ประโยคภาษาจีน- 很糟吗他悄声问中文句子 (31968) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ hěn 很 zāo 糟 ma 吗？ ” tā 他 qiǎo shēng 悄声 wèn 问。
“Was it bad?” he asked quietly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ hěn 很 nán 难 zhī dào 知道 bié de 别的 pài bié 派别 gāo céng 高层 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的 ” ， hán 韩 tái jiāng 台江 shuō 说， tā 他 chēng 称 zì jǐ 自己 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 jūn fāng 军方 hé 和 tǒng zhì 统治 dǎng 党 nèi bù 内部 dōu 都 yǒu 有 ěr mù 耳目。
tā 他 shuō 说， gài tè nà 盖特纳 lǐ yīng 理应 dé dào 得到 jiā jiǎng 嘉奖， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 bú duàn 不断 cháng shì 尝试， yóu qí 尤其 shì zài 是在 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 Ā lán 阿兰 gé lín sī pān 格林斯潘 céng 曾 yí dù 一度 duì 对 jīn róng 金融 pài shēng 派生 chǎn pǐn 产品 chàng gāo diào 唱高调 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
tā 他 shuō 说， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， xīn 新 dǎ zhì 打制 de 的 dāo 刀 jià gé 价格 jiù yào 就要 dī 低 hěn duō 很多 ─ ─ dà yuē 大约 10 , 000 gǎng bì 港币 dào 到 20 , 000 gǎng bì 港币。
luó bó cí 罗伯茨 de 的 guān diǎn 观点 bèi 被 yīng guó 英国 xiǎo bào 小报 kuā dà 夸大， hái 还 dǎo zhì 导致 gāi shū 该书 shàng gè yuè 上个月 zài 在 yìn dù 印度 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 jìn zhǐ 禁止 xiāo shòu 销售。
luó lán 罗兰 dé lǐ 德里 xiān sheng 先生 shuō 说： “ duì shēng 对生 huó 活 zài 在 yān cǎo 烟草 shēng chǎn 生产 dì qū 地区 de 的 dà duō shù rén 大多数人 ér yán 而言， néng 能 zài 在 yān chǎng 烟厂 gōng zuò 工作 shì 是 fèn 份 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 gōng zuò 工作。 ”
lā bān 拉班 duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 shí zài 实在 shì 是 wǒ de 我的 gǔ ròu 骨肉。 ”
bù néng 不能 zǒng shì 总是 zhǐ wàng 指望 huò shì 祸事 zhōng 中 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 hǎo shì 好事。
luó lán 罗兰， shēn gāo 身高 5 chě 尺 8 cùn 寸 de 的 yì dà lì 意大利 yóu wù 尤物， ér 而 tā 她 de 的 dā dàng 搭档 zhǐ yǒu 只有 5 chě 尺 5 cùn 寸， yòng 用 lán dé 兰德 zì jǐ 自己 de 的 huà shuō 话说， shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 “ yì zhāng 一张 dà líng 大龄 chàng shī bān 唱诗班 nán tóng 男童 de 的 liǎn 脸 wài jiā 外加 yī 一 fù 付 chán ruò 孱弱 de 的 yǔ 羽 liáng jí 量级 quán shǒu 拳手 de 的 tǐ gé 体格 ” de 的 nán rén 男人。
tā 他 shuō 说， qiū tiān 秋天 shì 是 yóu kè 游客 de 的 zuì jiā 最佳 jì jié 季节， tā 他 tīng shuō 听说 nà ge 那个 xiǎo zhèn 小镇 dōu 都 shì 是 É luó sī 俄罗斯 hé 和 yì dà lì 意大利 niū 妞。
lā 拉 zhe 着 pū gài juǎn 铺盖卷， tā 他 yuè 越 zǒu 走 yuè 越 màn 慢， hǎo xiàng 好像 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 ná qǐ 拿起 tuǐ 腿 jiù 就 néng 能 pǎo 跑 gè 个 shí lǐ 十里 bā lǐ 八里 de 的 xiáng zǐ 祥子 le 了。
bù néng 不能 cè shì 测试 zhěng hé 整合 wèn tí 问题： yí gè 一个 xì tǒng 系统 de 的 ān quán xìng 安全性 xū yào 需要 zài 在 yǔ 与 qí tā 其它 kòng jiàn 控件 zhěng 整 hé shí 合时 bǎo zhèng 保证 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 suǒ yǒu 所有 kòng jiàn 控件 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 de 的。
