ประโยคภาษาจีน- 拌上洋苏叶和调味品把锅从火上移开放到一边中文句子 (32644) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bàn 拌 shàng yáng 上洋 sū yè 苏叶 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品， bǎ 把 guō 锅 cóng 从 huǒ 火 shàng yí 上移 kāi 开， fàng dào 放到 yì biān 一边。
Stir in sage and seasonings. Remove from heat and set aside.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luó ní gǎn 罗尼敢 ná 拿 yī běn 一本《 zhī zhū xiá 蜘蛛侠》 màn huà 漫画 dǎ dǔ 打赌， gōu qú 沟渠 biān 边 de 的 mào shèng 茂盛 de 的 cǎo cóng 草丛 lǐ 里 yí dìng 一定 yǒu 有 shé 蛇 zài 在 lǐ miàn 里面 wān yán 蜿蜒 pá xíng 爬行。
luó ní 罗尼 zhuàn guò 转过 shēn 身 — — cháo 朝 zuǒ bian 左边 zhuàn 转， tā 他 àn àn 暗暗 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己， zhè yàng 这样 jiù 就 kàn bù dào 看不到 nà ge 那个 dì fāng 地方 le 了 — — huí tóu 回头 kàn zhe 看着 xiǎo shān 小山 shàng 上 nà tiáo 那条 wān yán 蜿蜒 de 的 shí zǐ lù 石子路。 zhè 这 tiáo 条 xiǎo jìng 小径 jī hū 几乎 yào 要 bèi 被 shān shàng 山上 mào shèng 茂盛 de 的 lǜ shù 绿树 wán quán 完全 zhē bì 遮蔽 le 了。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 diào chá jié guǒ 调查结果 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 tè zhēng 特征 zài yú 在于， jìn nián 近年 yīng guó 英国 shí yán 食盐 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 biàn huà 变化 jī hū 几乎 wēi hū qí wēi 微乎其微， ér 而 shì jiè 世界 rèn 任 hé de 何地 fāng yě dōu 方也都 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 他 shuō 说， zhè 这 bāo hán 包含 le 了 dòng wù 动物 zhǔ yì 主义 de 的 shí zhì 实质 yuán zé 原则。
bú yào 不要 mǎi 买 suī rán 虽然 pián yi 便宜 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bù xū yào 不需要 de 的 dōng xi 东西； yīn wèi 因为 tā 它 duì 对 nǐ 你 ér yán 而言 shì 是 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的。
“ yì shí xíng tài 意识形态 ” duì 对 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 de 的 shí zhì 实质 “ jiàn yuè 僭越 ” biǎo míng 表明， jià zhí 价值 de 的 zhōng lì xìng 中立性 yǔ 与 fēi 非 zhōng lì xìng 中立性 bì rán 必然 huì 会 tǒng yī 统一 dào 到 shè huì kē xué 社会科学 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中。
bàn 拌 liào 料： dàn 蛋 dǎ 打 yún 匀， jiā rù 加入 qīng huā cài 青花菜 huā lěi 花蕾、 hóng luó bo 红萝卜、 cài pú 菜脯、 tài bái fěn 太白粉、 shuǐ 水、 yán 盐 yǔ 与 mǐ jiǔ 米酒 bàn yún 拌匀。
luó kāi fù 罗开富， 1940 nián 年 shēng yú 生于 jí guàn 籍贯 hú běi 湖北 yún xiàn 郧县， 1966 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 běi jīng 北京 duì wài mào yì 对外贸易 xué yuàn 学院。
tā 他 shuō 说， zhè 这 jiāng 将 bāo kuò 包括 yǔ 与 ào dà 澳大 lì yà gèng 利亚更 mì qiè 密切 de 的 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 xiàng 向 xīn jiā pō 新加坡 bù shǔ 部署 yī 一 sōu 艘 jìn hǎi 近海 zhàn jiàn 战舰。
