ประโยคภาษาจีน- 拉希奇认为我们正在从摘引只言片语的时代进入一个千百万人可以观看阅读和吸收一场政治演讲全部内容的时代中文句子 (31439) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lā 拉 xī qí 希奇 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cóng 从 zhāi yǐn 摘引 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 de 的 shí dài 时代 jìn rù 进入 yí gè 一个 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 kě yǐ 可以 guān kàn 观看、 yuè dú 阅读 hé 和 xī shōu 吸收 yī 一 cháng 场 zhèng zhì 政治 yǎn jiǎng 演讲 quán bù 全部 nèi róng 内容 de 的 shí dài 时代。
Rasiej said that “we’re going from the era of the sound bite to the sound blast,” where millions can watch, read and absorb a political speech.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 dú 读 dào 到 zhè xiē 这些 xìn jiàn 信件， wǒ 我 yǎn 眼 hán lèi 含泪 shuǐ 水， yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 rú cǐ 如此 gǎn rén 感人。 ” shě ēn bó gé 舍恩伯格 shuō dào 说道。
“ dāng 当 wǒ 我 jìn qù 进去 rú cè 如厕 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 kàn dào 看到 jǐ 几 gè rén 个人 wéi 围 zài 在 lǐ miàn 里面 liáo tiān 聊天 huò shì 或是 zuò 做 qí tā 其他 shì qing 事情。 ” dù 杜 xiān sheng 先生 gào su 告诉 jì zhě 记者。
“ dāng shí 当时 yìn dù 印度 xiào yuán 校园 quē fá 缺乏 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 hé 和 yǐn pǐn 饮品， ” chá kè lā 查克拉 bā dì 巴蒂 huí yì 回忆 dào 道， bìng 并 zhǐ chū 指出 sī mù 思慕 xuě 雪 ( smoothie ) děng 等 shuǐ guǒ 水果 lèi 类 yǐn pǐn 饮品 zài 在 yìn dù 印度 hái shi 还是 xiāng duì 相对 xīn xiān 新鲜 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā 他 shuō 说， zuì chū 最初 jǐ 几 zhōu 周， jǐn guǎn 尽管 gōng sī 公司 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 tè bié 特别 péi xùn bān 培训班 qù 去 xué xí 学习 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zàng lǐ 葬礼 de 的 gè zhǒng 各种 xì jié 细节， dàn 但 zì jǐ 自己 wán quán 完全 shì zài 是在 cháng shì 尝试。
bù guǎn 不管 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 zěn me 怎么 shēng zào 生造 ér 而 lái 来 de 的， zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 dōu 都 bù dé bù 不得不 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应， duì 对 zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 jìn xíng 进行 fáng yù 防御。
luó dān sī 罗丹斯 shí zài 实在 zhāo jià bù zhù 招架不住 le 了， bù 不 dé bú dào 得不到 péng you 朋友 dí Ān nuó 狄安娜 de 的 shén miào 神庙 lǐ 里 duǒ bì 躲避 tā 她 de 的 qiú hūn zhě 求婚者。
luó bó sī 罗伯斯 shuō 说 tā 他 běn lái 本来 xiǎng 想 jù jué 拒绝 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， dàn 但 qī zǐ 妻子 jiān chí 坚持 ràng 让 tā 他 jiē shòu 接受， yīn wèi 因为 tā 她 cóng 从 hā sà kè 哈萨克 sī tǎn huí 斯坦回 wēi ěr shì 威尔士 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了， kě wàng 渴望 xīn 新 de 的 mào xiǎn 冒险 jīng lì 经历。
lā dé wéi gé 拉德维格 shuō 说， “ zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jìng sài 竞赛 zhōng 中， liǎng cì 两次 gè rén 个人 zuì hǎo 最好 chéng jì 成绩 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 lì yú bù bài zhī de 立于不败之地。 ” bǔ chōng 补充 shuō 说， tā men 他们 qī dài 期待 cān jiā 参加 xià yí cì 下一次 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛。
tā 他 shuō 说， yǒu 有 yì zhāng 一张 shì 是 yóu tài 犹太 shǐ zǔ 始祖 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiě 写 de 的。
bù guǎn 不管 nà xiē 那些 chū chuàng 初创 qǐ yè 企业 de 的 chuàng bàn zhě 创办者 rú hé 如何 qù 去 xiǎng 想， kè hù 客户 duì 对 qí 其 chǎn pǐn 产品 bìng 并 méi yǒu 没有 qián zài 潜在 de 的 xū qiú 需求 gōng 供 qí 其 fā dòng 发动 tū rán xí jī 突然袭击。
