ประโยคภาษาจีน- 拉姆齐晋升为阿尔夫爵士在他晋爵一年后中文句子 (31337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lā mǔ qí 拉姆齐 jìn shēng 晋升 wèi 为 Ā ěr fū 阿尔夫 jué shì 爵士 zài 在 tā 他 jìn jué 晋爵 yī 一 nián hòu 年后。
Ramsey became Sir Alf when he was knighted a year later.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lā ěr fū 拉尔夫 , duì 对 zhe 着 nǐ 你 zhēn shì 珍视 de 的 yí qiè 一切 zhì 至 shén 神 zhì 至 shèng 圣 , wǒ 我 fā shì 发誓 , dài ēn 戴恩 shì 是 nǐ de 你的 ér zi 儿子。
lā ěr fū 拉尔夫 dài 带 wǒ men 我们 zài 在 yíng dì 营地 zhōu wéi 周围 zhuàn 转 le 了 zhuàn 转， dāng 当 wǒ men 我们 huī 挥 bié 别 shū shì 舒适 de 的 chuán shàng 船上 shēng huó 生活 shí 时， tā 他 duì 对 yíng dì 营地 shè shī 设施 de 的 jiǎn lòu 简陋 kāi 开 le 了 jǐ 几 jù 句 wán xiào 玩笑。
“ dāng 当 wǒ 我 chàng 唱 zhe 着 gē 歌， wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào 到 duì 对 wáng 王 èr xiǎo 二小 wú xiàn 无限 de 的 zūn jìng 尊敬。 ” 59 suì 岁 de 的 zhāng xiān 张先 shēng 生 rú shì 如是 píng lùn 评论 dào 到 yī shǒu 一首 jīng diǎn 经典 de 的 liè shì 烈士 nóng cūn 农村 ér tóng 儿童 de 的 sòng gē 颂歌。
“ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 táo tǔ 陶土 de shí hòu 的时候， qí tā de 其他的 dōng xi 东西 dōu 都 xiǎn de 显得 àn dàn wú guāng 黯淡无光 le 了 ” ， xī màn 希曼 shuō 说。
tā 他 shuō 说， xīn 新 de 的 fǎ lǜ 法律 gǔ lì 鼓励 chuàng xīn 创新 de 的 zhuān lì 专利， tóng shí 同时 jiàng dī 降低 le 了 zhuān lì 专利 tǐ zhì 体制 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的 zhuān lì 专利 de 的 kě néng xìng 可能性。
bù guǎn 不管 yīng yǔ 英语 de 的 camrade shì 是 yuán zì 源自 fǎ yǔ 法语 huò 或 xī bān yá yǔ 西班牙语， zuì zhōng 最终 dōu 都 huí guī 回归 lā dīng wén 拉丁文， huí dào 回到 camera （ mì tán 密谈 shì 室 , àn xiāng 暗箱） de 的 cí gēn 词根， yuán yì 原意 ” fáng jiān 房间 “ 。
bù guǎn 不管 qǐ yīn 起因 wèi hé 为何， zhè chǎng 这场 jí ěr jí sī 吉尔吉斯 hè 和 wū zī bié kè 乌兹别克 mín zú 民族 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 shì 是 xiōng bào 凶暴 ér 而 cán rěn 残忍 de 的。
luó sī tào 罗丝套 zhe 着 yī 一 jiàn 件 bái sè 白色 T恤， chuān zhuó 穿着 xiāng biān 镶边 de 的 bái sè 白色 lǎ ba kù 喇叭裤， shǒu zhōng 手中 ná 拿 zhe 着 yī 一 liàng 辆 wán jù chē 玩具车。
lā bù 拉布 céng 曾 yǐn yòng 引用 guò 过 yī 一 duàn 段 shù xué jiā 数学家 pà sī kǎ 帕斯卡 de 的 duì huà 对话
tā 他 shuō 说， xiǎn rán 显然 shì 是 shuō 说 nà tǎ 娜塔 shā 莎， yǔ qí shuō 与其说 tā 她 tīng jiàn 听见， wú nìng 毋宁 shuō 说 shì cóng 是从 tā 他 de 的 zuǐ chún 嘴唇 de 的 xiān dòng 掀动 tā 她 lǐng wù 领悟 le 了 tā 他 de 的 yì si 意思。
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 lǐ wù 礼物 , zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 , tā 它 shì 是 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 的。