“ gǎn jué 感觉 bǐ 比 shàng wǔ 上午 hǎo 好 le 了 hěn duō 很多， méi yǒu 没有 wèn tí 问题。 ” kè láo fú dé 克劳福德 shuō dào 说道。
pāi mài 拍卖 chuí 槌 zhǔn bèi 准备 bǎng 榜 wán chéng 完成 xiāo shòu 销售， dāng 当 yī míng 一名 lǎo wēng 老翁 zài 在 pò jiù 破旧 yī fu 衣服 lái dào 来到 le 了 tā 他 de 的 yī xiù 衣袖 hé 和 huàn xǐng 唤醒。
tā 他 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 mó nǐ 模拟 duì yú 对于 gèng jiā 更加 zǐ xì 仔细 de 地 yán jiū 研究 lì zǐ 粒子 pèng zhuàng 碰撞 hé 和 hēi dòng 黑洞 xíng chéng 形成 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
“ shèn dú 慎独 ” yǒu 有 qí 其 yí dìng 一定 de 的 jìng jiè 境界， jí 即 yīng 应 zhù zhòng 注重 bù 不 dǔ 睹 bù 不 wén 闻 de 的 “ yǐn 隐 wēi 微 ” chù 处， “ yǐn 隐 ” hé 和 “ wēi 微 ” jí wéi 即为 “ shèn dú 慎独 ” de 的 liǎng duān 两端。
pāi shè 拍摄 shǒu fǎ 手法 xīn yǐng 新颖， rú 如 jiāo chā 交叉 jiǎn jí 剪辑 de 的 jì qiǎo 技巧、 tè xiě 特写， yǔ 与《 qiāo qiāo 悄悄 gào su 告诉 tā 她》 chuān chā 穿插 mò jù 默剧《 suō xiǎo 缩小 de 的 qíng rén 情人》。
“ chéng gōng 成功 chéng rén 成仁 de 的 lǐ míng dǐng 李铭鼎 jiāng jūn 将军 ” 。
pāi shè 拍摄 shí jiān 时间 chāo guò 超过 12 nián 年， pāi shè 拍摄 nèi róng 内容 guān yú 关于 shàng fǎng 上访 de 的 guó rén 国人， tā men 他们 yī zhào 依照 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统， bá shān shè shuǐ 跋山涉水 lái dào 来到 běi jīng 北京， xún qiú 寻求 tú jìng 途径 jiū zhèng 纠正 jiā xiāng 家乡 zhèng fǔ 政府 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误， yǐng piàn 影片 jì lù 纪录 xià 下 tā men de 他们的 huà yǔ 话语 zāo yù 遭遇 quán wēi 权威 bù mén 部门 de 的 fēng suǒ 封锁， bìng 并 shòu dào 受到 cán rěn 残忍 de 的 duì dài 对待。
tā 他 shuō 说， tōng guò 通过 kē xué 科学， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 piē jiàn 瞥见 shí zài 实在 zài 在 miàn shā 面纱 xià 下 de 的 mǒu xiē 某些 jī běn 基本 jié gòu 结构， dàn 但 tā 它 de 的 dà bù fen 大部分 jiāng 将 bǎo chí 保持 wú xiàn 无限 hé 和 yǒng jiǔ 永久 de 的 shén mì 神秘。
luó lā 罗拉 : chá guǎn 茶馆 lǐ miàn 里面 yǒu xì 有戏 tái 台？
bú yào 不要 xiū jiǎn 修剪 nà li 那里 de 的 zǐ téng 紫藤。
luó sī 罗斯 · gāo tè mò 高特莫 lēi 勒， fù zé 负责 hé chá 核查、 lǚ yuē 履约 hé 和 zhí xíng 执行 de 的 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿。
tā 他 shuō 说， chú 除 tā 他 zhī wài 之外， tā men 她们 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǐ néng 只能 jiàn dào 见到 yī 一 wèi 位 nán kè 男客。 zhè shì 这是 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 tè bié 特别 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友， xiàn zài 现在 jiù 就 zhù zài 住在 tā 他 de 的 zhái dì 宅第 lǐ 里， bú guò 不过 tā 他 jì 既 bù 不 nián qīng 年轻， yě bù 也不 huó yuè 活跃。
“ wǒ 我 bù xiǎng 不想 luò de 落得 xiàng 象 nǐ 你 nà yàng de 那样的 jié jú 结局 ” bú shi 不是 yí gè 一个 gào su 告诉 nǐ 你 fù zhài lěi lěi 负债累累、 gòu wù kuáng 购物狂 de 的 sǎo sao 嫂嫂 nǐ 你 jué dìng 决定 shǎo 少 xiāo fèi 消费 de 的 bàn fǎ 办法。