luó bó tè 罗伯特 . háo sī 豪斯 lán 兰 hé 和 tā 他 zài 在 hé lán 荷兰 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 yì qǐ 一起 tí chū 提出 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yí gè 一个 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
lā 拉 gōng 攻 zhàn shù 战术 shì 是 kuài gōng 快攻 dǎ fǎ 打法 duì fu 对付 xiāo qiú 削球 lèi 类 dǎ fǎ 打法 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn shù 战术。
bù 不 zhān 粘 qiú 球， nài xīn 耐心 dào 倒 jiǎo 脚 shì 是 dāng 当 wēn gé 温格 yù dào 遇到 lèi sì 类似 pái míng 排名 jū hòu 居后 de 的 qiú duì 球队， ér 而 tā men 他们 zǒng shì 总是 guī suō 龟缩 hòu cháng 后场 shí 时， suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 zhàn shù 战术 hé xīn 核心。
tā 他 shuō 说， Ōu yuán qū 欧元区 quē fá 缺乏 jiān dū 监督 hé 和 zhí xíng 执行 de 的 jī zhì 机制， zhè 这 zhèng shì 正是 yǐn fā 引发 dāng qián 当前 cái zhèng wēi jī 财政危机 de 的 zhào yīn 肇因 zhī yī 之一。
bù 不 jiǎo nà 缴纳 shuì kuǎn 税款 jiù 就 kě néng 可能 bèi 被 qǐ sù 起诉。
luó bó tè 罗伯特 qù nián 去年 shì 是 zhè ge 这个 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 de 的 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主。
lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 cháng nián 常年 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 tuì xiū 退休 lǐng 领 fǔ xù jīn 抚恤金 de 的 rén 人 lái 来 wán 玩 lǎo hǔ jī 老虎机 de 的 míng shēng 名声 yuǎn yáng 远扬。
luó bó tè 罗伯特 hé 和 bù lái ēn 布莱恩 yì qǐ 一起 chān 搀 zhe 着 mǐ qí 米奇 de 的 shǒu bì 手臂， luó ēn ná 罗恩拿 zhe 着 huá bīng 滑冰 de 的 zhuāng bèi 装备， yán zhe 沿着 jiē dào 街道 yí lù 一路 huá 滑 huí jiā 回家。
tā 他 shuō 说， xiàn zài 现在 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 gěi 给 zhāng bó zhī 张柏芝 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 xiū xi 休息 huán jìng 环境。
“ hěn duō 很多 huó dòng jiā 活动家， ” tā 她 xiě dào 写道， “ zhuān shì 专事 shǐ 使 rén 人 shī wàng 失望 zhī shì 之事。 ”
luó bó cí 罗伯茨 céng jīng 曾经 shuō 说： “ rén 人 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中 shén me 什么 dōu 都 kě néng 可能 fā shēng 发生， wǒ 我 jiù shì 就是 gè 个 tiě zhèng 铁证。
“ hěn 很 zāo 糟 ma 吗？ ” tā 他 qiǎo shēng 悄声 wèn 问。
lā bān 拉班 hè 和 bǐ 彼 tǔ lì 土利 huí dá 回答 shuō 说， zhè 这 shì 事 nǎi 乃 chū yú 出于 yē hé huá 耶和华， wǒ men 我们 bù néng 不能 xiàng 向 nǐ 你 shuō hǎo shuō dǎi 说好说歹。
luó yǒng 罗勇 biǎo shì 表示， zài 在 guò qù 过去 de 的 wǔ shí 五十 nián zhōng 年中， jí duān 极端 qì hòu 气候 shì jiàn 事件 zài 在 pín dù 频度 yǔ 与 qiáng dù 强度 shàng dū 上都 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化， yù jì 预计 zài 在 21 shì jì 世纪 qī jiān 期间 qì wēn 气温 réng 仍 huì 会 jì xù 继续 shàng shēng 上升。
“ xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 píng gū 评估 ” zhǐ 指 fú hé 符合 dì liù shí 第六十 bù fen 部分 de 的 yāo qiú 要求 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuān yè rén shì 专业人士 jìn xíng 进行 de 的 píng gū 评估 hé 和 zī xún 咨询。
bù néng 不能 yìng tǐng 硬挺 de 的。
tā 他 shuō 说， néng yuán 能源 chéng běn 成本 de 的 shàng zhǎng 上涨， lián tóng 连同 liáng shi 粮食 qiàn shōu 歉收 hè 和 duì 对 shí pǐn 食品 chū kǒu 出口 de 的 xiàn zhì 限制， zhí jiē 直接 tí shēng 提升 le 了 liáng shi 粮食 jià gé 价格。
lā wéi hé 拉维河 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥 shí 时， bāo kuò 包括 lā gě ěr shì 拉合尔市 zài nèi 在内 de 的 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省 shì 是 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