luó kǎ 罗卡 biǎo shì 表示： " zài 在 tiáo yuē 条约 zhōng 中 què 确 lì fǎ 立法 lǜ 律 guī fàn 规范 běn shēn 本身 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的。
bù néng 不能 zhào bān 照搬 xī fāng 西方 de 的 zhèng zhì 政治 mó shì 模式（ yú 于 zhōng guó 中国）。
“ kuài 快 bǐ 笔 ” qí 其 jīng huá 精华 zài yú 在于 yì xué 易学 hǎo yòng 好用， ér qiě 而且 lù rù 录入 sù dù 速度 bǐ 比 wǔ bǐ zì xíng 五笔字型 hái 还 kuài 快。
tā 他 shuō 说， cuì ruò 脆弱 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 wú lì 无力 yuē shù 约束 hǎi dào 海盗 jí tuán 集团， ér 而 chuán dōng 船东 men 们 zhèng zài 正在 zhī fù 支付 jù é 巨额 shú jīn 赎金。
luó qí 罗奇 biǎo shì 表示： “ tā 他 gěi 给 zhōng guó rén 中国人 de 的 jiàn yì 建议 shí fēn 十分 zāo gāo 糟糕， dàn 但 zhè ge 这个 lì zi 例子 chōng fèn 充分 shuō 说 míng liǎo 明了 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 wēi xié 威胁 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō me 多么 zhēn qiè 真切。 ”
tā 他 shuō 说， huā tái 花台 suī 虽 xiǎo 小， dàn shì 但是 duō 多 yī 一 kē 棵 zhí wù 植物 jiù 就 duō 多 yī 一 fèn 份 dū shì 都市 bǎo shuǐ 保水 gōng néng 功能， yě 也 duō 多 yì xiē 一些 shuǐ qì 水气 huí dào 回到 tiān kōng 天空， jiā rù 加入 shuǐ xún huán 水循环 de 的 háng liè 行列。
luó mǔ ní 罗姆尼 shuō 说： “ zhè shì 这是 yī 一 wèi néng 位能 gòu 够 zài 在 wēi nàn 危难 zhī jì 之际 lǐng dǎo 领导 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 rén 人。
tā 他 shuō 说， suī rán 虽然 zuì hòu 最后 yí jù huà 一句话 yǒu xiē 有些 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 yì si 意思， dàn shì 但是 yán xià zhī yì 言下之意 shì 是， tōng yòng gōng sī 通用公司 yǔ 与 wài jiè 外界 yí yàng 一样 shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 de 的 ruò diǎn 弱点。
luó bīn 罗宾 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 shuō 说。
tā 他 shuō 说， zī xùn 资讯 chǎn yè bù 产业部 yǐ 已 chū tái 出台 le 了《 wǎng jì wǎng lù 网际网路 ān quán 安全 hé 和 yìng jí 应急 yù àn 预案》 děng 等 yí xì liè 一系列 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规。
luó bīn xùn 罗宾逊 guǎng chǎng 广场 shì 是 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 bàn shì jī gòu 办事机构 suǒ zài dì 所在地、 guǎng chǎng 广场 nèi 内 yǒu 有 liū bīng chǎng 溜冰场、 duō céng cì 多层次 gòu wù 购物 hè 和 cān 餐 yìn 饮 shè shī 设施 hè 和 yōng yǒu 拥有 6 wàn rén 万人 tǐ yù guǎn 体育馆。
bú yào 不要 wèi le 为了 jié shí 结识 xīn péng yǒu 新朋友 huò 或 wéi chí 维持 yī 一 duàn 段 yǒu yì 友谊 ér 而 qù 去 zuò 做 cuò shì 错事。 yào 要 yǒu shàn 友善 ér 而 yuán zé 原则 jiān dìng 坚定 de 地 duì dài 对待 suǒ yǒu rén 所有人。 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 biǎo lǐ rú yī 表里如一。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 jiāng huì 将会 ràng 让 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。 2008 nián yǐ lái 年以来， zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zài 在 měi dí 美的 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 yǐ jīng 已经 zēng zhǎng 增长 le 了 400% 。
