ประโยคภาษาจีน- 他说最重要的是他希望社会进入一个把这些标签看得没那么要紧的时期中文句子 (31471) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 tā 他 xī wàng 希望 shè huì 社会 jìn rù 进入 yí gè 一个 bǎ 把 zhè xiē 这些 biāo qiān 标签 kàn 看 dé 得 méi 没 nà me 那么 yào jǐn 要紧 de 的 shí qī 时期。
Most of all, he says, he hopes society is entering an era when such labels will matter less.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 zěn me 怎么 shēng zào 生造 ér 而 lái 来 de 的， zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 dōu 都 bù dé bù 不得不 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应， duì 对 zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 jìn xíng 进行 fáng yù 防御。
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 jī sù 激素 shì fǒu 是否 huì 会 dǎo zhì 导致 huò 或 yǐng xiǎng 影响 féi pàng 肥胖 wèn tí 问题 hé 和 yǐn shí 饮食 shī diào 失调， xiàn zài 现在 de 的 yí wèn 疑问 shì 是 tā men 它们 shì 是 dān dú 单独 qǐ 起 zuò yòng 作用 ne 呢 hái shi 还是 gòng tóng 共同 qǐ 起 zuò yòng 作用？
bù guǎn 不管 zhè shì 这是 nǐ de 你的 dì yī cì 第一次， hái shi 还是 nǐ 你 hé 和 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 dì yī cì 第一次， huì 会 gǎn dòng 感动 jǐn zhāng 紧张 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情。
luó yī 罗伊 cān tīng 餐厅 xiàn 现 jiāo yóu 交由 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理， ér 而 sōng 松 jiǔ 久 cān tīng 餐厅 de 的 zhǔ chú 主厨 sōng 松 jiǔ 久 xìng xìn 幸信， yǔ 与 luó bó tè 罗伯特 · dé ní 德尼 luó 罗 zài 在 dōng jīng 东京 lìng yī 另一 dì fāng 地方 xīn kāi 新开 le 了 yì jiā 一家 cān tīng 餐厅 .
lā xī dé 拉希德 jì xù 继续 bào yuàn 抱怨 dào 道， yì xiē 一些 nán bù 南部 shěng fèn 省份 de 的 jié lüè 劫掠 zhě 者， bāo kuò 包括 jì jiā ěr shěng 济加尔省 hé 和 wǎ xī tè shěng 瓦西特省， yǔ 与 zhí fǎ 执法 bù mén 部门 chuàn tōng yí qì 串通一气。
lā dé wéi gé 拉德维格 shuō 说， “ zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jìng sài 竞赛 zhōng 中， liǎng cì 两次 gè rén 个人 zuì hǎo 最好 chéng jì 成绩 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 lì yú bù bài zhī de 立于不败之地。 ” bǔ chōng 补充 shuō 说， tā men 他们 qī dài 期待 cān jiā 参加 xià yí cì 下一次 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛。
“ dāng rán 当然 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 — — wǒ 我 hè 和 méi 梅 de 的 shì 事， ” tā 他 shuō 说， bìng 并 miǎn tiǎn 腼腆 de 地 yī 一 xiào 笑 huí dá 回答 tā 她 de 的 zhù shì 注视。
bù guǎn 不管 zhè zhǒng 这种 “ zàn zhù 赞助 ” lái yuán yú 来源于 jūn zhǔ zhì 君主制 hái shi 还是 qí tā 其他 shén me 什么， tài guó 泰国 rén mín 人民 yōng yǒu 拥有 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 quán lì 权利 qù 去 tǎo lùn 讨论。
“ dāng rán 当然， ” tā 他 dài 带 zhe 着 fěng cì 讽刺 de 的 ào màn 傲慢 lì shēng 厉声 shuō dào 说道。