“ xìng 性 shì 是 huài 坏 de 的 ” zhè ge 这个 gōng lǐ 公理 zài 在 shè huì 社会 hé 和 kē xué 科学 zhōng 中 zhàn jù 占据 le 了 zhǔ dǎo 主导。
luó bīn 罗宾 hé 和 wǒ 我 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 tā men 它们 kě yǐ 可以 zài 在 wèi suān 胃酸 zhōng 中 cún huó 存活。

ประโยคภาษาจีน
“ dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 dú 读 dào 到 zhè xiē 这些 xìn jiàn 信件， wǒ 我 yǎn 眼 hán lèi 含泪 shuǐ 水， yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 rú cǐ 如此 gǎn rén 感人。 ” shě ēn bó gé 舍恩伯格 shuō dào 说道。
“ dāng 当 wǒ 我 jìn qù 进去 rú cè 如厕 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 kàn dào 看到 jǐ 几 gè rén 个人 wéi 围 zài 在 lǐ miàn 里面 liáo tiān 聊天 huò shì 或是 zuò 做 qí tā 其他 shì qing 事情。 ” dù 杜 xiān sheng 先生 gào su 告诉 jì zhě 记者。
“ dāng shí 当时 yìn dù 印度 xiào yuán 校园 quē fá 缺乏 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 hé 和 yǐn pǐn 饮品， ” chá kè lā 查克拉 bā dì 巴蒂 huí yì 回忆 dào 道， bìng 并 zhǐ chū 指出 sī mù 思慕 xuě 雪 ( smoothie ) děng 等 shuǐ guǒ 水果 lèi 类 yǐn pǐn 饮品 zài 在 yìn dù 印度 hái shi 还是 xiāng duì 相对 xīn xiān 新鲜 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā 他 shuō 说， zuì chū 最初 jǐ 几 zhōu 周， jǐn guǎn 尽管 gōng sī 公司 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 tè bié 特别 péi xùn bān 培训班 qù 去 xué xí 学习 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zàng lǐ 葬礼 de 的 gè zhǒng 各种 xì jié 细节， dàn 但 zì jǐ 自己 wán quán 完全 shì zài 是在 cháng shì 尝试。
bù guǎn 不管 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 zěn me 怎么 shēng zào 生造 ér 而 lái 来 de 的， zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 dōu 都 bù dé bù 不得不 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应， duì 对 zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 jìn xíng 进行 fáng yù 防御。
luó dān sī 罗丹斯 shí zài 实在 zhāo jià bù zhù 招架不住 le 了， bù 不 dé bú dào 得不到 péng you 朋友 dí Ān nuó 狄安娜 de 的 shén miào 神庙 lǐ 里 duǒ bì 躲避 tā 她 de 的 qiú hūn zhě 求婚者。
luó bó sī 罗伯斯 shuō 说 tā 他 běn lái 本来 xiǎng 想 jù jué 拒绝 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， dàn 但 qī zǐ 妻子 jiān chí 坚持 ràng 让 tā 他 jiē shòu 接受， yīn wèi 因为 tā 她 cóng 从 hā sà kè 哈萨克 sī tǎn huí 斯坦回 wēi ěr shì 威尔士 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了， kě wàng 渴望 xīn 新 de 的 mào xiǎn 冒险 jīng lì 经历。
lā dé wéi gé 拉德维格 shuō 说， “ zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jìng sài 竞赛 zhōng 中， liǎng cì 两次 gè rén 个人 zuì hǎo 最好 chéng jì 成绩 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 lì yú bù bài zhī de 立于不败之地。 ” bǔ chōng 补充 shuō 说， tā men 他们 qī dài 期待 cān jiā 参加 xià yí cì 下一次 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛。
tā 他 shuō 说， yǒu 有 yì zhāng 一张 shì 是 yóu tài 犹太 shǐ zǔ 始祖 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiě 写 de 的。
bù guǎn 不管 nà xiē 那些 chū chuàng 初创 qǐ yè 企业 de 的 chuàng bàn zhě 创办者 rú hé 如何 qù 去 xiǎng 想， kè hù 客户 duì 对 qí 其 chǎn pǐn 产品 bìng 并 méi yǒu 没有 qián zài 潜在 de 的 xū qiú 需求 gōng 供 qí 其 fā dòng 发动 tū rán xí jī 突然袭击。
luó bó tè 罗伯特 . háo sī 豪斯 lán 兰 hé 和 tā 他 zài 在 hé lán 荷兰 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 yì qǐ 一起 tí chū 提出 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yí gè 一个 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