bàn 拌 shàng yáng 上洋 sū yè 苏叶 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品， bǎ 把 guō 锅 cóng 从 huǒ 火 shàng yí 上移 kāi 开， fàng dào 放到 yì biān 一边。
“ gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人 yǐ shàng 以上 wén zhāng 文章 ” jiè chuāng 疥疮， nín 您 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 bú xìng 不幸 de 的 shì jiàn 事件， bìng chēng 并称 fǎn duì pài 反对派 yǐ jīng 已经 hé 和 běi yuē 北约 zhǐ huī guān 指挥官 zhēn duì 针对 rú hé 如何 fáng zhǐ 防止 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 zài cì 再次 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 cuō shāng 磋商。
tā 他 shuō 说， zhè 这 tiáo jiàn 条件 hěn 很 yòu huò 诱惑， dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 le 了， yīn wèi 因为 zhè 这 duì yú 对于 tā 他 de 的 chuàng zuò 创作 shēng yá 生涯 lái shuō 来说， kǎo lǜ 考虑 dào 到，生于忧患，死于安乐， tā 他 pà 怕 zhè 这 sā dàn 撒旦 de 的 yāo qǐng 邀请。
pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 chéng le 成了 jiǎn yǐng 剪影。
luó ēn yī 罗恩一 zhǐ 指 jiē 街 duì miàn 对面， yī 一 liàng 辆 mǎ chē 马车 tíng 停 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 biān 边， yí gè 一个 ǎi rén 矮人 mài 迈 zhe 着 duǎn tuǐ 短腿 shàng qù 上去 bǎ mén 把门 dǎ kāi 打开， tā 他 xiǎng yào 想要 de 的 xiǎo fèi 小费， què 却 bèi 被 yǎn qián 眼前 de 的 cháng 长 tuǐ 腿 yì jiǎo tī kāi 一脚踢开 le 了， zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 wū 呜 lū 噜 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
“ hěn 很 nán 难 zhī dào 知道 bié de 别的 pài bié 派别 gāo céng 高层 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的 ” ， hán 韩 tái jiāng 台江 shuō 说， tā 他 chēng 称 zì jǐ 自己 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 jūn fāng 军方 hé 和 tǒng zhì 统治 dǎng 党 nèi bù 内部 dōu 都 yǒu 有 ěr mù 耳目。
tā 他 shuō 说， gài tè nà 盖特纳 lǐ yīng 理应 dé dào 得到 jiā jiǎng 嘉奖， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 bú duàn 不断 cháng shì 尝试， yóu qí 尤其 shì zài 是在 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 Ā lán 阿兰 gé lín sī pān 格林斯潘 céng 曾 yí dù 一度 duì 对 jīn róng 金融 pài shēng 派生 chǎn pǐn 产品 chàng gāo diào 唱高调 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
tā 他 shuō 说， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， xīn 新 dǎ zhì 打制 de 的 dāo 刀 jià gé 价格 jiù yào 就要 dī 低 hěn duō 很多 ─ ─ dà yuē 大约 10 , 000 gǎng bì 港币 dào 到 20 , 000 gǎng bì 港币。
luó bó cí 罗伯茨 de 的 guān diǎn 观点 bèi 被 yīng guó 英国 xiǎo bào 小报 kuā dà 夸大， hái 还 dǎo zhì 导致 gāi shū 该书 shàng gè yuè 上个月 zài 在 yìn dù 印度 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 jìn zhǐ 禁止 xiāo shòu 销售。
luó lán 罗兰 dé lǐ 德里 xiān sheng 先生 shuō 说： “ duì shēng 对生 huó 活 zài 在 yān cǎo 烟草 shēng chǎn 生产 dì qū 地区 de 的 dà duō shù rén 大多数人 ér yán 而言， néng 能 zài 在 yān chǎng 烟厂 gōng zuò 工作 shì 是 fèn 份 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 gōng zuò 工作。 ”