lā xī 拉希 dé chēng 德称， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shí 实 yóu 由 kù ěr dé 库尔德 mín zhǔ dǎng 民主党 dǎng kuí 党魁 mǎ sū dé 马苏德 - bā ěr zhā 巴尔扎 ní 尼 kòng zhì 控制。
“ dāng rán 当然 bù 不 yuàn yì 愿意！ ” nà 那 qíng rén 情人 huí dá 回答。
bù guǎn 不管 nà xiē 那些 bǎ 把 nǚ xìng 女性 dàng zuò 当做 huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 xiào huà 笑话， mǔ qīn 母亲（ hái yǒu 还有 zēng zǔ mǔ 曾祖母） dōu 都 bèi 被 qī wàng 期望 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当做 shì 是 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的。
lā 拉 niǔ 扭 tiáo 条 jié gòu jiàn 结构件 shì 是 zhí shēng 直升 jī zhǔ 机主 jiǎng 桨 gǔ 毂、 wěi jiǎng 尾桨 gǔ 毂 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 de 的 yì zhǒng 一种 jié gòu 结构 chéng zài 承载 shòu lì 受力 jiàn 件。
tā 他 shuō 说， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 yuán zhù 援助。
tā 他 shuō 说， jiǎn chá guān 检察官 dé 得 lí qīng 厘清 yòng 用 shén me de 什么的 zuì míng 罪名 lái 来 qǐ sù 起诉 yà sāng gé 亚桑格， cǐ wài 此外， hái 还 dé 得 miàn lín 面临 shì tú 试图 kòng gào 控告 tā 他 huò 或 shuō fú 说服 tā guó 他国 zhèng fǔ 政府 yǐn dù 引渡 tā 他 de 的 jiān nán 艰难 rèn wu 任务。
lā fěi ěr 拉斐尔 fēng gé 风格 zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 zhōng qī 中期 shì 是 rú cǐ 如此 liú xíng 流行 , yǐ zhì yú 以至于 měi gè 每个 xué huà 学画 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 mó fǎng 模仿 tā 他 , shèn zhì 甚至 shì 是 mó fǎng 模仿 de 的 mó fǎng 模仿 .
“ bǐ dé 彼得， ” tā 她 shuō 说 dào 到， zhè shí 这时 bǐ dé 彼得 yòu 又 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 xiū xi 休息 le 了， “ suǒ yǒu 所有 shān yáng 山羊 zhōng 中 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 shì 是 xiǎo tiān é 小天鹅 hé 和 xiǎo 小 xióng 熊。 ”
bù jī 不羁 fú 浮 de 的 rè qíng 热情 zài 在 yuè zhōng 月终 liú dòng 流动， yǔn xǔ 允许 nǐ 你 chuàng zào 创造 pò jìng chóng yuán 破镜重圆、 tuǒ xié 妥协 de 的、 yǒu xiào 有效 de 的、 yǒu lì 有利 de 的 xié dìng 协定。
luó bó tè 罗伯特 jiàn dào 见到 wǒ 我 hěn 很 xīng fèn 兴奋， duì 对 wǒ de 我的 bó lǐ 薄礼 yě 也 gǎn dào 感到 mǎn zú 满足。
bù néng 不能。 shǒu xiān 首先， yì xiē 一些 jī gòu 机构 de 的 shòu quán 授权 yǐ jīng 已经 guò qī 过期。
luó bó tè 罗伯特： hé 和 shéi 谁 yì qǐ 一起 dǎ dī 打的？
“ hěn 很 xiǎn rán 显然， xiàn zài 现在 zhí de 值得 xiě 写 de 的 zhǔ tí 主题 yǐ 已 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几， ” tā 他 shuō 说。
lā mǎ 拉玛 qián dé lǎng 钱德朗： ēn 嗯， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 bìng 病 gǎn 感 shī 失 rèn 认 zhèng 症 guī yú 归于 wèi ní kè 魏尼克（ Wernicke ） fā xiàn 发现 de 的 shī yǔ zhèng 失语症 [ yì zhǒng 一种 shén jīng 神经 shī diào 失调， huì 会 fáng ài 妨碍 duì 对 yán tán 言谈 de 的 lǐ jiě 理解 huò 或 shuō huà 说话 ] ， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 guī yú 归于 jiàn wàng zhèng 健忘症。