lā 拉 gōng 攻 zhàn shù 战术 shì 是 kuài gōng 快攻 dǎ fǎ 打法 duì fu 对付 xiāo qiú 削球 lèi 类 dǎ fǎ 打法 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn shù 战术。
bù 不 zhān 粘 qiú 球， nài xīn 耐心 dào 倒 jiǎo 脚 shì 是 dāng 当 wēn gé 温格 yù dào 遇到 lèi sì 类似 pái míng 排名 jū hòu 居后 de 的 qiú duì 球队， ér 而 tā men 他们 zǒng shì 总是 guī suō 龟缩 hòu cháng 后场 shí 时， suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 zhàn shù 战术 hé xīn 核心。
tā 他 shuō 说， Ōu yuán qū 欧元区 quē fá 缺乏 jiān dū 监督 hé 和 zhí xíng 执行 de 的 jī zhì 机制， zhè 这 zhèng shì 正是 yǐn fā 引发 dāng qián 当前 cái zhèng wēi jī 财政危机 de 的 zhào yīn 肇因 zhī yī 之一。
bù 不 jiǎo nà 缴纳 shuì kuǎn 税款 jiù 就 kě néng 可能 bèi 被 qǐ sù 起诉。
luó bó tè 罗伯特 qù nián 去年 shì 是 zhè ge 这个 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 de 的 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主。
lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 cháng nián 常年 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 tuì xiū 退休 lǐng 领 fǔ xù jīn 抚恤金 de 的 rén 人 lái 来 wán 玩 lǎo hǔ jī 老虎机 de 的 míng shēng 名声 yuǎn yáng 远扬。
luó bó tè 罗伯特 hé 和 bù lái ēn 布莱恩 yì qǐ 一起 chān 搀 zhe 着 mǐ qí 米奇 de 的 shǒu bì 手臂， luó ēn ná 罗恩拿 zhe 着 huá bīng 滑冰 de 的 zhuāng bèi 装备， yán zhe 沿着 jiē dào 街道 yí lù 一路 huá 滑 huí jiā 回家。
tā 他 shuō 说， xiàn zài 现在 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 gěi 给 zhāng bó zhī 张柏芝 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 xiū xi 休息 huán jìng 环境。
“ hěn duō 很多 huó dòng jiā 活动家， ” tā 她 xiě dào 写道， “ zhuān shì 专事 shǐ 使 rén 人 shī wàng 失望 zhī shì 之事。 ”
luó bó cí 罗伯茨 céng jīng 曾经 shuō 说： “ rén 人 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中 shén me 什么 dōu 都 kě néng 可能 fā shēng 发生， wǒ 我 jiù shì 就是 gè 个 tiě zhèng 铁证。
“ hěn 很 zāo 糟 ma 吗？ ” tā 他 qiǎo shēng 悄声 wèn 问。
lā bān 拉班 hè 和 bǐ 彼 tǔ lì 土利 huí dá 回答 shuō 说， zhè 这 shì 事 nǎi 乃 chū yú 出于 yē hé huá 耶和华， wǒ men 我们 bù néng 不能 xiàng 向 nǐ 你 shuō hǎo shuō dǎi 说好说歹。
luó yǒng 罗勇 biǎo shì 表示， zài 在 guò qù 过去 de 的 wǔ shí 五十 nián zhōng 年中， jí duān 极端 qì hòu 气候 shì jiàn 事件 zài 在 pín dù 频度 yǔ 与 qiáng dù 强度 shàng dū 上都 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化， yù jì 预计 zài 在 21 shì jì 世纪 qī jiān 期间 qì wēn 气温 réng 仍 huì 会 jì xù 继续 shàng shēng 上升。
“ xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 píng gū 评估 ” zhǐ 指 fú hé 符合 dì liù shí 第六十 bù fen 部分 de 的 yāo qiú 要求 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuān yè rén shì 专业人士 jìn xíng 进行 de 的 píng gū 评估 hé 和 zī xún 咨询。
bù néng 不能 yìng tǐng 硬挺 de 的。
tā 他 shuō 说， néng yuán 能源 chéng běn 成本 de 的 shàng zhǎng 上涨， lián tóng 连同 liáng shi 粮食 qiàn shōu 歉收 hè 和 duì 对 shí pǐn 食品 chū kǒu 出口 de 的 xiàn zhì 限制， zhí jiē 直接 tí shēng 提升 le 了 liáng shi 粮食 jià gé 价格。
lā wéi hé 拉维河 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥 shí 时， bāo kuò 包括 lā gě ěr shì 拉合尔市 zài nèi 在内 de 的 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省 shì 是 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
“ xìng 性 shì 是 huài 坏 de 的 ” zhè ge 这个 gōng lǐ 公理 zài 在 shè huì 社会 hé 和 kē xué 科学 zhōng 中 zhàn jù 占据 le 了 zhǔ dǎo 主导。
luó bīn 罗宾 hé 和 wǒ 我 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 tā men 它们 kě yǐ 可以 zài 在 wèi suān 胃酸 zhōng 中 cún huó 存活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子