lā gē 拉戈 méi lā 梅拉 dǎo shàng 岛上 de 的 “ qiāo qiao huà 悄悄话 ”
tā 他 shuō 说， lǐ zōng rén 李宗仁 kě shì 可是 gè 个 dà rén wù 大人物， shì 是 guó mín dǎng 国民党 jiǎng jiè shí 蒋介石 xià yě 下野 hòu 后 de 的 dài zǒng tǒng 代总统。
bù 不 liàn qín shí 练琴时， tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 tuō 拖 hù 戽 xián 闲 huáng 煌 rào 绕 dào 到 chéng 城 guǐ 癸 de 的 gōng yuán 公园 qù 去 wèi 渭 gē zi 鸽子， cháng cháng 常常 dāi zuò 呆坐 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午。
tā 他 shuō 说， cǐ cì 此次 fǎng huá 访华 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， qǔ 取 dé le 得了 jī jí 积极 chéng guǒ 成果， yǒu lì 有力 tuī dòng 推动 le 了 yì zhōng 意中 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展。
lā fěi ěr 拉斐尔 shì bu shì 是不是 tā 她 níng shì 凝视 de 的 duì xiàng 对象？
luó bó tè 罗伯特 bó shì 博士 kē bǐ 柯比， hā lǐ sī 哈里斯， zài 在 yǎn yā 眼压 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 shuō 说： “ zhè fèn 这份 bào gào 报告 gài shù 概述 le 了 tàn cè 探测 xíng xīng 行星 kě néng 可能 - jǐn jǐn 仅仅 kě néng 可能 - néng gòu 能够 zhī chí 支持 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 tài yáng xì 太阳系 de 的 shēng huó 生活 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 fā zhǎn 发展。
lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 dà dào 大道 shàng 上 de 的 fáng dì chǎn 房地产 cǎn zhuàng 惨状 shì 是 wéi jiā sī 维加斯 wú shù 无数 fáng zhǔ 房主 de 的 suō yǐng 缩影。
“ hěn bù 很不 zǒu yùn 走运， wǒ men 我们 yòu 又 tiān 添 shàng 上 le 了 liǎng gè 两个 shāng hào 伤号， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 yíng lái 迎来 fù chū 复出 de 的 qiú yuán 球员， qíng kuàng 情况 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转， ” 25 suì 岁 de 的 yuē hàn xùn 约翰逊 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， rán hòu 然后 jiù 就 méi yǒu 没有 huà 话 le 了， zhǐ shì 只是 chuān guò 穿过 liáo rào 缭绕 de 的 yān wù 烟雾 wàng 望 zhe 着 wǒ 我。
bù néng 不能 luàn 乱 kòu mào zi 扣帽子。
luó bó tè 罗伯特： dàn 但 wǒ 我 cóng wèi 从未 mí shī 迷失 zì jǐ 自己。 wǒ 我 sì hǎi wéi jiā 四海为家 yào 要 bǐ 比 dāi 呆 zài 在 yī 一 chù 处 gèng 更 zì zai 自在， jiù 就 xiàng shì 象是 gè 个 shì jiè 世界 gōng mín 公民 yí yàng 一样。
bù néng 不能 zhǐ 只 zhuā 抓 yì tóu 一头， bǎ 把 bié de 别的 shì 事 dōu 都 piē 撇 zài 在 yì páng 一旁。
luó lán 罗兰 · mǐ qiē ěr 米切尔： cóng 从 wǒ men 我们 zhōng duān 终端 fā yán rén 发言人 lái jiǎng 来讲， lì rú 例如 shàng yī 上一 cháng 场 yǔ 与 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 de 的 dì èr 第二 hǎo 好 de 的 biǎo xiàn 表现。
“ dé hēi lán 德黑兰 kāi 开 le 了 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 wán xiào 玩笑， ” tā 她 sǎng yīn 嗓音 gěng yē 哽噎 de 地 shuō 说。
bù néng 不能 bǎ 把 “ yù sù zé bù dá 欲速则不达 ” zhè jù huà 这句话 tào yòng 套用 dào 到 yuè dú 阅读 shàng 上。