lā bān 拉班 duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 shí zài 实在 shì 是 wǒ de 我的 gǔ ròu 骨肉。 ”
bù néng 不能 zǒng shì 总是 zhǐ wàng 指望 huò shì 祸事 zhōng 中 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 hǎo shì 好事。
luó lán 罗兰， shēn gāo 身高 5 chě 尺 8 cùn 寸 de 的 yì dà lì 意大利 yóu wù 尤物， ér 而 tā 她 de 的 dā dàng 搭档 zhǐ yǒu 只有 5 chě 尺 5 cùn 寸， yòng 用 lán dé 兰德 zì jǐ 自己 de 的 huà shuō 话说， shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 “ yì zhāng 一张 dà líng 大龄 chàng shī bān 唱诗班 nán tóng 男童 de 的 liǎn 脸 wài jiā 外加 yī 一 fù 付 chán ruò 孱弱 de 的 yǔ 羽 liáng jí 量级 quán shǒu 拳手 de 的 tǐ gé 体格 ” de 的 nán rén 男人。
tā 他 shuō 说， qiū tiān 秋天 shì 是 yóu kè 游客 de 的 zuì jiā 最佳 jì jié 季节， tā 他 tīng shuō 听说 nà ge 那个 xiǎo zhèn 小镇 dōu 都 shì 是 É luó sī 俄罗斯 hé 和 yì dà lì 意大利 niū 妞。
lā 拉 zhe 着 pū gài juǎn 铺盖卷， tā 他 yuè 越 zǒu 走 yuè 越 màn 慢， hǎo xiàng 好像 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 ná qǐ 拿起 tuǐ 腿 jiù 就 néng 能 pǎo 跑 gè 个 shí lǐ 十里 bā lǐ 八里 de 的 xiáng zǐ 祥子 le 了。
bù néng 不能 cè shì 测试 zhěng hé 整合 wèn tí 问题： yí gè 一个 xì tǒng 系统 de 的 ān quán xìng 安全性 xū yào 需要 zài 在 yǔ 与 qí tā 其它 kòng jiàn 控件 zhěng 整 hé shí 合时 bǎo zhèng 保证 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 suǒ yǒu 所有 kòng jiàn 控件 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 de 的。
luó kǎ 罗卡 biǎo shì 表示： " zài 在 tiáo yuē 条约 zhōng 中 què 确 lì fǎ 立法 lǜ 律 guī fàn 规范 běn shēn 本身 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的。
bù néng 不能 zhào bān 照搬 xī fāng 西方 de 的 zhèng zhì 政治 mó shì 模式（ yú 于 zhōng guó 中国）。
“ kuài 快 bǐ 笔 ” qí 其 jīng huá 精华 zài yú 在于 yì xué 易学 hǎo yòng 好用， ér qiě 而且 lù rù 录入 sù dù 速度 bǐ 比 wǔ bǐ zì xíng 五笔字型 hái 还 kuài 快。
tā 他 shuō 说， cuì ruò 脆弱 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 wú lì 无力 yuē shù 约束 hǎi dào 海盗 jí tuán 集团， ér 而 chuán dōng 船东 men 们 zhèng zài 正在 zhī fù 支付 jù é 巨额 shú jīn 赎金。
luó qí 罗奇 biǎo shì 表示： “ tā 他 gěi 给 zhōng guó rén 中国人 de 的 jiàn yì 建议 shí fēn 十分 zāo gāo 糟糕， dàn 但 zhè ge 这个 lì zi 例子 chōng fèn 充分 shuō 说 míng liǎo 明了 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 wēi xié 威胁 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō me 多么 zhēn qiè 真切。 ”
tā 他 shuō 说， huā tái 花台 suī 虽 xiǎo 小， dàn shì 但是 duō 多 yī 一 kē 棵 zhí wù 植物 jiù 就 duō 多 yī 一 fèn 份 dū shì 都市 bǎo shuǐ 保水 gōng néng 功能， yě 也 duō 多 yì xiē 一些 shuǐ qì 水气 huí dào 回到 tiān kōng 天空， jiā rù 加入 shuǐ xún huán 水循环 de 的 háng liè 行列。
luó mǔ ní 罗姆尼 shuō 说： “ zhè shì 这是 yī 一 wèi néng 位能 gòu 够 zài 在 wēi nàn 危难 zhī jì 之际 lǐng dǎo 领导 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 rén 人。
