对 huí cǎi 回采 gōng yì 工艺 hé 和 zuān jī 钻机 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 mǒu 某 tiáo 条 xīn wén 新闻 chāo chū 超出 yù qī 预期 shí jiān 时间 cháng dù 长度， zhì zuò rén 制作人 yào 要 jué dìng 决定 zài 在 qí hòu 其后 shān jié 删节 nǎ xiē 哪些 nèi róng 内容。
shuō 说 dà kǎ 大卡 tè ěr 特尔 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们 “ méi yǒu 没有 bèi 被 shāng 伤 dào 到 yī gēn 一根 hán máo 寒毛 ” yě bù 也不 zhēn shí 真实： shì shí shàng 事实上， zài 在 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 yǒu 有 jǐ ge 几个 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 dú xiāo 毒枭 bèi 被 dài bǔ 逮捕 bìng 并 chǔ sǐ 处死。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 chuán dì 传递 jǔ zhèn 矩阵 de 的 gài niàn 概念 yǔ 与 jǔ zhèn 矩阵 chéng mì 乘幂 de 的 jiǎn huà 简化 jì shù 技术 tuī dǎo 推导 le 了 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 lóu céng 楼层 jié gòu 结构 de 的 gāo céng 高层 jiàn zhù jiē gòu 建筑结构 zì yóu 自由 zhèn dòng 振动 de 的 bì hé 闭合 jiě 解；
dàn 但 yě xǔ 也许 zǐ cài 紫菜 ràng 让 rén 人 xiǎng shòu 享受 zuì duō 最多 de 的 fāng miàn 方面 shì 是 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的、 bèi 被 chēng zuò 称作 fàn tuán 饭团 de 的 xiǎo chī 小吃， tā 它 xiàng 像 sān míng zhì 三明治 yí yàng 一样 qīng biàn 轻便 xié dài 携带， suí shí 随时 kě 可 gōng 供 shí yòng 食用。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 fāng fǎ 方法 duì 对 xíng tái xiàn 邢台县 jiāng shuǐ 浆水 zhèn 镇 9 cūn 村 265 hù 户 yàng běn 样本 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 jūn jiàn 军舰 kào jìn 靠近， hǎi dào 海盗 men 们 zé 则 tōng cháng 通常 bǎ 把 tā men de 他们的 wǔ qì 武器 hé 和 zhuā gōu 抓钩 diū 丢 jìn 进 hǎi lǐ 海里。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， mǔ jī 母鸡 zài 在 fǔ yǎng 抚养 zǐ nǚ 子女 fāng miàn 方面 què shì 却是 zhōu dào 周到 tǐ tiē 体贴， wú wēi bú zhì 无微不至， tā men 它们 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 “ gǎn jué 感觉 ” dào 到 xiǎo jī 小鸡 zǐ 仔 de 的 tòng kǔ 痛苦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子