luó tān 罗坍 de 的 ér zi 儿子 shì 是 hé lì 何利， hé 荷 màn 幔。
lā mǐ 拉米 2000 nián 年 de 的 gāng bǐ 钢笔， hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 suí hòu 随后 yuán zhū bǐ 圆珠笔， zì dòng qiān bǐ 自动铅笔， yī 一 tái 台 sì 四 sè 色 yuán zhū bǐ 圆珠笔 bǎn běn 版本 hé 和 jǐ ge 几个 zhēn zhèng 真正 de 的 tè kān 特刊。
luó qí 罗奇 zài 在 zhòng xīng 众星 yún jí 云集 de 的 diàn yǐng jié 电影节 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式 shàng 上 lǐng 领 wán 完 dà jiǎng 大奖 hòu 后 shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zài 在 yīng guó 英国 miàn duì 面对 qí 其 dì guó 帝国 shǐ 史 fāng miàn 方面 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 yī 一 xiǎo bù 小步， xiǎo xiǎo 小小 de 的 yí bù 一步。
bù liáng zī chǎn 不良资产 wèn tí 问题 shì 是 dāng qián 当前 guó jì 国际 yín háng yè 银行业 miàn lín 面临 de 的 yī dà 一大 nán tí 难题， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 xīn fù dà huàn 心腹大患。
tā 他 shuō 说， suī rán 虽然 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 nàn mín 难民 men 们 de 的 qíng kuàng 情况 réng rán 仍然 hěn 很 qī cǎn 凄惨。
lā bèi 拉贝 de 的 hé huǒ rén 合伙人 jiào 叫 dào gé 道格 . lǐ chá dé 里查德 sēn 森， shì 是 yī 一 wèi 位 gōng chéng shī 工程师， yě 也 yán jiū 研究 wù lǐ xué 物理学。 tā liǎ 他俩 shì zài 是在 kè lǐ Ào 克里奥 gōng sī 公司 xiāng shí 相识 de 的， gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 shè zài 设在 wēn gē huá 温哥华 de 的 yì jiā 一家 kāi fā 开发 yìn qián 印前 chéng xiàng 成象 jì shù 技术 de 的 gōng sī 公司， xiàn 现 shǔ yú 属于 kē dá gōng sī 柯达公司。

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 zěn me 怎么 shēng zào 生造 ér 而 lái 来 de 的， zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 dōu 都 bù dé bù 不得不 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应， duì 对 zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 jìn xíng 进行 fáng yù 防御。
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 jī sù 激素 shì fǒu 是否 huì 会 dǎo zhì 导致 huò 或 yǐng xiǎng 影响 féi pàng 肥胖 wèn tí 问题 hé 和 yǐn shí 饮食 shī diào 失调， xiàn zài 现在 de 的 yí wèn 疑问 shì 是 tā men 它们 shì 是 dān dú 单独 qǐ 起 zuò yòng 作用 ne 呢 hái shi 还是 gòng tóng 共同 qǐ 起 zuò yòng 作用？
bù guǎn 不管 zhè shì 这是 nǐ de 你的 dì yī cì 第一次， hái shi 还是 nǐ 你 hé 和 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 dì yī cì 第一次， huì 会 gǎn dòng 感动 jǐn zhāng 紧张 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情。
luó yī 罗伊 cān tīng 餐厅 xiàn 现 jiāo yóu 交由 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理， ér 而 sōng 松 jiǔ 久 cān tīng 餐厅 de 的 zhǔ chú 主厨 sōng 松 jiǔ 久 xìng xìn 幸信， yǔ 与 luó bó tè 罗伯特 · dé ní 德尼 luó 罗 zài 在 dōng jīng 东京 lìng yī 另一 dì fāng 地方 xīn kāi 新开 le 了 yì jiā 一家 cān tīng 餐厅 .