tā 他 shuō 说， yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， féi pàng zhèng 肥胖症、 gāo xuè yā 高血压 hé 和 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇 bú zài 不再 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 fù yù 富裕 guó jiā 国家 de 的 wèn tí 问题， ér 而 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 tōng bìng 通病。
“ bì rán 必然 huì 会 tuǒ xié 妥协 de 的 lǐ lùn 理论 ” shì 是： yīn wèi 因为 xuǎn mín 选民 huì 会 chéng fá 惩罚 biǎo xiàn 表现 tài guò 太过 wán gù 顽固 de 的 dǎng pài 党派， suǒ yǐ 所以 gè dǎng 各党 jiù 就 bù dé bù 不得不 zuò chū 做出 yì diǎn 一点 ràng bù 让步。
“ zhōng 忠 zé 则《 chū shī biǎo 出师表》， kǎo 考 zé 则《 chén qíng 陈情 biǎo 表》 ” ， zhè 这 liǎng 两 biǎo 表 dào 道 jìn 尽 le 了 rén jiān 人间 gǎn 感 yīn 因 de 的 zhēn dì 真谛， yǎn yì 演绎 le 了 rén shì jiān 人世间 gǎn ēn 感恩 de 的 chuán qí 传奇。
bù néng 不能 xuě zhōng sòng tàn 雪中送炭 de 的 bú shi 不是 zhēn 真 péng you 朋友， dāng rán 当然 gèng 更 béng 甭 shuō 说 nà xiē 那些 luò jǐng xià shí 落井下石 de 的 rén 人 le 了。
tā 他 shuō 说， mò dé dé 莫德德 jiào 叫 tā men 他们 zhòng 种 shén me 什么 tā men 他们 jiù 就 zhòng 种 shén me 什么， “ yǔ 与 duō shù 多数 nóng mín 农民 xiāng bǐ 相比， mò dé dé 莫德德 gèng 更 yǒu 有 jiàn shi 见识， bú huì 不会 ràng 让 wǒ men 我们 kuī 亏 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน
lā ěr fū 拉尔夫 , duì 对 zhe 着 nǐ 你 zhēn shì 珍视 de 的 yí qiè 一切 zhì 至 shén 神 zhì 至 shèng 圣 , wǒ 我 fā shì 发誓 , dài ēn 戴恩 shì 是 nǐ de 你的 ér zi 儿子。
lā ěr fū 拉尔夫 dài 带 wǒ men 我们 zài 在 yíng dì 营地 zhōu wéi 周围 zhuàn 转 le 了 zhuàn 转， dāng 当 wǒ men 我们 huī 挥 bié 别 shū shì 舒适 de 的 chuán shàng 船上 shēng huó 生活 shí 时， tā 他 duì 对 yíng dì 营地 shè shī 设施 de 的 jiǎn lòu 简陋 kāi 开 le 了 jǐ 几 jù 句 wán xiào 玩笑。
“ dāng 当 wǒ 我 chàng 唱 zhe 着 gē 歌， wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào 到 duì 对 wáng 王 èr xiǎo 二小 wú xiàn 无限 de 的 zūn jìng 尊敬。 ” 59 suì 岁 de 的 zhāng xiān 张先 shēng 生 rú shì 如是 píng lùn 评论 dào 到 yī shǒu 一首 jīng diǎn 经典 de 的 liè shì 烈士 nóng cūn 农村 ér tóng 儿童 de 的 sòng gē 颂歌。
“ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 táo tǔ 陶土 de shí hòu 的时候， qí tā de 其他的 dōng xi 东西 dōu 都 xiǎn de 显得 àn dàn wú guāng 黯淡无光 le 了 ” ， xī màn 希曼 shuō 说。
tā 他 shuō 说， xīn 新 de 的 fǎ lǜ 法律 gǔ lì 鼓励 chuàng xīn 创新 de 的 zhuān lì 专利， tóng shí 同时 jiàng dī 降低 le 了 zhuān lì 专利 tǐ zhì 体制 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的 zhuān lì 专利 de 的 kě néng xìng 可能性。