bú yào 不要 zài 再 huí dào 回到 xī nǎi shān 西乃山。
tā 他 shuō 说： " tā men 他们 bǐng gōng zhí fǎ 秉公执法 de 的 jué xīn 决心 biǎo míng 表明， yī lā kè 伊拉克 mù qián 目前 suī rán 虽然 miàn lín kùn nán 面临困难 de 的 chǔ jìng 处境， dàn 但 fǎ zhì 法治 jiāng 将 dé dào 得到 pǔ jí 普及。 "
tuò zhǎn 拓展 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 xià yì ge 下一个 lǐng yù 领域 jiāng 将 shì 是 jiàn lì 建立 kě 可 yǔ 与 liǎng guó 两国 zài 在 ān quán 安全 lǐng yù 领域 shí xiàn 实现 de 的 hé zuò 合作 xiàng 相 pì měi 媲美 de 的 gèng 更 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shāng mào 商贸 guān xi 关系。
bá 拔 pó 婆 bá 跋 mó 摩 bìng wèi 并未 jiān bìng 兼并 fú 扶 nán 南。
tā 他 shuō 说： " zhè 这 hěn 很 zì rán 自然， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 xué xiào 学校 kàn dào 看到 yǐ qián 以前 de 的 xiàng mù 项目 hòu 后 gǎn dào 感到， ' wǒ 我 dé 得 zhì shǎo 至少 zuò chéng 做成 nà ge 那个 shuǐ píng 水平 ' ， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jiù 就 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 de 的 nèi róng 内容。
bú yào 不要 fā láo sāo 发牢骚 huò 或 guò dù 过度 bào yuàn 抱怨。
bú yào 不要 biàn chéng 变成 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 de 的 yuān dà tóu 冤大头。
jū nì 拘泥 yú 于 zì miàn 字面 “ duì děng 对等 ” de 的 yīng wén 英文 guǎng gào yǔ 广告语 fān yì 翻译 wǎng wǎng 往往 suǒ rán guǎ wèi 索然寡味， bù néng 不能 shí xiàn 实现 guǎng gào 广告 de 的 yù qī 预期 mù dì 目的。

ประโยคภาษาจีน
luó ní gǎn 罗尼敢 ná 拿 yī běn 一本《 zhī zhū xiá 蜘蛛侠》 màn huà 漫画 dǎ dǔ 打赌， gōu qú 沟渠 biān 边 de 的 mào shèng 茂盛 de 的 cǎo cóng 草丛 lǐ 里 yí dìng 一定 yǒu 有 shé 蛇 zài 在 lǐ miàn 里面 wān yán 蜿蜒 pá xíng 爬行。
luó ní 罗尼 zhuàn guò 转过 shēn 身 — — cháo 朝 zuǒ bian 左边 zhuàn 转， tā 他 àn àn 暗暗 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己， zhè yàng 这样 jiù 就 kàn bù dào 看不到 nà ge 那个 dì fāng 地方 le 了 — — huí tóu 回头 kàn zhe 看着 xiǎo shān 小山 shàng 上 nà tiáo 那条 wān yán 蜿蜒 de 的 shí zǐ lù 石子路。 zhè 这 tiáo 条 xiǎo jìng 小径 jī hū 几乎 yào 要 bèi 被 shān shàng 山上 mào shèng 茂盛 de 的 lǜ shù 绿树 wán quán 完全 zhē bì 遮蔽 le 了。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 diào chá jié guǒ 调查结果 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 tè zhēng 特征 zài yú 在于， jìn nián 近年 yīng guó 英国 shí yán 食盐 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 biàn huà 变化 jī hū 几乎 wēi hū qí wēi 微乎其微， ér 而 shì jiè 世界 rèn 任 hé de 何地 fāng yě dōu 方也都 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 他 shuō 说， zhè 这 bāo hán 包含 le 了 dòng wù 动物 zhǔ yì 主义 de 的 shí zhì 实质 yuán zé 原则。