lā xī dé 拉希德 jì xù 继续 bào yuàn 抱怨 dào 道， yì xiē 一些 nán bù 南部 shěng fèn 省份 de 的 jié lüè 劫掠 zhě 者， bāo kuò 包括 jì jiā ěr shěng 济加尔省 hé 和 wǎ xī tè shěng 瓦西特省， yǔ 与 zhí fǎ 执法 bù mén 部门 chuàn tōng yí qì 串通一气。
lā dé wéi gé 拉德维格 shuō 说， “ zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jìng sài 竞赛 zhōng 中， liǎng cì 两次 gè rén 个人 zuì hǎo 最好 chéng jì 成绩 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 lì yú bù bài zhī de 立于不败之地。 ” bǔ chōng 补充 shuō 说， tā men 他们 qī dài 期待 cān jiā 参加 xià yí cì 下一次 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛。
“ dāng rán 当然 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 — — wǒ 我 hè 和 méi 梅 de 的 shì 事， ” tā 他 shuō 说， bìng 并 miǎn tiǎn 腼腆 de 地 yī 一 xiào 笑 huí dá 回答 tā 她 de 的 zhù shì 注视。
bù guǎn 不管 zhè zhǒng 这种 “ zàn zhù 赞助 ” lái yuán yú 来源于 jūn zhǔ zhì 君主制 hái shi 还是 qí tā 其他 shén me 什么， tài guó 泰国 rén mín 人民 yōng yǒu 拥有 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 quán lì 权利 qù 去 tǎo lùn 讨论。
“ dāng rán 当然， ” tā 他 dài 带 zhe 着 fěng cì 讽刺 de 的 ào màn 傲慢 lì shēng 厉声 shuō dào 说道。
lā gē 拉戈 méi lā 梅拉 dǎo shàng 岛上 de 的 “ qiāo qiao huà 悄悄话 ”
tā 他 shuō 说， lǐ zōng rén 李宗仁 kě shì 可是 gè 个 dà rén wù 大人物， shì 是 guó mín dǎng 国民党 jiǎng jiè shí 蒋介石 xià yě 下野 hòu 后 de 的 dài zǒng tǒng 代总统。
bù 不 liàn qín shí 练琴时， tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 tuō 拖 hù 戽 xián 闲 huáng 煌 rào 绕 dào 到 chéng 城 guǐ 癸 de 的 gōng yuán 公园 qù 去 wèi 渭 gē zi 鸽子， cháng cháng 常常 dāi zuò 呆坐 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午。
tā 他 shuō 说， cǐ cì 此次 fǎng huá 访华 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， qǔ 取 dé le 得了 jī jí 积极 chéng guǒ 成果， yǒu lì 有力 tuī dòng 推动 le 了 yì zhōng 意中 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展。
lā fěi ěr 拉斐尔 shì bu shì 是不是 tā 她 níng shì 凝视 de 的 duì xiàng 对象？
luó bó tè 罗伯特 bó shì 博士 kē bǐ 柯比， hā lǐ sī 哈里斯， zài 在 yǎn yā 眼压 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 shuō 说： “ zhè fèn 这份 bào gào 报告 gài shù 概述 le 了 tàn cè 探测 xíng xīng 行星 kě néng 可能 - jǐn jǐn 仅仅 kě néng 可能 - néng gòu 能够 zhī chí 支持 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 tài yáng xì 太阳系 de 的 shēng huó 生活 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 fā zhǎn 发展。
lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 dà dào 大道 shàng 上 de 的 fáng dì chǎn 房地产 cǎn zhuàng 惨状 shì 是 wéi jiā sī 维加斯 wú shù 无数 fáng zhǔ 房主 de 的 suō yǐng 缩影。