bù guǎn 不管 yīng yǔ 英语 de 的 camrade shì 是 yuán zì 源自 fǎ yǔ 法语 huò 或 xī bān yá yǔ 西班牙语， zuì zhōng 最终 dōu 都 huí guī 回归 lā dīng wén 拉丁文， huí dào 回到 camera （ mì tán 密谈 shì 室 , àn xiāng 暗箱） de 的 cí gēn 词根， yuán yì 原意 ” fáng jiān 房间 “ 。
bù guǎn 不管 qǐ yīn 起因 wèi hé 为何， zhè chǎng 这场 jí ěr jí sī 吉尔吉斯 hè 和 wū zī bié kè 乌兹别克 mín zú 民族 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 shì 是 xiōng bào 凶暴 ér 而 cán rěn 残忍 de 的。
luó sī tào 罗丝套 zhe 着 yī 一 jiàn 件 bái sè 白色 T恤， chuān zhuó 穿着 xiāng biān 镶边 de 的 bái sè 白色 lǎ ba kù 喇叭裤， shǒu zhōng 手中 ná 拿 zhe 着 yī 一 liàng 辆 wán jù chē 玩具车。
lā bù 拉布 céng 曾 yǐn yòng 引用 guò 过 yī 一 duàn 段 shù xué jiā 数学家 pà sī kǎ 帕斯卡 de 的 duì huà 对话
tā 他 shuō 说， xiǎn rán 显然 shì 是 shuō 说 nà tǎ 娜塔 shā 莎， yǔ qí shuō 与其说 tā 她 tīng jiàn 听见， wú nìng 毋宁 shuō 说 shì cóng 是从 tā 他 de 的 zuǐ chún 嘴唇 de 的 xiān dòng 掀动 tā 她 lǐng wù 领悟 le 了 tā 他 de 的 yì si 意思。
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 lǐ wù 礼物 , zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 , tā 它 shì 是 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 的。
lā xī 拉希 dé chēng 德称， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shí 实 yóu 由 kù ěr dé 库尔德 mín zhǔ dǎng 民主党 dǎng kuí 党魁 mǎ sū dé 马苏德 - bā ěr zhā 巴尔扎 ní 尼 kòng zhì 控制。
“ dāng rán 当然 bù 不 yuàn yì 愿意！ ” nà 那 qíng rén 情人 huí dá 回答。
bù guǎn 不管 nà xiē 那些 bǎ 把 nǚ xìng 女性 dàng zuò 当做 huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 xiào huà 笑话， mǔ qīn 母亲（ hái yǒu 还有 zēng zǔ mǔ 曾祖母） dōu 都 bèi 被 qī wàng 期望 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当做 shì 是 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的。
lā 拉 niǔ 扭 tiáo 条 jié gòu jiàn 结构件 shì 是 zhí shēng 直升 jī zhǔ 机主 jiǎng 桨 gǔ 毂、 wěi jiǎng 尾桨 gǔ 毂 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 de 的 yì zhǒng 一种 jié gòu 结构 chéng zài 承载 shòu lì 受力 jiàn 件。
tā 他 shuō 说， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 yuán zhù 援助。
tā 他 shuō 说， jiǎn chá guān 检察官 dé 得 lí qīng 厘清 yòng 用 shén me de 什么的 zuì míng 罪名 lái 来 qǐ sù 起诉 yà sāng gé 亚桑格， cǐ wài 此外， hái 还 dé 得 miàn lín 面临 shì tú 试图 kòng gào 控告 tā 他 huò 或 shuō fú 说服 tā guó 他国 zhèng fǔ 政府 yǐn dù 引渡 tā 他 de 的 jiān nán 艰难 rèn wu 任务。
lā fěi ěr 拉斐尔 fēng gé 风格 zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 zhōng qī 中期 shì 是 rú cǐ 如此 liú xíng 流行 , yǐ zhì yú 以至于 měi gè 每个 xué huà 学画 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 mó fǎng 模仿 tā 他 , shèn zhì 甚至 shì 是 mó fǎng 模仿 de 的 mó fǎng 模仿 .