bú yào 不要 mǎi 买 suī rán 虽然 pián yi 便宜 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bù xū yào 不需要 de 的 dōng xi 东西； yīn wèi 因为 tā 它 duì 对 nǐ 你 ér yán 而言 shì 是 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的。
“ yì shí xíng tài 意识形态 ” duì 对 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 de 的 shí zhì 实质 “ jiàn yuè 僭越 ” biǎo míng 表明， jià zhí 价值 de 的 zhōng lì xìng 中立性 yǔ 与 fēi 非 zhōng lì xìng 中立性 bì rán 必然 huì 会 tǒng yī 统一 dào 到 shè huì kē xué 社会科学 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中。
bàn 拌 liào 料： dàn 蛋 dǎ 打 yún 匀， jiā rù 加入 qīng huā cài 青花菜 huā lěi 花蕾、 hóng luó bo 红萝卜、 cài pú 菜脯、 tài bái fěn 太白粉、 shuǐ 水、 yán 盐 yǔ 与 mǐ jiǔ 米酒 bàn yún 拌匀。
luó kāi fù 罗开富， 1940 nián 年 shēng yú 生于 jí guàn 籍贯 hú běi 湖北 yún xiàn 郧县， 1966 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 běi jīng 北京 duì wài mào yì 对外贸易 xué yuàn 学院。
tā 他 shuō 说， zhè 这 jiāng 将 bāo kuò 包括 yǔ 与 ào dà 澳大 lì yà gèng 利亚更 mì qiè 密切 de 的 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 xiàng 向 xīn jiā pō 新加坡 bù shǔ 部署 yī 一 sōu 艘 jìn hǎi 近海 zhàn jiàn 战舰。
“ gǎn jué 感觉 bǐ 比 shàng wǔ 上午 hǎo 好 le 了 hěn duō 很多， méi yǒu 没有 wèn tí 问题。 ” kè láo fú dé 克劳福德 shuō dào 说道。
pāi mài 拍卖 chuí 槌 zhǔn bèi 准备 bǎng 榜 wán chéng 完成 xiāo shòu 销售， dāng 当 yī míng 一名 lǎo wēng 老翁 zài 在 pò jiù 破旧 yī fu 衣服 lái dào 来到 le 了 tā 他 de 的 yī xiù 衣袖 hé 和 huàn xǐng 唤醒。
tā 他 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 mó nǐ 模拟 duì yú 对于 gèng jiā 更加 zǐ xì 仔细 de 地 yán jiū 研究 lì zǐ 粒子 pèng zhuàng 碰撞 hé 和 hēi dòng 黑洞 xíng chéng 形成 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
“ shèn dú 慎独 ” yǒu 有 qí 其 yí dìng 一定 de 的 jìng jiè 境界， jí 即 yīng 应 zhù zhòng 注重 bù 不 dǔ 睹 bù 不 wén 闻 de 的 “ yǐn 隐 wēi 微 ” chù 处， “ yǐn 隐 ” hé 和 “ wēi 微 ” jí wéi 即为 “ shèn dú 慎独 ” de 的 liǎng duān 两端。
pāi shè 拍摄 shǒu fǎ 手法 xīn yǐng 新颖， rú 如 jiāo chā 交叉 jiǎn jí 剪辑 de 的 jì qiǎo 技巧、 tè xiě 特写， yǔ 与《 qiāo qiāo 悄悄 gào su 告诉 tā 她》 chuān chā 穿插 mò jù 默剧《 suō xiǎo 缩小 de 的 qíng rén 情人》。
“ chéng gōng 成功 chéng rén 成仁 de 的 lǐ míng dǐng 李铭鼎 jiāng jūn 将军 ” 。
pāi shè 拍摄 shí jiān 时间 chāo guò 超过 12 nián 年， pāi shè 拍摄 nèi róng 内容 guān yú 关于 shàng fǎng 上访 de 的 guó rén 国人， tā men 他们 yī zhào 依照 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统， bá shān shè shuǐ 跋山涉水 lái dào 来到 běi jīng 北京， xún qiú 寻求 tú jìng 途径 jiū zhèng 纠正 jiā xiāng 家乡 zhèng fǔ 政府 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误， yǐng piàn 影片 jì lù 纪录 xià 下 tā men de 他们的 huà yǔ 话语 zāo yù 遭遇 quán wēi 权威 bù mén 部门 de 的 fēng suǒ 封锁， bìng 并 shòu dào 受到 cán rěn 残忍 de 的 duì dài 对待。