“ hěn bù 很不 zǒu yùn 走运， wǒ men 我们 yòu 又 tiān 添 shàng 上 le 了 liǎng gè 两个 shāng hào 伤号， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 yíng lái 迎来 fù chū 复出 de 的 qiú yuán 球员， qíng kuàng 情况 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转， ” 25 suì 岁 de 的 yuē hàn xùn 约翰逊 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， rán hòu 然后 jiù 就 méi yǒu 没有 huà 话 le 了， zhǐ shì 只是 chuān guò 穿过 liáo rào 缭绕 de 的 yān wù 烟雾 wàng 望 zhe 着 wǒ 我。
bù néng 不能 luàn 乱 kòu mào zi 扣帽子。
luó bó tè 罗伯特： dàn 但 wǒ 我 cóng wèi 从未 mí shī 迷失 zì jǐ 自己。 wǒ 我 sì hǎi wéi jiā 四海为家 yào 要 bǐ 比 dāi 呆 zài 在 yī 一 chù 处 gèng 更 zì zai 自在， jiù 就 xiàng shì 象是 gè 个 shì jiè 世界 gōng mín 公民 yí yàng 一样。
bù néng 不能 zhǐ 只 zhuā 抓 yì tóu 一头， bǎ 把 bié de 别的 shì 事 dōu 都 piē 撇 zài 在 yì páng 一旁。
luó lán 罗兰 · mǐ qiē ěr 米切尔： cóng 从 wǒ men 我们 zhōng duān 终端 fā yán rén 发言人 lái jiǎng 来讲， lì rú 例如 shàng yī 上一 cháng 场 yǔ 与 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 de 的 dì èr 第二 hǎo 好 de 的 biǎo xiàn 表现。
“ dé hēi lán 德黑兰 kāi 开 le 了 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 wán xiào 玩笑， ” tā 她 sǎng yīn 嗓音 gěng yē 哽噎 de 地 shuō 说。
bù néng 不能 bǎ 把 “ yù sù zé bù dá 欲速则不达 ” zhè jù huà 这句话 tào yòng 套用 dào 到 yuè dú 阅读 shàng 上。
luó tān 罗坍 de 的 ér zi 儿子 shì 是 hé lì 何利， hé 荷 màn 幔。
lā mǐ 拉米 2000 nián 年 de 的 gāng bǐ 钢笔， hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 suí hòu 随后 yuán zhū bǐ 圆珠笔， zì dòng qiān bǐ 自动铅笔， yī 一 tái 台 sì 四 sè 色 yuán zhū bǐ 圆珠笔 bǎn běn 版本 hé 和 jǐ ge 几个 zhēn zhèng 真正 de 的 tè kān 特刊。
luó qí 罗奇 zài 在 zhòng xīng 众星 yún jí 云集 de 的 diàn yǐng jié 电影节 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式 shàng 上 lǐng 领 wán 完 dà jiǎng 大奖 hòu 后 shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zài 在 yīng guó 英国 miàn duì 面对 qí 其 dì guó 帝国 shǐ 史 fāng miàn 方面 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 yī 一 xiǎo bù 小步， xiǎo xiǎo 小小 de 的 yí bù 一步。
bù liáng zī chǎn 不良资产 wèn tí 问题 shì 是 dāng qián 当前 guó jì 国际 yín háng yè 银行业 miàn lín 面临 de 的 yī dà 一大 nán tí 难题， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 xīn fù dà huàn 心腹大患。
tā 他 shuō 说， suī rán 虽然 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 nàn mín 难民 men 们 de 的 qíng kuàng 情况 réng rán 仍然 hěn 很 qī cǎn 凄惨。
lā bèi 拉贝 de 的 hé huǒ rén 合伙人 jiào 叫 dào gé 道格 . lǐ chá dé 里查德 sēn 森， shì 是 yī 一 wèi 位 gōng chéng shī 工程师， yě 也 yán jiū 研究 wù lǐ xué 物理学。 tā liǎ 他俩 shì zài 是在 kè lǐ Ào 克里奥 gōng sī 公司 xiāng shí 相识 de 的， gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 shè zài 设在 wēn gē huá 温哥华 de 的 yì jiā 一家 kāi fā 开发 yìn qián 印前 chéng xiàng 成象 jì shù 技术 de 的 gōng sī 公司， xiàn 现 shǔ yú 属于 kē dá gōng sī 柯达公司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子