“ bǐ dé 彼得， ” tā 她 shuō 说 dào 到， zhè shí 这时 bǐ dé 彼得 yòu 又 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 xiū xi 休息 le 了， “ suǒ yǒu 所有 shān yáng 山羊 zhōng 中 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 shì 是 xiǎo tiān é 小天鹅 hé 和 xiǎo 小 xióng 熊。 ”
bù jī 不羁 fú 浮 de 的 rè qíng 热情 zài 在 yuè zhōng 月终 liú dòng 流动， yǔn xǔ 允许 nǐ 你 chuàng zào 创造 pò jìng chóng yuán 破镜重圆、 tuǒ xié 妥协 de 的、 yǒu xiào 有效 de 的、 yǒu lì 有利 de 的 xié dìng 协定。
luó bó tè 罗伯特 jiàn dào 见到 wǒ 我 hěn 很 xīng fèn 兴奋， duì 对 wǒ de 我的 bó lǐ 薄礼 yě 也 gǎn dào 感到 mǎn zú 满足。
bù néng 不能。 shǒu xiān 首先， yì xiē 一些 jī gòu 机构 de 的 shòu quán 授权 yǐ jīng 已经 guò qī 过期。
luó bó tè 罗伯特： hé 和 shéi 谁 yì qǐ 一起 dǎ dī 打的？
“ hěn 很 xiǎn rán 显然， xiàn zài 现在 zhí de 值得 xiě 写 de 的 zhǔ tí 主题 yǐ 已 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几， ” tā 他 shuō 说。
lā mǎ 拉玛 qián dé lǎng 钱德朗： ēn 嗯， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 bìng 病 gǎn 感 shī 失 rèn 认 zhèng 症 guī yú 归于 wèi ní kè 魏尼克（ Wernicke ） fā xiàn 发现 de 的 shī yǔ zhèng 失语症 [ yì zhǒng 一种 shén jīng 神经 shī diào 失调， huì 会 fáng ài 妨碍 duì 对 yán tán 言谈 de 的 lǐ jiě 理解 huò 或 shuō huà 说话 ] ， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 guī yú 归于 jiàn wàng zhèng 健忘症。
tā 他 shuō 说， yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， féi pàng zhèng 肥胖症、 gāo xuè yā 高血压 hé 和 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇 bú zài 不再 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 fù yù 富裕 guó jiā 国家 de 的 wèn tí 问题， ér 而 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 tōng bìng 通病。
“ bì rán 必然 huì 会 tuǒ xié 妥协 de 的 lǐ lùn 理论 ” shì 是： yīn wèi 因为 xuǎn mín 选民 huì 会 chéng fá 惩罚 biǎo xiàn 表现 tài guò 太过 wán gù 顽固 de 的 dǎng pài 党派， suǒ yǐ 所以 gè dǎng 各党 jiù 就 bù dé bù 不得不 zuò chū 做出 yì diǎn 一点 ràng bù 让步。
“ zhōng 忠 zé 则《 chū shī biǎo 出师表》， kǎo 考 zé 则《 chén qíng 陈情 biǎo 表》 ” ， zhè 这 liǎng 两 biǎo 表 dào 道 jìn 尽 le 了 rén jiān 人间 gǎn 感 yīn 因 de 的 zhēn dì 真谛， yǎn yì 演绎 le 了 rén shì jiān 人世间 gǎn ēn 感恩 de 的 chuán qí 传奇。
bù néng 不能 xuě zhōng sòng tàn 雪中送炭 de 的 bú shi 不是 zhēn 真 péng you 朋友， dāng rán 当然 gèng 更 béng 甭 shuō 说 nà xiē 那些 luò jǐng xià shí 落井下石 de 的 rén 人 le 了。
tā 他 shuō 说， mò dé dé 莫德德 jiào 叫 tā men 他们 zhòng 种 shén me 什么 tā men 他们 jiù 就 zhòng 种 shén me 什么， “ yǔ 与 duō shù 多数 nóng mín 农民 xiāng bǐ 相比， mò dé dé 莫德德 gèng 更 yǒu 有 jiàn shi 见识， bú huì 不会 ràng 让 wǒ men 我们 kuī 亏 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子