tā 他 shuō 说， tōng guò 通过 kē xué 科学， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 piē jiàn 瞥见 shí zài 实在 zài 在 miàn shā 面纱 xià 下 de 的 mǒu xiē 某些 jī běn 基本 jié gòu 结构， dàn 但 tā 它 de 的 dà bù fen 大部分 jiāng 将 bǎo chí 保持 wú xiàn 无限 hé 和 yǒng jiǔ 永久 de 的 shén mì 神秘。
luó lā 罗拉 : chá guǎn 茶馆 lǐ miàn 里面 yǒu xì 有戏 tái 台？
bú yào 不要 xiū jiǎn 修剪 nà li 那里 de 的 zǐ téng 紫藤。
luó sī 罗斯 · gāo tè mò 高特莫 lēi 勒， fù zé 负责 hé chá 核查、 lǚ yuē 履约 hé 和 zhí xíng 执行 de 的 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿。
tā 他 shuō 说， chú 除 tā 他 zhī wài 之外， tā men 她们 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǐ néng 只能 jiàn dào 见到 yī 一 wèi 位 nán kè 男客。 zhè shì 这是 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 tè bié 特别 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友， xiàn zài 现在 jiù 就 zhù zài 住在 tā 他 de 的 zhái dì 宅第 lǐ 里， bú guò 不过 tā 他 jì 既 bù 不 nián qīng 年轻， yě bù 也不 huó yuè 活跃。
“ wǒ 我 bù xiǎng 不想 luò de 落得 xiàng 象 nǐ 你 nà yàng de 那样的 jié jú 结局 ” bú shi 不是 yí gè 一个 gào su 告诉 nǐ 你 fù zhài lěi lěi 负债累累、 gòu wù kuáng 购物狂 de 的 sǎo sao 嫂嫂 nǐ 你 jué dìng 决定 shǎo 少 xiāo fèi 消费 de 的 bàn fǎ 办法。
bú yào 不要 zài 再 huí dào 回到 xī nǎi shān 西乃山。
tā 他 shuō 说： " tā men 他们 bǐng gōng zhí fǎ 秉公执法 de 的 jué xīn 决心 biǎo míng 表明， yī lā kè 伊拉克 mù qián 目前 suī rán 虽然 miàn lín kùn nán 面临困难 de 的 chǔ jìng 处境， dàn 但 fǎ zhì 法治 jiāng 将 dé dào 得到 pǔ jí 普及。 "
tuò zhǎn 拓展 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 xià yì ge 下一个 lǐng yù 领域 jiāng 将 shì 是 jiàn lì 建立 kě 可 yǔ 与 liǎng guó 两国 zài 在 ān quán 安全 lǐng yù 领域 shí xiàn 实现 de 的 hé zuò 合作 xiàng 相 pì měi 媲美 de 的 gèng 更 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shāng mào 商贸 guān xi 关系。
bá 拔 pó 婆 bá 跋 mó 摩 bìng wèi 并未 jiān bìng 兼并 fú 扶 nán 南。
tā 他 shuō 说： " zhè 这 hěn 很 zì rán 自然， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 xué xiào 学校 kàn dào 看到 yǐ qián 以前 de 的 xiàng mù 项目 hòu 后 gǎn dào 感到， ' wǒ 我 dé 得 zhì shǎo 至少 zuò chéng 做成 nà ge 那个 shuǐ píng 水平 ' ， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jiù 就 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 de 的 nèi róng 内容。
bú yào 不要 fā láo sāo 发牢骚 huò 或 guò dù 过度 bào yuàn 抱怨。
bú yào 不要 biàn chéng 变成 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 de 的 yuān dà tóu 冤大头。
jū nì 拘泥 yú 于 zì miàn 字面 “ duì děng 对等 ” de 的 yīng wén 英文 guǎng gào yǔ 广告语 fān yì 翻译 wǎng wǎng 往往 suǒ rán guǎ wèi 索然寡味， bù néng 不能 shí xiàn 实现 guǎng gào 广告 de 的 yù qī 预期 mù dì 目的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子