tā 他 shuō 说， suī rán 虽然 zuì hòu 最后 yí jù huà 一句话 yǒu xiē 有些 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 yì si 意思， dàn shì 但是 yán xià zhī yì 言下之意 shì 是， tōng yòng gōng sī 通用公司 yǔ 与 wài jiè 外界 yí yàng 一样 shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 de 的 ruò diǎn 弱点。
luó bīn 罗宾 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 shuō 说。
tā 他 shuō 说， zī xùn 资讯 chǎn yè bù 产业部 yǐ 已 chū tái 出台 le 了《 wǎng jì wǎng lù 网际网路 ān quán 安全 hé 和 yìng jí 应急 yù àn 预案》 děng 等 yí xì liè 一系列 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规。
luó bīn xùn 罗宾逊 guǎng chǎng 广场 shì 是 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 bàn shì jī gòu 办事机构 suǒ zài dì 所在地、 guǎng chǎng 广场 nèi 内 yǒu 有 liū bīng chǎng 溜冰场、 duō céng cì 多层次 gòu wù 购物 hè 和 cān 餐 yìn 饮 shè shī 设施 hè 和 yōng yǒu 拥有 6 wàn rén 万人 tǐ yù guǎn 体育馆。
bú yào 不要 wèi le 为了 jié shí 结识 xīn péng yǒu 新朋友 huò 或 wéi chí 维持 yī 一 duàn 段 yǒu yì 友谊 ér 而 qù 去 zuò 做 cuò shì 错事。 yào 要 yǒu shàn 友善 ér 而 yuán zé 原则 jiān dìng 坚定 de 地 duì dài 对待 suǒ yǒu rén 所有人。 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 biǎo lǐ rú yī 表里如一。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 jiāng huì 将会 ràng 让 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。 2008 nián yǐ lái 年以来， zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zài 在 měi dí 美的 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 yǐ jīng 已经 zēng zhǎng 增长 le 了 400% 。
bàn 拌 shàng yáng 上洋 sū yè 苏叶 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品， bǎ 把 guō 锅 cóng 从 huǒ 火 shàng yí 上移 kāi 开， fàng dào 放到 yì biān 一边。
“ gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人 yǐ shàng 以上 wén zhāng 文章 ” jiè chuāng 疥疮， nín 您 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 bú xìng 不幸 de 的 shì jiàn 事件， bìng chēng 并称 fǎn duì pài 反对派 yǐ jīng 已经 hé 和 běi yuē 北约 zhǐ huī guān 指挥官 zhēn duì 针对 rú hé 如何 fáng zhǐ 防止 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 zài cì 再次 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 cuō shāng 磋商。
tā 他 shuō 说， zhè 这 tiáo jiàn 条件 hěn 很 yòu huò 诱惑， dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 le 了， yīn wèi 因为 zhè 这 duì yú 对于 tā 他 de 的 chuàng zuò 创作 shēng yá 生涯 lái shuō 来说， kǎo lǜ 考虑 dào 到，生于忧患，死于安乐， tā 他 pà 怕 zhè 这 sā dàn 撒旦 de 的 yāo qǐng 邀请。
pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 chéng le 成了 jiǎn yǐng 剪影。
luó ēn yī 罗恩一 zhǐ 指 jiē 街 duì miàn 对面， yī 一 liàng 辆 mǎ chē 马车 tíng 停 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 biān 边， yí gè 一个 ǎi rén 矮人 mài 迈 zhe 着 duǎn tuǐ 短腿 shàng qù 上去 bǎ mén 把门 dǎ kāi 打开， tā 他 xiǎng yào 想要 de 的 xiǎo fèi 小费， què 却 bèi 被 yǎn qián 眼前 de 的 cháng 长 tuǐ 腿 yì jiǎo tī kāi 一脚踢开 le 了， zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 wū 呜 lū 噜 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子